Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-22 / 29. szám
Kelet-Európa idén 5 milliárdot kap 1991. március 22. 3 Havel elnök felszólalása ( folytatás az 1. oldalról) “Tbdjuk, mondta az elnök, hogy számos oknál fogva még nem válhatunk a NATO tagjaivá. Úgy véljük azonban, hogy ez a szövetség, amelyet a szabadság és a demokrácia eszméi vezérelnek, tartósan nem zárkózhat el olyan szomszéd államok elöl, amelyek ugyanezen célokra törekednek. A történelem megtanított bennünket arra, hogy bizonyos értékek oszthatatlanok, és amennyiben egy helyütt veszélybe kerülnek, közvetve, vagy közvetlenül veszélybe kerülnek másutt is” - mondta Havel elnök. Javaslatot tett arra, hogy Prágában, esetleg Pozsonyban is nyisson a NATO tájékoztató irodát, hogy állampolgáraink megtudják végre, mi is az a NATO. Az elnök szólt arról az aggodalomról, amelyet a Szovjetunió bizonytalan helyzete kelt. Érdekünk, hogy mélyítsük biztonsági kapcsolatainkat Nyugat-Európával, de ez semmi esetre sem jelenti azt, hogy a Szovjetuniót el akarnánk szigetelni Európától, és határaihoz szeretnénk tolni a vasfüggönyt. Éppen ellenkezőleg: a demokratikus Európa leendő biztonsági rendszere elképzelhetetlen a mai Szovjetunió népeinek demokratikus közössége nélkül. Európától és a világtól éppen azok szeretnék elszigetelni őket, akik a Szovjetunióban a régi viszonyok felújítására áhítoznak. A Nyugat, amelynek civilizációja általános értékeken alapul, elvi okokból nem lehet közömbös a Kelet sorsa iránt. De nem lehet közömbös gyakorlati okokból sem. A stabilitás hiánya, a nyomor, szerencsétlenség és zűrzavar azokban az országokban, amelyek megszabadultak az erőszak uralmától, éppúgy veszélyeztethetik a Nyugatot, ahogyan az egykori parancsuralmi rendszerek fegyvertárai veszélyeztették. Attól, amitől az emberek Keleten félnek, félniük kellene Nyugaton is, mondta beszéde végén Václav Havel.Hangoztatta, hogy a felelősséggel megáldott népek nem tétováznak, amikor a legfőbb értékek megvédéséről van szó. Köztársasági elnökünknek a NATO tanácsülésén tett látogatása kapcsán a csehszlovák külügyminisztérium nyilatkozatot tett közzé, amely hangsúlyozza, hogy Európa biztonsága és az együttműködés legjobban az összefonódott intézményrendszerekben biztosított, amelyek kifejezik a kontinens minden államának érdekeit. Kulcsfontosságú intézményekként a nyilatkozat felsorolja az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferenciát, az Európa lánácsot, a NATO-t, az Európai Közösséget és a Nyugat-európai Uniót. Csehszlovákia kifejezi meggyőződését, hogy a NATO transzformációja további lehetőségeket kínál az európai biztonság és együttműködés új rendszerének felépítéséhez. Václav Havel tegnap délben Beatrix királynő meghívására hivatalos látogatásra Hollandiába utazott. A főváros repülőterén Rudd Lubbers kormányfő fogadta, aki ünnepi ebédet adott a cseszlovák elnök tiszteletére.A két államférfi röviddel az ebéd után megkezdte tárgyalásait. NATO-nyilatkozat A NATO Václav Havel látogatása alkalmából nyilatkozatot tett közzé, amely utal rá, hogy a szervezet londoni csúcsértekezlete tavaly meghívta a Szovjetunió és a kelet-európai államok legfelsőbb képviselőit, s örömmel nyugtázta, hogy Havel elnök volt az első, aki a meghívásnak eleget tett. A nyilatkozat nagyra értékeli a politikai és gazdasági átalakulásokat Csehszlovákiában, és kiemeli Havel elnök szerepét. A dokumentum a további fejlődés kulcsfontosságú tényezőiként említi a NATO-t, az európai integrációt és a helsinki folyamatot. Megállapítja, hogy a biztonságot és stabilitást nem lehet csupán katonai eszközökkel elérni. A szervezet ezért a megváltozott körülményekhez igazítja tevékenységét, és erősíti politikai szerepét. A népszavazás hivatalos eredménye A Szovjetunió jövőjéről vasárnap megrendezett népszavazáson