Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-25 / 57. szám
4 IC ÚJSÁG J 1991. április 25. Veszélyben a Domicai-cseppkőbarlang A védelem szót kór A közelmúltban a Szlovák Televízió és néhány szlovák nyelvű lap is foglalkozott a Domicaicseppköbarlanggal annak kapcsán, hogy az elolvadt hólével nagy mennyiségű trágyalé került a barlangon keresztül folyó Sztyxpatakba. A hírközlő szervek tendenciózusan „természeti katasztrófaként“ emlegették az esetet, nem kevesebbet állítva, minthogy a Szlovák Karsztvidék eme táján gazdálkodó Hosszúszói Mezőgazdasági Szövetkezet „évek óta szennyezi a környezetet, szakszerűtlen talajműveléssel gyorsítja a talajeróziót, önző érdekből nem engedélyezi a Sztyx-patak forrásvidékének befüvesítését, mindeddig jóváhagyatlan trágyázási terv szerint végzi a tápanyagutánpótlást. Következésképpen ezzel magyarázható, hogy az utóbbi időben a barlangban egyre kevesebb a víz, és hogy lelassult vagy teljesen leállt a cseppkőképződés“. Mindezért (vagyis az intenzív gazdálkodásért) keményen meg kell büntetni a szövetkezetét: példát kell statuálni! - mondják a vádlók. A felsorolt vádak alapján a hosszúszóiakat akár félmillió korona környezetszennyezési díj befizetésére is kötelezhetik. A vádlott is megszólal Mivel az éremnek két oldala van - a „vádbeszéd" kivonatos közreadása után ismerkedjünk meg a másik fél véleményével is. Ferdinand Zoltántól, a „bűnös“ szövetkezet elnökétől az alábbi információkat kaptuk:-Mivel február közepe táján beszakadt a kecsői sertésistálló trágyalégyüjtö medencéjének fedele, a benne levő hígtrágyát haladék nélkül ki kellett hordani. A mintegy nyolcvan centiméter vastag hótakaró miatt azonban a szállító járművek nem jutottak túl a vízvédelmi övezeten. így az olvadó hólével elvileg beszivároghatott a barlangba a szennyeződés, de szerintünk nem ez okozta a bajt, mivel a szennyeződés megjelenésének időpontjában a lelocsolt helyeken még nem indult olvadásnak a hó. Ellenben van egy - a vízgyűjtő területen kívülre eső - Lúska nevű parcellánk Hosszúszó határában, amelyet ősszel alaposan megtrágyáztunk. Amikor ezen a dűlőn olvadásnak indult a hó, akkor kezdett a barlangban folyó patak vize is habozni. Már régen gyanítottuk, de most bizonyossá vált, hogy a Sztyx-pataknak az eredetileg feltételezett kecsői határrésszel szemben ez a terület is forrásvidéke. Állításunkat egy szakértőkből álló bizottságnak kellene megvizsgálnia. Hiszen - amennyiben nekünk van igazunk - ehhez kell igazítani a környék vízvédelmi rendszerének programját. Ami a trágyázási tervünket illeti, azt 70 ezer koronáért a kassai Agrokons vállalat dolgozta ki. Jóváhagyás végett elküldtük a besztercebányai Rét- és Legelőkutató Intézetbe, ahonnan a mai napig sem kaptunk választ. Évek óta minden lehetséges fórumon szorgalmazzuk, hogy - a karsztvidék Magyarországon folytatódó részéhez hasonlóan - a mi területeinket is nyilvánítsák nemzeti parkká, vagy legalább engedélyezzék, mintegy 120 hektáros szántóterület befüvesítését. Az illetékes minisztérium mindkét javaslatunkat indoklás nélkül elvetette. Valószínűleg azért, mert ebben az esetben - az extenzív termeléssel járó jövedelemkiesést ellensúlyozandó - gazdaságunk nagyobb állami támogatásban részesülne. A 800 hektárból mintegy 500 hektár szántóterületet kellene befüvesíteni. Hiányzik az átfogó koncepció- Sajnos a szlovákiai szervek és intézmények nem rendelkeznek átfogó környezetvédelmi koncepcióval, amelynek részét képezné a Domicai-cseppkőbarlang hatékony védelme is. A szankciók, ha nem társulnak jó szándékú támogatással, csak az itt élő embereket sújtják, de nem szüntetik meg a kiváltó okokat. Egyébként a barlangnak Kecsö község tulajdonát kellene képeznie. A turizmusból származó bevételnek egy részét pedig a védelmi rendszer kiépítésére kellene fordítani. Ha hivatalos szerveink nem képesek garantálni az „európai örökségként“ emlegetett „földalatti szentély“ védelmét - adják át kezelésbe a magyarországiaknak... (A földvisszaigényléseket követő magángazdálkodás