Szabad Földműves Újság, 1991. február (1. évfolyam, 1-10. szám)
1991-02-23 / 6. szám
1991. február 23. I í ÚJSÁG ~ A szövetségesek álláspontja: Az Európa Parlament jóváhagyta Irak ma délig kezdje meg a kivonulást Kuvaitból Iraknak legkésőbb ma déli tizenkét óráig minden feltétel nélkül meg kell kezdenie csapatai kivonását Kuvaitból. Erről egyértelmű és világos kijelentést kell tennie. Ezt jelentette ki tegnap Washingtonban George Bush amerikai elnök, amikor közölte a szövetségesek hivatalos válaszát a Moszkvában folyó szovjet—iraki tárgyalásokra. Az elnök kijelentette, hogy a szovjet béketörekvést őszintén nagyra értékeli. Az Egyesült Államok eltökélte, hogy keresztülviszi az ENSZ határozatit Irak feltétel nélküli távozásiról Kuvaitból. Bármiféle feltételek, azok is, amelyekről most tárgyalnak Moszkvában, elfogadhatatlanok. Ugyancsak elfogadhatatlan Irak elhatározása, hogy felpetzseli KuvaitoL Bejelentette, hogy Szaddam Husszein megkezdte a kuvaiti kőolajipari berendezések rendszeres megsemmisítését Nem lehet békéről beszélni és egyidejűleg Scud rakétákkal bombázni az Irak-ellenes koalíció országait Tárik Aziz iraki külügyminiszter tovább tárgyal szovjet partnerével. Vitalij Csurkin külügyi szóvivő kijelentette: “Okunk van rá, hogy úgy véljük, fáradozásunk nem volt hiábavaló”. Jelezte, hogy még péntek folyamán további találkozóra kerül sor Gorbacsov és az iraki külügyminiszter között. Péntek folyamán felröppent a hír, hogy megkezdődött a szárazföldi offenzfva Irak ellen. Amerikai katonai vezetők később kijelentették, hogy a szárazföldi támadás nem indult meg. A légi támadások tovább folytatódtak, az amerikai légierő több hét után először, nappali támadást hajtott végre Bagdad ellen. Jelentős erőkkel bombázták Bászra városát is. A kairói Al-Ahram hivatalos lap tegnap közölte, hogy intenzív kapcsolatok jöttek létre Teherán, Damaszkusz és Riád, valamint az iraki ellenzéki erők közt. A lap megállapítja, hogy fennáll a polgárháború veszélye Irakban. Az ellenzék ilyen esetben a maga oldalára szeretné állítani Szaddam hadseregének nacionalista elemeit. Kína elismeréssel fogadta a szovjet békekezdeményezést. A hivatalos körök úgy ítélik, hogy a javaslatok reményt adnak az Öböl-válság békés rendezésére. Andreotti olasz miniszterelnök azt mondta, hogy a moszkvai hírek reményt keltenek, miszerint Kuvaitot sikerül vérontás nélkül felszabadítani. Franciaországban a szovjet kezdeményezést jó irányban tett lépésnek minősítik. Genscher német külügyminiszter az iraki csapatok mielőbbi kivonását sürgette Kuvaitból. Vegyvédelmi alakulatunk állomáshelyéről érkezett a hír, hogy katonáink jól vannak, állandó készültségben teljesítik feladataikat. A Hafar al-Batin elleni rakétatámadások távol estek a csehszlovák katonák állomáshelyétől. SZAhDAM HuSUElM Vélemény Nehéz elfogadni, nehéz elutasítani Az iraki üzenet, amely tegnap hajnalra bejárta a világot, nem mond ellent a Biztonsági Tánács határozatának — Kuvait feltétel nélküli elhagyását helyezi kilátásba. A bagdadi válasz a szovjet javaslatra a világot lázban tartó konfliktus egy csapásra történő megoldásának tűnhet. Korántsem ilyen egyszerű a helyzet. A kuvaiti-iraki határon felvonultatott szövetséges haderők, s tegyük hozzá, az amerikai közvélemény is, az offenzíva megkezdését várta arra a napra, amikor a támadás fő okát a diplomáciai lépések megszüntették. A hírekből, a politikusok megnyilatkozásaiból, a kommentárokból egyértelműen kitűnik, hogy