Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-03 / 38. szám
2 \ Í -m? ' A 'N I ( ÚJSÁG ] 1991. április 3. Mindenki kaphat állami támogatást? A hírügynökség kérdezi Melyiket a három közüL. (Folytatás az 1. oldalról) körülvevő környezet: az élővilág, a természet ellen. Éppen ezért különösképpen támogatjuk a jószágistái- • lók korszerűsítését, a biohumusz és a biogáz előállítását, trágyatelepek, ároksilók és szennyvíztisztító rendszerek kiépítését, valamint a káros anyagok talajba, vízbe és légkörbe jutását megakadályozó létesítmények felújítását és folyóvizeink megtisztítását szorgalmazó tevékenységet. Rendszerjellegű szubvenciókat a hegyvidéki és hegyaljai területeken, nehéz természeti feltételek mellett termelő jogi személyek igényelhetnek termelési szerkezetváltásra. • Bárki, bármire kaphat támogatást? — Az eleve gazdaságtalan, életképtelen, haldokló vállalkozásokba nem óhajtunk egyetlen fillért sem invesztálni, esztelenség (és gazdaságtalan) lenne ezek mesterséges életben tartása. Az embereket a pénz, a tőke célirányos forgatására szeretnénk ösztönözni. Meggyőződésem, hogy még az űn. csődbejutott szövetkezetek is rendelkeznek a talpon maradáshoz szükséges 30 százalékos “vastartalékkal”. A termelésirányító szakemberek — siránkozás helyett — a többi dolgozóval összefogva új, valóban közös érdekeltségű termelési forma bevezetésével átalakíthatná a gazdaságukat, s lábra tudnának állni akár önerőből is. Sok vezetőből és alkalmazottból azonban hiányzik a felelősségtudat. • Milyen feltételekhez kötött a szubvenció odaítélése? — Az állami támogatás odaítélése szigorú feltételekhez kötött. A bankok a hitelek folyósítása előtt sokféle információt beszereznek majdani ügyfeleikről. Mi, egyes mezőgazdasági üzemek vagy magánvállalkozók esetében, a pénzintézeteknél kezességet vállal(hat)unk az olyan tevékenységet szorgalmazókért, akik közhasznú feladatok végzésére vállalkoznak. Példának okáért, támogatjuk a szövetkezeti vagy magánpékség építését, létesítését ott, ahol nincs hozzáférhető közelségben állami kenyérsütöde. • Az alternatív gazdálkodási rendszerre való áttérést szintén támogatja a minisztérium? — A bioélelmiszerek előállítását, feldolgozását és árusítását természetesen szubvenciókkal is ösztönözzük. A biotermékeket előállító és feldolgozó gépek és víztisztító berendezések megvásárlásra nyújtott hitelek kamatait maximálisan 50 százalékig megtérítjük, ám a termelőnek kötelezettséget kell vállalnia, hogy az indulástól számítva legalább öt esztendőn át alternatív rendszerben fog termelni. Az elmúlt évtizedek során sok mezőgazdasági üzem jószerével a rendszeresen folyósított állami szubvenciókból tartotta fenn magát. Nos, ennek az esztelen pazarlásnak véget akarunk vetni. Az “ünnepi gazdálkodókat” sem támogatjuk, piacképes termékeket előállító vállalkozónak viszont — ha igényli — szívesen segítünk. A mezőgazdasági kamara az ő érdekegyeztető intézményük is lesz. A mai vállalkozónak el kell tudnia adni áruját. Igény viszont, a versenyképesség megteremtése révén, kizárólag kiváló minőségű termékek előállítására lesz. e Hová forduljanak az érdeklődők segítségért? — Szubvenciós politikánkkal nem jótékonykodni szeretnénk. A támogatás feltételeit szigorú szabályok rögzítik, s a juttatás semmiképpen sem téríti meg teljes egészében a jogi személyek költségeit. A privatizáció és a vállalkozás magánformáinak megsegítésére — behatárolt feltételek mellett — külön fakultatív jellegű szubvenciókat létesítettünk. Közösségeknek és magánvállalkozóknak egyaránt javaslom: mielőtt bármilyen vállalkozásba fognának, aprólékosan tanulmányozzak át az SZK MÉM erre vonatkozó Irányelveit, vagy forduljanak bizalommal a minisztérium illetékes főosztályához... ZOLCZER LÁSZLÓ (A szerző felvétele) Valuta van A Csehszlovák Sajtóiroda tegnap a következő kérdést