Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-20 / 103. szám
Július 2—19-én parlamenti ülés » Lesz mit megtárgyalni A Szövetségi Gyűlés kamaráinak kővetkező, 16. együttes ülésére július 2-a és 19-e között kerül sor. A honatyák egyebek között áttekintik a szovjet csapatok kivonására felügyelő parlamenti bizottság zárójelentését, valamint azt a kormányjavaslatot, amelyet a kabinet terjeszt a T. Ház elé, hogy az fejezze ki egyetértését a KGST megszüntetéséről szóló jegyzőkönyv aláírásával kapcsolatban. A kamarák ezenkívül megvitatják a népszavazásról szóló alkotmánytörvény, továbbá a lelkiismereti és vallásszabadságról, az egyházakról és a vallási közösségekről, a rendőrségről, valamint a levegő védelméről szóló törvény tervezetét. Amint azt a Szövetségi Gyűlés irodájának sajtóosztálya közölte, a képviselők előtt beszédet mond Francesco Cossiga, az Olasz Köztársaság elnöke. Gazdasági és érdekvédelmi napilap Kiadja a GAZDA Magyar Mezőgazdasági Lap- és Könyvkiadó. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és KÁDEK GÁBOR Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanoviéova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, hírrovat - 210 39 83, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 3992, 210 36 00, Telex: 92 516. Fényszedéssel készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda Kiadó számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co.Ltd. és a NET COM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanoviéova 21. Felelős a GAZDA Kiadó igazgató-főszerkesztője: HARASZTI MÉSZÁROS ERZSÉBET. Teijeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 301 A helsinki folyamat külügyminiszteri értekezlete Berlinben Hegemónia helyett egyenjogúság Berlinben az egykori Birodalmi Gyűlés épületében tegnap délelőtt megkezdődött az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet 34 tagállama külügyminisztereinek kétnapos értekezlete. Házigazdaként a résztvevőket Genscher német külügyminiszter üdvözölte. A tanácskozás kezdetén az EBEÉ tagjainak sorába felvette Albániát is. Az albán kormány az értekezlet résztvevőihez címzett levelében kifejtette, hogy kész a helsinki folyamat összes dokumentumához igazítani tevékenységét. Az értekezleten a csehszlovák küldöttséget Jifí Dienstbier vezeti. Helmut Kohl szövetségi kancellár beszédében hangsúlyozta, hogy Európa magára talált és újra egységes. Ez az értekezlet lerakja a népek együttélésének új alapjait. A konfrontáció helyébe a jószomszédság lép, a rivalitást az együttműködés, a hegemóniát az egyenjogúság váltja fel — mondta a német kancellár. Annak ellenére, hogy csökken az emberek félelemérzete, bizonyos kockázatok még fennállnak. A biztonság érdekében politikai konzultációkat kell tartani és olyan intézményeket létrehozni, amelyek segítségével áthidalhatók a problémák és megelőzhetők a válságok. Az új Európa építményének olyan alapokból kell kinőnie, mint amilyen a helsinki folyamat, az Európa Tanács, az Európai Közösség, az Atlanti Szövetség, a fegyverkezés ellenőrzése és a leszerelés. Európa stabilitásának fontos elemei az emberi jogok, a szociális piacgazdaság működése, a környezetvédelem és a kulturális csere. Kohl hangoztatta, hogy az Európai Közösség az eddiginél hatékonyabban támogatja Közép-, Kelet- és Délkelet-Európa reformfolyama. Beszédében hangot adott annak, hogy a jövő Európájának egyesítenie kell minden államot, amely elfogadja a Párizsi Charta elveit, és ezen államok között megfelelő helye van a demokratikus Szovjetuniónak is. Ugyanakkor aktívan együtt kell működni az észak-amerikai demokráciákkal. A berlini értekezleten felszólalt (Folytatás a 2. oldalon) James Baker amerikai külügyminiszter és az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet 35. tagállamaként felvett Albánia diplomáciájának vezetője, Muhamat Kaplani a helsinki folyamat berlini külügyminiszteri találkozójának megnyitóján Képtávírón érkezett: CSTK/AP Csehszlovák gazdasági csoda Ellenség a statisztika „Nem szeretnénk semmi mást csinálni, mint gazdasági csodát” — jelentette ki a csehszlovák amerikai gazdasági tanács tegnap tartott 11. ülésén mondott megnyitóbeszédében Václav Klaus pénzügyminiszter. A tárcavezető az Egyesült Államokbeli szakértők előtt hangsúlyozta, hogy a csehszlovákiai gazdasági reform gyorsan halad előre, s ezért nem szabad elmélyíteni a jelenleg bizonyos értelemben agóniában szenvedő állapotokat. Klaus kiemelte, hogy napjainkban a vezetők egyedüli