Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-05 / 40. szám
1991. április 5. fc ÚJSÁG PÉNTEK Az évből eltelt 94 nap, hátra van még 270 nap A NAP kel: 6.16 - nyugszik: 19.19 A HOLD kel: 1.15 - nyugszik: 9.14 Honoráta, Honóriusz, Irén, QBoJc/eO' Julianna, l Kreszcencia, Montot,/ VINCE _ Miroslava. 4 Vince név a latin Vincentius rövidüléséből keletkezett. Jelentése: győztes. A januári Vince-nap a tél sötét hatalmait legyőző időjósló nappá lett a kalendáriumban. A bortermést illetően is jóslatot vártak tőle, az meg abból magyarázható, hogy a Vince(ntius) első szótagja a „bor“ jelentésű latin vin-um első szótagjával vág egybe. Becézése: Vénei, Vinci(ke). Vincó, Vincuska, Vincus, Vincsi. Rokon név: Bence. Únncpnaptár ) Húsvét utáni péntek A húsvét utáni pénteket a népnyelv néhol ebijesztő pénteknek nevezte. Dugonics András a „büntetések“ között idézi ezt a szólást: elért az ebijesztő péntekre. Húsvét után- írja - a legelső pénteket a magyarok ebijesztő pénteknek hívják. Erre hamar eljutván az ebek, azon gondolaton vannak, hogy ismét az elmúlt negyven napi böjtre érkeztek". A katolikus naptár szerint április 5-e ferreri Szent Vince napja. A kiváló domonkosrendi hitszónok a nagy nyugati egyházszakadás (1378-1417) korában élt, s annak harcaiban maga is tevékenyen részt vett. A megoszlással járó viszályok következtében fellépő erkölcsi romlás, valamint a széles néprétegeket sújtó nyomor arra kényszerítette, hogy apostoli hithirdetőként járja az országot, szavaival mindenütt reményt és vigaszt keltve. Huszonegy évi missziós tevékenysége során bejárta hazáját, Spanyolországot, majd eljutott Francia-, Olasz- és Németországba, Svájcba, Angliába, Skóciába és Írországba. Állandóan úton volt, s napjában háromszor is prédikált. Mindenütt seregestől tódultak hozzá az emberek, vigaszért és jótanácsért. Még szőkébb pátriájában, Valenciában történt, hogy tanácsért fordult hozzá egy aszszony, akinek rendkívül hirtelen haragú, zsörtölődő férje miatt otthon állandó volt a perpatvar. A szentéletü szerzetes bizonyára erre is tud adni -valami csodaszert - mondta. Vince mosolyogva válaszolt: „Menj, lányom, a kolostorunkba, vigyél haza vizet a kolostor kútjárót Mikor hazajön a férjed, végy belőle egy kortyot, de vigyázz nagyon, nehogy lenyeld! Meglátod, a viz csodát tesz." Bizonyos idő elteltével az asszony örömtől sugárzó arccal jelentette Vincének, hogy hatott a varázsszer, szent a házi béke. A szent mosolyogva mondta: „Nem a víz tette, hanem a hallgatásod.“ Valencia környékén még ma is gyakran hallani a mondást: „Igyál Szent Vince-vizet!" ( Mai tanácsunk ) A csigakertekben is itt a vetés ideje, miután tavaly ősszel 30 cm mélyen felszántottuk, fertőtlenítettük (Galition, Metation) és megboronáltuk a talaját. Giovanni Avagnina olasz professzor, az Euro-Helix csigatenyésztéssel foglalkozó részvénytársaság elnöke, két évtizedes kísérleti tapasztalata nyomán vetésre a következő összetételű keveréket ajánlja. lóhere (Trifolium repens var. nana), repce, más nevén karórépa (Brassica napus), napraforgó (Helianthus annus), katángkóró (Cicirium intibus), takarmányrépa, más nevén kerti mangold (Beta vulgaris, var. Mangold), takarmánykáposzta (Convar acephala) és csicsóka (Helianthus tuberosus) gumója. Természetes, hogy