a szövetségesek nemcsak Kuvait területére akarnak bemenetelni. Kuvait felszabadítása e vélemények szerint csupán eszköz Irak katonai erejének és diktátort rendszerének megsemmisítésére. Ezt a vágyat a szovjet-iraki diplomáciai lépések egy csapásra nem elégítik ki. Mi, itt Csehszlovákiában megértjük azt az álláspontot, miszerint nem elég az agresszort kiűzni az elfoglalt területről, hanem biztosítékot is kell szerezni arra, hogy többé nem kísérel meg hasonlót. Képzeljük csak el, ha Csehszlovákia hitlerista lerohanása után Hitler visszavonult volna — megszűnt volna-e a második világháború veszélye? Amíg működött a náci Németország világuralomra törő rendszere, mindig fennált az újabb agresszió veszélye is. Ezen nem csupán Amerika, hanem a világ is okult. Nemcsak Kuvait felszabadítására, hanem a térség békéjének szavatolására is szükség van. A Kuvaitból történő iraki kivonulás terve akkor lett volna teljesen megnyugtató, ha egy iraki rendszerváltás küszöbén történik. Az igazi megoldás a katonai körök és a szövetséges hadműveletekre óriási pénzeket költő erők szerint természetesen az lenne, ha szétzúznák Irak támadó erejét. Ezzel, opersze, a rendszer is megbukna. A szovjet kezdeményezés ezzel szemben bizonyos lehetőséget kínál Iraknak a fennmaradásra, bár a nyolc pont elfogadása után nehéz lesz Husszein számára, hogy a kibontakozást győzelemnek tüntesse fel, s nyilván meginog rendszere is. A megoldás a rendszerváltás, a harcias diktátor bukása. Amennyiben az új fejlemények ebben az irányban képesek hatni, emberéletek ezreit lehet megmenteni. Végül is ez a legfőbb szempont. Vagy nem mindenki számára? (V) Kölcsön Csehszlovákiának, Bulgáriának és Romániának Az Európa Parlament tegnap Strassbourgban jóváhagyta az Európai Beruházási Bank (EIB) kölcsönprogramját Csehszlovákia, Bulgária és Románia számára. A hitelek összege 700 millió ECU, ami 980 millió dollárnak felel meg. A hitelből Csehszlovákiának 375 ECU jut, amit hét év során folyósítanak. Az Európai Beruházási Bank az Európai Közösségek pénzügyi szerve kölcsöneit Lengyelország, Magyarország és Jugoszlávia is igénybe veszi. A keleti blokk többi országa azért nem kapott kölcsönt, mert Spanyolország azt követeli, hogy a “tizenkettek” segítsége irányuljon elsősorban Latin-Amerika felé. Hírek ) Ny ugat-Európa gazdasági szakemberei megállapodtak az Általános Valuta és Vámegyezmény keretében bevezetésre kerülő mezőgazdasági szubvenciók kérdésében. Ezt a GATT vezérigazgatója Genfben közölte. így megnyílt az út a világkereskedelem liberalizációja felé, amit tavaly december óta gátolt az ún. uruguai menet, amelyen képtelenek voltak megegyezni a dotációk összegéről. A tőzsdék reagálása Szaddam Husszein minapi rádióbeszédére a kőolaj és az arany árának növekedésében nyilvánult meg. Egyidejűleg csökkent a dollár árfolyama. Lengyelország nem akar belépni abba a szervezetbe, amely a KGST-t helyettesítené. Minden olyan szervezet, amelyben a döntő szó a Szovjetunióé lenne, ellentétben áll Lengyelország érdekeivel és az egységes Európa követelményrendszerével. A lengyel szejm gazdasági bizottságának képviselői közölték ezt a miniszterelnökkel. Az Európa Parlament úgy döntött, hogy érvényben kell hagyni a 12, Európai Közösséghez tartozó ország gazdasági szankcióit a Dél-afrikai Köztársaság ellen. Az indoklás, hogy az országban még nem számolták fel teljesen a faji megkülönböztetést. A gazdasági szankciók tiltják a dél-afrikai vas, acél és