Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-21 / 77. szám
1991. május 21. I f~ ÚJSÁG ) I Előzetes a horvátországi népszavazásról Széthull az ország? í MABKE1TO6I A rovatunkban található partnerkereső, üzleti és álláshirdetések kódoltak. A velük kapcsolatos információkat a szerkesztőség mindenkinek a rendelkezésére bocsátja, ha befizetik az alábbi áljegyzék szerinti összeget a VÚB 0200 Bratislava-mesto, 6. ú. 128340-012 bankszámlára, és a befizetést igazolják a pénzesutalvánnyal. Az információk árjegyzéke: alapinformáció (cím) —150,- korona, bővebb információ (cím, árak, szállítási feltételek, kereseti lehetőségek, egyéb) — 350,- korona. Közvetítés üzletkötéssel: költségtérítés (plusz 40 százalék). Címünk: Szabad Földműves ÚJSÁG, 819 11 Bratislava, Martanoviéova 25/12, telefon: 210-39-98,210-36-01, fax: 210-39-92,210-36-00,210-36-01. Ha naponta jelentkező rovatunk információira igényt tart, akkor rendelje meg lapunkat a legközelebbi postahivatalban. Minden leendő partnerünknek sikeres vállalkozást, jó üzletkötést kívánunk. Ausztriai álláshirdetések Felveszünk járművezetői engedéllyel és anyagismerettel rendelkező elárusítót. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/999585/0. Felveszünk raktárvezetőt. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási emgedély. Tel.: 00431/424471. Felveszünk hegeszteni tudó központifűtés-szerelőt. Jó anyagi feltételek. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/543955. Felveszünk gyakorlattal rendelkező géplakatost. Jó anyagi feltételek. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalást engedély. Tel.: 00431/823841. Felszolgálólányokat keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00432772/2368. Felveszünk főzni tudó konyhai segédmunkásnőt. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/957201. Felszolgálónőt keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/920300. Cím: 1150. Wien, Märzstra3e 1. Nyári idényre felveszünk szakácsot. Jó anyagi feltételek. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/831268. Felveszünk ügyes pincért. Szállás biztosítva. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00437235/3890. Nyári idényre felveszünk ügyes kisegítőnőket és diáklányokat. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Cím: l.Wien, Espresso am Stephanplatz. Azonnali belépéssel felveszünk szakácsot és felszolgálónőket. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 0043512/87716. Felveszünk fiatal felszolgálónőt. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/658327.. Azonnali belépéssel felveszünk büfénkbe felszolgálónőket és konyhai segédmunkásokaLFeltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00435675/6293,6585,00431/265151,00 432618/2895. Felveszünk szakácsot. Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/60103/3648. 7 -16 óra között keresse Lehner urat. Cím: 1232. Wien, Gutherl Schodergasse 1. Pincérnőt keresünk Laxenburgba. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00432236/71334. Cím: 2361. Laxenburg, Münchendorferstra3e. Felveszünk felszolgálónőkel. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/547783,00431/854119,00431/40 85495,00431/5970824. Nyári idényre felveszünk barátságos felszolgálólányokat. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/683607 9-17 óra között. Felveszünk cukrászt és pincért Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/683607. Nyári idényre felveszünk főzni tudó segéd munkásnőL Feltétel a részleges német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/223214,00431/831133,00431/88 22010. Felszolgálónőket keresünk Vösendorfba. Jó anyagi feltételek. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/931284,00431/245262,00431/24 6461. Pincérnőt keresünk. Feltétel a német nyelvtudás és a munkavállalási engedély. Tel.: 00431/3300799,00431/336395. Személygépkocsik Ausztriából 20 000 schilling ELadó Ford Granada. Gyártási év: Eladó Ford Mustang Turbo. Ára: 20 000 schilling. Tel.: 00431/3357002. Eladó Ford Taunus 1600. Gyártási év: 1979. Ára: 12 800 schilling. Tel.: 00431/7134061. Eladó Ford Escort. Gyártási év: 1976. Ára: 12 000 schilling. Tel.: 00431/3923822. Délután 17 órától. Eladó Ford Fiesta. Gyártási év: 1979. Ára: 15 000 schilling. Tel.: 00432243/7890. Eladó Ford Fiesta 1100. Gyártási év: 1979. Ára: 17 000 schilling. Tel.: 00432877/307 este. Eladó Ford Granada. Gyártási év: 1979. Ára: 17 000 schilling. Tel.: 00431/6847442. Eladó Ford Granada Kombi. Gyártási év: 1981. Ára: 16 000 schilling. Tel.: 00431/9523992. Eladó Ford Taunus. Gyártási év: 1979. Ára: 18 000 schilling. Tel.: 00431/6778824. 