a szavazók háromnegyede az államszövetség fenttartása mellett állt ki. Ezt Vlagyimir Orlov a népszavazást szervező bizottság elnöke jelentette be tegnap a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsában. A jelentésben közölte, hogy a megújult szövetség mellett a szavazáson résztvevő állampolgárok 76 százaléka adta le voksát. Szavai szerint a választók 80 százaléka vett részt a referendumon. Mint ismeretes, a népszavazást a 15 szovjet köztársaság közül 6 bojkottálta. Több választási körzetből panaszok érkeztek a népszavazás során elkövetett szabálytalanságok ellen. V______________________________________________________J A Nemzetközi Valutaalap az idén a kelet-európai országoknak 5 milliárd dolláros hitelt nyújt. Ezt Washingtonban a valutaalap vezérigazgatója jelentette be. A vezérigazgató utalt rá, hogy ezek a kölcsönök további, legalább 15 milliárd dolláros hitelekre buzdítják a világ bankjait. Kijelentette, hogy szervezete az elkövetkező években is pénzügyi segélyekben részesíti a kelet-európai álla-Tegnap közöltük Otto Pöhlnek, a Német Szövetségi Bank elnökének nyilatkozatát, miszerint a német valutaunió katasztrofális következményekkel járt. Kohl kancellár bírálata után Pöhl viszakozott, és azt állította, hogy nyilatkozatát a sajtóban elferdítették. Kijelentésé-Kínában jelenleg több mint 14 ezer vegyesvállalat működik. Ezek az utóbbi tíz évben jöttek létre, miután Kína meghirdette a nyitás és a reformok politikáját. Az Új Kína hírügynökség szerint 1990 végén a hatóságoknál 29 ezer vegyesvállalat jegyeztette be magát, összesen 19 milliárd dollár alaptőkével. Ezek közül 3300 vállalatot kizárólag külföldi cégek finanszíroznak. Kínában 50 or-A PAP lengyel hírügynökség közli egy közvéleménykutatás eredményeit, amelyek szerint a megkérdezettek 59 százaléka a lengyel gazdaság helyzetét rossznak minősítette. Abban, hogy a helyzet két éven belül megjavul, a megkérdezettek 41 százaléka bízik. A felmérés érdekessége, hogy először történt meg, a gazdasági reform ellenzői túlsúlyba kerültek (32 százalék) a reform híveivel szemben (alig 20 százalék). A megkérdezettek többsége bevallotta, hogy keveset tud a reformról ahhoz, hogy véleményt nyilvánítson. A legtöbben aszerint ítélnek, hogy az év első A kelet-európai államok nyitásától Nyugat-Európa felé számos amerikai reklámcég óriási eredményeket várt. Feltételezte, hogy a kelet-európai lakosság számára a reklámkampányok újdonságot jelentenek majd és nagy sikerre lehet majd számítani. Ez a feltételezés a cégeket nagy tervekre ösztönözte. Az amerikai Wall Street Journal azt írja, hogy a várakozások alaptalannak bizonyulnak. Közép- és Kelet-Európa országaiban nyugtalanság és bizonytalanság uralkodik, a belső piacokon hanyatlás van. Ezek a jelenségek arra kényszerítik A TVabantok, amelyeket a németek “dühös porszívónak” titulálnak, ideje végérvényesen lejár árpilis második felében gördül le a szerelőszalagról az utolsó Tfabant. Bár a DPA hírügynökség szerint a gépkocsi iránt az egykori KGST-tagálIamokban még mindig van érdeklődés, gyártását az üzem fizetésképtelensége és (AFP) Tavaly 20 százalékkal több vállalat jutott csődbe az Egyesült Államokban, mint egy évvel korábban. Ehhez fogható mértékű emelkedésre legutóbb 1983-ban volt példa. A statisztika tanúsága szerint a 60.432 tavaly tönkrement vállalat gyakorlatilag egyenletesen szóródik az ország teljes területén, s egyetlen iparág sem maradt csődbe jumokat. Általában elégedett a Kelet-Európában megvalósuló gazdasági reformok első eredményeivel, viszont rámutatott, hogy ezekben az országokban tavaly jelentősen csökkent a termelés, nagy az infláció és lassan halad az állami vállaltok privatizálása. A vezérigazgató szerint ezek a problémák áthidalhatók, amennyiben a nemzetközi közösség megfelelő pénzügyi