aranyérmék behozatalát. A horvát parlament úgy határozott, hogy kiegészíti a köztársasági alkotmányt. A módosítás szerint a szövetségi törvények nem érvényesek többé Horvátországban, amennyiben azok ellentétben állnak a köztársasági törvényekkel. A belgrádi televízió a horvát döntést úgy értékelte, mint végleges lépést a Jugoszláviától való elszakadás felé. Romániában ismét tízezres tüntetés volt Pétre Roman miniszterelnök és Ion Iliescu államelnök ellen. A tüntetést a sztrájkoló vasutasokkal való szolidaritás kifejezésére rendezték a temesvári szakszervezetek. A német kormány meg akarja vonni Nyugat-Berlintől azokat a kiváltságokat, amelyeket az ország kettéválasztása idején élvezett. A kormány akkor 8 százalékos juttatásban és különféle adókedvezményekben részesítette a nyugat-berlinieket, hogy kiegyenlíthessék a hátrányokat, amelyek elszigeteltségükből fakadtak. A berliniek tiltakoznak a kiváltságok megszüntetése ellen. A NATO és a Varsói Szerződés bécsi hagyományos fegyverzet-csökkentési tárgyalásait megszakították. A döntést azzal indokolják, hogy a Szovjetunió nem tartja tiszteletben a november 19- én Párizsban aláírt leszerelési egyezményt és három hadtestét — ami kb. ezer harckocsit jelent — átirányította a haditengerészet hatáskörébe és így kivonta őket a haderőcsökkentési megállapodások hatálya alól. 3 Egy nap r Kína Kelet-Európa felé kacsint A kínai külügyminiszter hosszabb európai útja előtt kijelentette, hogy a Kelet-Európai országokkal mindig jó kapcsolatokat tartott fenn, s most örül, hogy az újabb változásokról közvetlenül tájékozódhat. Feltételezhető, hogy Kína növelni akatja a gazdasági kapcsolatokat a kelet-európai országokkal a rendszerváltások után is. Kereskedelmi képességeiről tanúskodik a Tajvannal folytatott árucsere, amely tavaly meghaladta a négy milliárd dollárt és idén rekorderedményre számítanak. Jhjvannak a Kínai Népköztársaságban már 3 000 vállalata működik. Kína gazdasága eredményesen fejlődik, tavaly a bruttó nemzeti termék elérte az 1 740 milliárd jüant. A gazdaság problémái a készárukészletek növekedésében a gazdasági termelékenység csökkenésében és a kormány pénzügyi nehézségeiben nyilvánulnak meg. A magánszektorban 21,6 százalékkal növekedett a termelés, az állami vállalatoknál csak 2,9 százalékkal. A leggyorsabb növekedést a vegyesvállalatok könyvelik el: 56 százalékot. Már idén túljutnak a mélyponton? A német szövetségi vagyonügynökség igazgatója, aki az egykori NDK területén levő állami vállalatok privatizálását irányítja, úgy véli, hogy a kelet-német gazdaság még az idén túljut a mélyponton és 1992-ben sikerül megteremteni azt a bázist, amelyen a gazdasági növekedés megalapozható. A gazdasági fejlődésnek a legnagyobb lökést az építő- és az autóipar adhatja, ahogy ez annak idején, 1948-ban a nyugat-német pénzreform idején is történt. A szakértő úgy véli, hogy a keleti szövetségi tartományok gazdasági problémái nem tartósak. Az'egykori NDK-ban mindeddig 700 állami vállalatot adtak magánkézbe — tavaly 450-et idén januárban pedig további 250-et. Összesen a privatizációra szánt kelet-német vállalatok száma 8 000. A vagyonügynökség úgy véli, hogy több üzemet alig lehet majd eladni, mert állóalapjaik elavultak. Ilyen vállalatok főleg a kohászatban és a hajóiparban vannak. Japán 51. eredményes hónapja Japánban már 51. hete tart a folyamatos gazdasági fellendülés. A legutóbbi rekordot az ország gazdasága a hatvanas években érte el, amikor a