Szabad Sajtó, 1960 (52. évfolyam, 1-51. szám)
1960-03-24 / 12. szám
1960. MÁRCIUS 24 Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A jövő szerdán, márqius 30- án a Négylovas hintó” és a “Kisértés” c. nagysikerű filmeket mutatja be a Fords Playhoushe magyar mozi. 2 RUMMAGE SALE OLCSÓSÁGI VÁSÁR Márc. 31, Ápr. 1-én Csütörtök és Pénteken WOODBRIDGEN a White Church Fellowship Halijában, Rahway Avenue Reggel 0-től este 6-ig Tiszta, kitűnő használt ruhánemüek, etb1., olcsó beszerzési alkalma! Hírek a Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből Wt. ÁBRAHÁM DEZSŐ, leikést 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Aye. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 MAGYAR MOZI Széles CINEMASCOPE vászon! | CSAK 1 NAP, JÖVŐ SZERDÁN MÁRCIUS 30-án Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “NÉGYLOVAS HINTÓ” — VALAMINT: — “KÍSÉRTÉS” 3-órás nagyszerű magyar szórakozás! ISTENTISZTELETEK: minden vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. URVACSORAOSZTÁS minden hónap első vasárnapján, nindkét istentiszteleten. Floridai kirándulást rendezünk április 21-től május 1-ig. Az érdeklődés igen szép, a helyeket már előre lefoglalják a jelentkezők és kérjük, hogy ismerőseink szóljanak időben, mert a helyeket sorrendben kapja meg mindenki. Összes költség oda-vissza, elszállásolással együtt, látványosságok megtekintését is beleértve — $125. Bővebb felvilágosításért írjon vagy telefonáljon Kardos Jánosnénak, 441 Laurie St., Perth Amboy, N. J. Tel.: Hl 2-2187, vagy az esperesi hivatalba. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban Társasutazásokat közvetitünk MAGYARORSZÁGBA ÉS CSEHSZLOVÁKIÁBA EZ ÉV MINDEN VASÁRNAPJÁN, ÁPRILISTÓL OKTÓBER 16-íG. AZ EZEKRE VONATKOZÓ ELŐKÉSZÜLET MINTEGY 30-35 NAPOT IGÉNYEL. JELENTKEZÉSEKET MÁR FELVESZÜNK. Garancia mellett küldünk pénzt, valamint “IKKA” csomagokat és kifizetéseket Magyarhonban és “TUZEX” kézbesítéseket Csehszlovákiában. Készítünk s törvényesítünk mindenféle közjegyzői okiratokat minden nyelven. Irodánk 53 éves éves állandó fennállása a mi ajánlólevelünk. CSÍPŐ LAJOS NEMZETKÖZI KÖZJEGYZŐ 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-3661 IDEJE A SPÓROLÁSNAK Ne halogassa a spórolást addig, amíg már késő! Kezdje el félretenni egy pár. dollárt minden fizetési napon, hogy legyen majd készpénze akkor, amikor szüksége les zrá . . . Tegye pénzét takarékbetétre a Perth Amboy Savings bankba. Minél hamarább kezdi el, annál gyorsabban nő az ön anyagi biztonsága! PELENLEGI OSZTALÉKUNK 3 % ÉVENTE MMIt* 91 • UL-IM fcMi» ♦ AJt • » Mfc Safety for Saving* Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution KITH AM»OT. NFW jftHV KDttAl DEPOSIT INSURANCE CORPORATIORR 1960 YEARS OF SERVICE TO SAVERS_1869 BÜROKRÁCIA A GYÓGY SZER KIADÁSOK KÖRÜL (FEC) Budapesten igen “divatos” a Vasolastine vérnyomáscsökkentő gyógyszer. Annak ellenére, hogy már eddig is csak hivatalos orvosi vagy kórházi recept ellenében adták ki a külföldről beküldött Vasolastinet a vámhatóságok, most újabb intézkedéssel korlátozzák behozatalát. Az uj intézkedés szerint egy személy egyszerre csak 18 ampulla Vasolastint kaphat. A külföldről küldött gyógyszerek adminisztrációjára jellemző, hogy még kórházi ápoltak részéxe indokoltan életmentő orvosság kiadása is a megérkezéstől számítva legalább három napot, de általában egy hetet vesz igénybe. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak valamilyen okból nem kapjs pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahahatóságnál. Vannak dolgok, miket szívesen mulasztunk el, még akkor is, ha évenként ötvenkétszer van alkalom aria, hogy azt megtegyük. Előfizetőink évente ötvenkétszer nézhetik meg, hogy mikor jár vagy mikor járt le az újságjuk és aki hátralékban van, láthatja, hogy itt az ideje a fizetésnek. — Csak egy telefonhívásba kerül s kollektorunk kimegy a pénzért . . . MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, ismerőseinek is! Mindenféle Ács- és asztalos-munkát vállalunk, valamint külső és belső festést, falpapirozást. Telefon-hívásra házhoz megyünk Redler Testvérek 36 Division St. New Brunswick Tel. CHarter 6-1790 289 Woodbridge Ave. Edison Tel. CHarter 6-0142 ÉRTESÍTÉS Ezennel tisztelettel értesítem az Amerikai Magyar Református Egyesület 284. számú South River-i osztályának tagjait, hogy tisztújító és delegátus-választó k ö z g y ülésünket 1960 április -8-áh este 7:30 órai kezdettel tartjuk meg. A gyűlés helye: a South River-i Magyar Református Egyház iskolaterme. Minden tag hivatalos. Tisztelettel: Szentmiklóssy Albert, ügykezelő 32-lapos belvét magyar kártya csomagja $1.25 k........... MAGYAR KÖNYVEK Magyar Hanglemezek nagy választékban Kérje részletes árjegyzékeinket! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA /Foreign Book Shop) 216 Somerset Street NEW BRUNSWICK, N. J. NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT -- -ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL DICSÉRD A LAPOT! Csatlakozzanak a William Penn Fraternális Egyesület I960 szeptemberében induló társasutazásához az AIR FRANCE légi-óriásain (vagy hajón) — Százakat takarít meg aki velünk jön! AIR^FRANCE SIWH WORLD'S MOST PERSONAL JET SERVICE ON THE WORLD'S LARGEST AIRLINE Részletes felvilágosítással készséggel szolgál a William Penn Fraternális Egyesület központi hivatala 436 Fourth Ave. Pittsburgh 19, Pa. ötemeletes nem hosszú Nem, hogyha a tűz a hatodik emeleten van! Öt uj tanerő nem tudja elvégezni a feladatokat, ha a Perth Amboy High School-nak hatra van szüksége. Ha hat Perth Amboy-i utca közül csak öt van uttestburkolattal ellátva, nagyon rosszul lehetne kocsit hajtani itt. Ugyanígy, ha Perth Amboy azon adójövedelem nélkül maradna, amit a Caloil fizet, akkor éreznénk igazán a különbséget. Mert a Calail adói körülbelül egy-hatodát teszik ki a város adójövedelmének. Az adó az egyik módja annak, ahogyan a The California Oil Company hozzájárul városához. De vannak mások is. Ha önnek valamilyen üzlete van itt a Perth Amboy-i körzetben, akkor körülbelül tudja, hogy mi sok mindent vásárolunk jtt helyben, amire szükségünk van, hogy üzemünket folytassuk itt ebben a városban. Gumi-kerekeket veszünk teherkocsijaink számára., Aszpirint a fájós fejeknek. Virágokat a parkírozáshoz és díszítéshez és káposztát az éttermünk számára. És lámpákat és keztyüket és vasúti jegyeket és csapágyakat és még a bicikli-javítást is itt eszközöltetjük. Mindent egybevetve: a Caloil körülbelül egy és fél millió dollárt költ el Perth Amboyban minden évben ... ami sokat jelent az üzletek számára. Van egy harmadik mód is — és ez az összes között a legfontotasbb — amivel a Caloil segíti ezt a vidéket. Munkabérek és fizetések — mintegy kilenc millió dollár értékben az elmúlt évben. Ennek legtöbbjét Perth Amboy és környéki alkalmazottak kapták. S ez jókora mennyiségű pecsenyét és hamburgert tudott vásárolni! És téli-ruhát. Elég volt jó sok lakbérre . . . és gázra és villanyszámlára. És amikor minden szükségleti cikk ki volt fizetve, jó sok élvezetre is jutott belőle az életben. Edénymosogató-géptől kezdve Televízióig, uj kocsiig, kéjutazásig s önök tudják legjobban, még mire. Nap mint nap Perth Amboy népe sok jó nehéz munkával és gondolattal járul hozzá a mi üzemünkhöz. Mi pedig — nem egyféleképen, de adókkal, vásárlásokkal és munkalehetőségekkel — igyekszünk visszaadni a szívességet. ül TH E ••CHEVHOR,- CHf.VRON DiSION* M THE CALIFORNIA OIL COMPANY- —your good neighbor in Perth Amboy Egy létra elég