Szabad Sajtó, 1957 (51. évfolyam, 1-45. szám)
1957-03-07 / 10. szám
I 1957. MÁRCIUS 7. FREE PRESS HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday bj LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és leiedé Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: M-84 PRESIDENT ST. (Apt. 10) PASSAIC, K. J. EUGENE MARKOS Managing Editor MARKOS JENŐ ügyvezető szerkesztő Subscription rates: For one year $3.00 — Single copy 10 Előfizetési ára egy évre $3.00 — Egyes szám ára 10c Entered as second class mail matter on October 22, 1908 at the Poet Office in Passaic, N. J. under the Act of March 3, 1879. az egyik magyar korcsmában egy atyafi félhangosan emigy tűnődik magában: — Most már igazán nem tadom, hogy is mondotta a feleségem . . . Azt-e, hogy megihatok két üveg sört és tízre legyek otthon . . . vagy pedig azt, hogy megihatok tiz üveg sört és kettőre legyek otthon . . . ? A kis Jawika megkérdi az apját: — Mondd, Apuka, hogy van az, hogy te pont a mamát vetted feleségül? . . . Az apa odafordul nejéhez és igy szól: — Látod, Kata, már a gyerek is csodálkozik rajta . . .! Kedves Szerkesztő Uram: . . . egészen vicces írást olvastam a-mult héten egyik magyar lapban. Szála pedig a körültekintő alapossággal megirt cikk egy része eképpen: “New Brunswick nagy magyar település, New York közelében, ahol a II. világháború után sokáig a magyar kommunisták székházzal és sajtóval rendelkeztek. A II. világháború után sok katonaviselt, főleg csendőr került a városba, akik a magyar lelkészekkel összefogtak és teljesen kiszorították a vörösöket”... Eltekintve attól, hogy a komcsiknak Brunswickon sem a második világháború után, sem azelőtt székházuk nem volt, az itt idézett mondat azért tűnik nekem—és bizonyára másoknak is, akik itt most olvassák,— viccesnek, mert hiszen éppen Szerkesztő uram volt az, aki a magyarul dadogó kommunistáknak végkép befogta a száját Netv Brunswickon s lehetetlenné tette lapjaiban közölt leleplező cikkeivel egész Netv Jersey államban azt, hogy ezek az Istentől elrugaszkodott hazaáruló bitangok bármit is tehessenek, szólhassanak, moccanni merjenek ± . . Egy évtizedes kemény küzdelem, éber szemmel őrködés, a körmükre csapás mindig pontosan akkor, amikor kezük erre vagy arra matatni kezdett, senkitől és semmtiől meg nem rettenő bátor kiállás az itteni magyarság jó amerikai és jó magyar volta és becsülete védelmében, ..sokszor . párohuzamban egymás mellett hozott angol és Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben, A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszketegség, Csipő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. magyar vezércikkekkel ... ez volt Szerkesztő uram egyesegyedül végzett sokévi nehéz munkája ... s ennek volt az eredménye az, hogy a 'magyarajka vörösek zár alá kerültek, eltűntek, föld alá mentek, elhallgattak, abbahagyták itt aljas munkájukat ... Ez szorította ki őket innen és nem a magyar csendőrök . . . Hiszen a volt magyar csendőrök .. ideérkezésük ..után még sokáig “inkognitóban” jártak itt közöttünk, ..egyáltalán nem mondogatták, hogy ők odahaza csendőrök voltak, sőt . . . . . . Akárki irta légyen is azt a cikket abban a lapban, elhajította vele a sulykot . . . még pedig alaposan . . . Viccet csinált vele egy nagyon komoly dologból... de úgy, hogy nemcsak mi, hanem a komcsik is nevethetnek rajta . . . ! (Ha kedvük van hozzá .. .)