növekedés 57 hónapig tartott. A hivatalos adatok szerint tavaly Japán gazdasági növekedése 4.6 százalékos volt és az Öböl-válság sem okozott problémákat. A legjobb eredményeket a finom-mechanikai vállalatok érték el, amelyek termelés-növekedése 12.5 százalékos volt. Az autóipar 8,5 százalékos növekedéssel a második helyre szorult. Némileg csökkent a textilipar termelése. Csökkenés tapasztalható az acélipari termékek exportjában, amit az USA, Kína és a Szovjetunió keresletének csökkenésével magyaráznak. Rekordot ért el az acélbehozatal Dél-Kóreából, amely elérte az 1,68 millió tonnát. A gazdaságnövekedésben jelentős szerepe van az olajárak csökkenésének is. A genfi autószalon küszöbén A világ autógyárai új típusokkal készülnek a március 4-én megnyíló hagyományos Genfi autószalonra. A Mercedes-Benz német autógyár a 300 SE/SEL típust mutatja be, amelynek 3 200 köbcentiméteres motorja 170 kilowatt teljesítményt nyújt. A gépkocsi eléri a 230 kilométeres óránkénti sebességet. Az autógyár csúcsgyártmánya a 300 kilowatt teljesítményű 600 SE/SEL lesz, amely 250 kilométeres sebességet ér el. Az említett gépkocsik ára 80-160 ezer márka lesz. Készül az autószalonra a Fiat is, amely most a lehető legkömyezetvédőbb megoldásokra törekszik. Egy új környezetkímélő képkocsilípus kifejlesztésére a gyár 2,24 milliárd dollárt költ. Az amerikai autógyárak közül a Chrysler főleg a gépkocsiban utazó gyermekek biztonságát tartja szem előtt. Egy különlegesen biztonságos gyermekülőkét fejlesztett ki, amelyet az olcsóbb modellekbe is beépítenek. Erre az késztette a gyárat, hogy az utóbbi években egyre nő az autóbalesetek során megsérült gyermekek száma. Romlik a román gazdaság teljesítőképessége Idén az év elején meglepően nagy arányban csökkent a Román gazdaság teljesítőképessége. Ezt a Román Központi Statisztikai Hivatal alelnöke jelentette be. Az idei januári teljesítmények az árutermelésben 28,8 százalékkal voltak alacsonyabbak, mint tavaly ugyanebben az időszakban. A munkatermelékenység 24.5 százalékkal csökkent. A Román gazdaság havi teljesítménye idén alig érte el az 1989 évinek a 60 százalékát. Megindult az inflációs spirál. Mivel a dollár és a lej közti árfolyamkülönbség nő, az infláció a jelek szerint igen nagy lesz. Bukarestben a bankközi devizaforgalomban 1 dollár már 225 lejbe kerül, miközben a hivatalos árfolyam csak 35 lej. Csökken az acéltermelés Az acéltermelés tavaly megindult hanytlása az idén tovább folytatódik. A brüsszeli székhelyű Nemzetközi Vas- és Acélipari Intézet (IISI) szerint januárban a 41 legnagyobb acéltermelő országban 61,4 millió tonna acélt termeltek. Ez 1.7 százalékkal kevesebb mint tavaly januárban. Gyors csökkenés mutatkozik főleg az Egyesült Államokban, ahol 6,5 millió tonnát gyártottak, vagyis 12,4 százalékkal kevesebbet a tavalyihoz képest. Hasonló a helyzet Nagy-Britanniában (-9,1 százalék) és a Szovjetunióban (-5,3 százalék). Nagy Britanniában az ellenzék kihasználja a helyzetet és bírálja a kormányt, hogy Anglia az egyetlen ország, ahol visszaesés tapasztalható. Az országban a termeléscsökkenés már a Thatcher-kormány idején megkezdűdött. Ellenkezőleg, Kínában 6,7 százalékkkal, azaz 5,5 millió tonnára, Japánban pedig 3,9 százalékkal, 9,5 millió tonnára nőtt a termelés. Az acélipar problémái a világ általános gazdasági helyzetét tükrözik — az acélgyártás a dinamikusan fejlődő országokban növekszik, ezzel szemben az általános hanyatlásnak indult országokban csökken.
