Szabad Szó - Libre Palabra, 1946 (2. évfolyam, 13-25. szám)
1946-06-15 / 19. szám
as SZABAD SZÓ 2 AMERICA Después de las batallas perdidas de la primera guerra mundial, América era la única esperanza de centenares de miles de húngaros. Y también en los tiempos graves la mirada de muchos húngaros está fija en la rica tierra de América. Aquellos que no tienen una oportunidad de emigrar al continente americano esperan en todo caso recibir ayuda de allí. Por cierto que a la Hungría expoliada por los nazis no se puede ayudar sólo de acuerdo con las normas corrientes de la caridad. Si bien se requiere la ayuda colectiva de los húngaros radicados en el exterior y la • remesa de encomiendas particulares, todo esto ciertamente alivia la miseria pero no aporte una sclución definitiva. Sólo con el apoyo de las potencias democráticas victoriosas será posible acélt rar la obra de reconstrucción y consolidar la joven democracia húngara. Durante el primero, más difícil, año siguiente del armisticio la Hungría democrática recibió ayuda solamente de la Unión Soviética; sólo de Rusia recibió Hungría materias primas, máquinas agrícolas y otros materiales necesarios para la obra de reconstrucción. Los Estados Unidos y Gran Bretaña ni siquiera restituyeron a Hungría el cr del Banco Nacional Húngaro, los miliares de locomotoras y cientos <r embarcaciones húnsraras encontrados en la zona ocupada de Alemania y Austria. Estos bienes sacados ñor ¡os nazis de Hungría hace más de un año que están bajo “custodia” anglonorteamericana, perdiéndose así valores incalculables. La UNRRA por cti : parte ha dejado morir de hambre a centenares de miles de niños húngaros. Del otorgamiento de un crédito para la obra de reconstrucción ni se ha hablado siquiera. Desde la muerte de Roosevelt no se ha alzado en el mundo una sola voz en favor del pueblo húngaro. No es de extrañar asi que las masas trabajadoras de Hungría se vuelvan desilusionadas y sin confianza hacia el gobierno amerirano, y en ocasión de la más reciente jira mundial del expresidente Hoover — quien no visitó Hungría— tuvimos que recordar tme ia renública húngara nacida de las revoluciones 1918—1919 fue estrangulada precieam»nte por el bloqueo del hambre establecido por la “entente" v Hoover era en aouel entonces el director de la acción internacional de socorro que deiaba perecer de hambre a los pueb!'>n de las jovenes repúblicas democráticas. Ahora se va a ver si las potencias democráticas tienen la buena voluntad de mejorar las condiciones de vida de ias masas trabajadoras húngaras; los representantes legítimos de la nueva Hungría inician ahora negociaciones directas con las »candes potencias. El primer ministro Nagy, el vice primer ministro Rákosi y el ministro de Relaciones Exteriores Gyöngyösi están tratando en la Casa Blanca de YVaghinetan can el presidente Truman los ¡¡¡rotilemas más urgentes que confras-AMEklKA sokszázezer magyar egyetlen reméuysc . volt az első világháború veszlett csatái után. fis most, a második világháború utáni nehéz időkben is, sokak reménysége száll a “bőség földje” felé. fis akik még remélni sem merik, hogy vulaha is az amerikai kontinens földjére lephessenek, tengerentúlról várnak segélyt. Kétségtelen, hogy a nácik és nyitások által tönkretett mai Magyarország kifosztott népén nem lehet a jótékonyság hajdani módszerével segíteni. Szükség van a külföldi magyarság kollektiv segélyakcióira és szükség van az egyéni csomagok küldésére is, de mindez csak enyhíti a szenvedést, de nem orvosolhatja a bajt. A fiatal magyar demokráciát csak a győztes demokrata hatalmak nagyszabású támogatásával lehet gyors ütemben felépíteni és m. gerositeni. A fegyverszünet utáni első, legnehezebb évben csak a Szovjetunió nyújtott segítséget a demokratikus Magyarország újjáépítéséhez. Csak Oroszországból kapott ipari nyersanyagot, m~zógazdasági gépeket és más, az újjáépítéshez szükséges felszerelést. Amerika és Anglia még a német megszállott területen talált magyar javakat, a nemzeti bank aranykészletet, a sokezer vasúti kocsit és a sok száz hajót nem adta vissza, A nácik és nyilasok által elhurcf.lt magyar javak több mint Egy év óta hevernek a nyugati hatalmak őrizete alatt és mérhetetlen értékek kallódnak közben el. Az UNÉRA is éhen hagyta veszni a magyar gyermekek százezreit. Egy újjáépítési kölcsön nyújtásáról pedig szó sem volt eddig. Roosevelt halála óta nem hangzott el a világon egyetlen jó szó sem a magyar nép mellett. Nem csoda, ha csalódottan és bizalmatlanul néztek a magyar dolgozók milliói Amerika felé és Hoover legutóbbi európai útja alkalmával, amikor a volt elnök elkerülte Magyarországot, emlékeznünk kellett arra, hogy az 1918—1919es forradalmakban megszületett fiatal magyar köztársaság megfojtása volt az entente által létesített "éhség-zárlat” célja és éppen Hoover elnök vezette akkor azt a nemzetközi segélyakciót, melynek során tudatosan éppen a demokrata országokat éheztEtték ki. Most rövidesen ki íog derülni, meg van-e a jószándék a nyugati demokráciák kormányaiban arra, hogy Magyarország dolgozó népének életlehetőségét megjavítsák; az uj Magyarország hivatott képviselői közvetlen tárgyalásokat kezdtek a nyugati nagyhatalmakkal. Nagy Ferenc miniszterelnök, Rákosi Mátyás miniszterelnök-helyettes és Dr. Gyöngyössy János külügyminiszter most a washingtoni Fehér Házban tárgyainak Magyarország legégetőbb problémáinak megoldása felett az Umó elnökével. Ezekben a tárgyalásokban kétségtelenül Rákosi Mátyásra nehezedik a legnehezebb szerep, de viszont tény az, hogy ez az eröskezü óv széleslátókörü politikus egyúttal a legalaposabb gazdasági ismeretekkel is rendelkezik és igy a tanácskozások irányítására mindenképpen hivatott. Egy válságos év sok szenvedése és csalódása után most uj reményt keltenek a magyar kormány küldötteinek washingtoni tanácskozásai. Dr. Sz. J. tan a la nación húngara. En estas negociaciones ia tarea más difícil incumbe sin duda al vice primer ministro Matías Rákosi y este hombre aúna la energía y la amplitud de miras con un profundo conocimiento de las cuestiones económicas ciertamente es el más indicado para Julius 1 -én uj előfizetési mozgalmat indítunk eneauzar debidamente estas negociaciones. Después de las desilusiones y privaciones de este último año de crisis, las gestiones que los delegados húngaros están realizando en la Casa Blanca hacen germinar nuevas esperanzas. Kérjük t. előfizetőinket, hogy leveleiket és az elöíizetési dijat kizárólag a következő címre szíveskedjenek küldeni; „Szabad Szó” Dr. SZÉKELY JÓZSEF Tucumán 313 BUENOS AIRES
