Szabad Szó - Libre Palabra, 1948 (4. évfolyam, 38-48. szám)
1948-06-01 / 42. szám
2 SZABAD SZÓ La Nueva Generación Los dirigentes de la nueva Hungría se abocan con ponderable energía y amplitud de miras a la educación de la nueva generación húngara. La democratización de la enseñanza, la adopción de nuevos libros escolares que reflejan el nuevo espíritu y la creación de Colegios del Pueblo demuestran que avanzan por buen camino. Al lado de la reforma escolar general, afrontan otra magna tarea: la educación y organización de la juventud obrera. En la industria húngara trabajan actualmente 300.000 jovenes; de esta masa surgirán los mejores defensores de la nueva República húngara. El ministro Ernesto Gero, surgido de las filas de la juventud obrera y ahora ministro de Reconstrucción, pondera la significación que reviste la educación de los jovenes trabajadores, como sigue: “Es indudable que la juventud obrera constituye la parte más valiosa y Itnás consciente de la juventud húngara. En sus filas es donde menos se ha hecho sentir la influencia corruptora del régimen Horthy y de la mentalidad de guerra. Esta gran masa represen, ta una fuerza formidable para la obra de reconstrucción, siempre que se la movilize sistemáticamente para la realización del Plan Trienal y la consolidación de la democracia.” En los países democráticos la juventud obrera contribuye grandemente a aumentar y abaratar la producción. En muchas partes tiene cumpliendo una importante labor constructiva. En muchas fábricas la “caballería ligera” de la juventud obrera descubre fallas y descuidos, recolecta en los patios de los establecimientos fabriles maquinaria y materia prima utilizables y en contacto con la dirección hace mucho por introducir mejoras. “Una juventud sana, fuerte y culta!” — he aquí la consigna. ¥ los artífices de la nueva Hungría la convierte en una hermosa realidad. Az uj nemzedék Az újjáépülő Magyarország vezetői elismerést érdemlő céltudatossággal és előrelátó gondossággal irányítják az uj nemzedék nevelését. Az iskolai oktatás demokratizálása, az uj szellemnek megfelelő tankönyvek bevezetése, a népi demokrácia megerősítését szolgáló népi kollégiumok alapítása mutatja az átnevelés munkájának helyes irányát. Az általános iskolai nevelés mellett külön hatalmas feladat a munkásifjuság oktatása és megszervezése. A magyar iparban jelenleg közel 300.000 ifjúmunkás dolgozik, — és kétségtelen, hogy ezek táborából fognak kikerülni az uj Magyarország legértékesebb élharcosai. Gerö Ernő miniszter, aki maga is ifjumunkás-sorból emelkedett a hídépítő miniszter tisztségéig, a következőkép méltatta a munkásifjuság átnevelésének és megszervezésének jelentőségét. „Kétségtelen, hogy a munkásifjuság az egész magyar ifjúság legöntudatosabb, legszervezettebb, legdemokratikusabb, legegységesebb része. A Horthy-rendszer züllesztö befolyása, a háború erkölcsi rombolása, a munkásifjuság körében érvényesült a legkevésbbé. Hatalmas épitöerö lehet ez az óriási tömeg, ha egységesen, szervezetten, öntudatosan sorakozik fei a népi demokrácia oidaián a hároméves terv megvalósítására, országos munkaversenyünk sikerének bizto. sitasára.” (L -#í 1 A népi demokrácia országaiban óriási munkát végzett a munkásifjuság a termelés fellendítése, olcsóbbátétele, a selejt csökkentése, a munkafegyelem megszilárdítása terén. Vannak olyan munkaterületek, melyeken az ifjúság egyenesen úttörő munkát végzett, például az u. n. „könnyű lovasság“ mozgalom, mely az orosz ifjúság kezdeményezése volt s amelynek tevékenysége abban állott, hogy a munkásifjuság önkéntes osztagai felderítették az üzemekben, hivatalokban és egyebütt mutatkozó visszáságot, hanyagságokat és maguk vállalkoztak ezeknek a megszüntetésére. Pl. a gyárudvaron . értékes gépek, nyersanyagok hevertek, az eső, a fagy, a tüzö nap, a szél rongálta, pusztította ezeket az anyagokat és senki nem törődött velük. Az ifjúság, a „könnyű lovasság“, felderítette ezeket a visszáságokat, megállapodott az üzem vezetőségével és ö maga vetett véget ennek az állapotnak. „Egészséges, életerőtől duzzadó, vidám, jókedvű, müveit ifjúságra van szükségünk!“ Ez a jelszó és ezt meg is valósítják az uj Magyarország építői.” Dr. SZÉKELY JÓZSEF. Argentina EGYETLEN törvényesen bejegyzett MAGYAR szabadalmi ügyvivő irodája Találmányok kidolgozása, bejelentése és eljárás az állami szabadalmi hivatalnál. — Szabadalmak megszerzése a világ bármely államában. Műszaki tanácsok kétes szabadalmi ügyekben. — Védjegyek bejegyzése. Műszaki fordítások JAKAB LAJOS oki gépészmérnök. Hites szabadalmi ügyvivő. Av. R. S. Peña 760, 6-ik em. 34, Defensa 4619
