Szabad Sajtó, 1969. október-december (61. évfolyam, 40-52. szám)
1969-12-18 / 51. szám
Thursday, Dec. 18, 1969 SZABAD SAJTÓ 9. oldal PASSAIC, AL J. ÉS KÖRNYÉKE PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselónk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1347 Postacim: P. O. Box 145 Passaic, N.J. EGY ISMERT PSZICHIÁTER AZ ÁLLÍTÓLAGOS VIETNAMI »GYILKOSSÁG HÁROM OKÁRÓL Hűek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third Sí., Pasxaic. N. J. Phone: 779-0332 Az évi egyháztagsági dijak befizetése erre az esztendőre esedékes. Kérjük, hogy plébániánk minden tagja szíveskedjék eleget tenni ezen kötelességének még az év vége előtt. Több család évek óta hátralékban van. Ezektől kénytelenek leszünk megvonni a tagsággal, júnh kiváltságokat, mint 'ph *'&. jelentős tandijkedvezm'ehyt;' stb. Akinek nincs tagsági könyve, kérjen egyet a templom előcsarnokában, vagy a plébánián! Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN Í06-8 Markel Si.. Passaic. N.J. Telefonj PR 7-1834 Dr. Robert Jay Lifton Amerika egyik legismertebb és legkiválóbb pszichiátere, a Yale egyetem orvosi fakultásának professzora, évek óta foglalkozik a háborúk pszichózisával. A közelmúltban egy újságíró-csoport felkereste Dr. Liftont és feltette a kérdést: — Professzor Lifton: amenynyiben valóban megtörténtek az amerikai katonák által állítólag elkövetett vietnami tömeggyilkosságok, az ön véleménye szerint, milyen magyarázatot lehet erre találni? Lifton professzor válasza igv hangzott: — A vietnami tömeggyilkosságra nem lehet egyetlen határozott magyarázatot találni. Véleményem az, hogy legalább három tényező jelenlétét kell tudomásul vennünk. 1. Az első tényező magának a háborúnak a természete és az a mód, ahogyan a katonákat a háborúra előkészítik és felkészítik. 2. A második tényező az, hogy az amerikaiak Vietnamban egy számukra teljesen idegen területen harcolnak, nem-fehér BAUM BOTOR ÜZLET 172 Markel Sí., Passaic. N. J. Telefon: PR 9-2584 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE» CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 f W II GYÓGYSZER 1IV Sí A ÉLELMISZER és MAGYARORSZÄGBA küldhető egyéb segitési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKAT A, magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helve: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÚ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője fajit ellenség ellen. 3. A har-f madik — és véleményem szerint, a legfontosabb — tényező ez: Vietnamban egészen különleges helyzet áll fenn és ez a különleges helyzet döntő mértékben befolyásolja az amerikai katonák magatartását. — A különleges helyzet a következő: A Vietnamban harcoló amerikai katonák számára sohasem teljesen világos ős sohasem teljesen tisztázott az a körülmény, hogy voltaképpen ki “ellenség” és ki “barát.” — Az átlagos amerikai katona képtelen különbséget tenni az “ellenség” és a “barát” között. A guerilla-harcok következtében nem áll szemben határozottan egy “megfogható” ellenséggel. Parancsa, természetesen, ez: Égessen fel minden útjába kerülő falut és tziieljen “mindenre, ami mozog.” — A guerilla-harcok jellege következtében, a legteljesebb mértékben lehetetlenség egy amerikai számára megállapítani azt: melyik délvietnami paraszt csupán “átlagos paraszt” és melyik délvietnami paraszt az, aki guerilla s a következő nap, lesből agyonlövi őt? — A Vietnamban harcoló amerikai katona helyzete te| hát a következő: képtelen megállapítani, hogy kit kell lelőnie és kit kell megvédelmeznie és ez a körülmény lassan, fokozatosan, az idegösszeroppan á s h o z hasonló, szinte