Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-18 / 25. szám
(7= 1991. március 18. IC ÚJSÁG ) A világsajtó a szlovák nacionalizmusról A szövetség jövőjéről van szó Csehszlovákia belpolitikai helyzete élénken foglalkoztatja a világsajtót. Nemcsak a szlovák nacionalizmus, hanem az államelnökkel szemben tanúsított sértő magatartás is megütközést és megdöbbenést vált ki A REUTER hírügynökség azt írja, hogy a szlovák szeparatizmus fellángolását a borús jövőkép élteti. Ezért az emberek erős kezű kormányt akarnak. A MeCiar miniszterelnök körül tömörülő emberek tartanak a privatizálás és a piacgazdaságra történő átmenet következményeitől. A hírügynökség szerint a piacgazdaságra való áttérés Szlovákiát erősebben sújtaná mint Csehországot. A DPA hírügynökség azt írja, hogy Havel elnök javaslatát az szlovák nacionalisták örömmel fogadták. A népszavazás gondolatából eredő lelkesedés azonban gyorsan lelohadt, ugyanis kitűnt, hogy az azonnali elszakadást Csehországtól csak igen kevés ember támogatná. A New York Times összehasonlítja a jugoszláviai és a csehszlovákiai helyzetet. Csehszlovákia annyiban különbözik más nacionalizmustól hányatott országtól, hogy itt nem fenyeget erőszakos összetűzés, vagy a hadsereg bevetése és a szövetségi kormány hajlandó kettéosztani az államot, amennyiben azt a lakosság többsége követeli. A cikk szerzője megjegyzi, hogy a nemzetiségi válság elvonja az ország vezetésének figyelmét a gazdasági reform és a demokrácia megerősítésének feladataitól. A Die Welt azt íija, hogy a független szlovák állam amelynek 52. évfordulóját Pozsonyban ünnepelték, a harmadik birodalom vazallusa volt, és erősen kétségbe vonható, hogy a szlovák nemzetet képviselte-e. Ma felette fontos kérdés, hogy Csehszlovákia fennmarad-e jelenlegi formájában vagy sem. Nincs kizárva, hogy Közép-Európa e részében új államok jönnek létre, addig azonban még sok konfliktus zajlik még le. Az osztrák Kurier az írja, hogy a legszélsőségesebb nacionalisták Szlovákiában is kisebbségben vannak, ennek ellenére azonban bizonytalan a Prágától történő elszakadás kérdésében rendezendő népszavazás kimenetele. Számunkra, írja az osztrák lap, nem lenne jó, ha jobboldali nacionalista klerikális rendszerrel kellene párbeszédet folytatnunk. A moszkvai Pravda a Tíso féle szlovák állam 52. évfordulóján lezajlott szlovákiai tüntetések alapján felhívja a figyelmet a cseh kormány nyilatkozatára, miszerint Csehszlovákia kettéosztása a gazdasági nehézségek fokozását eredményezné. “Csehszlovákiában a helyzet nem könnyű, a kibontakozást nehezíti az érdekelt felek makacssága és az, hogy a szélsőséges jobboldali erők rosszhiszeműen avatkoznak be a válság folyamatába” — írja a Pravda. A Szabad Csehszlovákia Tanácsa figyelmeztet A Szabad Csehszlovákia Tanácsa, amelyet 1948-ban külföldön hoztak létre mint a Csehszlovák emigráció politikai szervét, Washingtonban ülésezett. A végrehajtó bizottság nyilatkozatában támogatja Václav Havel elnök igyekezetét, hogy fenntartsa a csehek és szlovákok közös államának egységét. Szlovákia jövője csak a Cseh & Szlovák Szövetségi Köztársaság keretében biztosított — áll a nyilatkozatban. A konföderáció gondolata a fokozatos elszakadáshoz vezet. A kompromittált szlovákiai fasiszta állammodell folytatása, vagy