beindulásával a helyzet a mainál is riasztóbbá válhat!) Az eset ilyen módon történő - azaz részigazságok közlésén alapuló - ismertetését rágalmazásnak tekintjük, és a közvélemény félretájékoztatásaként értelmezzük. Egyes újságírók már odáig mentek a „felelősségrevonásban“, hogy a cseppkövek „növekedésbeni visszamaradottságáért“ is a szövetkezetét okolják. Bezzeg egyikük sem vette a fáradságot, hogy saját szemével-fülével-eszével győződjön meg a valóságról. Mint csepp(kő)ben az állóvíz Nincs szándékunkban döntőbíróként fellépni. A vitás ügyben mégcsak kisebbíteni sem akarjuk a termelők felelősségét. Csupán néhány tényre és ellentmondásra szeretnénk felhívni a figyelmet. Nevezetesen arra, hogy esetünkben egy mesterségesen kialakított, kiszolgáltatott helyzettel állunk szemben. Mert a gazdaság, fennállása óta eme nagy dilemma előtt áll: termelni és fennmaradni vagy környezetvédelemből jelesre vizsgázni és közben csődbe jutni. Vajon milyen (anyagi) támogatást nyújtott a hosszúszóiaknak a mindenkori kormányzat környezetvédő létesítmények építéséhez? Ki ellenőrizte a törvényerejű rendeletek betartását? Eddig a terméshozamok maximális növelésére ösztökélték a szövetkezetét. Most, az állami támogatás megvonásával, illetve csökkentésével váltanak ki ugyanilyen kényszerhatást. És megoldásként a „környezetvédő urak“ felkínálják, feltálalják büntetésként a pénzbírságot. De vajon mire költik majd...? Meddig kell még várni arra, hogy a cseppkóoszlopról lecsöppenő vízcseppek felborzolják a környezetvédelem állóvizeit? KORCSMÁROS LÁSZLÓ Új gépek a hazai mezőgazdaságban John Deere 1188 SÍI Teljes felszerelésével jelenleg ez a leguniverzálisabb és a legnagyobb teljesítményű gabonakombájn a világon. Erőforrása egy 154,5 kW (210 LE) teljesítményű turbófeltöltős dízelmotor, hidromotorral kiegészítve. Négyféle méretű vágóasztalt gyártanak hozzá: 4,25, 4,85, 5,50 és 6,10 m szélességben. Repce, borsó, szója, napraforgó és kukorica betakarítására is alkalmassá tehető. Hatezer literes magtartálya a motor és a vezetőfülke között helyezkedik el, tehát hatékony zajszűrőként is funkcionál. Teljes tartalma 120 másodperc alatt üríthető ki, egy bármilyen helyzetbe állítható csigacsatornán keresztül. A motolla 110 centiméter átmérőjű, a kaszakések egy igen ötletes megoldás eredményeképpen felváltva mozognak, élettartamuk tehát gyakorlatilag a kétszerese a hagyományosakénak, ráadásul kiváló az öntisztulásuk. A terménysodró csiga tengelyének átmérője 410 milliméter, tehát bármilyen szélességű vágóasztal esetében „győzi“ a termény továbbítását. A cséplószerkezetben több módosítást is végeztek a kombájn tervezői, ami jelentősen megnövelte annak hatékonyságát. Mindenekelőtt: 610 mm átmérőjű cséplödobot alkalmaztak, 8 verlöléccel. Ez, összehasonlítva pl. Jellemezhetjük így a Magyar Viscosagyár termékét, a MAVICELL márkanevű, tartós hatású, talajerö-visszapótló kompozitumot, melynek két fajtáját gyártják: virágos növények és füfélék tápanyagellátására. A termék szemcsés szerkezetű, cellulóz alapanyaga (85-90 százalék) kötött tápanyagot tartalmaz. Ez a kötés biztosítja, hogy a tápanyagok nem mosódnak ki a talajból, fokozatosan szabadulnak fel és válnak hasznosíthatóvá a növény számára. A vegetációs időszak végéig maga a cellulóz is elbomlik, javítva a talaj szerkezetét. A kijuttatástól a teljes elbomlásig terjedő időszak mintegy 90 nap. Felhasználható alap- és fejtrágyázásra, valamint termesztöközegbe keverésre. A virágos növények (üvegházi kultúrák, balkonnövények faiskola) termesztésekor felhasználható Mavicell kémhatása: pH 4,9, százalékos összetétele: szárazanyag 66.8. összes nitrogén 6,1, P2Os 4,22 K20 4,91, CaO 2,03, Mg 0,76, Zn 0,66, nyomelemeket nem tartalmaz. A fűfélékre (rétek, legelők, pázsitok) használható Mavicell kémhatása pH 5,0, százalékos összetétele: szárazanyag 64,7, összes nitrogén 6,0, P2Os 3,71, K20 4,98, CaO 2,14, Mg 0,84, Zn 0,066, nyomelemeket nem tartalmaz. Kedvező hatásai: megnő a növények leveleinek száma, erőteljesebb a Claas 