Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)

1991-04-02 / 37. szám

A DK negyeddöntőjében: Csehszlovákia—Jugoszlávia 1:4

8

Nem volt feltámadás

(Tudósítónk, Urbán Klára jelenti Prágából) — Pénteken este még reménykedtünk, szombaton már feladtuk, aztán húsvét vasárnapján jó két és fél órát megint bíztunk a feltámadásban. De nem lett belőle semmi. A csehszlovák Davis Kupa-csapat első számú játékosa, Karel Nováíek (26. az ATP-ranglislán) ikjátszmás drámai csatában alulmaradt a jugoszlávok legjobbjával, Goran Ivaniseviccsel (7) szemben, s ezzel el is dőlt a negyeddöntő sorsa. A vendégek megszerezték a döntő harmadik pontot is. A nyitó napon Ivanisevics volt eredményes, Szlobodan Zsivojnovics (302) 6:1, 4:6, 6:4, 7:S-re kikapott Noválektől, s a szombati párosban a két jugoszláv teniszező semmi esélyt nem adott a gyengécske teljesítményt nyújtó hazai duónak- Elmaradt hát a csoda, a prágai Sportcsarnokban az esélyesebb plávik örülhettek az elődöntőbe jutásnak. Az új kapitánynak, Tomás Smídnek nem sikerült megtörni a hagyományt, immár negyedik éve a legjobb nyolc között elvérzik a hazai csapat.

Korda, Srejber — Ivanisevics, Zsi

I ( ÚJSÁG )

1991. április 2.

Labdarúgóliga

Öt jelölt a dobogóra

Meglepetésekben gazdag volt az I. labdarúgóliga 20. fordulója. A bajnokság lebonyolításának kétharmada után még teljesen nyílt maradt a küzdelem a dobogós helyekért. Szerdán a Szlovák Labdarúgó Kupában az elődöntőbal a Slovan—Nitra és a Tmava—B. Bystrica mérkőzésekre kerül sor. A szombati Sparta—Ostrava rangadó vezette be a fordulót, csak küzdelmet, de gólt nem hozott. A vasárnapi folytatásban is jobbára a vendégcsapatok tettek ki magukért Önmagáért beszél a DAC nyitrai győzelme. A PreSov az éllovas Cheb legyőzésével jó szolgálatot tett a Slovannak, amely a tavasz eddigi meglepetését, az Olomouc csapatát késztette megadásra Változatlanul eredményes a B. Bystrica, további két pontot szerzett idegenben. A Hradec a Slavia elleni sikerével maga mögé utasította a nagy reményetekkel rajtolt nyitrai legénységet A 21. forduló párosítása: Cheb—Vítkovice, Slavia—Slovan, B. Bystrica—Dukla, DAC—Hr. Králové, Inter—Presov, Sparta—Bohemians, Olomouc—Brno, Ostrava—Nitra

vojnovics 6:7 (5:7), 4:6, 4:6. Pénteken este még az a hír járta, hogy maga Smíd kapitány lép pályára, mert a fiúk nem akarják vállalni a meccset. Végül mégis maradt az eredeti elképzelés, igaz, hogy a jugoszlávok kapitánya, Radmilo Armenulics a mérkőzés befejeztével elégedetten kommentálta, hogy ebben a felállításban nem is volt esélyünk ellenük. Tény, hogy ezen a szombaton egyik hazai fiú sem jeleskedett, sőt Srejber teljesen a padlóra került. Az “óriásbébinek” teljesen csődöt mondott az adogatása, s ráadásul az akarat, a küzdőszellem is hiányzott. Nem így a vendégeknél, hajtottak, harcoltak minden labdáért. Mindez már az 1. játszmában kiderült: a hazaiaknak több lehetőségük volt, hogy elvegyék az ellenfél adogatását, de a kínálkozó lehetőséget egyszer sem használták ki. A folytatás 6. játékában ugyan sikerült "elcsípni" az addig halálbiztos Ivanisevicset, aki négy kettős hibát is vétett, de a következő game-ban Korda megtette azt a szívességet, hogy visszaadta a pontot. S ettől kezdve már simán ment minden.

