Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-30 / 85. szám
8 c Hírkosár Mónika a harmadik Rookie Amerikában sokat vártak Jennifer Capriatitól, aki azonban első versenyévében nem remekelt oly mértékben, mint a reklámhadjárat remélte. Az igazat megvallva - habár a mezőny legfiatalabbja, Capriati máris az egyik legjobb -, a mai erős és eléggé kiegyensúlyozott élcsoportban nem tudott annyira kitűnni, mint például azt Szeles Mónika tette 1989-ben. Az USA-ban vezetnek egy listát, amelyen a Rookiek nevei szerepelnek. így nevezik ugyanis azokat a teniszezőnőkel, akik kezdőként 10 vagy több tornát játszanak le egy idényben. Szeles Mónika tehát nem 1988-ban, amikor első tornáin szerepelt, hanem csak 1989-ben számított igazi Rookienak, amikor megfelelő számú tornán vett részt. A Rookiek listája pedig igencsak érdekes, mert sikerességüket nem tomagyőzelmekkel mérik, hanem a negyeddöntőbejutás a mérce. A kiindulópont tehát, hogy legyőz-e kiemeltet a tornán vagy sem. Nos, aki azt hiszi, hogy Szeles Mónika a legsikeresebb Rookie, esetleg Graf vagy Navratilova, nagyon téved. A legsikeresebb kezdő ugyanis az amerikai női tenisz egykori csodagyereke, Chris Evert, aki 1973-ban, 17 évesen 10 tornán lépett fel és mindegyik alkalommal legalább negyeddöntős volt. Evert tehát 100 százalékos Rookie volt. Ezen a listán, amelyről nyolc hírességet emeltünk ki, ötöt, akik aktív játékosok és hármat, akik korábban nagy menők voltak, Tracy Austin a második, 83 százalékkal. 12 tornát játszott és 10-en volt legalább negyeddöntős. Szeles Mónika a harmadik, hiszen tízből csak kétszer esett ki a negyeddöntő előtt (Wimbledon és US Open). Ötödik Gabriela Sabatini, aki 15 évesen 19 tornát játszott és 12 alkalommal jutott legalább a negyeddöntőbe, őt megelőzi Andrea Jaeger, aki szintén 15 évesen, első idényében 21 (!) tornát játszott és csak hatszor nem ért el Rookies helyezést. Capriati eredményessége 55 százalék (12-ből 7). Martina Navratilova 48 százalékos (15-ből 7) és csak ezután következik Steffi Graf, aki kezdőnek, bár ugyanabban az évben olimpiai aranyérmet nyert Los Angelesben, 12 tornája közül csak kétszer jutott el a negyeddöntőig. A teljességhez tartozik, hogy nyolcuk közül Capriati a legfiatalabb Rookie, ő 14 évesen startolt. Graf, Szeles, Sabatini és Jaeger 15, Austin 16, Evert és Navratilova pedig 17 évesen volt Rookie. Capriati, de Szeles példája is igazolja, a női teniszben is egyre alacsonyabb a sikeresség korhatára. Venglos búcsúzik Szerződése lejárta előtt egy évvel menesztették állásából Jozef VengloSt, az angol labdarúgó divízióban szereplő Aston Villa csapatának edzőjét. Mint ismeretes, VengloS az olaszországi világbajnokság után került a birminghami együtteshez Graham Taylor helyére, aki az angol válogatott irányítását vállalta el. Sajnos, a csehszlovák válogatott egykori sikeres trénerének szigetországi szereplését nem kísérte szerencse. Az Aston Villa az idei bajnokságban csapnivalóan játszott és csak az utolsó pillanatban kerülte el a kiesést, a 17. helyet sikerült megszereznie. Ha figyelembe vesszük, hogy a klub tavaly a képzeletbeli dobogó második fokán végzett, akkor a visszaesés több mint szembetűnő. Az UEFA Kupában már a második fordulóban elbúcsúztak Platték, az Inter Milano jelentette a leküzdhetetlen akadályt. Tehát a szerződésbontás oka a csapat eredménytelensége. Az elválást nem kíséri a sajtóban hosszantartó