ellensége a pontatlan adatokat felsorakoztató statisztika, amely egyáltalán nem tartalmazza a magánszektorban elért eredményeket. Közölte, hogy hamarosan aláírják az Egyesült Államokkal a szükséges nemzetközi kereskedelmi megállapodásokat. „Az USA-val fenntartott kapcsolatok terén mindenekelőtt a kereskedelemre van égetőszükségünk” — zárta beszédét Klaus. Rita Klímová, Csehszlovákia washingtoni nagykövete felszólalásában bí- ■ rálta az Egyesült Államokbeli csehszlovák kereskedelmi kirendeltség tevékenységét, s rámutatott a két ország kereskedelmi kapcsolataiban felmerüli további problémákra is. Hatból egy Folytatódott tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács 15. ülése. A képviselők mindenekelőtt a Szlovák Köztársaság alkotmányjogi helyzetének rendezése során követendő eljárással, valamint az alkotmány előkészítésével összefüggő kérdésekkel foglalkoztak. Frantisek Miklosko. az SZNT elnöke az alkotmány-előkészítésről tájékoztatva közölte, hogy a házelnökség elé eddig 6 tervezetet terjesztettek. Mint mondta, a parlamenti politikai pártok vezetőivel folytatott konzultációk után a testület úgy döntött, hogy kobzos bizottságot hoz létre, amely kísérletet tesz arra, hogy a javaslatokat felhasználva megfogalmazza a végleges alaptörvényt. Hozzáfűzte, hogy ez a bizottság készíti elő a CSNT és az SZNT között létrejövő szerződés javaslatát is, amely kifejezi a két tagköztársaság akaratát, hogy állampolgárai közös államban kívánnak élni. A vitában a feszólalók többsége pozitívan viszonyult a föderatív elrendezéshez. Csupán a Szlovák Nemzeti Párt képviselői tartózkodtak ettől, s az önálló szlovák állam létrehozása mellett kardoskodtak. Amint már a tegnapi számunkban írtuk, Pozsony szombaton emlékezik meg Mária Terézia megkoronázásának 250. évfordulójáról. A Szent Márton-dóm — ahol 1830. szeptember 28-áig tizenegy császár és nyolc királyi hitves fejére helyezték fel a koronát — a hét végén színpompás ünnepségnek lehet majd tanúja. A dómban tartandó szentmise után a résztvevők az egykori Királyi úton a koronázódombig vonulnak majd. A képen a Szent Márton-dóm baloldalt látható, háttérben a pozsonyi vár (ŐSTK-felvétel) IKHÉ Jeep Tévedés ne essék, a képen látható gépkocsit nem hó lepte be, hanem vulkanikus hamu. Az autómárkabolt előtt álló jármű a Fülöp-szigeteki Pinatubo tűzhányó június 16-i kitörésének „áldozatává” vált Telefotó: CSTK/AP BÁJ, BÁJ, SZÁSA! A tábornok még marad Az 1968 óta Csehszlovákiában állomásozó középső szovjet hadseregcsoport utolsó tagjai tegnap este elhagyták a csehországi Milovicét. Eduard Vorobjovtábornokezzelöszszefüggésben elmondta, hogy a hadseregcsoport már nem létezik, s ő utolsóként távozik az országból, mégpedig június 27-én, két nappal azután, hogy az illetékesek aláírják a szovjet csapatok Csehszlovákiából való kivonásáról szóló megállapodás teljesítését szentesítő jegyzőkönyvet. Az utolsó katonai vasútszerelvény a még itt maradt harci eszközökkel, katonákkal és családtagjaikkal az éjszaka indult el a keleti határ felé, amelyet ma lép át. EMLÉKEZTETŐ: 1990 februárjának végén, amikor megkezdődött az országból a szovjet csapatok kivonása, Csehszlovákiában 73 500 katona (plusz,39 921 családtag), valamint 1220 harckocsi, 2505 gyalogsági harcijármű és páncélozott csapatszállító, 173 helikopter és 103 repülőgép állomásozott. A szovjetek 23 év alatt nem kevesebb mint 94 824 tonna lőszert halmoztak fel. A kivonás megkezdése óta eltelt 16 hónapban a haditechnika és a katonák szállítására 825 vonatszerelvényt (33 300 vagonból) állítottak össze, amely egymás után felsorakoztatva 465 kilométer hosszú volna. Lubos Dobrovsky: „Az USA még megértő A közeljövőben Csehszlovákiába érkezik két, amerikai katonai szakértőkből álló csoport, hogy foglalkozzon a csehszlovák hadiipar átalakításával és a hadsereg fegyverzetének felújításával összefüggő kérdésekkel. Ezt röviddel Washingtonból való hazaérkezése után Lubos Dobrovsky védelmi miniszter mondta. A Richard Cheney amerikai védelmi miniszterrel folytatott megbeszéléseket mindkét fél számára nagyon kedvezőnek minősítette. Kiemelte, hogy amerikai kollégájával a két ország fegyveres erőinek együttműködésére vonatkozó konkrét tervekről tárgyaltak. Dobrovsky szavai szerint az USA megértőén viszonyul a csehszlovák gazdaságban felmerülő proglémákhoz, s ezzel összefüggésben a szíriai harckocsi-eladási akcióhoz is. A prágai védelmi tárca vezetője biztosította a Pentagont, hogy „egyszeri akcióról” van szó.