csak a vetés után kerítjük körül a speciális szövésű helitex hálóval a csigakertet, tehát ügyelnünk kell a vetésterület méretére, nagyságára. Ha kicsiben (10 ártól 1 hektárig) foglalkozunk a csigák tenyésztésével, a vetésterület nagysága 3,5 méter x 45 méter legyen, ha nagyban (1 hektáron felül), akkor 3,5 méter x 90 méter legyen, mert csak így hasznosítható a leghatékonyabban az elöregyártott, szabványméretű helitex háló. Különösebben nem kell gondozni a vetést. Április végére, május elejére úgyis felnő 7-10 cm magasra, ami azért fontos, mert május első felében, legkésőbb május 15—20-áig, be kell fejezni a csigák első nemzedékének a betelepítését. Mégpedig egy négyzetméterre 18-20 csigát számítva. (haj) (Idejében szólunk) A fűtetlen fólia sátorban a hónapos retket most már szedjük fel, mert a második hasznosítását késlelteti. Az ágyást készítsük elő az uborkának (az előző héten a fütött fólia sátorban leírtak szerint). Az uborkapalánták cserepeit töltsük fel földdel. Ha a szik alatti szárrészük megnyúlt, akkor csavarvonalban helyezzük el a cserépben úgy, hogy a sziklevelek a cserép pereméig érjenek. Készítsük elő a sárgadinnye talaját is. Négyzetméterenként 6-10 kg érett trágyát, 40-50 g szuperfoszfátot, 20-30 g kálisót 20-25 cm mélységig forgassunk a talajba. Az elegyengetett ágyúsokba ültessük ki a cserepes vagy tápkockás palántákat úgy, hogy szikleveleik 2 cm-nyire legyenek a talaj felszínétől. A hajtatott zöldborsóról levehetjük a takarást és zöldbabot hajthatunk vele. 80 ómenként vessünk egymástól 20 cm-re levő ikersorokat. A magvak 4 cm-nyire kerüljenek egymástól. A szabadföldi paprika palántáit négylombleveles koruk előtt tűzdeljük ' át 8-8 cm-es tápkockákba. A nevelőhelyiség hőmérséklete nem süllyedhet 20 fok alá. Kezdjük a spárgatök palántanevelését. A csírázás már 12 fokon megindul, de a zavartalan fejlődéshez 20-25 fok szükséges. Kezdjük ültetni a középkorai termesztésre szánt korai karfiolfajták palántáit 50 x 40, a közepes érésűeket 50x50 cm térállásban. A kiültetett karalábénak 5-14 mm vizet adjunk. Borús, párás időben porhanyítsuk a helybe vetett saláta talaját, s amint a növénykéket meg tudjuk fogni, ritkítsuk soraikat 20 cm tótávolságra. Utána 10-15 mm vízzel öntözzünk Spenótot vethetünk még, s zöldborsót is, de csak rövid tenyészidejű fajtát. A gyökérzöldségeknek adjunk 10-15 mm-es öntözést. A 2-3 leveles növénykéket 5-6 cm-es távolságra egyeljük. Hónapos retket ismét vessünk, a legkorábbiakból a mogyorónyi gumókat már szedhetjük, s ezek zsenge lombjukkal együtt fogyaszthatók. Nyári retket most vethetünk 20-25 cm-es sortávolságra, 2-3 cm mélyre, a korábbi vetést 5-10 mm vízzel öntözzük, s 8-10 cm tötávolságra ritkítsuk. A téli sarjadékhagymát (csoportos hagymát) most vessük 30 cm sortávolságra. Virágos erkélyládáinkat újítsuk fel. A tavalyi földet távolítsuk el, az edényt alaposan mossuk ki, és friss földdel töltsük meg. Addig is, amíg a nyári virágokat felneveljük, árvácskát, százszorszépet és más tavaszi virágot ültethetünk beléjük. (Felhasználható a virágos hagymás növények előneveléséhez is.) Ha langyos és csapadékos az idő, vethetünk fűmagot, illetve létesíthetünk új gyepet. Mielőtt a kipusztult gyepfoltokat újból bevetjük, győződjünk meg arról, hogy