1978. Ára: 13 000 schilling. Tel.: 00432732/73044. Eladó Ford Fiesta. Gyártási év: 1980. Ára: 20 000 schilling. Tel: 00431/3525683. 10 000 schilling Eladó Opel Kadett. Gyártási év: 1979. Ára: ,7000 schilling. Tel.: 00431/9508743. Eladó Opel Kadett C. Gyártási év. 1977. Ára megegyezés szerint. Tel: 00432755/7272. Eladó kétszemélyes Opel Ascona. Gyártási év: 1981. Ara: 8500 schilling. Tel.: 00432274/850342. Eladó Opel Kadett 1100. Ára: 9990 schilling. Tel.: 00431/3556062. Eladó Peugeot 504. Gyártási év: 1978. Ára: 9500 schilling. Tel.: 00432673/2265. Eladó Peugeot 504. Gyártási év: 1972. Ára: 9000 schilling. Tel.: 00431/71701/634 üzenetrögzítő. Eladó ötajtós Peugeot 104. Ára: 10 000 schilling. Tel.: 00431/7121296. A vasárnapi horvátországi népszavazásról előzetes eredményeket tettek közzé. Ezek szerint a bejegyzett választók 80-85 százaléka vett részt a népszavazáson. Ez az adat jelentősen eltér a belgrádi televízió éjszakai közlésétől, amely szerint a szavazáson csak a választók 52 százaléka vett részt. Általában azonban egységesen úgy ítélik meg, hogy a horvátországi szavazók 94 százaléka az önállóságot támogatja. Egy friss jelentés szerint a horvát Mesic az alkotmányra hivatkozva elfoglalta az elnöki posztok Még e héten összehívja az Allamelnökséget, még akkor is, ha nem minden tagja jön eL Az II Messaggero című olasz lap elemzi a jugoszláviai helyzetet, és megállapítja: összeomlott Titónak az a nagyratörő terve, hogy Európa e részében új Ausztria-Magyarországot, egy kis birodalmat hozzon létre, amelyben a nemzeteket nem a Habsburg-féle modell, hanem a kommunista ideológia tartaná össze. A jelenlegi jugoszláviai válság kezdetén tehát egy politikai tévedés állt. Ha a második világháború után a közös érdekek alapján önálló köztársaságok konföderációját hozták volna létre, a jelenlegi katasztrófára nem került volna sor. Jugoszláviában ma totális válság van. Nemcsak a politikai álom, hanem a gazdasági illúzió is összeomlott, amely a Titó-féle önkormányzatokban testesült meg. A lap szerint két lehetőség van: vagy létre jön az autonóm balkáni államok föderációja, amelyet a teljes széteséstől csak kevés érdek fűz egybe, vagy az ország teljesen szétesik és az országrészek Ausztria, Magyarország vagy általában Európa felé kezdenek orientálódni. Józan nézet A szudétanémet napok kapcsán a csehszlovák-német viszonyról nyilatkozott az SPD bajorországi csoportjának elnöke. Ludwig Steiger kijelentette, a csehszlovák-német szerződésnek figyelembe kell vennie, hogy a háború óta már egy új nemzedék nőtt fel és ma már.nem lehet végtelen elszámolásokba bonyolódni afölött, amit a nagyapák tettek. A közös európai jövő felé kell tekinteni mindkét részről és a jószomszédi kapcsolatokra törekedni Neubauer nyilatkozata a 42. szudétanémet napokon a jószomszédságról kétes értékű, mert az állítólag barátsággal nyújtott kéz hamis, ha egyben a tulajdon után nyúl Steiger rámutatott, hogy Csehszlovákiának segítséget kell nyújtani és megnyitni az útját az Európai Közösségbe. A múltat idéző követelések ezzel szemben azok malmára hqjtják a vizet, akik fékezni vagy megakadályozni akarják Csehszlovákia demokratizálását és európalváválásáL___________________^ Ellentétek küszöbén? Teoctist, a román ortodox egyház pátriárkája tegnap felhívta az egész világ ortodox szervezeteit, hogy tüntetőén szakítsák meg párbeszédüket a római katolikus egyházzal amíg II. János Pál lesz a pápa. A pátriárka azzal vádolja a pápát, hogy erőszakkal terjeszti Kelet- Európában a katolicizmust, mégpedig az ortodox egyház kárára. Teoctist szokatlan felhívását azzal indokolta, hogy Romániában az utóbbi időben egyre több a konfliktus az ortodox és a görög-keleti egyház között, amelynek