Nováíek — Ivanisevics 3:6, 6:3, 6:7 (4:7), 6:3, 4:6. Az előző napon 26. születésnapját ünneplő Karel Nováíek majdnem szép ajándékkal lepte meg önmagát. Nem sok hiányzott, hogy behozza a

hátrányt, megverje a világ egyik legsokoldalúbb játékosát. Talán egy kicsivel több szerencsével sikerült is volna... így is megérdemli a dicséretet, végig egyenrangú ellenfele volt a jugoszlávok legjobbjának, s kettejük csatája igazi teniszcsemegét nyújtott. (Kár, hogy az utolsó napon elég kevesen voltak kíváncsiak a találkozóra!) Mindkettő kitűnően adogatott (ezt az ászok aránya /23:23/ is bizonyítja). Szinte mindent felvonultattak a játék szépségéből, s szinte sajnáljuk, hogy 3 óra és 18 perc elteltével Ivanisevics magasba repült ütője a találkozó végét jelentette. S egyben 3:l-es jugoszláv vezetést és továbbjutást, így az utolsó egyesnek már nem volt jelentősége.

Korda — Zsivojnovics 6:7 (6:8), 6:2, 6:8. Nyilván más lett vona a játék és a meccs képe, ha van még tét...

A negyeddöntő befejeztével Tornái; Smíd így értékelte az összecsapást: “Karel Nováíek mindkét mérkőzésén maximális teljesítményt nyújtott, Kordáról mem mondható el ugyanez, és a páros szereplése egyértelmű csalódás. Hiába reménykedtem... Csak az vigasztal, hogy az első fordulóban legyőztük az osztrákokat, így legalább nem kell a bentmaradásért küzdenünk!”

További eredmények — negyeddöntő: Németország—Argentína 5:0, Mexikó—USA 1:2.

Nitra—DAC

0:2 (0:1)

Nitra: Palúch-Hucko, Hipp, Kostoláni-Vrabec, Bélák, Blaho (Bochnovií 28. p), Sovií (Tomaschek 41. p)-Mihok, Majoroá, MáSik. DAC: Vahala-Kapko, Prokop, Kaäpar, Szaban-Siago, Plevka, Simon (Súkenník 88. p)-Diüa, Pavlík, Janíula. Góllövő: Plevka (2). Játékvezető: Christov. 5127 néző.

Bohemians—Dukla 2:2 (2:0)

Bohemians: Michálek-iymich, Irovsky, Vyravsky-Mys1 i ve í e k, Petrouä, Víger, MojZiS, Hamsa, Sanytrník, Kőéi. Dukla: Kostelník-Pivamík, Fitzel, Vasilko, P. Rada-Lerch (Chlad 66. p), Suchopárek, Svoboda, Daftko (Foldyna 46. p)Bittengel, Lasota. Góllövők: Petrouä, Mysliveéek, ill. Svoboda, Suchopárek. Játékvezető: Pelíáek. 2668 néző.

Presov—Cheb

3:1 (2:1)

Presov: Vrábel-Stefan (Skalka 46. p), Vidumsky, Őmilansky-Stachura, Olefirenko, Dzubara, 5. Tóth-Prusák (Gombár 32. p), Vytykaé, J. Danko. Cheb: Krbeéek-Samuel, Sopko, Scdivy, Kokoä-ka-Mistr (Kalenda 84. p), Kabyl, Kolouch-Baéek (Spevák46. p), R. Fiala, Bertalan. Góllövők: Vytykaé (11-esből), Danko, S. Tóth, ill. Sopko. Játékvezető: Ulrich. 6203 néző.

Sparta—Ostrava 0:0

Sparta: Kouba-Bielik, Mlejnek, Novotny-Némeéek, Némec, Frydek, Cabala, Laviéka-Kukleta, Cerny. Ostrava: Schmucker-Vrfo, Sialini, Skarabela, Kula-Remeä, Hyravy, Neias, Casko-Ollender, Chyiek. Játékvezető: Benedik.

Slovan—Olomouc

3:1 (1:0)

Slovan: A. Vencel-Tittel-Stúpala, Chvíla, Glonek-E. Varga (Kinder 63. p), Hirko, Kriätofik-Pecko, Dubovsky, Gostié (Juriga 83. p). Olomouc: Pfibyl-Bokij-Slaby, Kotülek, Vad’ura-Hapal, Hanus (Sindelar 46. p), Maroäi, Látal (Guzik 65. p)-Sedláéek, Duriä. Góllövők:Chvíla, Kinder, Pecko, ill. Maroäi. Játékvezető: Krondl. 7409 néző.

