Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-05 / 40. szám
8 1 í ÚJSÁG ) 1991. április 5. Hírkosár D Királynői gondok Katrin Krabbe, német vágtázőnőről (mi mindig ildomos. Akkor is, ha netán vereséget szenved, mint a legutóbbi sevillai fedettpályás atlétikai Eb-én. Ő is, hasonlóan Steffi Gráfhoz, egyidóre elveszítette pozícióját a legjobbak között. Ion Tiriac, az ismert menedzser azt javasolta a teniszkirálynönek, hogy pihenjen egy évet, aztán szüljön egy gyereket. Ez szerinte segítene Steffin, akire az egyhangú teniszamaratoni versenyek időnként depressziósán hatnak. És mit javasolnak a szépséges Katiin Krabbének? Az apa, Klaus-Peter Krabbe így vigasztalta a büszke leányzót: “ A sevillai hatodik helyet bizonyára Katiin nem őrzi majd hímestojásként a tudatában, de nem kell belőle nagy tragédiát csinálni. Nem szabad elfelejteni múltbeli ragyogó sikereit, s ezeken felbuzdulva neki kell vágni a jövőnek.” Az egykoron híres vágtázónő Marita Koch a következőket javasolta kolláganőjének:" Az lenne a legjobb megoldás, ha Katiin elmenne egy hosszabb lélegzetű szabadságra és teljesen kikapcsolódna." Persze tavaly a szép idomú vágtázónő éppen eleget szabadságolt, táncolt, bulizott. Lehet, hogy ez volt a valódi oka a sevillai kudarcnak? Hogyan “születik” a FIFA-bíró? A FIFA kötelékébe tartozó országoknak joguk van minden év július 15-ig eljuttatni levélben hét olyan hazai játékvezető nevét, akiket az illető ország FIFA- játékvezetőként akar majd működtetni a jövőben. A játékvezetők az adott év december 25-ig nem lehetnek fiatalabbak huszonöt, és nem lehetnek idősebbek ötven évnél. Legalább kétéves hazai játékvezetői múlttal kell hogy rendelkezzenek. A tagállamoknak be kell nyújtani a FIFA vezérkaránál a játékvezetők egészségi állapotáról szóló orvosi bizonylatot, jelentést. Az orvosi jelentés továbbá kell hogy tartalmazza az adott játékvezető kondíciójával kapcsolatos (és előírt) pontos adatokat is. A FIFA-n belül egy bizottság van, amelynek az a feladata, hogy figyelje és ellenőrizze nemzetközi szinten a “feketeruhások” ténykedését egy-egy mérkőzés kapcsán. A legnagyobb futballszervnek aztán joga van, hogy melyik ország hány bíráját (a hét közül) törli, vagy futtatja a jövőben FIFA vezetőbírói rangon. Korbut és Csernobil Olga Korbut, az egykori kiváló szovjet tomásznő Seattle-ban rákszűrésen vett részt a rákkutató intézetben. Amikor 1986-ban Csemobilban az atomerőműben bekövetkezett a tragédia, Olga Korbut Minszkben élt, 290 kilométerre Csernobiltől. Az utóbbi időben azonban a sugárfertőzés jellegzetes tüneteit észlelte: állandó fáradtságra panaszkodott és pajzsmirigygyulladás is fellépett nála. Az orvosi vizsgálat eredményeit eddig nem közölték az egykori tomásznővel, aki az amerikai New Jersey állambeli Hammontonban él féijével és kisfiával, s az ottani ^egyetem tomatanámóje. A stockholmi repülőjegyért s El még a remény Májas elsején lesz az igazi megmérettetés Mészöly Kálmán legénysége számára. Ekkor találkozik ugyanis Itália azúrkék ege alatt a magyar válogatott a vb-bronzérmes olaszokkal Egy biztos, e 90 perc — nem is kell hozzá különösebb szakértelem — sorsdöntő lehet (lesz) a