a pusztulást nem talajkártevők okozták-e. Ha igen, a magvetés előtt okvetlenül fertőtlenítsük a talajt. Gondozzuk az egynyári virágok magvetését: a kórokozók fertőzésének elkerülésére ritkábban, de bőséges mennyiségű vízzel öntözzünk. A szobanövények tavaszi átültetése is időszerű. Azokat a növényeket vegyük sorra, amelyek kinőtték régebbi cserepüket, felélték a tápanyagot. Általában kétévenként szükséges egy-egy növényt nagyobb cserépbe, friss földbe ültetni. Időjárásjelentés Napközben jobbára derült idő valószínű, amelyet nyugaton időnként átmeneti felhösödés zavarhat meg. A kora délutáni hőmérséklet 15 és 19 fok között alakul. A gyenge délkeleti szél délkeleten és a hegyekben megerősödik. A hét végén felhős időre számíthatunk, elszórtan futó eső is lehetséges. Keleten többórás napsütés valószínű. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2 és 6, a legmagasabb nappali 13 és 17 fok között, Közép- és Kelet-Szlovákia déli részén 19 fok körül várható. ( A Duna vízállása ) Pozsony: 120 (apad) Bős: 310 (apad) Medve: 110 (apad) Komárom: 140 (árad) Párkány: 105 (árad) 7 Mai horoszkóp Bak (december 22-január 20) Legyen nagyon körültekintő! Számtalan kisebb-nagyobb veszély leselkedik Önre az utcán, munkahelyén, de még az otthonában is. Minden éles, hegyes, elektromossággal működő eszköz bajt, galibát okozhat. A közlekedés is veszélyes üzem. Ne rémüljön meg, de legyen előrelátó! Munkahelyén kinevezésre számíthat. Vízöntő (január 21-február 20) Őszinte figyelmeztetést kap, s ez akár munkahelyi, akár családi, hallgasson a jó szóra! Kerülje a fölösleges súrlódást! Nem kell mindig azt várni, hogy a másik kitalálja, hogy ön mire gondol! Néha ki kell mondani a dolgokat. Ha az sem elég, ne fukarkodjon a simogatással. Halak (február 21-március 20) Ma pontosan érzi, hogy kihez kell tartoznia, hogy kiben bízhat. Ma jól működik híres empatikus, beleérző képessége. Éppen ezért, ha nem csak önmagával akar foglalkozni, siessen mások vigasztalására. Most valóban képes arra, hogy enyhítse mások bánatát, akkor is, ha csupán szavakkal teszi. Kos (március 21-április 20) Hangulata javulását testi erőnlétének javításától-javulásától várhatja. Teljes erőbedobással, minden porcikáját megmozgatva és kifárasztva térjen nyugovóra! Hosszú idő után ez lesz az első nyugodt estéje. A gyerekek leckéjét is ideje számonkérni, és el is beszélgethetne velük! Bika (április 21-május 20) Egy apróság most roppant nagy jelentőségű, meghatározó értékű helyet követel magának közvetlen környezetében. S ez - akár tudomásul veszi, akár nem - döntő hatást gyakorol munkájára és érzelmi életére. Jobb lesz ezt figyelembe venni, semmint fél szemét behunyva úgy tenni, mintha nem is lenne. Ikrek (május 21-június 21) Ma minden megtörténhet, de éppúgy lehetséges az ellenkezője is. A sors teljesen kiszámíthatatlan utakra vezérli, s ezzel nem kis problémák elé állítja önt. Lássa el magát idegcsillapítókkal, nyugtátokkal és pezsgóvitamin-tablettákkal. Ezek legalább megnyugtatják. Rák (június 22-július 22) Bármit csinál, teljes intenzitással, magas hőfokon teszi. Azt sem veszi észre, hogy teljesítményét szinte semmibe veszik. Már elkönyvelte, hogy nem tartozik a gyorsan érvényesülő típusok közé. Ez ugyan gyakran elkeseríti, ám ma nem törődik semmivel. Tökéletesen kielégíti, hogy a szakmájának, hivatásának élhet. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Testi bajaira már sokféle gyógyírt keresett. Megfelelő hit és elszántság nélkül azonban még a legerősebb orvosság sem hat. Zaklatott magánélete nem kedvez a gyógyulásnak. Ha sürgősen nem változtat ezen, hosszan elhúzódó nyavalyával kell számolnia, s igazi segítséget sem talál magának. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Próbáljon végre úrrá lenni a feladatain. Most már a környezete is kezdi elveszteni a türelmét. Szeretnék, ha néha velük is foglalkozna. Szervezze úgy a víkendet, hogy minél többet lehessenek együtt. Netán valóban foglalkozzék velük, ne csak a látszat kedvéért. Meglátja, hálásak lesznek önnek. Mérleg (szeptember 24-október 23) Ha lottózik, egészen valószínű, hogy nyer. Ha nem, akkor se búslakodjon, mert akkor a szerelemben lesz szerencséje. Használja ki szerencsecsillagát, és sürgősen intézzen el olyan ügyeket, amelyeket eddig valahogyan nem sikerült. Fontosabb vásárlásait is elintézheti, megoldhatja most. Skorpió (október 24-november 22) Egyes Skorpiók napja olajozottan fut a megszokott vágányokon. Másokat viszont nehéz választás elé állíthat a sorsuk. Előállhat olyan helyzet is, hogy pályát kell változtatniuk egészségük vagy családjuk érdekében. Pesszimizmusra mégsincs oka, mert mostani döntése hosszú távon jó lehet. Nyilas (november 23-december 21) Ma mindenképpen kockáztatnia kell. Az, hogy ez a szerelemben-e avagy a hivatásban következik be, egyénenként változó. Nem árt, ha már előre eldönti, mit szeretne. Tétova magatartása ugyanis megzavarhatja üzleti vagy szerelmi partnerét, és visszavonhatja rendkívül kedvező ajánlatát. Legyen merész és határozott. ( Jogi tanácsadó ) • Olvasónk arról ír, hogy férjével együtt 2000 korona öregségi nyugdíjat kapnak. Kérdése a következő: cukorbetegségükre hivatkozva kérhetnek-e nyugdíj-kiegészítést? Az utóbbi időben jelentősen megnőttek az étkezésre fordított kiadások. Az áremelkedés azonban a diétásokat sújtja a legjobban. Ezért sokan közülük szociális segélyre szorulnak. A társadalombiztosítási előírások alapján megnőtt a diétás étkezésre utalt gyermekek eltartási díja, valamint a felnőttek kiadásai is. Ez az összeg korosztály szerint különböző: hatéves korig 1100 korona, hattól tízéves korig 1200 korona, tíztől idősebbeknél pedig 1300 korona. A nem diétások esetében az eltartási díj, illetve a táplálkozási kiadás 600, 700, illetve 800 korona. A lakbérfizetési költségeket egy- vagy kéttagú család esetében 300 koronában állapították meg, a három- vagy a többtagú család esetében ez az összeg 500 korona. A szociális biztosítási előírások a nyugdíjaskorúak esetében figyelembe veszi a lakásfenntartási költségeket. A diétás étkezéshez való anyagi hozzájárulást az illetékes községi hivatal jogosult megállapítani. A kérvényhez mellékelni kell az orvosi igazolást. Olvasónk esetében a segély a következőképp állapítható meg: a szociális ráutaltság összegéhez (kétszer 1300 korona, azaz összesen 2600 korona) még 300 koronát kell hozzászámítani. Ez összesen 2900 korona. Mivel nyugdíjuk összege 2000 korona, ezért az illetékes községi hivataltól 900 korona segélyt igényelhetnek. DR. KUBÍK TIBOR T