nyilatkozatháború, s mint ahogy az Aston Villa vezetőségének képviselői kijelentették, közös megegyezés alapján bontották fel a szerződést: „Jozef VengloS úriemberként viselkedett angliai tartózkodása idején, és ilyennek marad meg mindig emlékezetünkben”. A Dénz elfekhet vagy "dolgozhat] A Beruházási Bank (Investióná banka) által alapított Első Szlovák Beruházási Rt. Velünk megóvja megtakarított pénzét az inflációtól. Velünk csak nő a vagyona. Velünk épületek, földterületek, sikeres vállalatok társtulajdonosává válhat, méghozzá kockázat nélkül. Az Első Szlovák Beruházási Rt. (Prvá slovenská investicná a. s.) a rendelkezésére áll, ha • hatékonyabban kívánja befektetni pénzét bármilyen pénzintézetnél való elhelyezésnél • gondjai vannak a vagyonnal, amelyet a kárpótlási törvény értelmében visszaszolgáltattak Önnek • szeretne bekapcsolódni a kuponos privatizálásba Tevékenységünkről a Óeskoslovensky PROFIT című hetilap közöl részletesebb információkat. 07/632 06 087/414 775, 414 766 088/522 32, 258 71 095/225 314, 294-es mellék, 537 17 FÚP-74 DESIGN AND REALISATION BY ISTERPRESS Pozsony Nitra Besztercebánya Kassa I í ÚJSÁG ) I 1991. május 30. 3 Orosz profi Dunaszerdahelyen Zdrasztvuj, Szergej! Dunaszerdahelyen immár a második hazai ligamérkőzésen egy különös transzparens hívta fel magára a figyelmet. A hírhedt B-közép előtt vörös alapon arany betűkkel ez állt: Zdrasztvuj, Szergej! Azbukával írva, természetesen. Aki a tévében nézte a mérkőzések eseményeit, bizonyára az az érzése támadt, hogy a Csallóközbe visszajöttek az oroszok. Nem is téved, mert a mérkőzéseken a vörös transzparens mögött valóban szovjet állampolgárok népes tábora szurkol hétről hétre a DAC-nak és nevezetesen honfitársuknak, Szergej Tyimofejevnek, akit Moszkvából igazolt a bajnokjelölt. Szergej a Szpartak Moszkva neveltje, egykori szovjet ifjúsági válogatott. Legutóbb a női magasugrás egykori világcsúcstartója, Tamara Bikova is eljött, hogy buzdítsa honfitársát, aki azonban egyelőre csak Prágában, a Dukla ellen töltött néhány röpke pillanatot a pályán, és legutóbb hazai közönség előtt hét percre küldte be Szikora edző. Ez alatt a hét perc alatt azonban kétszer is gólveszélyes helyzetbe került, ami arra vall, hogy Szergej valóban kiváló labdarúgó. Mert aki ilyen rövid idő alatt képes beilleszkedni a csapatba, az csakis kivételes képességgel van megáldva. A második helyzetekre a tizenhatoson belül kaszálták el 100 százalékos gólhelyzetben. Tizenegyes volt, de a játékvezető „előzékenyen” kihozta a labdát a büntetőterületen kívülre. Labdarúgó Interkupa Szergej bemutatkozása tehát jól sikerült. A mérkőzést követően megpróbáltam szóra bírni, menedzsere azonban azzal hárította el a kísérletet, hogy minden pillanatban indulnak Moszkvába, (Örzsik felvétele) hogy az utolsó formaságokat is elintézzék, mert Szergej most már valóban a DAC-hoz szerződik, de egy hét múlva, ha visszajönnek, ígéri, hogy elsőnek az Újságnak ad interjút. Ebben maradtunk, de azért sikerült A Slovan házon kívül Lassan a befejezéséhez közeledik az I. labdarúgóliga tavaszi idénye. A bajnokság vége után a csapatok nyári szabadságukat töltik majd, ám néhány együttes számára nem ér véget a szezon, a labdarúgó Interkupában képviselik a csehszlovák színeket A szlovákiai klubok közül három lép majd pályára: a Slovan, a Banská Bystrica és a DAC. Kettő közülük hazai környezetben játssza majd