-----* 'JfTQ Egy apa felháborodottan hallja, hogy miket tanítanak manapság az iskolában: — Apuka — kérdi a gyereke — igaz, hogy az ember a majomtól származik? Dühösen adja meg a választ csemetéjének: — Hát... te fiam, lehet, hogy igen ... de én nem! Régi jó óhazai adoma . . . már egyszer elmondottam . . * most megrepetálom: Vásár volt Nágykőrösön. Ismeretes ..az a ..vetélkedés, amely ősidők óta dúl Kőrös és Kecskemét között. Az is tudvalevő, hogy Kecskeméten több üzlet van, mint Körösön. Vége van a vásárnak, üres a tér. Az üres téren együtt sétál a körösi polgár kecskeméti komájával. Megszólal a kecskeméti ember! — Hallja, komám, maguknál Körösön alig van “kirakat!” — Van itt, komám, elég — mondja rá a körösi, — csak győzze — kerülgetni. Találkozik két földi. így folyik a rövid diskurzus: — Azt hallom, Józsi, hogy meg est meg házasodtál? — Nem hazudott, aki mondta ... ! — Elvetted a szép kis Jolánkát . . . — El én! — Hej, de micsoda gyönyörűséges leány is volt az, te Józsi!... Holtomig bánom, hogy előbb meg nem kértem, mint te! .. . — De hiszen, nem * bánod te azt jobban, mint én! A minap egy farmer gondolt egy merészet és nagyot s csak úgy gyalogszerrel behajtotta a tehetnét a városba, az állatorvoshoz . . . Gondolta, igy kevesebbe kerül majd a vizit . . . Az atyafi veszélyesnek találhatta az ut közepét, ahol annyi autó szaladgál, mert ő bizony tehenestöl a gyalogjárón mentegetett . . . — Hej, ju! — kiált rá a rendőr. — Nem tudja, hogy a járda csak a gyalogjárók részére van? Mire a mi magyarunk nagy nyugalommal válaszolta: — Persze, hogy tudom! . . . Sze éppen azért megyünk a járdán . .. Nem látja kend, hogy a tehén is gyalog, jár? Városi bírónk elé került egy aytafi egészen kényes családi ügyben . . . Azt mondja neki a bíró: — Tudja maga azt, hogy aki elhagyja a feleségét, az egy szökevény? — Kedves biró ur — mondja a földi — ha maga úgy ösmerné a feleségemet, mint én, akkor nem nevezne engemet szökevénynek . . . Én egy MENEKÜLT vagyok! Uj lakásba költözött egy házaspár s néhány nap múlva egy este igy szól az asszony az urához: — Borzasztó szegények lehetnek a miszomszédaink . . . — Miből gondolod? — Abból, hogy valahányszor kérek kölcsön tőlük valamit, mindig azt mondják, hogy nincs nekik . . . Haldoklik egy kártyás ember ... A felesége kétségbeesve mondja neki a halálos ágyánál: —r- Látod, Pista, mennyi időt vesztegettél el az életedből a kártyaasztalnál . . . — Igen — rebegi a haldokló ,— különösen a keveréssel! És jobblétre szpnderült . . . Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS Történt valami amineK hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban Éjfél felé jár az idő, amikor BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a legalacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET STREET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) “Felfegyverezzük a munkásokat” — mondta. Vájjon ki ellen? — kérdezzük mi. A múlt tapasztalatai alapján beszélve, a magyar munkás aligha védi meg Marosánt, vagy Kádárt. A nagyhangú kijelentést tettek nem követték, egyetlen “megbízható” munkás sem kapott fegyvert. Különben is ki a megbízható? Marosán tudja legjobban, hogy senki, a “sajátnevelésü” sem. “Uj hadsereget szervezünk,— dicsekedett más esetben Marosán, — de nem olyant, amilyen az október 23.