támogatást biztosít. nek az volt a következménye, hogy újra elmérgesedett a viszony a bonni kormány és a Szövetségi Bank között. A bank ugyanis a keleti és a nyugati márka árfolyamát 2:1 arányban akarta meghatározni, a kormány azonban az 1:1-hez árfolyamot vezette be. szág beruházói tevékenykednek több mint 50 ágazatban, ezer. belül az energetikában, közlekedésben, kohászatban, gépiparban, elektrotechnikában, a távközlésben, mezőgazdaságban és a turizmus terén. A Kínában működő vegyesvállalatok 1990-ben 14 milliárd dollár értékű árut állítottak elő, ami a kínai ipari össztermelésnek 3 százaléka. két hónapjában az árak 20,3 százalékkal nőttek és a reálbér értéke 13 százalékkal csökkent. A vállalatokban egyre erőteljesebben követelik a bérek emelését és a kormány gazdaságpolitikájának megváltoztatását. Leszek Balcerowicz, a lengyel reform “atyja”, figyelmeztet rá, hogy a kemény antiinflációs politikának csak egy alternatívája van: visszatérés az üres üzletekhez. A hangulatot jelentősen javítaná, ha a kormány beváltaná ígéretét, miszerint márciusban az infláció 3-4 százalékra csökken. a reklámcégeket, hogy tervezett reklámhadjáratukról lemondjanak. Több reklámkampányt teljesen leállítottak, számosat korlátoztak és sokat későbbre halasztottak. A reklámcégek érdeklődésének megcsappanása azért következett be, mert a kelet-európai piac nem készült fel kellőképen a változásokra, az olyan viszonyokra, amelyek a Nyugaton mindennaposak. “Várakozásaink túlzottak voltak — jelentette ki az Omnicom Group reklámcég főnöke — ezeken a piacokon a reklámra nem sokat költenek”. a termelés alacsony hatékonysága miatt le kellett állítani. A Tíabantok gyártásának megkezdése óta különböző országokban 3 millió ilyen kocsi futott. A zwickaui autógyár még 1989-ben is 146 ezer Tíabantot gyártott. Az üzem 11 500 alkalmazottja közül ma már csak 6 ezer dolgozik a gyárban. tott cég nélkül. A leginkább csődérzékeny ágazatoknak a pénzügy, az ingatlanügy és a biztosítás bizonyultak, ahol egy év alatt összesen 32,4 százalékkal növekedett a felszámolt vállalatok száma. A csődbe ment cégek összesített adóssága az egy évvel korábbihoz képest 51,3 százalékkal, 64 milliárd dollárra emelkedett. | ( ÚJSÁG ) I Tűzszüneti javaslat Az Egyesült Államok a Biztonsági Thnács állandó tagjainak javaslatot nyújtott be a tartós tűzszünet biztosítására az Öböl-térségben. A 12 oldalas javaslat fő követelménye, hogy Irak tegye lehetővé, hogy megállapítsák a ballisztikus rakéták számát és állapotát, valamint a vegyi és biológiai fegyverek készleteit. A határozati javaslat tartalmaz olyan intézkedéseket, amelyek szerint ENSZ- megfigyelők maradnának a térségben. A javaslatban felsorolják az Irak-ellenes szankciókat, a háborús jóvátétel rendszerét, valamint az Irak és Kuvait közti határ pontos vonalát. A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Kína, Nagy-Britannia és Franciaország állandó ENSZ-képviselői megtárgyalják a javaslatot, konzultálják kormányaikkal, majd előterjesztik a Biztonsági Tanácsban. Az Egyesült Államok azt reméli, hogy a tűzszüneti ENSZ-határozatot már a jövő hét végén elfogadhatják. Irán tagadja a vádakat, hogy felfegyverzi az iraki siíta felkelőket és beavatkozik az iraki harcokba Miért maradt el a terrorhullám? Mint ismeretes, Szaddám Husszein iraki elnök az Öböl-háború idején felhívta híveit, hogy világszerte intézzenek támadásokat a szövetségesek oldalán harcoló államokban. Sok országban felkészültek a terrorhullámra, de az szerencsére nem következett be. Washingtonban most nemzetközi konferenciát rendeztek, amelyen a Husszein-féle felhívás eredménytelenségének okait kutatták. Megállapították, hogy a tenorhullám azért maradt el, mert a hadműveletek igen gyorsak, és kimenetelük egyértelmű volt. Számos országban az iraki