csoport végső kimenetelét illetően. közvélemény az olaszok elleni döntetlen ütán jó játékot és elfogadható eredményt várt a csapattól. A zuhogó esőben sikerült hozni a gárdának a betervezett két pontot, de a gólarány (4:2) kissé csorbára sikerült. Egyszer Weissweller, a Borussia Münchengladbach egykori edzője mondotta, egy Vasas-Dózsa meccs után kb. 12 évvel ezelőtt: “ Adják nekem a Vasas csapatát és három év múlva BEK-gyöztest faragok belőle. * Mire a magyar vezetők megkérdezték tőle, mire alapozza véleményét, a neves edző meg hozzátette: — A magyarok ötletekben, szellemességben még mindig nagyon jók. De a magyar csapatokból hiányzik a fegyelmezettség és a kondíció.Nem képesek a játékra összpontosítani 90 percig. Hányszor megtörtént a focitörténelem folyamán, hogy az utolsó másodpercekben “ment el a meccs” a magyarok szempontjából. Tegnapelőtt Limassolban, a visszavágón sikerült megszerezniük Kiprichéknek a két pontot, de a gólarányjavítás elmaradt. Hátha ezen múlik majd az a fránya stockholmi repülőjegy?! (b-k) Amióta a magyar válogatott a Szent- István koronás címert viseli a mezén (1949-ben vetette le az akkori Rákosiféle kommunista vezetés a játékosok melléről az “ezeréves” koronát), azóta Mészöly csapata még veretlen az eb-selejtező mérkőzések során. Az első csoportbeli mérkőzésüket a stockholmi repülőjegyért Bognárék Norvégiában játszották. A 0:0-ás eredmény (de főleg a játék) bizony vegyes érzelmeket keltett a labdarúgást kedvelők közt. Az olaszok elleni budapesti mérkőzés előtt nem akadt szurkoló, aki egy lyukas garast tett volna fel a magyar csapat sikerére, s ezalatt a pontszerzést is értették. Mészöly így nyilatkozott a találkozó előtt: “A döntetlennek is nagyon örülnénk.. ” És a kilencven perc eltelte után még az olaszok örülhettek az 1:1-nek . Mondta is szomorúan a magyarok szövetségi kapitánya: "A találkozó előtt kiegyeztem volna a döntetlenben. Most pedig bosszant az egyik pont elvesztése. ” Bizony, ha Kovács Kálmán azt az emlékezetes forintos akciót góllal fejezi be, akkor ma azt az októberi estét úgy emlegették volna a fociberkekben, mint az 1990-es év egyik nagy meglepetését. A következő ellenfél a Hungária úton Ciprus csapata volt. A c Innen-onnan Dánia nyerte a jégkorongozók C-csoportos világbajnokságának mérkőzéssorozatát és részt vehet az 1992-es téli olimpia selejtezőin. Egyébként a kilenc csapatból az első négy jövőre a B-világ-TÁJÉKOZTATÓ A GÉPKOCSIK BIZTOSÍTÁSI FELTÉTELEINEK MÓDOSÍTÁSÁRÓL A SZLOVÁK ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ 1991 április 1-től bajnokság küzdelmeiben vehet részt. E négy: Dánia, Kína, Románia, Bulgária. A magyar csapat az utolsó fordulóban vesztette el elméleti továbbjutási lehetőségét is, miután 6:l-re kikapott a románoktól. Ljubljanában rendezik a jégkorongozók B-csoportos világbajnokságát. A nyitómérkőzésen Olaszország Síire verte Ausztriát, mqjd Lengyelország 6:3-ra Jugoszláviát Budapesten a női kézilabdázók BEK-elődöntőjének első mérkőzésén: Budapesti Építők—Hypobank Wien 22:24. ( Labdarúgás) Angliában az I. divízióban a 33. forduló volt soron, amelynek során a londoni Arsenal fontos lépést tett a