tette fel az ország politikai pártjai és mozgalmai vezetőinek: “A szövetségi gyűlés elé terjesztett földtörvénytervezetek közül melyik járul hozzá leginkább a honi mezőgazdaság fejlesztéséhez, és miért?” Tóth Géza, az Együttélés Politikai Mozgalom sajtótitkára így válaszolt: “Az előterjesztett három javaslat közül leginkább az egyes parlamenti bizottsági előadók érveivel kiegészített kormánytervezet felelne meg a mezőgazdaságnak. Ez a javaslat ugyanis célszerűen szintetizálja a magántulajdon elidegeníthetetlenségét és a mezőgazdasági termelés folyamatosságát. A törvény jóváhagyásának lehetővé kell tennie, hogy az eddigi mezőgazdasági szövetkezet tagjai szabadon dönthessenek: továbbra is közösen gazdálkodnak majd a tulajdonosok szövetkezeteiben, vagy családi farmokat hoznak létre, illetve önállóan fognak gazdálkodni. Szükséges volna, hogy a törvény minden állampolgárnak — a nemzeti kisebbségek tagjainak — visszaszolgáltatná azon vagyonukat, amelytől a második világháború után hozott diszkrimináló intézkedések értelmében igazságtalanul megfosztották őket. Ezért véleményünk szerint a javaslatból hiányoznak azok az intézkedések, amelyek rendeznék az 1948 előtt a nemzeti kisebbséghez való tartozás miatt elkonfiskált vagyon elkobzásának eseteit.” A KDM válaszát Ján Brichta, a Kereszténydemokra Mezőgazdászok Társasága bizottságának tagja tolmácsolta: “A Kereszténydemokrata Mozgalom a földtörvénnyel kapcsolatos állásfoglalását már januárban, a Kereszténydemokrata Mezőgazdászok Társaságának nyilatkozatában kifejezte. A sérelmek orvoslása mellett szállunk síkra, és ezért teljes mértékben tiszteletben tartjuk az állampolgároknak a földhöz és az erőszakkal elkobzott vagyonhoz való eredeti tulajdonjogát. Egyúttal azonban elismerjük az új értékek létrehozásába fektetett eddigi munkát is. Ezért a legmegfelelőbbnek a módosított kormányjavaslatot tekintjük, noha rögzítenie kellene a községek és az egyházak kárpótlásával kapcsolatok kérdéseket is. Kérjük a honatyákat, hogy a törvénybe ne csupán a fizikai, hanem a jogi személyek természetes jogait is foglalják bele.” Peter Missík, a Demokrata Párt központi titkára egyebek között a következőket válaszolta: “A hagyományosan az agrárpolitikára orientált Demokrata Párt határozottan síkraszáll a földtulajdon jogi restitúciója mellett. Ez a parlament elé terjesztett tervezet értelmében alapul szolgálhat arra, hogy a résztulajdonosok szövetkezeteinek létrejöttével kialakuljon a termelés demokratikus megszervezése. Az ilyen szövetkezeteknek azokat kell tömöríteniük, akik rendelkeznek földdel, továbbá a jelenlegi szövetkezeti tagokat, valamint azokat, akik tőkebefektetéssel vesznek részt a szövetkezetek fenntartásában. Nem kívánjuk a szövetkezeti vagyon felosztását, sem pedig a mezőgazdasági proletariátus létrejöttét. Álláspontunkhoz a kormánytervezet áll legközelebb, ám a Demokrata Párt szükségesnek tekinti azon polgárok akaratának tiszteletben tartását, akik az egyéni gazdálkodás mellett döntenek. Ebben támogatni kell őket.” Memento V Michael Zantovsky sajtóértekezlete A Vár és a forgalmi adó Kalmár József 1820. április 3-án a Somogy megyei Mogyoródpusztán született. Innét vette Mogyoródi álnevét is. Szülői Kalmár Mihály István és neje Banay Sári volt, aki Márton István író kishúga volt Anyját korán elvesztette s így korán elkerült a szülői háztól Visonlán Járt iskolába, mqjd a csürgői reform. gimnáziumba, onnét pedig a pápai református főiskolára, ahol filozófiát és Jogot tanult Petőfivel és Jókaival megalapította az önképzőkört (képzőtársaságot). Egy évig Baracskán nevelősködött a Kenessy családnál. 