Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-04 / 39. szám
I ( ÚJSÁG )I 1991. április 4. Progresszív szennyvíztisztítás Költségmegtakarítás is A szennyvíztisztítás, ezen belül a szennyvíziszap kezelése, víztelenítése a ma használatos módszerekkel energiaigényes, problematikus eljárás. Marák László, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Vízművek érsekújvári termelési osztályvezetője magyarországi tapasztalatait mondta el: 1990. december 3—5-ig a nyitrai Technika háza és a Nyugatszlovákiai Kerületi Vízművek érsekújvári üzemének szervezésében 40, a vízügy különböző területein dolgozó szakember, magyarországi tanulmányúton vett részt. A tanulmányút elsődleges célja a magyarországi vízügyben használatos folyamati irányító berendezések megismerése volt. Emellett lehetőség nyílt különböző, Magyarországon gyártott, egyéb rendeltetésű berendezés működés közbeni megtekintésére is. Az RSDS A komlói AQUAFILTER Környezetvédelmi Innovációs Kft, által gyártott, vákuumágyas gyors iszapvíztelenítési eljárás (Rapid Sludge Dewatering System - RSDS) az elmondottak alapján szinte minden iszapfajta víztelenítésére alkalmas. Az eljárás - 20 °C és plusz 40 °C (egyedi igény esetén plusz 60 °C) hőfoktartományban, széles pH-határok - pH 3-11 - között (egyedi igény szerint pH 13-ig is) üzemképes. Működése egyszerű, fajlagos beruházási és üzemeltetési költsége az egyéb gépi iszapvíztelenítési eljárásokhoz képest alacsony. A rendszerrel már 0,1 százalékos szárazanyag-tartalmú iszap is vízteleníthető, ilyen módon a hagyományos iszapsűrítők elhagyása költségmegtakarítást eredményez. Kisebb telepek iszapvíztelenítése konténerben elhelyezett berendezéssel oldható meg. Ez esetben az elektromos csatlakozáson kívül csak az iszap bevezetéséről és a tisztított víz elvezetéséről kell gondoskodni. Nagyobb telepek esetén (1500 fős létszám A/ Iszapbevezető cső B/ Szűrölapok C/ Polimeradagoló rendszer felett) műtárgy építése szükséges. A villamos energia felhasználása mindössze 1/5-e a szalagszűréssel végzett iszapvíztelenítés energiaszükségletének (7-10 kWh/1 tonna szárazanyag). A jelenlegi energiaárak szempontjából ez sem elhanyagolható szempont. A berendezés kis számú részegységből áll (lásd a mellékelt ábrát). A zsompszivattyúkat úszóbóják, a vákuumszivattyúkat vákuumkapcsolók működtetik. Viszonylagos egyszerűsége alkalmassá teszi automatikus üzemeltetésre és mezőgazdasági üzemekben való felhasználásra. Az üzembiztonság fokozása érdekében a szivattyúk páronként kerülnek beépítésre, így meghibásodás esetén automatikusan bekapcsol a tartalékszivattyú, a rendszer folyamatosan tovább üzemel. Az iszapfeladás és letermelés kivételével a technológia automatikusan működtethető. A szivattyúkat minden 5000 üzemóra vagy minden 18 hónap után tisztítani kell. A fentiek alapján hihetővé válik a látogatás alkalmával közölt adat, miszerint összüzemeltetési költsége 1/20-a a hagyományos eljárásokénak. A rendszer működése Az iszap az A jelű csővezetéken át jut a szűrőlapokra (B). A (Dolimert (pelyhesítöanyagot), amely az iszap szárazanyag- és víztartalmának szétválasztását segíti elő, a C jelű polimer adagoló az ábrán látható vékonyabb csővezetéken át adagolja az iszaphoz. A töltéssel egyidöben megkezdődik a gravitációs víztelenítés. A szűrt víz az E jellegű