Már jó ideje — a tavaszi fordulók során — Fortuna istenasszony különös bánásmódban részesíti a Slovant. Ez történt ebben a 90 percben is. A mérkőzés

második percében egy kapu előtti kavarodás után Chvíla 4 méterről fejjel vezetést szerzett a hazaiaknak. Aztán a kékek ráültek az eredményre. Az 59. percben Kriátofík hibájából Maroäi kiugrott, és 14 méterről Vencel kapujába lőtt. A közönség füttykoncertje doppingolta a Slovant. A csereként beállt Kinder — aki csak 2 percig volt a pályán — szerezte közelről a második Slovan gólt. Majd a váltogatott Pecko egy gyors akció után a harmadik gólt is belőtte. Ezen a mécsesén kapták a kékek az első gólt a tavaszi idény során. Pár perccel a mérkőzés vége előtt az olomouci Guzíkot a játékvezető egy túl kemény belépő után jogosan kiállította.

(b-k)

Hr. Králové—Slavia

2:1 (0:1)

Góllövők: Éák, Fryé, ill. Kuka. Játékvezető: Faäung. 4615 néző.

Vítkovice—B. Bystrica 1:2 (0:1)

Góllövők: M. Varga (11-esből), ill. Rusnák (2). Játékvezető: Dobiáá. 1651 néző.

Brno—Inter 0:0

Játékvezető: Velicky.

Az I. liga táblázata

1. Slovan

20

11

5

4

32:14

27

2 Cheb

20

11

4

5

33:19

26

3. B. Bystrica

20

10

6

4

29:20

26

4. DAC

20

8

9

3

26:24

25

5. Sparta *

20

8

7

5

32:22-23

6. Slavia

20

7

7

6

33:20

21

7. Olomouc

20

9

3

8

33:22

21

8. PreSov

20

8

4

8

29:27

20

9. Vítkovice

20

8

3

9

31:32

19

10. Inter

20

7

5 '

■ 8

20:34

19

11. Ostrava

20

8

2

’0

31:26

18

12 Bohemians

20

7

4

'9

26:32

18

13. Dukla

20

7

4

9

22:36

48

14. Hradec

20

5

6

9

17:32

16

15. Nitra

20

5

5

10

22:27

15

16. Brno

20

1

6

13

10:35

8

( Innen-onnan )

San Antonióban befejeződött a női nemzetközi tenisztorna. A döntőben Graf 6:4, 6:3 arányban győzött Szeles ellen. A páros döntőjében: Szeles, Fendick—Hetherington, Rinaldi 7:6, 6:2.

Az angol labdarúgó divízióban a 32. forduló volt soron: Aston Villa—Everton 2:2, Derby County—Arsenal 0:2, Liverpool—Queen’s Park 1:3, Manchester City—Southampton 3:3, Norwich—Manchester United 0:3, Sheffield—Luton 2:1, Sunderland—Crystal Palace 2:1, Tottenham—Coventry 2:2, Wimbledon—Nottingham 3:1, Chelsea—Leeds 1:2.

Labdarúgó Eb-selejtező

Magasban a gall kakas

A labdarúgó Eb 1. selejtező csoportjában: Franciaország—Albánia 5:0 (4:0). Góllövők: Sauzée 2, Papin 2 (egyet 11-esből) és Lekbello (öngól). Az első félidőben teljes lendülettel játszott a házigazda és ez az eredményen is megmutatkozott.

A csoport állása

1. Franciaország

5

5

0

0

13:3

10

2 Spanyolország

4

2

0

2

14:7

4

3. Csehszlovákia

3

2

0

1

5:4

4

4. Izland

4

1

0

3

4:5

2

5. Albánia

4

0

0

4

0:17

0

A csoport következő mérkőzése, az Albánia—Csehszlovákia találkozó május 1-jén kerül sorra.

Sportfogadás '

aSpokpka

13. játékhetének nyertes számai

I. húzás

6,16,35.40,42,46, pótszám: 34

II. húzás

6,23,27,34, 42,45, pótszám: 21

Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA 13. játékhetének nyerőszámai:

1,3,12,26,33, pótszám: 24

A SAZKA 13. játékhetének telitalálatos szelvénye:

1 2 3 4 5 6 7 8 91011 1213 ^ 0 2 1 1 0 2 1 1 1 2 0 1 0 ;

Síugró Világ Kupa

A svájci Zünd sikere

A síugró Világ Kupa nagysáncversenyének győztese a Csorba-tónál a 21 éves svájci Stefan Zünd lett. A csehszlovák versenyzők közül Parma szolgált kellemes meglepetéssel, de így is csak 10. lett.

A Világ Kupa második napján, akárcsak az előzőn, felhős volt az ég, elállt a szél. A csehszlovák Dluhoä rosszul rugaszkodott el, súlyosan bukott. A verseny első fordulójában egyre hosszabbodott az ugrások távolsága. Ezért megrövidítették a nekifutót. A norvég Bergnek az elrugaszkodáskor kibicsaklott a lába, bukott és megsérült. A külföldi síugrók zöme elhagyta a verseny területét és elhatározta, hogy nem hajlandó folytatni a küzdelmeket. A nemzetközi bizottság nem engedte a folytatást, a Világ Kupát befejezettnek nyilvánította.