felújítása a demokratikus Nyugat számára elfogadhatatlan. A tanács rámutat egy elsietett döntés nemzetközi következményeire. Szlovákia esetleges elszakadása nemcsak Szlovákia helyzetét változtatná meg kedvezőtlenül, hanem megbontaná Európa stabilitását is. Szakadás küszöbén a román vezetés? Éles ellentétek jegyében kezdődött meg szombaton Bukarestben a Nemzeti Megmentés Frontjának első országos értekezlete. Petre Roman miniszterelnök az NMF eddigi elnöke kijelentette, hogy az értekezlet célja új program kidolgozása, a mozgalom politikai párttá történő átszervezése és új vezetés megválasztása. Politikai megfigyelők szerint Dimitru a baloldali irányzat képviselője a frontban. A kormányt azonban nemcsak balról, hanem jobbról is érik támadások. Dan Iosif, aki a kommunistaellenes tüntetést szervezte, azt veti a kormányfő szemére, hogy a nyilvánosság bevonása nélkül készítette elő az országos értekezletet. Népszavazás a Szovjetunióban A Szovjetunió nyugati területein is megkezdődött a népszavazás. Az időeltérés miatt az ország távolkeleti részében és Szibériában a lakosság már korábban szavazott. A moszkvai rádió jelentése szerint sok körzetben a választók 70-80 százaléka járult az urnákhoz. A REUTER hírügynökség megjegyzi,, hogy a központi hírközlő szervek kampánya ellenére a népszavazás eredménye korántsem lesz egyértelmű. Valószínű viszont, hogy a Szovjetunió együvétartozásának gondolata megszerzi a többséget. Moszkvában szavazott Mihail Gorbacsov és Borisz Jelcin is. Ukrajnából érkezett REUTER-jelentés szerint az ukrán lakosság a szövetség ellen, Ukrajna önállóságáért szavaz. Legnagyobb érdeklődés az orosz föderáció választóinak magatartására irányul, mert ők arról is döntenek, legyen-e Oroszországnak külön elnöke. Az országos népszavazás első eredményeit mára várják. ( Hírek ) •A jugoszláv államelnökség további tagja, a Macedóniát képviselő Vasil TU- purkovski is lemondott tisztségéről. E- lőtte már több elnökségi tag lemondott a legmagasabb állami szervben viselt tisztségéről, miután az elnökség elutasította a hadsereg javaslatát, hogy a jugoszláviai helyzetet rendkívüli állapot kihirdetésével oldják meg. Jugoszláviában ma Szerbia és Crna Gora az a két köztársaság, ahol még a marxista irányzatú pártok vannak hatalmon. •Erich Honecker nem akarja hátralevő éveit Moszkvában tölteni, nyilatkozta az egykori német vezető ügyvédje. Állítása szerint Honecker legszívesebben Chiliébe költözne leányaihoz és unokáihoz. A Bild am Sonntag jelentése szerint Honecker felkérte bankját, hogy a számláján levő 177 ezer márkát küldjék el neki. •A lipcsei vásár hagyományos bemutatóján 50 ország 2800 kiállítója vesz részt, ami lényegesen kevesebb mint az elmúlt években volt. Kisebb a csehszlovák kiállítók száma is, amely a korábbi 17-ről 6-ra csökkent. • Magyarországon, Kiskőrösön, Petőfi Sándor szülővárosában leleplezték Pavol Országit Hviezdoslav szlovák költő mellszobrát. Az ünnepségen jelen volt Csehszlovákia budapesti nagykövete is. Kiskőrösön létrehozták azt a szoborparkot, amelyben Petőfi fordítóinak portréi állnak. Itt helyezték el a Hviezdoslav-szobrot is. •Az USA és Albánia felújította diplomáciai kapcsolatait A két ország között a diplomáciai kapcsolatok 52 évig szüneteltek. Győztem, jöttem, láttam