Szabad Sajtó, 1969. október-december (61. évfolyam, 40-52. szám)
1969-10-02 / 40. szám
Thursday, Oct. 2, 1969 SZABAD SAJTÓ 9. oldal PASSAIC, IV. J. ÉS KORNYÉKE EGY FÉRFI, AKIT 31 EVES KORÁBAN, ÉVI l,nO DOLLÁRRAL - “NYUGDÍJBA” KÜLDTEK PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET. PASSAIC. N.J. 07055 Telefon: 471-1347 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N.J, Hiiek a Szent. István Római Katolikus | Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 233 Third St. Passaic. N. J. Phone: 779-0332 Novemberben F 1 o r id á ba rendez társasutazást egyházunk. Érdeklődők hívják Mrs. Cooper-t, délután 5 után: 472-2051. 1 - 1 -----Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Market St., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 B1ZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N, J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 BAUM BUTOB ÜZLET 172 Markel St., Passaic. N. J. Telefon: PR 9-2584 Nem mindennap történik meg, hogy valakit 31 esztendős korában nyugdíjba küldenek és még ritkábban történik meg, hogy a nyugdíj évi 480,000 dollár. A cikkünk címében emlitett fiatal férfi aránylag kedvező és elviselhető körülmények között él: van egy saját jet repülőgépe, amely a legmodernebb tipus, értéke, nem kevesebb, mint 960,000 dollár. Kilenc Rolls-Royce autója és számos kisebb kocsija van, igaz viszont, hogy ezzel szemben mindössze egyetlen Mercedes automobillal rendelkezik, ami kétségtelen bizonyítéka annak, hogy a jómódnak is van határa. Marokkói nyaralóját, melyben két uszoda van, a közelmúltban építtette újjá 24,000 dolláros költséggel. Ausztriai kastélyának mode rnizálása nemrégiben fejeződött be: a kastély nem egészen szegényes, 72 szobája van. A 31 éves fiatalember neve Arndt von Bohlen und Halbach: ez az ur nem arisztokban gondolnék, hanem “egyszerű polgárember”, a Kruppmüvek utolsó férfitagja és -voltaképpen egyetlen örököse. Valahányszor von Bohlen und Halbach szerény, 528,000 dollárt érő yacht ja, befut egy nyugatnémetországi kikötőbe, a yacht tulajdonosát, a Krupp müvek utolsó férfitagját és örökösét, mindig lelikes ünnepléssel fogadják, ami érthető: Arnd von Bohlen und Halbach, nemcsak gazdag, hanem könnyükezü ember is. Amikor Arndt édesapja, a Krupp .müvek tulaj donosa, Alfred Krupp, két esztendővel ezelőtt, meghalt, Arndt nem volt hajlandó örökölni a Krupp birodalmat ,hanem így szólt: — Eszem ágában sincs, hogy egy ilyen hatalmas iparvállalat ügyeinek intézésével tegyem tönkre az idegeimet. Nem akarok foglalkozni a vállalat ügyeivel adjanak nekem egy szerény évjáradékot. A “szerény évjáradékot” a gyakorlatias érzékű Arndt évi 480.000 dollárban jelölte meg: az évjáradékot megkapta, a helyzet tehát az, hogv a 31 esztendős Arndt von Bohlem und Halbach, jelenleg évi 480.000 dollár nyugdíjjal — “nyugdíjban” van. Az évi 480,000 dollár pontosan olyan módon adódik, hogy Arndt a széneladásokból származó összeg 2.5 százalékát követelte nyugdíjként és ez teszi ki az évi 480,000 dollárt. Ettől függetlenül, abban az évben, amikor édesapja meghalt, Arndt egymillió dollárt kapott a vagyonból: ennek az összegnek a kiutalását az elhunyt Krupp rendelte el, hogy fia “legsürgősebb kiadásait” fedezze. A nyugatnémet bányászszakszervezet halálosan gyűlöli ezt a szerénymodoru, örökösen mosolygó fiatal férfit. A szakszervezet egyik vezetője nemrégiben ezeket mondotta az újságíróknak: — Ez az ember a kisujját se mozdítja meg azért a hatalmas jövedelemért, amit évenkint a mi munkánk eredményeképpen élvez. Halálra dolgozzuk magunkat, azért, hogy egy ilyen semmittevő kutya jól él. Milyen ember hát valójában ez a “semmitevő kutya?” Egy nyugatnémet folyóirat a következőket írja: — Ha férfire lehet azt a jelzőt alkalmazni, hogy “gyönyörű” — Arnadt von Bohlen und Halbach valóban ‘‘gyönyörű”. Szeme olyan kifejező, akár egy hollywoodi filmsztár nagyszerűen kikozmetikázott szeme és nem is lehet kétség affelől, hogy Arndt