Eredmények: 1. Stefan Zünd (Svájc) 231,3 (123,5 + 123,5), 2. Martinsson (Svédország) 215,1 (119,0+112,5), 3. Ylipulli (Finnország) 204,7 (115,0+115,5)... 10. Parma 185,6... 17. Dluhoä 178,8... 22. Sakala 175,6... 44. Ploc 66,0... 47. Jei 63,3... 59. Goder (mind Csehszlovákia) 43,6 pont.

A VK állása: 1. Felder (osztrák) 260, 2. Zünd 206, 3. Thoma (német) 201... 20. Ploc 49, 21. Jez 48,... 26. Dluhoä 32,... 29. Parma 24,... 37. Sakala 16 pont.

Labdarúgó NB I

Vágtat az éllovas

Teljes lendülettel folytatja a küzdelmet a bajnoki címért a táblázat első helyén tanyázó Honvéd. Legnagyobb vetélytársa, a Ferencváros végre győzött Szegeden, s így tisztes távolságban követi az első helyezettet. Az “alsó házban” az Újpest megelőzte a Vasast, amely változatlanul nem tud magára találni. Szerdán ismét komoly erőpróba előtt áll a magyar válogatott, Ciprus szigetén Ebselejtezőn szerepel. Soraiból a 80-szoros válogatott Garaba hiányzik majd, de csatasorba áll Détári. A következő forduló párosítása: Békéscsaba—Pécs, Ferencváros—Siófok, Veszprém—Honvéd, Tatabánya—Debrecen, Videoton— Vasas, Újpest—Szeged, Rába ETO— Vác, Volán—MTK-VM.

SZEGED—FERENCVÁROS 0:1 (0:0). Góllövő: Nacer. Gyenge színvonalú mérkőzés sok pontatlansággal.

HONVÉD—VOLÁN 4:0 (1:0). Góllövők: Gregor (2), Pisont és Csehi. A minden csapatrészében lényegesen jobb Honvéd ilyen arányú győzelme is megérdemelt.

VASAS—TATABÁNYA 1:2 (1:2). Góllövők: Náder, ill. Kóczi és Klausz. Tavasszal csak támolyog a kék-piros együttes.

PÉCS—VESZPRÉM 0:0. A kimaradt helyzetek találkozója.

DEBRECEN—ÚJPEST 0:0. Mindkét csapat örülhet az egy-egy pontnak.

VÁC—VIDEOTON 2:2 (2:1). Góllövők: Nilring (öngól), Gyimesi, ill. Sallói és Földes. A várakozással ellentétben a váciaknak egy ponttal is be kellett érniük.

SIÓFOK—BÉKÉSCSABA 0:0. Csak küzdelem volt, a játék hiányzott.

MTK-VM—RÁBA ETO 2:1 (1:1). Góllövők: Balogh, Somogyi (öngól), ill. Földes.

Az NB I táblázata

1. Honvéd

19

14

3

2

37:13

31

2 Ferencváros

19

13

3

3

37:12

29

3. Vác

19

12

3

4

29:20

27

4. Veszprém

19

8

8

3

22:14

24

5. Pécs

19

10

3

6

22:13

23

6. Tatabánya

19

8

7

4

21:17

23

7. MTK-VM

19

7

4

8

24:28

18

8. Videoton

19

6

5

8

25:7

17

9. Békéscsaba

19

7

3

9

21:24

17

10. Siófok

19

4

9

6

13:19

17

11. Rába ETO

19

5

5

9

23:27

15

12 Szeged

19

5

5

9

12:22

15

13. Debrecen

19

4

5

10

14:23

13

14. Újpest

19

5

3

11

19:29

13

15. Vasas

19

5

2

12

22:33

,12

16. Volán

19

4

2

13

18:38

10

Labdarúgó SZNLI

Utolsó—első 1:0

A bajnoki cím várományosai közül kettő idegenben szerepelt, míg a Tmava Jolsván hagyta a pontokat, aVSS győzelemmel távozott Pozsonyból Ezzel egy pontra megközelítette a változatlanul vezető nagyszombatiakat A szenetek súlyos vereséget mértek a lilinárct A jelek szerint az ógyallaiak is szeretnének lépést tartani az élmezőnnyel, biztosan győztek a náluk vendégeskedő Lokomotíva ellen. A 20. forduló párosítása: Tmava — Senica, Pov. Bystrica — Senec, Zilina — Humenné, Sala — SKP Bratislava, VSS — Stropkov, Spoje — Levice, Michalovce — Hurbanovo, Lokomotíva — Jelsava.

