Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-20 / 103. szám
8 I í ÚJSÁG ) 1991. június 20. c Hírkosár J Női kosárlabda Eb Ilyen is van Egy diszkón ismerkedtek meg. A 23 éves Angela kozmetikus, a 24 éves Thomas Hässler jónevű futballista. (Akiért mellesleg a Juventus 15 és fél millió márkát adott!) A diszkózásnak házasság lett a vége. A szóbeszéd alapján nem is akármilyen, hiszen kapcsolatuk szinte már idillikusnak tűnik. Békében, szeretetben élnek, mint a mesében. A férj, focista létére, igazán nem nagyravágyó, magassága 1 méter 66 centi. Az ifjú arát azonban ez cseppet sem zavarja, sót, férjeurát „kis törpémnek” becézi. Hogy meglegyen az összhang, a feleségnek is van beceneve, nem is akármilyen! Nevét a Dallas című amerikai filmsorozat egyik főszereplőjéről, Alexisről kapta. A férfi közvélemény nagy megrökönyödésére az sem okoz gondot Hásslernek, hogy neje úgymond menedzseli őt, szinte mindehová elkíséri, és „segít” neki beosztani havi százezer márkáját. A férfitábor azt sem bírja megemészteni, hogy Hässler ebből a csillagászati összegből zsebpénzt kap! Ennek ellenére boldog. Saját bevallása szerint csupa nagybetűvel. „ő szép és intelligens” — mondta feleségéről. Ha nincs mellette, gyakran esik depresszióba, kiszámíthatatlanná válik. Számára íratlan törvény, hogy Angela nélkül semmit nem ír alá. Egy gyereket szeretne, arája azonban hevesen tiltakozik, mondván, mindig szeretne ilyen szép maradni. Sebaj, fő, hogy szeretik egymást... Én és a kisöcsém... Több szakember egyöntetű véleménye, hogy Michael és Brian a leggyorsabb futballista testvérpár az egész világon. Ügyesek, energikusak és gyorsak. S még valami! Mindettőjük menedzsere a papa, név szerint Finn Laudrup, aki húsz alkalommal öltötte magára a dán válogatott mezét. Fiaival megszerettette a futballt, oktatta, képezte őket. Sosem sajnálta rájuk idejét. Egyébként a mama is aktív sportoló volt. Aztán eljött az idő, amikor a fiúk túlszárnyalták az apát. Mindkettőjük neve fogalom lett a futballberkekben. Ajánlatokat kaptak szerte a világból. Michael most az FC Barcelona, öccse pedig a Bayem München játékosa. Amikor a papát megkérdezik, szerinte melyik fia tehetségesebb, csak annyit mond, hogy Brian gyorsabb. Michael 16 évesen szülei elé állt, és kijelentette, számára a futball jeleni mindent. Ezzel el is döntötte sorsát... Tizenhét évesen írta alá élete első szerződését, 18. születésnapján pedig a dán válogatott színeiben játszott. Öccse úgy szintén. Tavaly novemberben mipdketten bejelentették, hogy búcsúznak a válogatottól. Két év múlva Michael a Juventus Torino játékosa lett. Új környezet, 1986-ban jött Mexikó, a fiú lesérült. Végül 1989-ben hároméves szerződést ír alá az FC Barcelonával. Öccse több időt fordított magánéletére. 19 éves korában nősült, egy kisfiú édesapja. Michael jóval öccse után mondta ki a boldogító igent. Ez azonban kapcsolatukon mit sem változtatott. Rendszeresen összejár a két család, együtt járnak szórakozni, nyaralni. A két testvér, apjuk szerint, cseppet sem lett komolyabb. A nagypapa már csak az unokákban bízik... Vondricka aggályai indokoltak A két évvel ezelőtti, várnai kontinensviadallal ellentétben ezidén a csehszlovák kosárlabdázónők bizony üres kézzel, érem nélkül tértek haza az EurópabajnokságróL Miroslav Vondricka edzőnek aggályai vannak a csapattal kapcsolatban, a helyzetet azonban nem látja olyan vészesnek: „Azt hiszem, a körülményekhez képest — Nováková sérülése — az ötödik hely megszerzése tökéletesen megfelel az erőviszonyoknak. Az ellenfelek egyszerűen jobbak voltak. A feltételek egyáltalán nem kedveztek nekünk az előkészületekkor. Ezt is mindenképpen figyelembe kell