szemét is a kozmetikus készíti ki ilyen gyönyörűre. Húsz éves korában, Arndt, egy ausztriai kastélyban “házasságot” kötött egy brazili filmszínésszel. Ekkor terjedt el a hire annak, hogy homoszexuális, Arndt azonban-tagad ja ezt és azt állítja, hogy a brazil filmszínésszel kötött házassága a “legjobb tréfák egyike” volt. Tény az, hogy jelenleg nős: az elmúlt februárban vette feleségül a nála 4 esztendővel idősebb Henriette (Hetty) von Auersperg hercegnőt. Hetty nem fiatal, nem szép, teljesen vagyontalan, családja azonban Ausztria egyik legrégibb és legelőkelőbb arisztokrata családja. Egyesek úgy vélik, hogy Arndt a házassággal a Krupp család fényét akarta megaranyozni arisztokratizmussal, mások szerint ,a házasság célja az, hogy Arndt homoszexualitására fátyolt borítson . . . mindez azonban .alapjában véve, érdektelen . . . semmi sem különösebben jelentős, ha valaki 31 éves és évi 480,- 000 dollárral — “nyugdíjban van.” KÉRDÉS: Állandó letelepedési engedéllyel tartózkodom az Egyesült Államokban és Amerikában élek 4 esztendeje, megszakítás nélkül. Most alkalmam van arra, hogy ösztöndíjjal külföldre utazzam és ottani munnkám körülbelül egy évet fog igénybe venni, egy évtig tehát nem térhetek vissza az Egyesült Államokba. Kérdésem az: az egy esztendei távoliét hátrányos lesz-e amerikai állampolgárságom szempontjából, amelyért különben ittlétem ötödik évének eltelte után folyamodhatnék? FELELET: A bevándorló egyévi, vagy annál hosszabb ideig tartó eltávozása az Egyesült Államokból, a törvény értelmében, mindenképpen megszakítja a folytonosságot a naturalizálás szempontjából. Amennyiben valaki az Egyesült Államokból hosszabb időre, mint 6 hónapra, azonban egy évnél rövidebb időre távozott, szintén megszakítja a folytonosságot, hacsak az illető nem tudja igazolni, hogy távolléte közben sem adta fel amerikai otthonát, vagy lakását. Ha ön külföldről egy évnél legalább 1 nappal előbb hazatér és ha elutazása előtt vissza-K0REAI KOLERA SEOUL, Dél Korea — A délkoreai közegészségügyi minisztérium jelenti: Az augusztus végén kitört kolerajárvány következtében eddig 838 személy betegedett meg, a halottak száma 78. Mini-mentőöv MILÁNÓ — Zsebrevágható mentőövet hozott forgalomba a milánói Pirelli cég. A mindössze 10 centiméter hosszú, müanyagtasakba csomagolt mentőöv egy önműködő szerkezet révén szükség esetén 30 másodperc alatt felfújódik, a az erős testalkatú férfiakat is jól elbírja. A PENTAGON TAKARÉKOSKODIK WASHINGTON — A honvédelmi minisztérium közli: . a 3 billió dolláros takarékossági program keretében, 77,- ; 500 fővel csökkenteni fogja az amerikai haderő létszámát, szolgálaton kívül helyez 22 hajót és 209 repülőgépet. térési engedélyt kér, amerikai állandó itt tartózkodása bizonyítottnak lesz tekinthető Amennyiben azonban ön több, mint egy évig tartózkodik külföldön, Amerikába történt visszatérése után, újból kezdődik az állampolgárság elnyeréséhez szükséges 5 esztendei időszak. Ez alól a rendelkezés alól kivételt csupán azok a személyek jelentenek, akik olyan amerikai tudományos . intézet megbízásából utaznak külföldre, amelyet — a megbízás jellegével együtt — az amerikai igazságügyminiszter érvényesnek ismer el, vagy pedig olyan külföldi tartózkodási kategóriába tartoznak, amelyet az igazságügy minisztérium hasonló elbírálásban és megítélésben részesít.--------------- t i JÖN A SAH TEHERÁN, Iran — Innere származó jelentés közölte: Az iráni sah október 21-edikén és 22-edikén Washingtonba látogat és megbeszélést folytat Nixon elnökkel.' Felesége, a császárné, aki a jövő év elejére gyermeket vár, ez alkalommal nem fogja elkísérni. ^ iy»vrH GYÓGYSZER í 1 ft ft A ÉLELMISZER és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE ! MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLAN LERAKAT A, magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője- i - T-- . F iíBÍBinii." ..i .................«.a-g rata, amint azt első pillanatDEVÁNDORLÁSI TANÁCSADÓ