SENEC — ZILINA 4:0 (2:0). Góllövők: Nagy (11-esből), Ilujsi, Lehnert és Polák. A vendégek ártalmatlan csapat benyomását keltették, a hazaiak mintha bosszút akartak volna állni a tőlük elvett vágsellyei két pontért.

Humenné — Sala 0:0. A házigazdák csatársora meddőnek, a vendégek védelme határozottnak bizonyult.

SENICA — POV. BYSTRICA 2:0

S>KP BRATISLAVA — VSS KOSICE 1:2 (0:1). Góllövők: Marko, ill. Fiantok és Podraczky. A befejezés előtt egy perccel Podraczky jól irányított szabadrúgása döntött.

HURBANOVO— LOKOMOTÍVA KOSICE 2:0 (1:0). Góllövők: Juhász és Rupee. Ezen a találkozón az döntött, hogy az ógyallaiak a helyzeteik közül legalább kettőt gólra tudtak váltani.

(0:0). Góllövők: F.Huta (11-esből) és Fila. Szünet után rákapcsolt a vendéglátó, győzelme biztos volt.

JELSAVA — TRNAVA 1:0 (1:0). Góllövő: Putera. A harcos erényeket csillogtató jolsvaiak a 31. percben szerzett gól után tartani tudták a számukra hízelgő eredményt.

LEVICE — MICHALOVCE 4:0

(3:0). Góllövők: Másiar, Süttó 2 és Mészáros. Már az első félidőben teljesítették feladatukat a lévaiak, szünet után már lazíthattak.

STROPKOV — SPOJE 2:0 (0:0). Góllövők: Lehoczky és Kavka. Közepes színvonalú mérkőzésen biztos hazai győzelem.

Az SZNL I állása

c

1. Trnava

19

11

4

4

40:11

26

2 VSS

19

11

3

5

26:18

25

3. Senec

19

11

2

6

32:23

24

4. Hurbanovo

19

8

6

5

21:16

22

5. Senica

19

9

3

7

22:19

21

6. Levice

19

8

4

7

28:21

20

7. Stropkov

19

7

6

6

15:19

20

8. Lokomotíva

19

9

1

9

26:26

19

9. 2ilina

19

7

4

8

33:31

18

10. Humenné

19

5

8

6

18:18

18

11. Pov.Byst

19

6

5

8

22:26

17

izSkp

19

6

4

9

24:25

16

13. Safa

19

7

2

10

16:29

16

14. Michalovce

19

6

3

10

20:36

15

15. JelSava

19

6

2

11

14:31

14

16. Spoje

19

5

3

11

18:26

13

ámokban )

KÉZILABDA

äov—Slávia Koäice 11:12, (4:2, 3:4, 2:4,

Férfiak — Stupava—SKP Bratislava 23:24, Zlín—VSZ Koäice 24:26, Topofíany —Dukla Praha 24:24, Trnava — P Ize fi 20:20, Kopfivnice—Karviná 17:19, Slavia Praha—Preäov 27:25.

RÖPLABDA

Nők — 5—10. helyért: Olomouc— Liberec 3:0, SVST Bratislava—Liberec 3:0, Olomouc—Náchod 3:0, SVST Bratislava—Náchod 3:1.

Férfiak — 5—8. helyért: Senica— SKP Bratislava 2:3, Odolena Voda— Zlín 3:1, Vítkovice—Sokol Bmo 1:3.

VÍZILABDA

2:2), Pieät’any-SKP Koäice 9:32 (4:6, 0:9, 2:7, 3:10), Slovan Bratislava— Nováky 11:14 (2:2, 2:4, 4:5, 3:3), Slovan Bratislava — Topol'íany 7:9 (1:1, 1:1, 2:4, 3:3), Pieät’any — VSV Koäice 7:7 (4:2,1:3,1:0, 1:2), Preäov-§KP Koäice 10:15 (2:4, 4:5,2:2, 2:4), Slávia UK Bratislava — Nováky 18:10 (7:3, 2:3, 5:1, 4:3), Slávia UK Bratislava —Topol’íany 17:7 (3:2, 5:2; 4:0, 5:3), Ústí—Bmo 11:9 (2:2, 4:1, 4:2, 1:4).

KOSÁRLABDA

Nők — Ruzomberok—Sparta Praha

A 7—8. forduló mérkőzései: Pre- 84:85.