gyűjtőcsatornába, majd onnan a tartályba kerül. Az iszap betöltése mindaddig folytatódik, amíg az ágyás meg nem telik. Miután az ágyáson lévő iszap víztartalma jelentősen csökken, megszűnik a gravitációs üzem, és bekapcsol a G jelű vákuumszivattyú. Ennek hatására a tartályban és a szűrőlapok alatti E jelű elvezetöcsator-D/ Mosóvíz-elvezető £/ Kavicságy F/ Szűrletelvezetó cső G/ Vákuumszivattyú H/ Zsompszivattyú 1/ Vízszintmérő bóják J/ Letermelönyílás KJ Mosóvíz nában vákuumtér jön létre, amely meggyorsítja a víztelenítési folyamatot. Bizonyos idő elteltével az iszap berepedezik, a vákuumtérbe levegő kerül. A vákuumszivattyú lekapcsol, ezzel a víztelenítési folyamat befejeződik. Megkezdődhet a szárazanyag ágyásról való letermelése, és az ágyások vízzel való lemosása. A rendszer működésével egyidöben, de attól függetlenül az I jelű úszóbóják és a H jelű zsompszivattyú látja el a tartályban lévő víz megfelelő szinten tartását. Hatékony és igénytelen Egy teljes ciklus időtartama az iszap összetételének függvényében 18-24 óra. Az optimális pelyhesítőanyag meghatározásához laboratóriumi tesztelés szükséges. A különleges szűrőlapok tisztán szétválasztják az iszap szilárd és folyékony részeit. A szűrlet lebegőanyag tartalma általában 5-30 m/l. xAz iszaplepény mind kézi, mind gépi úton letermelhető. A víztelenített iszap letermelése után a szűrőlapokat nagy nyomású (mintegy 80 bar) vízsugárral át kell mosni az iszapmaradványok teljes eltávolítása érdekében, majd kezdődhet az újabb szűrési ciklus. A szűrőlapok viszszamosatást (alulról) nem igényelnek. A szűrőlapokat az AQUAFILTER Környezetvédelmi Innovációs Kft. gyártja az European Environmental Products Ltd. licence alapján. Az állattartással foglalkozó mezőgazdasági üzemek egyik súlyos problémája a hígtrágya kezelése. Valószínű, hogy az itt leírt progresszív módszer sok problémát megoldhatna. Beruházási költsége nagyjából megegyezik a hagyományos módszerekével, de hatékonysága üzemeltetési igénytelensége és alacsony költségei nagy előnyt jelentenek. X Lejegyezte: SZAMÁK ESZTER Szelíd növényvédelem Az'e körbe sorolható készítmények, kivonatok, eljárások nem csodaszerek, de kerti, kisüzemi körülmények között rendszeres alkalmazásukkal a kártevők és kórokozók gazdasági kártétele nagymértékben csökkenthető. E szerek közül most csak kettőt. A csalánlé ellenállóbbá teszi a növényeket, véd a betegségtől, kártevőktől, s a növény növekedését gyorsítja. A zsurlótea fényt juttat a növényeknek, hiszen a felületen megtapadó kovakristályok - mint megannyi apró nagyítólencse - megsokszorozzák a napsugarakat. Alapvetően gombabetegségek megelőzésére használják. A talajt is meg kell néha spriccelni vele. A reggel végzett permetezés ellenállóvá teszi a növényt, az esti permetezés pedig segíti a növekedést, gyorsítja az érést. Az ágyakat magvetés vagy palántázás előtt kezelik vele. (Biokultúra, 1990/2.) NETCOM SZÁMÍTÁSTECHNIKAI ÉS KERESKEDELMI KFT. termékeit forgalmazza Csehszlovákiában. Megrendelésüket a következő címre küldjék: GAZDA KIADÓ Martanovicova 25 810 11 Bratislava HOKTRADE Co. PARTNER A KERESKEDELEMBEN 0 TANÁCSADÁS VEGYESVÁLLALATOK ALAPÍTÁSÁBAN 0 EXPORT-IMPORT ÜZLETEK LEBONYOLÍTÁSA 0 EXPORT-IMPORT PIACKUTATÁS 0 BARTEL ÜZLETEK. HOKTRADE Co. H-1012. BUDAPEST, I. ATTILA ÚT 93 • TEL/FAX: 361/175 04 46