bajnoki cím felé. Szerdán este váratlanul nagyarányú, 5:0 (l:0)-ás győzelmet aratott Jozef Vengloá csapata, az Aston Villa fölött. A csaknem 42 ezer néző előtt lebonyolított találkozón Campbell (2), Smith (2) és Davis lőtték a gólokat. Az Arsenalnak 68 pontja van 31 mérkőzésből, ugyanannyiból 63 pontot szerzett a Liverpool, míg a harmadik helyen a Crystal Palace áll 58 ponttal, de egy meccsel többet játszott. A német Bundesliga további szerdai mérkőzéseinek eredményei: Watterscheid—SL Pauli 2:2, Eintracht Frankfurt—Borussia Mönchengladbach 5:1, Hamburger SV—1. FC Köln 1:1. A francia kupában nagy meglepetés, hogy kiesett a Montpellier, a tavalyi kupagyőztes, miután hazai pályán kapott ki a II. ligás Chamois Niortais-tól l:0-ra. A további eredményekből: Lille—Monaco 1:3, Paris SG—Bourges 1:0, Tours—Tbulouse 1:0, Dijon—Marseille 0:3. A Nantes csak l:l-et játszott a III. ligás Fécamp ellen, a Toulon pedig a IV ligás St. Christophe Chateauroux-t verte 1:0- ra, de mindketten csak a hosszabbítás után jutottak tovább. Az olasz kupában a Sampdoria 2:0- ra verte a Napolit Vialli és Invemizzi góljával, s 2:l-es gólaránnyal jutott tovább. Skóciában, ugyancsak kupameccsen, a Celtic Glasgow 0:0-ás döntetlenre játszott a Notherwellel, ezért április 9-én újra mérkőzik a két csapat. Belgiumban szintén kupameccseket játszottak. Az eredmények: FC Liege— Lokeren 1:0, Charleroi—Lömmé 0:2, Antwerpen—FC Malines 0:1, FC Brugge—Beveren 1:0. Az 1992-es labdarúgó Eb III. csoportjának selejtezőjében: Svájc—Románia 0:0. A csoport élén a skótok állnak 6 ponttal (4 mérkőzésből), Svájcnak 5 pontja van, míg a tőlük eggyel többször pályára lépett románok is csak 5 pontot szereztek. Május elsején két mérkőzés lesz: Bulgária—Svájc, San Marino— Skócia. előnyben részesíti azokat az autósokat, akiknek érvényes biztosításuk van a rongálás, tönkretétel vagy eltulajdonítás esetére (baleset - casco), mégpedig úgy, hogy munkaszüneti napokon vagy ünnepeken (szombaton, vasárnap vagy államünnepeken) kibővíti a biztosítás helyi érvényességét kétnapos időtartamra Csehszlovákia területéi) kívülre is, további biztosítási összeg beflzetésetnélkül. A területi érvényesség kibővítése vonatkozik a poggyászra és az ülések baleseti biztosítására is, de csak abban az esetben, ha a hazai pótbiztosítást előzőleg megkötötték. A gépkocsin bekövetkezett esetleges biztosítási igény esetén a biztosított személy azt az utazási iratok felmutatásával bizonyítja. Azoknak tartalmazniuk kell a Csehszlovákiából történő ki- és beutazás vámhivatali pecséttel ellátott igazolását. Ezenkívül be kell terjeszteni azon ország rendőri szerveinek igazolását is amelyek az esetet kivizsgálták', s amely országban a biztosítási igény keletkezett. A vámhivatal átkelési pecsétjét a külföldi út során a biztosított állampolgárok saját kérésükre kapják meg az illetékes határátkelőhelyeken. A Szlovák Állami Biztosító balesetmentes, kellemes külföldi utazást kíván minden ügyfelének. SLOVENSKÁ STÁTNA POISTOVNA Szlovák Állami Biztosító 1 DESIGN AND REALISATION BY tSTERPRESS FUP-54 A prágai “Lokomotív” Három arany Helsinkiben Csendes nyári reggelre ébredtek Helsinki lakói 1952 