-a előtti, volt . . Hát vájjon milyent? A magyar legényt öltöztethetik akármilyen orosz ingbe, a szive alatta mégis magyarul dobog s ha felhangzana a forradalom riadója, a marosánokat legfeljebb csak az orosz tankok menthetnék meg. '—* r Az uj forradalmi láz ott lappang Budapesten s a szivünk aggodalommal telik meg. Uj vérontást, uj terrort látunk s a, legkisebb reményt sem arra, hogy a magyar nép ily módon szabadságához juthasson. ' “Fegyvere nincs a népnek” — biztatja elvtársait Münnich, a főterrorista, de ezek tovább is félnek. Elvégre október 23.-a előtt sem volt. A rendőrség éjjel-nappal razziázik, behatol minden lakásba, még a játékpisztolyokat is összeszedik. Valóban nincs fegyvere a népnek. Mi, akik féltő aggodalommal figyeljük innét a magyar nép lázgörbéjét, abban bízunk, hogy talán a magyar nép nem rohan neki ezúttal puszta ököllel a tankoknak. Viszont az is igaz, hogy a forradalom levegőjében senkisem gondolkozik, hogy kinek a kezében van fegyver. A forradalom nem számo1 és nem mérlegel. Ez a természete. A nyugati magyar határt már majdnem hermetikusan elzárták, a szovjet haderő szakadatlanul riad ókészültségben van, Kádár martalócai csőre töltött géppisztolyokkal járják az utcákat s rezsim emberei mégis halálos félelemben élnek. A magyar nép, a világ legnagyszerűbb népe felé fordul ismét a világ tekintete. A világé, amelyik cserbenhagyta és ismét cserben hagyná. “Tudja-e, hogy a magyar nép nagyon gyűlöli önt? — kérdezte valaki Kádártól, mire a vörös diktátor bólintott. Pontosan tudatában van ennek, — felelte. A Kádár-féle kommunista nem is vágyik a nép szeretetére. Neki csak egy a fontos: fanatikus kommunista hitéhez hűen teljesíteni feladatát. Az eszmének él, amelyet a vérébe csöpögtelek. Inkább a nép pusztuljon, minthogy az eszme csorbát szenvendjen. Most Budapestén farkasszemet néz Kádárral á nép. A márciusi tüzek — ha a hamu alatt is — élnek, a lázak kergetőznek. A diktátor fázósan húzódik a szovejt tank árnyékába. Benne nincsenek lázak, halálosan dermedt a test, a lelke, sziét jégpáncél veszi körül. Azért vörös diktátor. legnagyobb könyv a magyar nép világraszóló hősi tettéről. A könyv érétkéről lehet vitatkozni, de kétségtelenül jó propaganda a magyar népnek. LABDARÚGÁS — * M7. A New Brunswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub (HAAC) il. csapata 4:2 arányú vereséget szenvedett múlt vasárnap a philadelphiai magyar csapattal szemben (félidő 2:2). Ez volt az idény első veresége a HAAC számára. Erősen félázott, sáros pályán a jobb kondícióban levő csapat győzött. A két csapat játékstílusa között nagy különbség volt, ami szintén a philaiaknak kedvezett . . . ) a brunswickiak sokat “önzősködtek”...) A HAAC II. csapata azonban fényes győzelmet aratott Trentonban, 3:2 arányban győzve az ottani Liederkranz csapat felett (félidő 1:1). A fiatalok nagyszerű formát és játék-intelligenciát tanúsítottak, olyan szép és példás iskola játékot mutatva, hogy még a trentoni németek is a magyar csapatnak “drukkoltak.” A Radó-Táncos- Visnyei belső hármas, valamint a fedezetsor, Hoborral és Gulyással az élen, agyonpasszolták az ellenfelet. Minden “önzősködéstől” mentesen, gyors, lapos passzokkal valósággal lehengerelték az ellenfelet. Annak ellenére, hogy a csapat hiányosan állt ki, olyan bajtársias sportszellemről tett tanúságot, ami