mérkőzéseit, míg a Slovan a téglamezei pálya rekonstrukciója miatt idegenben kénytelen fogadni ellenfeleit. . Tehát június 30-án a Slovan Vágsellyén fogadja a Xamax Neuchatel együttesét, július 3-án Galgócon az FF Malmőt és július 7-én Nagytapolcsányban a Tatabányai Bányászt. További műsor július 10. FF Malmö, július 13. Neuchatel, július 20. Tatabánya. A dunaszerdahelyi csapat hazai pályán kezdi szereplését: július 30-án az FC Nürnberggel mérkőzik. Július 3-án Plovdivban a Botewal találkozik, majd július 7-én Bukarestbe utaznak a csallóköziek, ahol a Rapid lesz az ellenfél. Három nappal később Dunaszerdahelyen vendégszerepei a Plovdiv, 13-án a Rapid Bucuresti. A DAC utolsó mérkőzésére július 20-án kerül sor Nümbergben. A Dukla Banská Bystrica találkozóinak időpontja — július 3.: Hammarby IF, Stockholmban, július 7.: Boldklub, Silkeborgban, július 10.: Stahl Brandenburg, Besztercebányán, július 14.: Hammarby IF, otthon, július 17.: BK Silkeborg, otthon, július 20.: Stahl, Brandenburgban. c Labdarúgó-bajnokságok KÖZÉP-SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: B.Bystrica B— V.Krtíá 4:0, D.Kubín—StráZov 2:0, Füakovo—Brezno 2:0, Zvolen—D.Vestenice 1:0, Selce—Podbrezová 2:1, Predmier—D.Hámre 1:0, D.Niva—Luőenec 1:4, Istebné—Lipt. MikuláS 1 :1. 1. B.Bystrica B 27 17 7 3 69:22 Z D.Kubín 27 15 4 8 48:33 3. Fiíakovo 27 13 5 9 52:29 4. Luéenec 27 13 5 9 53:37 5. Brezno 27 12 5 10 38:31 6. L Mikulás 27 11 7 9 34:33 7. Zvolen 27 13 3 11 37:41 8. Stráíov 27 11 6 10 31:31 9. Podbrezová 27 12 4 11 31:32 10. D.Vestenice 27 10 6 11 41:41 11. Predmier 27 11 4 12 35:48 12 Istebné 27 10 5 12 45:39 13. Selce 27 9 7 11 40:44 14. D.Hámre 27 9 5 13 42:47 15. V.KrtíS 27 7 4 16 33:53 16. D.Niva 27 4 1 22 30:97 11. Éiar 23 8 4 11 26:30 20 12. Pohár 23 8 4 11 29:38 20 13. Hajnáőka 23 4 3 16 21:53 11 14. SK B-Bystrica 23 0 5 18 12:67 5 I. B-OSZTÁLY D-csoport: Nenince—Zelovce 2:1, St.Plachtince—Sklabiná 1:0, Cinobafía—Hnúifa 5:1, Őakanovce—M^tna 3:2, Tornára—Kokava 5:0, Kriváű— R Janovce 3:0, Sliaé—Bátka 3:0. 28 26 18 9 I. A-OSZTÁLY B-csoport: Nováky—Hrirtová 1:0, Kremnica—Pohár 3:1, Éiar—Hajnáőka elmaradt, Radvart—Radzovce 2:1, Buzitka—SK B.Bystrica 3:0, Kalinovo— N.Bafla 2:1, Sásová—Lovinobaüa 1:0. 1. Zelovce 23 13 5 5 31:19 31 Z HnúSfa 23 12 3 8 34:28 27 3. Sliaé 23 12 1 10 46:30 25 4. Kokava 23 10 5 8 33:30 25 5. Cinobana 23 10 5 8 41:40 25 6. Kriváá 23 9 6 8 28:24 24 7. Bátka 23 10 4 9 38:36 24 8. Öakanovce 23 9 5 9 34:35 23 9. Sklabiná 23 10 3 10 32:39 23 10. Nenince 23 8 5 10 27:37 21 ll.Tornaía 23 6 8 9 37:33 20 ÍZ Mytna 23 7 5 11 28:31 19 13. R. Janovce 23 9 1 13 28:40 19 14. StPlachtince 23 7 2 14 29:49 16 1. Lovinobaüa 2 N.Baüa 3. Kalinovo 4. Radvaü 5. Radzovce 6. Nováky 7. Kremnica 8. Sásová 9. Buzitka 10. Hriáová 23 13 8 23 13 5 23 13 2 23 11 4 23 10 6 23 11 3 23 12 1 23 10 4 23 9 6 23 9 5 2 42:18 34 5 37:21 31 8 40:28 28 8 52:39 26 7 43:33 26 9 38:31 25 10 43:41 25 9 43:34 24 8 34:32 24 9 43:38 23 JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK Nagykürtös: Vinica—Cebovce 4:4, Závada—BuSince 5:4, Balog n.I.— Kam.Kosihy 4:1, Modr^ Kamert— D.Strehová 0:3, Op.N.Ves—Príbelce 2:0, Bátorová—Lesenice 1:1. 