108 típusú kombájn 450 mmes, 6 verőléces dobjával, 12 ezer cséplési impulzus többletet jelent percenként. A födob 90 százaléknál jobb hatékonysággal csépeli ki a terményt, a maradék mintegy 8 százalékát az utánverő; a többit az ún. határzáró fogja fel. Feltétlenül említést érdemel még egy, a cséplőrendszerben alkalmazott rendkívül egyszerű, ám annál szellemesebb újítás, az ún. Slope Master; ennek lényege az, hogy a lejtős terepen kiegyenlíti a rosták síkjának dőlését, ezért itt is teljes munkasebességet tesz lehetővé a tisztítás minőségének romlása nélkül. A kombájn lánc- és szijhatása gyakorlatilag nem igényelnek semminemű karbantartást. A 4755-ös vontató esetében már ismertetett SG 2-es vezetőfülkéből kitűnő kilátás nyílik a munkaterepre és az egész vágóasztalra. Az ellenőrző elektronikus rendszer mindenre kiterjed, bármilyen jellegű hiba esetén azonnal fény- vagy hangjelzést ad le. Gombnyomásra egy hamutartóhoz hasonlatos kis rekeszből közvetlenül a fülkében vehető magminta. A 9500 kg önsúlyú gép elektromos hálózatát két darab 12 voltos, összesen 88 amperórás és 395 amper csúcsteljesítményű akkumulátor táplálja. VASS GYULA a gyökérképződés, nagyobbak és dúsabbak a virágok, növekszik a gyep sűrűsége, intenzívebb a növények színe, nagyobb a szénahozam. A fejlettebb, erősebb növények ellenállóbbak a betegségekkel szemben, jobban tűrik a szárazságot is. Kijuttatásának módja megegyezik a szemcsés műtrágyákéval. 1000, 3000 és 5000 g-os csomagolásban kapható, szakszerű tárolással korlátlan ideig eltartható. SZAMÁK ESZTER Kommentár J------------------------------------------------, Mi lesz a rászorulókkal? Manapság egyre gyakrabban hallunk sokak által szinte megoldhatatlannak tűnő dolgokról: * munkanélküliség, anyagi gondok életszínvonalcsökkenés - amelyek vitathatatlanul arra utalnak, hogy a gazdasági szerkezetváltás hatásai rányomják bélyegüket mindennapjainkra, s jelentősen befolyásolják a társadalmi folyamatokat, valamennyiünk életét. A legutóbbi közvéleménykutatás szerint a lakosság zöme pozitívan viszonyul a reformhoz, mert ettől reméli gazdasági és szociális nehézségeinek megoldását, de- e szerint - az életszínvonal alakulására való pozitív hatása még kevéssé tükröződik a gyakorlatban. Következésképpen a jövedelemkiegészítő források közül az ún. második gazdaságnak, a vállalkozásnak, a maszekolásnak nőtt meg a presztízse. A falvakban a háztáji és a kisegítő gazdaságok kínálnak különböző lehetőségeket, a városokban ipari, leginkább szolgáltató és kereskedelmi jellegű munkát vállalnak egyre többen. De mit tegyenek azok, akiknek nem adatik semmilyen alkalom a pluszmunkával való pénzszerzéshez, szükségleteik kielégítésére, s ezáltal reális lehetőségeik minimálisak? S ezzel máris fontos, a társadalom nem kis számú rétegét foglalkoztató témánál vagyunk: mi lesz az eddig is gyér szociális juttatásokból tengődőkkel, az ún. rászorulókkal? Mert bár szociális téren ez ideig nem voltunk elkényeztetve, mégis kérdésessé válik, vajon jelenlegi helyzetünkben képesek leszünk-e megbirkózni az állandó áremelkedéssel. Ha a kereső lakosság zöme * a létminimum határán él, ugyan hova sorolható? Ezért- millió gondunk mellett- minden módon támogatni kell a rászorulókat is, segíteni nekik átvészelni a rendeződési időszak szűkös napjait. Ahol lehet olcsóbb, a vékonypénztárcájú nyugdíjasok, munkanélküliek, az egyedül élő idős emberek, rokkantak, gyermeküket egyedül nevelő szülők stb. zsebéhez mért árukkal, árakkal vagy esetleg úgy is, hogy az önkormányzat - ha van rá lehetősége - a leginkább rászorultakon rendkívüli (vagy rendszeres) segélyekkel segít. tény, hogy egy demokratikus társadalom humánumát elsősorban nemcsak a parlament által megszavazott szociális háló juttatja kifejezésre, hanem az öntevékeny akciók is. Olyanok, amelyek során spontán közösségek fejtenek ki valamilyen közhasznú tevékenységet. A jelek szerint- sajnos - ez már nem csupán valamiféle gesztus. KATÓCS GYULA v________________________> Mesterséges, de környezetbarát