működése a kommunista rendszerben tiltott volt és csak tavaly újult fel. A konfliktusokat és erőszakos cselekményeket a pátriárka szerint a görög-keleti egyház okozza. Az viszont a másik felet vádolja, mert szerinte az ortodox egyház kaparintotta meg a görögkeletiektől elkobzott ingatlanokat és most nem akaija visszaszolgáltatni őket. Mivel a vita főleg Erdélyben levő templomokról folyik, feltehető, a nemzetiségi ellentétek mellett még vallási összetűzések is fellángolnak e térségben. Megoszlik az ellenzék A bulgáriai Demokratikus Erők Szövetsége, amely több ellenzéki politikai áramlat csoportosulása, vasárnapi kongresszusán utasította parlamenti képviselőit, hagyják el a nemzetgyűlést, amennyiben a szocialista többség nem ért egyet a parlament azonnali feloszlatásával. Több küldött rámutatott, hogy a határozat ellentétben áll a szövetség alapszabályzatával. Ezért a határozatot nem írták alá a mezőgazdasági szövetség, a zöldek és a szociáldemokraták is bírálták a döntést. Megfigyelők úgy vélik, hogy a vasárnap felszínre tört ellentétek a mozgalom megoszlásának kezdetét jelentik. Kitűnt, hogy a két fő irányzat álláspontjai kezdenek megmerevedni. A kongresszuson a jobboldal képviselői voltak ugyan többségben, de a határozat aligha válhat valóra, hiszen júliusig a választásokat technikailag sem lehet megvalósítani. Többen úgy vélik, hogy a döntések jelentős destabilizáló hatást keltenek a bulgáriai közéletben és ez veszélybe sodorhatja a gazdasági reformokat is. Walesa lengyel államelnök négynapos hivatalos látogatásra Izraelbe érkezett. Találkozik Samir kormányfővel és Herzog államfővel is. Walesa meglátogatja azokat az emlékműveket, amelyeket a nácik által meggyilkolt többmillió zsidó emlékére emeltek. Ismét tornádó pusztított Bangladesijén. Többszáz a sebesültek száma, sokan életüket vesztették és jelentős anyagi károk keletkeztek. Az április végi tájfun közel 140 ezer ember halálát okozta. A mentési munkálatokban 7 ezer amerikai katona is részt vesz. v Lengyelország arra számít, hogy közel 7 millió Szovjetunióban élő lengyel települ át régi hazájába. A hazatelepítés nem azonnal kezdődik, előbb a kormá( Hírek ) nyok közi tárgyalásokon tisztázni kell a kártérítések és a vagyonjogi kérdések ügyét. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa jóvá hagyta az utazásról szóló törvényt. Ez lehetővé teszi, hogy a szovjet állampolgárok a nemzetközi normák szerint szabadon utazhassanak külföldre. Olaszországban több olyan beteg, akin szervátültetést hajtottak végre AIDS-ben betegedett meg. Hasonló megbetegedéseket az USA-ban is tapasztaltak a transzplantációk után. Indiában rendkívüli biztonsági intézkedések mellett tegnap megkezdődtek az előrehozott parlamenti választások. A háromszakaszos választások esélyese az Indiai Nemzeti Kongresszus (I), amelyet Radzsiv Gandhi vezet. A választások előtti összetűzések során több mint 100 ember vesztette életét. Miller csehszlovák népjóléti miniszter az Egyesült Államokba utazott. Tárgyalásai során megismerkedik a munkamélküliség kezelésének módjával és az átképzési módszerekkel. Kohl német kancellár háromnapos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. Bush elnökön kívül Baker külügyminiszterrel is tárgyal majd arról a politikai unióról, amelyet az Európai Közösség keretében alakítanak ki. Tárgyalnak a NATO jövőjéről és a Szovjetuniónak nyújtandó nyugati segítségről is. Kisebbségellenesség = demokráciaellenesség Újabb feszültség Erdélyben A Román Nemzeti Egységpárt, amely a szélsőséges nacionalista Vatra Romaneasca élcsapata, nyilvánosan azzal vádolta a román vezetést, hogy elégtelenül és következetlensül érvényesíti a románok érdekeit. A kormány politikájának szokatlanul éles bírálata a párt rendkívüli konferenciáján hangzott el Marosvásárhelyen. A konferencia résztvevői úgy vélik, hogy egyre több rendezvény irányul a román nép befekelítésére és az ország destabilizálására. Ezért felhívták a kormányt, a partementet, az elnököt lépjen fel keményen a románellenes akciók ellen és - tiltsa be a Romániai Magyarok Demokratikus Szövetségének (RMDSZ) második kongresszusát, amelyet Marosvásárhelyen kellene megtartani.Tőkés