Az olvasó helyesen tudja, hogy a Veni, vidi, vici szállóige a címünktől eltérő sorrendben szól a győztes magatartásáról. Baker amerikai külügyminiszter azonban először győzött, csak azután jött és nézett körül. Egyedülállóan eiőnyös helyzet ez a diplomata számára , hiszen új erőviszonyok alapján tárgyalhat. Ráadásul akkor, amikor a csatahajók, tankok és repülőgépek még ott állnak a közelben. És nem is tűnnek el egyik napról a másikra, hiszen például a Törökországba telepített Patriot-rakétákat Baker az országba érkezésekor azonnal oda is ajándékozta a török szövetségesnek... Baker közel-keleti körútja javára írja számos lap, hogy a külügyminiszter nem kész amerikai béketervvel járta körül a térség államait, hogy azt rájuk erőszakolja, hanem az új helyzet hatását ment felmérni, s ennek ismeretében akaija kidolgozni az Egyesült Államok közel-keleti politikáját, a “békecsinálás” forgatókönyvét. Nyilvánvaló, az USA rájött, hogy a béke megteremtése ebben a térségben bonyolultabb és nehezebb, mint a katonai győzelem kivívása. Egy rosszul összetákolt béke több bajt okozhat a térségben, mint amennyi eredményt a harctéri győzelem hozott. Ezért reménytkeltő a tény, hogy Baker útja felderítő jellegű volt, a realitásokat mérte fel, hogy ezek alapján az egykori Camp Davidnél átfogóbb alapokra helyezhesse a rendezési terveket. Szaud Arábia, Kuvait, Egyiptom, Izrael, Szíria, a Szovjetunió, legutóbb pedig Törökország volt az amerikai külügyminiszter tárgyalásainak színhelye. Találkozott a palesztinok képviselőivel is Izraelben. A hat Öböl-menti arab állam, valamint Szíria és Egyiptom közös tanácskozásukon egyetértettek az USA elképzeléseivel, a háború utáni rendezésre vonatkozó terveik nincsenek ellentétben az USA törekvésével, de - s ezt az amerikai külügyminiszter zokon is vette - közös közleményükben egy szót sem ejtettek az Egyesült Államok jelenlétéről a térségben. Márpedig a háború egyértelmű kimenetelében oroszlánrészt vállaló Egyesült Államok ott akar lenni - s ott is kell lennie -, hogy a térség békéjét biztosítsa. Ez nem jelenti feltétlenül a katonai jelenlétet, de mindenesetre olyan helyzetet, amely biztosítja e felette fontos térségben az amerikai érdekek érvényesülését. Az amerikai érdekek a Közel-Keleten a stabilitáshoz fűződnek. Ez nyilvánvaló, hiszen háborúktól, viszályoktól háborgó térségből nem jön olaj. Márpedig ez lényeges mozzanata a kialakult helyzetnek. Az “oszdd meg és uralkodj” elv ebben a térségben ideig-óráig uralmat biztosíthat ugyan, de stabilitást nem. Ez a tanulság - a jelek szerint - az amerikai politika részévé vált. Ezért nem a megosztásra, hanem a konfliktusok elsimítására törekszik. Egyedülálló “húzása” volt az amerikai politikának, hogy arab államokat sikerült egy frontba tömörítenie olyan háborúban, amely Izrael legnagyob és legerősebb ellenfele ellen irányult. Most ennek a frontnak a megszilárdításán van a hangsúly. Korántsem könnyű feladat ez. Közismert, hogy a palesztin kérdés megoldása nélkül, az izraeli-arab ellentétek fullánkjának kitépése nélkül a térség problémáinak tartós rendezése reménytelen vállalkozás. Még a konfliktus elején felröppent a vélemény, hogy a térség békéjét csak az biztosíthatná, ha az egymással mereven szemben álló palesztinokat és izraelieket