ügynököket letartóztatták, vagy kiutasították. Jelentős szerepet játszott az is, hogy Szíria, amely a nemzetközi terrorizmus jelentős hálózatát ellenőrzi, az Irak-ellenes koalíció oldalán vett részt a háborúban. Többen rámutattak, hogy csökkent a bizalom Szaddám Husszeinnel szemben, és eljárásával több terrorcsapat vezetője sem értett egyet. Az is közrejátszott a terrorhullám elmaradásában, hogy Szaúd-Arábia és Kuvait jelentős pénzsegélyt ígért a szélsőséges Palesztin szervezeteknek, ha felhagynak terrorakciókkal. A terrorizmus veszélye azonban még nem múlt el. Sok függ attól, milyen irányban fejlődik a helyzet Irakban, és nem válik-e az ország második Libanonná, amely, mint ismeretes, a nemzetközi terrorizmus központja. ( Hírek ) •A gdanski hajógyár dolgozói befejezték azt a sztrájkot amelyet béremelésért és a régi káderek elbocsátásáért, valamint a szovjet vendégmunkásokkal kötött szerződések felmondásáért folytattak. A sztrájkban a 8000 dolgozó közül — a sztrájk szervezői szerint — 3000-en vettek részt. A PAP hírügynökség a sztrájkolók számát 1000-re becsüli. •Kubai pilóta MiG-27-es repülőgépével egy floridai támasztponton szált le és politikai menedékjogot kért. •A román politikusok népszerűségéről készült felmérés szerint az első helyen Ion Iliescu államelnök és Petre Roman kormányfő áll. A felmérés azonban kimutatta, hogy a vezető politikusok iránt csökken a bizalom, általában 10-12 százalékkal. Megcsappant a bizalom a Nemzeti Megmentési Front iránt is, amelyben ma már csak a lakosság 24,6 százaléka hisz. Az emberek 40,4 százaléka azt állítja, hogy a korrupció és a protekció napjainkban Romániában nagyobb mint a kommunista rendszer idején volt. •Bulgáriában fenyegető méreteket ölt a bűncselekmények száma. Távaly összesen 69 600 bűntényt követtek el, ami közel 17 százalékkal több mint egy évvel korábban. Az egyéni és közvagyon elleni bűntettek száma 47 000 volt. A rablótámadások száma 40 százalékkal növekedett. •Japán űrszondát készül kibocsátani a Holdra. Az űrszonda vizsgálja majd, mi az oka a Holdon előforduló földrengéseknek. Ezzel Japán, a Szovjetunió és az Egyesült Államok után a harmadik olyan ország, amely űrszondát helyez el a Holdon. •A Német Szociáldemokrata Párt központjának egyik titkárnőjét azzal vádolják, hogy legalább 15 éve együttműködött az egykori kelet-német titkosszolgálattal, a Stasival. A titkárnő ellen az állam ügyész megindította az eljárást. •Új Zéland miniszterelnöke a szovjet nagykövetnél tiltakozott az ellen, hogy szovjet ügynök kémkedett az országban. Az ügynök kilétét a nagy-britanniai MI-6 titkosszolgálat leplezte le. •A japán SONY cég szerződést kötött hanglemezek kiadására és filmforgatásra a világhírű Michael Jacksonnal. A társaság nem akarta közzé tenni a szerződés értékét, de bejelentette, az több mint 1 milliárd dollár. Jackson a közeljövőben hat új hanglemezt készít. •A meteorológiai világnap alkalmából a nemzetközi meteorológiai szervezet (WMO) jelentést adott ki, amely szerint a Föld légkörének melegedése, az ózonpajzs elvékonyodása és a légkör további szennyeződése egyre erősebben fenyegeti a földi légkör egyensúlyát s így a földi életet is. Amennyiben 2030-ig nem csökkentik a szennyező anyagok kibocsátását a légkörbe, csökken a csapadék mennyisége és óriási területek válnak sivataggá. •A kuvaiti kormány több európai bankkal tárgyal arról, hogy felkutassa azt az 5 millliárd dollárt, amelyet Irak titkos számlákon helyezett el. A kuvaitiak több európai kormányt felkértek, segítsenek a számlák blokkolásában, hogy Irak ne használhassa fel őket. Állítólag ezekről a számlákról pénzelték a terrorista cselekményeket. Pöhl visszakozik 14 ezer vegyesvállalat Kínában A lengyelek többsége borúlátó Mit ér a reklám, ha nincs pénz? “A dühös porszívó” hattyúdala USA — csődözön