1843-ban Pozsonyban az Országgyűlési Tudósítókat másolja, ívenként 20 váltógarasért (akkoriban 1 garasért 20 körtét adtak a pozsonyi kofák). Amikor Kalmár megismerkedett Kúthy Lt^ossal, gróf Batthányi L^jos titkárával, az a grófhoz jutatta országgyűlési lmoknak, rendes havi fizetéssel Mqjd az Országgyűlési Napló sqjtókorrektúrájával bízták meg. 1845-ben a Pesti Divatlapok segédszerkesztője és sqjtó alá segítette Petőfi Sándor fordításait 1846-ban ügyvédi oklevelet szerez, de továbbra is az irodalom szolgálatában találjuk őt 1848-ban már Kossuth Lqjos Hírlapjánál első korrektor, innét a “Közlöny” szerkesztőségébe kerül mgjd Somogybán megyei főjegyző, de csakhamar 1848-ban ő is fegyvert fog. A világosi fegyverletétel után viszszatér szülőföldjére, ahol a szőlőhegyekben bűjdosik, mgjd Pápán lett helyettes jogtanár. Ifjúsági albumokat adott Id, s ezek jövedelméből megalapította. a Vörösmarty ösztöndíjai 1874-Kormánytanácskozás Tegnap délután összeült a szövetségi kormány. A testület áttekintette az általános egyezmény teljesítésével és a gazdasági reform szociális aspektusaival összefüggő kérdéseket. A továbbiakban a kabinet megvitatta a kormány, valamint a Szakszervezeti Szövetségek Csehországi, illetve Szlovákiai Konföderációja mai munkatalálkozójának előkészületeit. Amint azt Nad's Petrová kormányszóvivő elmondta, a mai tanácskozás napirendjén mindenekelőtt a minimálbér valorizálása szerepel majd. Ismeretes, hogy az általános egyezmény értelmében a bruttó havi minimálbér összege 2000 korona. ben pedig a Kalmár-díjat Mint nyugalmazott tanár családot alapítotl Magánszorgalomból teológiát tanul és 1852-ben pappá szentelik, azonban egy évre rá a katolikus hitre tért ál amiért sok bqja és kellemetlensége volt 1861-ben a pozsonyi kir. katonai főgimnázium tanára lett s a Klarisszák zárdájában működő intézetben tanított 23 éven át egészen nyugdíjaztatásáig. Ősei Magyarországra bevándorolt örmény vegyeskereskedők voltak. Gyakran járt a Dómtemplomba, ahol térderoskadva imádkozott. Egy ilyen akalomkor valaki tíz fillért akott neki tévedésből. Kalmár irodalmi munkássága produktív volt. Versei politikai, vallási és filozófiai tartalmúak. Bele tudta magét élni gyermekei lelkivilágába. Bizalmas embere volt Kossuth Lajosnak, Deák Ferencnek, Eötvös Józsefnek, Petőfi Sándornak, Gyulai Pálnak, Arany Jánosnak, Jókai Mórnak, Vörösmarty Mihálynak. Kalmár, aki a pozsonyi főgimnáziumban 1861-től 1884-ig tani toll 1874- ben három ösztöndíj alapítványt létesíted amely 700 forintnyi névértékű voll évi kamatját pedig azon növendékek élvezték, akik magyar nyelv és Irodalmoból jelesek voltak. 1913-ban, a ligetfalusi Petőfi szobor leleplezésénél jelen voll s » szoborra azt mondta, hogy Petőfi nem volt ily szép, a költészete tette széppé. Kalmár József a pozsonyi Szent András temetőben alussza örök álmái OSWALD ISTVÁN Bulgáriába utazóknak A Külügyminisztérium tegnap közölte, hogy a Bolgár Köztársaság Minisztertanácsának döntése értelmében április elsejével Bulgária hatályon kívül helyezte az országba utazó vagy azon átutazó csehszlovák állampolgárok számára hozott, a kötelező minimális konvertibilisvalutabeváltásra vonatkozó rendelkezést_____________________ Tolongás nincs Meglepetésnek tűnhet, hogy tegnap délelőtt az Általános Hitelbank pozsonyi beváltóhelyei előtt nem alakultak ki hosszú sorok, s az ügyfeleknek Kelet- Szlovákiában sem kellett várakozniuk. Mivel áprilistól az állampolgárok teljes egészében kimeríthetik 5000 koronás valutakeretüket, a hitelbank felkészült ügyfelei számának esetleges megnövekedésére. Egyébként a pénzintézetnek elegendő konvertibilis valuta — főleg német márka, osztrák schilling és amerikai dollár — áll rendelkezésére. Azok az állampolgárok, akik az első negyedévben 2000 koronáért már vásároltak devizát, beválthatják a fennmaradó 3000 koronát. Akik nem merítették ki tavalyi utazási keretüket, idén 7000 koronáért vehetnek valutát. Mint ismeretes, a vásárlást feltűntetik az útlevélben. Azok — a hatodik életévüket betöltött — gyermekek, akik