tárgyalóasztalhoz ültetnék, de ez nem a PFSZ és Izrael mai vezetése között fog megtörténni. Aki azt várta Baker kőrútjától, hogy tárgyalóasztalhoz ülteti a két felet, bizonyára csalódott. De a térségben ma az Öböl-háború eredménye révén olyan reális helyzet jött létre, amely ilyen irányba kénytelen terelni a térség reálpolitikusainak gondolkodását. Hogy a politika változik-e meg, vagy a személyek, az a jövő titka. De, hogy Baker megmutatta, a térség békéje az USA közvetlen érdeke, remélhetőleg feloldódik az a merevség, amely nemzedékeket fosztott meg a békés élet lehetőségétől. BÁTSY GÉZA 3 Egy nap \ Felemás reform? Itt minden felemás — írja a csehszlovákiai reformfolyamatokról a lengyel Gazeta bankowa. Felemás az árliberalizáció, a korona belső konvertibilitása, a dotációk felszámolása, a külkereskedelem liberalizálása. A kormányzó körök fő dilemmája az, hogyan lehetne eljutni a kapitalizmusba anélkül, hogy bármit is elvesztenének a szocializmus vívmányai közül. A csehszlovák gazdaság helyzete a reform kezdetén igen bonyolult volt, állapítja meg a lap, egyes szempontok szerint a lengyelnél is nehezebb. Egyetlen világos pont volt a lengyelnél sokkal kisebb külföldi adósság, bár ez is gyorsan növekszik, és ma 8 milliárd dollárra becsülik. A csehszlovák gazdaság legnagyobb problémája a lengyel hetilap szerint a szoros függőség a szovjet piactól, ami nagyobb mint bármely más közép-európai államban. A termelésben úgyszólván teljesen hiányzik a magánszektor, ugyanúgy mint a szolgáltatásokban és a kereskedelemben. Nagyságát az optimisták a gazdaság 2 százalékára becsülik. Jelentős probléma a cseh és szlovák ellentét is, amely összefügg a két országrész iparának különböző fejlettségével. A lengyel lap felhívja a figyelmet arra, hogy a gazdaság Csehszlovákiában tavaly stagnált. Václav Havel sikere úgy tűnik az, hogy a társadalom fegyelmezett és megadóan tűri az életszínvonal csökkenését. Nagyobb sztrájkokra még nem kerül t sor. Kínai hitel Moszkvának Kína 1 milliárd svájci frank (730 millió dollár) hitelt nyújt a Szovjetuniónak, hogy Kínából élelmiszereket és egyéb árucikkeket vásárolhasson. A China Daily című lap jelentése szerint a hitel főleg gabona, hús, tea, nyersselyem, dohány és cigaretta vásárlását szolgálja. Kínában ezen árucikkek jelentős része eladatlan és raktárakban vár vevőre. Li Pheng kormányfő a szovjet miniszerelnök-helyettessel találkozott Pekingben és a hitelt eléggé korlátozottnak minősítette. Ezzel szemben szovjet partnere hangsúlyozta, hogy a hitel megfelelő időpontban segíti a szovjet piacot. Hasonló kínai hitelt kapott a Szovjetunió közszükségleti árucikkek vásárlására tavaly tavasszal is, amikor a kölcsön összege 333 millió dollár volt. Elengedik a lengyel adósság felét Az ún. Párizsi Klubban tömörülő nyugati hitelezők megegyeztek abban, hogy Lengyelország 33 milliárd dolláros adósságának felét leírják. Ez az első eset, amikor hasonló döntést hoztak egy közepesen fejlett országgal kapcsolatban. A hitelezők hangsúlyozták, hogy tudatosítják Lengyelország kivételes helyzetét, amely a példa nélkül álló gazdasági átmenet nyomán jött létre. A Párizsi Klub közleménye szerint a kölcsön 50 százalékos elengedése különféle módon, két szakaszban valósul meg. Az első szakaszban a