Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-16 / 73. szám
rxJn IóKííő haló. Ostfx* ópp«n egy rnítiíf; Setkésí Hell Mö/Zi ■Á .... . . ••• k ..C h<.7. rAn-\NiVr>l/ r :rvr' ' dotgozzsrisík ki öz ii forgó ztOriurni ■ÄP fi <6ZC>K'' ni;rr> csi^Afe «**'>$*. «' ?jyert'k v<"-n. líftO... Hág1/* volr>í). hogy rrteölíK-; h»s«j iStflWOlgAje-StíOiU^íá!. rfl? •. • • mfsr a Wsckjheesór. nwtioss». a tnagíhíwgáHíipoöftS*' oeríi ;C1ÖTERV szí mostpwgcseh csirőo -.jovi tok ez( mohiul tán, m Átadta hadd jotoht! ennoK nagy ozl i a n>c( _ t ItftZfK ■nos 1 szóm Hosszú volt Beszélgetés Jozef Kráek mérnökkel, a Szlovák Köztársaság új mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterével • A gazdasági reform, de főleg az árliberalizáció kedvezőtlen helyzetbe hozta a mezőgazdaságot és az élelmiszeripart. Ön, miniszter úr, miképpen ítéli meg a jelenlegi helyzetet? — Az agrár-ipari ágazat helyzete valóban nem a legkedvezőbb, de ennek valódi okát nem csupán a jelenlegi változásokban kell keresnünk, hanem áz eltelt negyven év torzulásaiban is. Ugyanakkor az is igaz, hogy a piacgazdaságra való áttérés érzékelhetően sújtotta a mezőgazdaságot, mert amíg a termelőeszközök ára a piaci feltételekhez igazodott, addig a mezőgazdasági termékeknél vissza kellett tartani a költségekhez mért árszabályozást, hiszen ellenkező esetben ez súlyosan érintette volna a lakosságot. • Ma a mezőgazdaságban rengeteg problémát, viszályt és bizonytalanságot okoz az, hogy a parlamentben húzzák-halasztják a földtörvény elfogadását. Ön a sok közül melyik földtörvénytervezetet támogatja? — A föld tulajdonjogi kérdésének a rendezését minél előbb meg kell oldani. Hiszen ha privatizálni akarunk, ha a földet fel akarjuk parcellázni az őszi munkák kezdetéig, már nem sok idő van hátra. A földtörvény elfogadásának további elodázása nagyon kedvezőtlenül hatna az egész mezőgazdasági termelésre. Helytelen volna azonban egy radikális kimenetelű földrendezés is. Véleményem szerint a földosztásnak két-három éves felkészülési idő után kellene megvalósulnia. Én természetesen a kormánytervezetet támogatom, mert bizonyos módosításokkal lényegében jónak tartom az alapelveit. A földtörvénytervezet elfogadásakor azonban ügyelni kellene arra is, nehogy ismét azokkal az emberekkel szemben legyünk igazságtalanok, akik nem a saját hibájukból kerültek a mai helyzetbe. Közülük sokan ugyanis az eltelt negyven év folyamán számtalanszor kárt szenvedtek. (Folytatás a 2. oldalon) sr A miniszter Kiadja a GAZDA Magyar Mezőgazdasági Lap- és Könyvkiadó. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BARDOS GYULA és KÁDEK GÁBOR Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., ÍZ emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, hírrovat - 210 39 83, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 399Z 210 36 00, Telex: 92 516. Fényszedéssel készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda Kiadó számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKI KADE Co.Ltd. és a NET COM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Felelős a GAZDA Kiadó igazgató-főszerkesztője: HARASZTI MÉSZÁROS ERZSÉBET. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Kéziratokat nem őrzűnk meg és nem küldünk vissza. Index 48 301 Az elnök pozsonyi munkanapja ÓHAJUNK: A szövetkezetek és a magángazdálkodók szimbiózisa Calfa Indonéziában A komáromi hajógyár is szóba került Marián Calfa szövetségi kormányfő folytatja Indonéziai látogatását. A kíséretében levő gazdasági vezetők bővíteni akarják a kereskedelmi együttműködést. A cseh iparügyi minisztérium képviselője kijelentette, hogy a csehszlovák fél repülőgépeket, teherautókat, motorkerékpárokat, bőripari, textil- és nyomdagépeket kínál. Véleménye szerint e térségben piacra találhatnának a komáromi hajógyár gyártmányai is. A legelőrehaladottabbak a kompresszorok szállításáról folyó tárgyalások, amelyek hozzávetőlegesen 5 millió dolláros üzletet jelentenek. Brünnben májusban is lesz vásár Václav Havel köztársasági elnök szerdai munkanapját a Szlovák Köztársaság fővárosában töltötte. Az államfő a reggeli megérkezéstől kezdve egészen az esti színházlátogatásig talpon