rendelkeznek útlevéllel, az 5000 koronás valutakeret 50 százalékára tarthatnak igényt. Változás történt a forintvásárlás terén is. Korlátozás nincs, azonban az érdeklődők csak 2000 forintot kapnak készpénzben, a többit valutacsekkben. A turisták közvetlenül Magyarországon is válthatnak forintot, ám legfeljebb 1000 koronáért. Közlemény j A Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége meghívására 1991. április 5-én 19 órai kezdettel Pozsonyban, a Szakszevezetek Házában, április 6-án 19 órai kezdettel Dunaszerdahelyen, a Városi Művelődési Központban, április 7-én 17 órai kezdettel Galántán, a Városi Művelődési Központban vendégszerepei két egyfelvonásos táncjátékkal, az Antigonéval és a Helység kalapácsával az Európa-szerte jól ismert Honvéd Művészegyüttes Budapestről. Jegyek 20-35 koronáért beszerezhetők a Szőttesnél, a Csemadok városi és járási titkárságain és az előadások színhelyein. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! “A kiválasztott tömegtájékoztató eszközöknek nyújtandó közvetlen kormánytámogatást a Vár nem tekinti a legalkalmasabb megoldásnak, mivel ezzel veszélybe kerülne a sajtószabadság és -függetlenség” — mondotta tegnapi prágai sajtóértekezletén Michael Zantovsky, a köztársasági elnök szóvivője azzal kapcsolatban, hogy a szövetségi kabinet nemrég a napilapokra és folyóiratokra kirótt 22 százalékos forgalmi adó meghagyásáról döntött. A szóvivő hangsúlyozta, hogy közérdek a sajtó függetlenségének és pluralitásának megőrzése. Mint mondta, ha esetleg támogatásban részesülnének a tömegtájékoztató eszközök, erről egy, a kormánytól független intézménynek kellene döntenie. További megoldás volna egy jogszabály kidolgozása, amely rögzítené a szubvencióra való törvényes igényt. Angol font 51,97 53,01 Ausztrál dollár 22,81 23,27 Belga frank (100) 84,93 86,65 Dán korona 4,55 4,65 Finn márka 7,41 7,55 Francia frank 5,16 5,26 Görög drachmái 100) 16,10 16,42 Holland forint 15,51 15,83 ír font 46,71 47,66 Japán jen (100) 21,21 21,63 Kanadai dollár 25,48 26,00 Luxemburgi frank (100) 84,93 86,65 Német márka 17,49 17,85 Norvég korona 4,49 4,59 Olasz líra (1000) 23,44 23,92 Osztrák schilling 2,48 2,54 Portugál escudo (100) 19,92 20,32 Spanyol pesetái 100) 28,17 28,73 Svájci frank 20,50 20,92 Svéd korona 4,83 4,93 USA-dollár 29,47 30,07 Az államfő heti programjáról szólva elmondta, hogy Václav Havel a hét végén találkozni kíván a szlovákiai koalíciós pártoknak, főleg a Nyilvánosság az Erőszak Éllen két platformjának és a Kereszténydemokrata Mozgalomnak a képviselőivel. Arra a kérdésre, hogy az elnöki zászló miért lobog akkor is a prágai vár fölött, ha Václav Havel nem tartózkodik hivatalában, 2antovsk^ azt válaszolta, hogy a felhúzott lobogó az államfő ittlétét hivatott dokumentálni, s csak abban az esetben vonják le, ha Havel elnök hivatalos látogatásra külföldre utazik. A sajtótájékoztató végén a szóvivő közölte, hogy Václav Havel április 15-én Londonban részt vesz az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank ünnepélyes megnyitóján. A rendezvény alkalmából a tervek szerint találkozik számos nyugat-európai politikussal is. 52,49 50,66 53,80 52,23 23,04 21,87 23,57 22,72 85,79 82,71 87,99 85,35 4,60 4,42 4,72 4,57 7,48 7,19 7,67 7,43 5,21 5,02 5,34 5,18 16,26 15,05 16,59 15,82 15,67 15,11 16,07 15,59 47,19 45,03 48,39 46,71 21,42 20,62 21,94 21,28 25,74 24,79 26,35 25,57 85,79 81,85 87,97 84,91 17,77 17,21 18,13 17,67 4,54 4,36 4,66 4,51 23,68 22,84 24,28 23,56 2,51 2,45 2,57 2,51 20,12 19,00 20,62 19,81 28,45 27,40 29,10 28,25 20,71 20,18 21,24 20,71 4,88 4,69 5,01 4,85 29,77 29,07 30,47 29,77 J [ Devizapiaci árfolyamok ' Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. április 3-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- De viza-(Pénz-) nem árfolyam 1 egységre, koronában