hisztériaszerü állapotot idéz elő. — A kérdés ezekután ez: van-e valami különbség aközött, amikor egy pilóta ledob egy bombát egy városra és amikor egy amerikai katona ráemeli fegyverét egy fegyvertelen polgári személyre és lelövi ? — Az én válaszom a következő: a gyakorlati eredmény szempontjából a két cselekedet között semmi különbség sincs. Mindkét esetben fegyvertelen, ártatlan, polgári áldozatok halnak meg. A két cselekedet között van azonban egy lényeges és jelentős pszichológiai különbség és gondolom, ez az oka annak, hogy az amerikai nagyközönségben ilyen mértékű felháborodást váltott ki az állítólagos vietnami tömeggyilkosság. — A két cselekedet között a pszichológiai különbség a következő: a pilóta, aki repülőgépéről bombát dob le egy városra, ártatlan emberek halálát okozza ugyan, személyesen azonban nem tanúja a mészárlásnak. — A katona azonban, aki szemtől-szembe gyilkol meg egy polgári személyt, saját maga látja mészárlása következményét. A modern technológiai fejlődése, ezt, a légitámadások és a tüzérségi támadások esetében, kiküszöbölte. Röviden talán igy foglalhatnék össze ezt a problémát : — A pilóta személytelen, amikor a bombát a városra dobja, a katona, aki közvetlen közelről lövi agyon fegyvertelen áldozatát, nem csupán része a háborús technológiának — hanem gyakorlati szemlélője, személyes résztvevője is saját mészárlásának. — S végezetül, még egy körülmény, amit az amerikai katonák megitélésében nem szabad figyelmen kivül hagynunk : az amerikai katonák nagyrésze, előzetesen, tanúja volt annak, hogy baj társát a délvietnami guerillák lelőtték. — Nagyon kevéssé lehet csodálkoznunk azon, ha halott bajtársunk látványa — bajtársunké, akivel csak percekkel ezelőtt még tréfálkoztunk és csinos nőkről beszélgettünk — valósággal hisztériaszerű idegállapotot idéz elő bennünk és a baj társ halálát j igyekszünk megtorolni. Minj dezek a jelenségek, sajnálatos | módon, a háborúval járó, | szükségszerű és kényszerű ’ jelenségek. Turista-forgalom a Holdra 1985-ben LOS ANGELES - Turistáknak módjában lesz, hogy 1985-ben látogatást tegyenek a Holdon — mondotta az Apollo tervezet egyik tudósa Los Angelesben. Dr. Kraft Ehr icke, a North American Rockwell Corp. egyik vezetője mely az Apollo 12-őt építette — elmondotta hogy jelenleg különböző űrhajókat és űrállomásokat terveznek, melyek működésben lesznek az 1980-as évek közepén. Egy a vállalat által kiadott közleményben Dr. Ebricke úgy becsüli, hogy a Földről a Holdra történő utazás 1 hétig fog tartani és többször át kell majd szállni különböző holdhajókra. — Az utazás úgy kezdődik meg, hogy az utasok egy helyérdekű jármüvei egy Föld körül keringő űrállomásra utaznak. Innen egy másik űrhajóval 100 órai utazás után egy a Hold körül keringő űrállomásra kerülnek, innen pedig egy másik helyérdekü űrjármű viszi őket a Holdra — mondotta Dr. Ehricke. SZILÁRDAN A U.S. MELLETT WELLINGTON, New Zealand — New Zealand miniszterelnöke Keith Holyoake, kijelentette, hogy nagy örömmel tölti el pártjának a Nemzeti Pártnak győzelme a parlamenti választásokon és további szoros szövetséget hirdetett meg az Egyesült Államokkal. — Felemelő érzés negyedik Ízben is győzni az egymásra következő választásokon és természetesen igen megvagyok elégedve és hálásnak érzem magam a nép irányában — mondotta újságíróknak egy sajtókonferencián a miniszterelnök. % Áldásteljes, boldog karácsonyi ünnepeket kiván a magyarságnak h PANYKÓ FERI és ZENEKARA r>< 64 East Eleventh St. Clifton, N. J. I r £ Mulatságokra, esküvőkre ás egyéb vigalmakra * hivja Panykó Feri kitűnő zenekarát! | í Terjessze lapunkat