1. D.Strehová 2 Kam.Kosihy 3. Öebovce 4. Daéov Lom 5. BuSince 6. Op.N.Ves 7. Bátorová 8. Závada 22 16 .22 11 21 10 21 9 22 10 21 10 21 6 21 8 52:21 35 37:26 28 36:30 26 45:33 25 60:42 23 8 30:31 23 5 26:40 22 8 32:22 21 néhány szót váltanom a szőke csatárral, aki máris belopta magát a dunaszerdahelyi közönség szívébe, többek között azzal is, hogy már tűrhetően beszél szlovákul, sőt magyarul tanul. Szergej, tulajdonképpen hogy kerültél Dunaszerdahelyre? — Anyagi megfontolásból külföldön akartam mindenáron játszani. Nálunk most nehezen mennek a dolgok, rossz az élet, mindenki úgy segít magán, ahogy tud. Nyugati szerződésre nem számíthattam, ezért próbálkoztam Csehszlovákiában. Nagyon örülök neki, hogy Dunaszerdahelyre kerültem. Világéletemben olyan csapatban akartam játszani, amelyik támadófulballt játszik, és a DAC ilyen. Hogy érzed magad a Csallóközben? — Köszönöm a kérdést, nagyszerűen. Nagyon kedvesek itt az emberek. Ezt nem bóknak szántam, valóban így érzem. Úgy hallottam azonban, hogy Szikora edző eddig azért nem állított be a kezdőcsapatba, mert baj van az erőnléteddel. — Lehet Sokáig álltam, ez a következménye. De tudom, hogy behozok minden hátrányt Én valóban szeretnék a csapat hasznára lenni, és ha mindjárt bajnokságot nyernénk, akkor az egészen csodálatos lenne. Akkor egy hét múlva folytatjuk a beszélgetést? — Folytatjuk. (palágyi) c Innen-onnan D A párizsi nemzetközi tenisztorna eredményeiből — férfiak: Miniussi—Filippini 1:6, 6:2, 4:6 (Filippini feladta), Camparese—Bruguera 1:6, 2:6, 6:4, 1:0 (Bruguera feladta), Korda—Agassi 1:6, 2:6, 2:6. Nők: Whitlinger—Rinaldini 6:4, 6:0, Thoren—Szavcsenko 6:3, 3:6, 7:5, Langrová—Graf 0:6,1:6. Barátságos labdarúgó-mérkőzésen Uberlaniában Brazília 2:0-ás félidő után 3:0-ára verte Bulgária együttesét A gólokat Neto 2 és Joao Paulo szerezték. Lengyelországban folytatódott a súlyemelő Eb. A 82,5 kilogramos súlycsoportban az összetettben a szovjet Orazdurdijev szerezte meg a győzelmet 375 kg-s (172,5 + 202,5) teljesítménnyel. A további sorrend: Bratojcsev (bolgár) 360 (165 + 195), Bulut (török) 360 (160+200). Rimaszombatban folytatódott a Gömör Kupa sakkverseny. Eredmények: Csőm—Gross 1:0, Molnár—Nielsen 0:1, Plachelka—Stohl 0,5:0,5, Polgár Zs.—Lutz 0:1. Az állás: 1. Lutz 8, 2-3. Stohl, Lputian 7,5-7,5 pont 9. Vinica 21 8 3 10 41:46 19 10. Príbelce 21 6 3 12 25:37 15 11. M.Kamen 21 2 8 11 28:43 12 12 Balog n.I. 21 4 4 13 29:51 12 Losonc: Utekáé—Biskupice 1:1, Málinec—Halié 5:2, Divín—Ú.Brezovo 4:2, S.Bukovinka—Rapovce 4:0, Műéin— Lehotka 5:0, Brezniéka—TomáSovce 0:6, Ru2iná—Fifakovo B 1:0. 1. Ruziná 23 17 2 4 50:22 36 Z Műéin 23 14 5 4 59:19 33 3. Firakovo B 23 13 5 5 51:19 31 4. TomáSovce 23 13 4 6 49:24 30 5. Divín 23 12 4 7 41:31 28 6. Halié 23 12 4 7 40:33 28 7. S.Bukovinka 23 11 4 8 41:30 26 8. Utekáé 23 12 1 10 59:40 25 9. Biskupice 23 9 5 9 38:30 23 10. Brezniéka 23 9 4 10 39:40 22 11. Málinec 23 7 2 14 28:48 16 ,1Z Ö.Brezovo 23 5 2 15 32:55 12 13. Rapovce 23 5 2 16 22:72 12 14. Lehotka 23 0 0 23 11:87 0 Rimaszombat: SuSany—Tisovec 3:2, Oídany—Rim.Seé 2:2, KráT—Hostice 6:1, Gemer—Rim.Sobota B 2:2, Velty Blh—Klenovec 1:1, N.Baäta—Hmé.Zaluiany 3:1, Bakta—Hmé.Ves 3:1. 1. Bakta 23 15 3 5 82:27 33 Z Tisovec 23 14 3 6 59:28 31 3. Krár 23 11 4 8 55:35 26 4. Hmé.Ves 23 11 3 9 40:37 25 5. SuSany 23 11 3 9 48:45 25 6. V.Blh 23 10 5 8 42:42 25 7. Klenovec 23 9 6 8 48:43 24 8. Gemer 23 9 6 8 33:36 24 9. N.BaSta 23 10 4 9 33:43 24 10. R.Sobota B 23 9 5 9 50:49 23 11. Rim.Seé 23 6 8 9 32:43 20 ÍZ Ofcfany 23 8 3 11 30:47 20 13. H.Zaluiany 23 7 5 11 31:41 19 14. Hostice 23 1 1 21 11:97 3