augusztus 2-án, a nyári olimpiai játékok utolsó előtti napján. Ekkor került sor a legnehezebb olimpiai versenyszámra, a maratoni futásra. Az atlétikát, s a sportot kedvelőket az tartotta lázban, hogy képes lesz-e Emil Zátopek az ötezer és tízezer méteres síkfutás után megszerezni a babérkoszorút a gyilkos 42 kilométeren. A prágai UDA (mai Dukla) futója az 1948-as londoni olimpián az ötezer méteren kikapott a belga Reifftől. De tízezer méteren győzött a francia Mimoun előtt. Helsinkiben ötezer méteren nem Emil volt az esélyes. A szemüveges, szikár német Schadénak több esélyt adtak. A német fiú 4400-ig diktálta is a tempót és senkit sem engedett maga elé. Zátopek 600 méterrel a cél előtt gyújtotta be “rakétáit” és szédületes hajrába kezdett. Végül is kemény csatában ő szakította át elsőnek a célszalagot. Másnap került sor a tízezer méteres futásra és ez volt a prágai “Lokomotív” fő száma. E távon 1948 óta háromszor sikerült világcsúcsot javítania. így teljes mértékben beigazolódott a papírforma, és a prágai fiú fölényesen győzött “árnyéka”, a marokkói származású, de a gallok színeiben versenyző Mimoun előtt. Evés közben jön meg az étvágy — gondolhatta Emil barátunk és benevezett a maratoni távra is. Az indulók közt olyan neveket találhattunk, mint az argentin Como, a svéd Jansson, az angol Richards, a jugoszláv Mihalics és az örök második, a francia Mimoun. Zátopek 35 kilométer megtétele után átvette a vezetést és a célig meg is tartotta. Több mint 2 percet vert rá a másodikként befutó argentin Comóra. Mint katonaember — abban az időben ez így volt szokás — így adta tudtára népének helsinki győzelmét: “Jelentem a hazának, kötelességemet teljesítettem...” Emil Zátopek futás közben borzalmasan tudott szenvedni és az egész tekintete olyan volt, mintha az akasztófa alá készülne. Mondta is sokszor “Tüdőm, hogy nem vagyok valami férfiszépség, de ez legyen az én trükköm. Ezért kénytelen vagyok kontraszthatásra építeni. A hajrában igyekszem rémséges grimaszokat vágni. Aki később nyugalmi állapotban lát, döbbenjen meg a hatás láttán, no nézd csak, ez az Emil majdnem olyan, mintha normális ember lenne”. Bizonyára sok olvasó, főleg az idősebb korosztály, emlékszik az ötvenes években eltöltött katonaidőkre. Abban a félrecsuszamlott bolsevista korszakban Alexej éepiíka (mellesleg Gottwald vejej'v< Csehszlovákia honvédelmi minisztere. Ez az “okos” tábornok rendelte el a katonaságnál az akkori kötelező délutáni egy órányi alvást, így minden rendes katona, akart vagy nem akart, délután 13.00 órakor le kellett hogy “pihenjen”. Emil barátunk illemtudó katonaként a helsinki olimpiára való felkészülési időszakban edzésre indult. A kaszárnya kapujánál egy régi vágású hadnagy igazoltatta: “Ide figyeljen Zátopek, a kimenőkönyvébe nincs beleírva az ok, hogy miért is hagyja el a kaszárnya területét. Én a Zátopek nevet nem ismerem, sosem hallottam. Vagy talál egy igazi kifogást, hogy miért is hagyja el kaszárnyánkat, vagy nem megy sehova!” Emil gondolkodott és a következőket írta a kimenőkönyvébe: “Emil Zátopek, a szocialista hazámra esküszöm, hogy ma az edzésen világcsúcsot fogok futni”. Bab iák László