lengyel adósságokat 30 százalékkal csökkentik, a negyedik évben pedig, a második szakaszban, további 20 százalékkal. Ez az elképzelés csak abban az esetben válik valósággá, ha Lengyelország sikeresen teljesíti a Nemzetközi Valutaalappal megkötött megállapodásait, miszerint a konvertibilis valuta alapján stabilizálja gazdaságát, biztosítja a privatizálás menetét és az inflációt 30 százalék alá csökkenti. Megmentik a brazíliai őserdőket Sao Paoloban csütörtökön ünnepélyesen meghirdették azt a programot, amely Brazília atlanti partvidékén elterülő őserdőinek megmentésére irányul. Az ünnepségen jelen volt Fülöp herceg is, aki a Természetvédelmi Világalap elnöke. Úttörő vállalkozásról van szó, amely keretében nemzetközi adakozásból 120 ezer dollárért megvásároltak egy 11400 hektár kiterjedésű területet, s ezt védetté nyilvánították. A környezetvédők célja, hogy Brazília atlanti partvidékén a növényzet és az állatvilág egyedülálló fajtáit, vagy legalább egy részüket megmentsék. A legnagyobb dél-amerikai ország keleti partvidékét egykor 7400 kilométer hosszúságban övezték erdőségek, a portugál gyarmatosítás óta azonban napjainkig folyt az erdőirtás. Az eredeti zöldövezetből napjainkig csak 94 ezer négyzetkilométer erdő maradt, ami a területnek csupán 8 százaléka. Csak az északi vidékeken maradt meg az eredeti növényzet különálló szigetek formájában. Az őserdőt főleg a kakaó- és kaucsukültetvények telepítése, valamint a bors és a pálmaolaj termesztése szorította ki ezen a vidéken. A rákellenes harc sikere “Sok évig vártunk erre a hírre” —jelentette ki dr. Hans Gerdes a New York-i rákkutató központ munkatársa. Az új felfedezéstől a kutató azt várja, hogy fordulatot eredményez a rák elleni harcban. Az USA és további államok tudósaiból álló munkacsoport az Science című lapban ugyanis közölte, hogy egy olyan gént sikerült felfedezni, amelynek változásai okozzák a rákbetegség burjánzó folyamatát. Ez a gén a legelterjedtebb rák-megbetegedések folyamatában játszik szerepet — a vastagbél- és a végbéldaganatok keletkezésében. A gén izolálása lehetővé teszi a betegség megállapítását a legkezdetibb stádiumban is, amikor a gyógykezelés nemcsak lehetséges, hanem nagyon könnyű is. Ezenkívül lehetővé válik a betegségre való hajlam felfedezése is, tehát már a betegség megjelenése előtt lehetséges a beavatkozás. A jelentés szerzői figyel^meztetnek arra, hogy a kutatás e téren még sok időt vesz igénybe._____________^ Török nyelvoktatást akarnak A Jog és a Szabadság Mozgalma nevű szervezet nagyszabású tüntetést rendezett Bulgáriában annak érdekében, hogy a török nyelvet necsak fakultatív módon oktassák a bulgáriai iskolákban, hanem minden töröknek joga legyen anyanyelvén tanulni. A mozgalom hozzávetőlegesen 1 millió kisebbségi törököt képvisel. A hetvenes évek közepéig Bulgáriában a törökök a tantervek alapján tanulhattak anyanyelvükön. Ezt a jogot akarja felújítani a mozgalom. A tüntetésen hangsúlyozták, hogy a török nyelvoktatás kísérleti bevezetése megtéveszti a közvéleményt, s olyan látszatot kelt, mintha Bulgáriában már érvényesülnének az emberi jogok. Hangsúlyozták továbbá, hogy az országban nem létezik kisebbségi kérdés, ezt mesterségesen élezik ki, hogy elvonják a figyelmet a súlyos gazdasági problémáktól.