volt. A délelőtt folyamán találkozott Ján Camogursky kormányfővel, aki bemutatta a kabinet új tagjait. Ezt követően látogatást tett a BAZ—Volkswagen vállalatnál. Délután előbb a fővárosi munkaügyi hivatalban járt, majd a pozsonyi várban fogadta az egyesült államokbeli Nemzeti Kutatási Alapítvány küldöttségét. Ezután találkozott a politikai pártok és mozgalmak vezetőivel, este_pedig megtekintette a Mein Kampf című színházi előadást. (CSTK-felvétel) Az inga-diplomácia hírei Sok még az ellentét Baker amerikai külügyminiszter jordániai tárgyalásai befejeztével kijelentette, hogy eddig minden tárgyalópartnere egyetértett azzal, miszerint a közel-keleti békekonferenciát az USA és a Szovjetunió védnöksége alatt tartsák meg. Baker Jordániából Izraelbe repült, ahol tegnap megkezdte tárgyalásait Samir kormányfővel. Izrael, mint ismeretes, elveti az ENSZ szerepét a konferencián és a kérdésben éles ellentétben áll a Szíriái véleménnyel. Az inga-diplomácia eddigi eredményeiből kitűnik, hogy a fő ellentét Izrael álláspontja és az arab álláspont között alakult ki. Izrael azért ellenzi az ENSZ szerepét, mert ez szerinte a PFSZ előnyére szolgálna. Ezzel szemben az arab országok az ENSZ égisze alatt akarják megoldani az arab-izraeli konfliktust.-------------------------------------------------------\ Május 9-e helyett 8-a A Szövetségi Gyűlés tegnap Milos Zeman (PF) javaslatára úgy döntött, hogy ezentúl a fasizmus alóli felszabadulást nemzeti ünnepként nem május 9-én, hanem egy nappal korábban, már május 8-án üljük meg. V________________________________ Gazdasági és érdekvédelmi napilap v£________________) A kiállítás megnyitói (CSTK-felvétel) Általános Kiállítás — harmadszor Most 166 napig tart Változó gazdaságunk tükre Prágában tegnap délben Alexander Bubcek, a Szövetségi Gyűlés elnöke és Petr Pithard cseh miniszterelnök — a szalag átvágásával — megnyitotta az Általános Csehszlovák Kiállítást. „A világ, amelyben élni szeretnénk” — ez az Általános Kiállítás mottója. A rendezvény célja: bemutatkozni ország-világ előtt és bebizonyítani, hogy nálunk, Csehszlovákiában is megvannak a feltételek ahhoz, hogy az Európai Ház egyenrangú bérlői lehessünk. Az Általános Kiállítást hagyományosan száz évenként rendezik. Az elsőt 1791-ben szervezték meg II. Lipót koronázásakor. Az évforduló alkalmából 1891-ben újra megrendezték a kiállítást, amelyet két és fél millióan tekintettek meg. A mostani — immár harmadízben megszervezett — bemutató a legnagyobb kiállítás (mind területileg, mind a választék szempontjából) Csehszlovákia történelmében. A szervezési költségeket nem az államkasszából merítették, hanem létrehoztak egy úgynevezett kiállítási alapot. Az árubemutatón közel 800 hazai éslcörülbelül 150 külföldi kiállító van jelen. AIII. Általános Kiállítás 166 napon át, október 28-áig várja a látogatókat, minden nap 9 órától, 19 óráig. A kiállítás szervezői körülbelül 6 millió látogatóra számítanak. (-nő) (Munkatársunktól) — Májusban is lesz nemzetközi áruseregszemle Brünnben, a vásárváros területén: tezenhatodika és huszonharmadika között Brno 91 néven, ezúttal eladással egybekötött termékbemutatóra kerül sor. A közszükségleti cikkek tavalyi vásárán 668 kiállító tette közszemlére, illetve árusította készleteit, a kereskedők közel 12 milliárd korona értékben kötöttek üzleteket, a mintegy 357 ezer látogató hozzávetőleg 33Cf millió koronáért vásárolt különféle áruféleségeket. Az idén 845 kereskedelmi cég, helyi gazdálkodási vállalat, ipari szövetkezet vagy magánkereskedő termékei közül válogathatunk. Kétszázhuszonhét ipari szövetkezet jelezte részvételét, ám a helyi gazdálkodási vállalatok száma — különösképpen Szlovákiából — jelentősen megcsappant. A kereskedelmi vállalatok közül pedig egyedül a Prior leszjelen kollekciójával. Újdonságnak számít, hogy 300 magánvállalat és 125 kereskedő, illetve magánvállalkozó'is bemutatkozik a vásáron. Hogy mi minden lesz látható a vásárváros területén? Nos, erre még a rendezvény szervezői sem tudtak az újságírók számára szervezett sajtótájékoztatón vála(Folytatás a 2. oldalon) mm A kiállításon divalos sportcipőkből sem lesz hiány (A szerző felvétele)