László püspök felhívta a román és a nemzetközi közvéleményt, segítsen leleplezni és semlegesíteni ezt a romániai antidemokratikus és kisebbség-ellenes aknamunkát. A magyarellenes kampány Romániában újból kiélezte a feszültséget Erdélyben. Ion Iliescu elnök Marosvásárhelyre utazik, hogy megismerkedjen a helyzettel és tárgyaljon az érdekelt szervezetekkel. EXPO-altematívák Miután a bécsi szavazók kétharmada a világkiállítás ellen foglalt állást, az osztrák főváros vezetésének számos nagyratörő terve dugába dőlt. A politikusok úgy vélik, hogy a bécsiek elszalasztották az évszázad nagy esélyét. Bécsben már 420 millió schillinget ruháztak bé az EXPO 95-höz kapcsoló létesítményekbe. Most úgy tervezik, hogy a létesítményeket az 1996 évi milleneumon hasznosítják. Akkor ünnepli ugyanis Ausztria fennállásának ezredik évfordulóját. Ebből az alkalomból nagyszabású zenei fesztivált akarnak rendezni a világ leghíresebb művészeinek részvételével. Magyar részről - mert mint ismeretes a világkiállításnak közösnek kellett volna lennie - most az EXPO önálló megrendezésére törekednek. Vannak olyan hangok is, amelyek szerint a rendezvénybe be lehetne vonni Pozsonyt is. Valóban teljes a szovjet—kínai megbékélés? A csúcs után Csiang Cő-min, a Kínai Kommunista Párt főtitkára befejezte moszkvai látogatását és hazatért Pekingbe. A szovjet értékelés szerint a látogatás betetőzte a két ország közötti viszony teljes normalizálását. Mint ismeretes, a legmagasabb kínai vezető legutóbb 1957-ben járt Moszkvában, Mao Ce-tung személyében. A mostani látogatás keretei azt sugallják, hogy újjáéled a negyven év előtti barátság és testvériség. A tárgyalásokon azonban mindkét fél hangsúlyozta, hogy az ötvenes évek szövetségének újjáélesztéséről távolról sincs szó. Ezt támasztják alá egyébként a moszkvai tárgyalások eredményei. Mindössze egy lényeges egyezményt írtak alá - a közös határ keleti szakaszáról. A kínai-szovjet határvonal összesen 7500 km hosszú és a most aláírt egyezmény annak keleti szakaszára, a Mongoljától Vlagyivosztokig teijedő határra vonatkozik. Felette fontos határszakaszról van szó, hiszen itt folyik az Usszuri folyó, amelynek térsége, mint ismeretes, a hetvenes években véres összetűzések színhelye volt. Most mindkét fél kötelezte magát, hogy csökkenti haderőinek létszámát ezen a szakaszon. E kötelezettség megvalósítását szovjet részről nehezíti, hogy az ott állomásozó katonák számára nincs elég kaszárnya másutt, hiszen az Európából visszaérkező csapatok elhelyezésével is súlyos problémák vannak. ' — A tárgyalásokon természetesen szó volt a gazdasági, kereskedelmi, sőt, a katonai együttműködésről is. Úgy hírlik azonban, hogy a szovjet fél nem siet a katonai célokat szolgáló elektronikai berendezések szállításával. A csúcstalálkozó lényege az álláspontok tisztázása volt. A két pártvezető biztosította egymást arról, hogy az országaikban zajló reformfolyamatok a szocializmust hivatottak megreformálni. A kínai vezető bírálta a szovjet gyakorlatot, amelynek szerinte már eleve a gazdasági problémák megoldására kellett volna helyeznie a hangsúlyt, ami kivédhette volna a politikai destabilizálódást. Szerinte a kínai módszer bevált. Reményét fejezte ki, hogy a Szovjetunió megoldja jelenlegi problémáit, mert ellenkező esetben a peresztrojka összeomlása megrendítené a rendszert Kínában is. Olyan vélemények is szárnyra keltek, hogy a két hatalmas ország közeledésével lehet majd a jövőben ellensúlyozni az Egyesült Államok egyre növekvő befolyását a világban. Erre a találgatásra a közös közleménynek azok a szavai adnak támpontot, amelyek a „hegemonsita veszélyről” szólnak. Nyilvánvaló, hogy a hegemonista törekvések hordozójaként az USA-t értik. Az elemzők azonban a két ország közeledését nem tartják olyan jelentősnek, hogy az a Nyugat, vagy az USA veszélyeztetését jelentené. Az amerikai szakértők ellenkezőleg úgy vélik, hogy a szovjet-kínai közeledés a világbéke megerősítését szolgálhatja. Bár a szovjet-kínai csúcstalálkozó a keleti félteke problémáiba hozott némi megnyugvást, ennek kétségtelenül globális jelentősége is van. Azon pedig a mi középeurópai térségünk is érdekelt. (Feldolgozta B.G.)
