Szabad Szó - Libre Palabra, 1948 (4. évfolyam, 38-48. szám)

1948-08-01 / 44. szám

SZABAD SZÓ

3

„AZ ARGENTIN-MAGYAR KFRESKEDELMI EGYEZMÉNY

ALÁÍRÁSA és a diplomáciai kapcsolat folytatása

ÜJ FEJEZETET NYIT A KÉT NEMZET KÖZTI KAPCSOLATOK TÖRTÉNETÉBEN“

Dr. Bramuglia külügyminiszter és Soltész Pál beszéde

Az argentina! külügyminisztérium San Martinpalotájának arany-termében rendkívül ünnepélyes keretek közt történt meg julius 14.-én este 8 órakor az argentin-magyar kereskedelmi egyezmény aláírása, és a diplomáciai kapcsolat ujrafelvételének hivatalos bejelentése.

Az egyezmény egyik diszkötésbe foglalt példányát Raul Margueirat meghatalmazott miniszter, az állami ceremóniamester helyettese helyezte az asztalra Soltész Pál a magyar kormány képviselője elé, az egyezmény másik eredeti példányát Dr. Roberto A. Ares meghatalmazott mi-Soltész Pál a magyar kormányküldöttség vezetője (1), beszédet intéz dr. Juan Atilio Bramuglia argentínai külügyminiszterhez (2). A külügyminisztertől jobbra: Orlando MaroglU a „Banco Central“ elnöke (3) és Dr. Roberto A. Ares meghatalmazott miniszter, az argentínai külügyminisztérium gazdasági-szociális osztályának vezetője. A háttérben: Dr. Saverio Valenti nagykövet, Dr. Ernesto Campolongo meghatalmazott miniszter, Dr. Carlos Alberto Codazzi miniszteri tanácsos és Dr. Jorge Torrent meghatalmazott miniszter. Soltész Páltól balra: Dr. Falus Sándor a budapesti „Magyar-Argentin Kereskedelmi Kamara“ főtitkára, Raúl Margueirat meghatalmazott miniszter, az állami ceremóniamester helyettese és Antonio Pedro Raviolo, az argentínai külügyminisztérium sajtóosztályának főnöke. Magyar részről a demokratikus sajtó képviseletében Dr. Székely József, a „Szabad Szó“ főszerkesztője jelent meg.