vennünk. Mindent összevetve tehát, azt nyújtottuk, amit tudtunk. A legnagyobb meglepetést a csehszlovák együttes veresége okozta az izraeliek ellen. A tréner véleménye szerint ennek az volt az oka, hogy a vendéglátó csapatról semmiféle információ nem állt a rendelkezésükre, tehát a felkészülés nem lehetett teljes. Izrael játékosai az Eb nyitómérkőzésén kitűnően játszottak. Jó volt a taktikájuk, s meglepően pontosan dobtak. A későbbiek folyamán aztán elfáradtak s több hiba csúszott a játékukba. „A sérült Nováková helyett Burianová volt a csapat "ásza". Azt hiszem, nélküle sokkal rosszabban ment volna a játék. Antalecová játéka is kellemesen meglepett, Kfííová pedig az első három mérkőzésen szerepelt jól. Személy szerint Berková tetszett a legjobban, ha lehet ezt mondani a mi esetünkben. Ha újra a felállításon kellene tömi a fejem, semmit nem változtatnék. Egy időben úgy gondoltam, a vereség az én hibám, hiszen többet és többet kellett volna gyakorolnunk, találkoznunk. Sokáig úgy érezetem, az izraeli kudarc személyes kudarcom is egyben. Aztán jöttek a bírálatok. Mindegyik lány mondta a maga véleményét. A baj ott volt, hogy mindegyikük a másik játékában kereste a hibát, senki a magáéban." Arra a kérdésre, hogy milyen az érdeklődés külföldről a játékosaink iránt, a válogatott edzője azt felelte: „Elsősorban Némcová és Valóvá keltette fel a külföldi játékosügynökök érdeklődését. Szerintem nagy hiba volna elengedni a legjobbjainkat, hiszen azok közül, akik jelenleg más országok bajnokságaiban szerepelnek, egyedül Burianová fejlődött.” c Innen-onnan 9 * ■FfTW A ' •' - - • ; GÉP-, TERMÉK-, INGATLANFORGALOM, SZOLGÁLTATÁS, OKTATÁS TANÁCSADÁS HASZNOS; GYORS, INGYENES Országos mezőgazdasági információs lap VÁLLALKOZÁS, MUNKAKÖZVETÍTÉS, ADÁS-VÉTEL Hirdessen az AGROMARKET-ben! A Magyarországon 51 ezres példányszámban havonta megjelenő mezőgazdasági információs lapban közölt hirdetései eljutnak magyarországi, erdélyi, kárpátaljai, délvidéki és burgenlandi mezőgazdasági termelőkhöz, gyártókhoz, kis- és nagykereskedőkhöz, szakmai és érdekképviseletekhez. Az AGROMARKET-ben Nemzetközi Piaci Lehetőségek című mellékletében minden termelő, szolgáltató, kereskedő, vállalkozó, kis és nagy mezőgazdasági üzem és egyéni gazda KORONÁÉRT közölheti hirdetését, ha annak szövegét és a díjbefizetést igazoló szelvényt elküldi címünkre — ÚJSÁG szerkesztősége, Martanoviéova 25,819 11 Bratislava — a hirdetés díját pedig — az alábbi díjszabásnak megfelelően — a GAZDA Kiadó bankszámlájára — VUB 02000, C. ú. 128340-012. AzA/4-esformátú . ^ . AGROM ARKET -ben A DAC labdarúgócsapata sokáig versenyben volt a bajnoki címért. Ám végül meg kellett elégednie a népszerűtlen negyedik hellyel. Az együttes egyik legjobbja Simon volt (világos mezben). Örzsik felvétele Röplabda Eb Kisorsolták a csapatokat az idei röplabda Európa-bajnokságra. Férfiak, A- csoport: Németország, Svédország, Finnország, Görögország, Lengyelország, Szovjetunió; B-csoport: Hollandia, Olaszország, Franciaország, Bulgária, Jugoszlávia, Csehszlovákia. Nők, A-csoport: Szovjetunió, Olaszország, Görögország, Bulgária, Albánia, Franciaország; B-csoport: Németország, Románia, Lengyelország, Jugoszlávia, Hollandia, Csehszlovákia. az apróhirdetés ára szavanként: a keretes hirdetések díja: 1/16-od oldal 1/8-ad oldal 1/4-ed oldal 1/2-ed oldal 1 oldal 10,- korona 1200,- 2400,- 5000,- 8000,- 14 000,korona korona korona korona korona Hirdessen az AGROMARKET-ben! Nagy példányszám, szakterületi terjesztés, jó piaci lehetőségek. Az Agromarket-et hirdetésének közlése után a szerkesztőség elküldi az Önök címére. Lisszabonban a második forduló mérkőzéseivel folytatódott a 20 éven aluli labdarúgók világbajnoksága. Óriási meglepetésre Szíria 3:3-as döntetlent ért el Anglia válogatottja ellen, úgy, hogy a szigetországiaknak csak a mérkőzés vége előtt 5 perccel sikerült egyenlíteniük. Eredmények — B-csoport: Svédország—Elefántcsontpart 4:1. Az állás: 1. Mexikó 3, 2. Brazília 3, 3. Svédország 2, 4. Elefántcsontpart 0. C-csoport: Egyiptom—Trinidad-Tobago 6:0, Ausztrália—Szovjetunió 1:0. Az állás: 1. Ausztrália 4, 2. Egyiptom 2, 3. Szovjetunió 2, 4. Trinidad-Tobago 0. D-csoport: Spanyolország—Uruguay 6:0, Anglia—-Szíria 3:3. Az állás: 1. Spanyolország 4,2. Szíria 3, 3. Anglia 1,4. Uruguay 0. Igor Gaíík lett 8,5 ponttal Csehszlovákia ez évi sakkbajnoka. További sorrend: 2. Petr Hába 8, 3. Alois Lané 7,5, 4. Ján Piachetka 7,5. Az első három helyezett indul majd a zónaközi versenyeken. Genovában 250 ezer dollár összdíjazású nemzetközi tenisztorna kezdődött. Az eredményekből: Fleurian—Naewie 6:1, 7:5, Masso—Cancellotti 6:2, 7:5, Agenor—Altur 6:3, 2:6, 6:3, Azar— Dowdeswell 6:3, 3:6, 6:2, Arrese—Da Silva 6:3, 7:6, Koevermans—Markus 6:2,6:7,6:1, Steeb—Benhabiles 4:6,6:4, 6:2. c Labdarúgó-bajnokságok J KÖZÉP-SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: Brezno—Selce 0:0, Luéenec—Predmiér 0:1, D. Kubín—Fitekovo 3:0, V. Krtíá—Zvolen 2:3, D. Hámre—Istebné 0:3, Lipt. Mikulás—D. Niva 8:0, Podbrezová—D. Ves-13. Hajnácka 26 4 3 19 22:61 11 14. §K B.Bystrica 26 0 6 20 13:75 6 I. B-OSZTÁLY D-csoport: Sliaé—Tomate 4:5, Bátka—Cakanovce 7:2, Rim. Janovce— Cinobarta 0:3, Zelovce—Plachtince 1. B. Bystrica 2 D. Kubín 30 30 18 9 17 4 3 9 74:26 54:35 45 38 5:1, Mytna— Sklabiná 2:0. Nenince 2:0, HnúSfa-3. Fiíakovo 30 14 5 11 57:35 33 1. Zelovce 25 14 6 5 40:21 34 4. Podbrezová 30 14 5 11 37:33 33 2 HnúSfa 26 13 5 8 39:31 31 5. Zvolen 30 15 3 12 43:45 33 3. Kokava 26 12 5 9 40:32 29 6. LiptMikuiáS 30 12 8 10 43:37 32 4. Cinobana 26 12 5 9 46:43 29 7. Istebné 30 13 5 12 55:42 31 5. Bátka 26 12 4 10 49:43 28 8. Luéenec 30 13 5 12 55:43 31 6. Sliaí 26 12 2 12 52:39 26 9. Brezno 3f 12 7 11 41:40 31 7. Kriván 25 10 6 9 33:29 26 10. D.Vestenice 30 12 7 11 46:42 31 8. Mytna 26 10 5 11 37:35 25 11. Stráíov 30 12 6 12 40:39 30 9. Cakanovce 26 10 5 11 38:45 25 12 Predmier 30 13 4 13 37:53 30 10. Tornate 26 8 8 10 46:39 24 13. Selce 30 10 9 11 45:47 29 11. Sklabiná 26 10 4 12 35:46 24 14. D.Hámre 30 10 6 14 44:51 24 12 Nenince 26 8 7 11 30:42 23 15. V.KrtíS 30 7 4 19 37:62 18 . 13. Rim.Jasnovce 26 10 1 15 31:46 21 16. D.Niva 30 4 1 25 30:113 9 14. St. Plachtince 26 7 3 16 35:60 17 I. A-OSZTALY B-csoport: Hrirtová—Kalinovo 5:0, Sásová—Buzitka 2:0, Lovinobafia— Radvart 2:1, N. Barta—Ziar 0:0, SK B. Bystrica—Kremnica 0:2, Radzovce— Nagykürtös: Op. N. Vés—Vinica 3:1, Bátorová—M. Kameii 4:1, Balog n. I.— Lesenice 1:0, Príbelce—Závada 3:1, Kam. Kosihy—Cebovce 2:1, BuSince— DaőovLom 1:0. Nováky 1:1, Hajnáéka —Poltár 0:1. 1. D.Strehová 24 17 3 4 55:23 37 1. Lovinobana 26 14 8 3 47:22 38 2 Kam.Kosihy 24 13 6 5 43:28 32 2 N.Barta 26 14 6 6 40:24 34 3. Cebovce 24 11 7 6 41:34 29 3. Kremnica 26 14 2 10 50:44 31 4. Op.n.Ves 24 12 3 9 37:34 27 4. Radvaá 26 12 5 9 56:43 29 5. BuSince 24 11 4 9 63:44 26 5. Radzovce 26 11 7 8 50:38 29 6. Dacov Lom 24 9 8 7 48:39 26 6. Kalinovo 26 13 3 10 44:39 29 7. Bátorová 24 7 10 7 33:50 24 7. Nováky 26 12 4 10 46:35 28 8. Závada 24 9 5 10 35:39 25 8. Hrinová 26 11 5 10 52:39 27 9. Vinica 24 9 4 11 50:54 22 9. Sásová 26 11 5 10 48:41 27 10. Príbelce 24 8 4 12 48:48 20 10. Buzitka 26 10 6 10 37:36 26 11. Lesenice 24 7 3 14 26:42 17 11. Poltár 26 11 4 11 33:39 26 12 M.Kameá 24 3 8 13 34:54 14 12 2iar 26 9 5 12 31:33 23 13. Balog n.I. 24 5 5 14 33:56 13