igazán követésre méltó példa lehet . . . Orehovski, a neki idegen poszton is nagyszerűen megállta a helyét. A jövő vasárnap, március 10-én a HAAC I. Trentonban játszik, az ottani St. Michael csapata ellen. Indulás a klubháztól d.u. 1 órakor. A HAAC II. ellenfele a> brunswicki pályán a Liga második helyezettje, a Trenton' Ukrainians csapat lesz. A mérkőzés kezdete d.u. 2:30-kor lesz. MÁTYÁS BÉLA Régi közéleti magyar ünneplésé A New York és New Jersey-i Jótékony Egyesület (volt “Disznó Asztaltársaság) diszelnöke, Nagy Lajos és neje sz. Koós Mária most ünnepelték boldog házasságuk 59-ik évfordulóját. A Wm. Penn Egylet 48-ik New York-i osztályának márc. 2-án megtartott vacsoráján kellemes társaságban ünnepelték meg Nagyék a nevezetes évfordulót, valamint Nagy Lajos testvérünk 81-ik születésnapját. A jó Isten áldását kérjük mi is erre a derék, régi közéleti magyar honfitársunkra és nejére! HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! Svéd Sándor is kimenekült (Folyt, az 1-ső oldalról) haj ó vizrehocsátásának, illetve -keresztelésének ünnepélyes aktusánál Svéd Sándor énekelte a bostoni kikötőben a Kossuth nótát, 1947-ben pedig, a Verhovay Segély Egylet 60 éves jubileumi diszbankettjén hallottuk gyönyörű hangját . . . New Yorkban, a Town Hall-ban rendezett “hangversenyén” láttuk s hallottuk Svéd Sándort utoljára, aztán átment Európába s a vonat, amely Olaszországból Budapestre vitte, “rabszállitó” vonattá lett . . . Aranykalitkába zárták ugyan a dalosmadarat, de rab volt ő is, 9-millió társával együtt . . . Egy napon ismét itt lesz Amerikában Svéd Sándor, a Metropolitan Opera egykori tagja, de az csak a jövő titka, hogy mi vár itt rá ... ? Annyi bizonyos, hogy itt nem zárulnak be a határok előtte, ha menni akarna... agyar otthon agyar konyha érsékelt árak M Indian Creek Lodge 6981 INDIAN CREEK DRIVE MIAMI BEACH 41, FLORIDA Tel. UN 6-9126 2 perc a tengerhez és üzletekhez— Bus-megálló mellett PÉNZKÜLDÉS MAGYARORSÁGRA SPECIÁLIS RÁTÁVAL, TELJES JÓTÁLLÁSSAL 100 FT. CSAK $3.90 Legkevesebb Budapestre 1,QQ0 Forint vidékre 3,000 Ft. es feljebb. Küldési dij rendelésenként $1.25 Érdeklődjön Ajándékcsomagjaink nagy választéka iránt, valamint gyógyszerküldeményeink iránt Magyarországra GRAMERCY Shipping Co. Inc. 744 BROAD ST. NEWARK, N.J. Megbizhatóságáról isrtiert több mint 12 éve Bond alatt és engedélyezve a N.J. State Banking Com. által Madács Imre: “AZ EMBER TRAGÉDIÁJA” Long Playing 33 Vs RPM lemezeken. A budapesti hangversenyzenekart veényli: Farkas Ferenc. A budapesti opera és hangverseny-kórust vezeti: Káldy László. A három főszerepben: Ádám: Abonyi Géza; Éva: Tasnády Ilona; Lucifer: Uray Tivadar. A teljes tragédia rt»-j rvr\ három lemezen íbADsUU dobozban ................. ' Megrendelhető a pénz előzetes beküldésével: Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 SOMERSET ST. New Brunswick, N. J. A középkelet tovább is gondot jelent, hiába vonul ki Izrael az egyiptomi területekről. Egyiptom, az arab világ, sőt India is visit: az Egyesült Államok titkos Ígéretet tett Izraelnek . . . Dulles tagadja ... A tagadásból azt olvassák ki, hogy igenis bevallja, bevallja . . . Izrael kivonul, de azért a keserűség érzete s a gyanakvás ott marad. Körül lebegi a Szuezt, Arábiát, az olajat, amiért a magyar szabadságharcnak el kellett buknia. The Bridge at Andau ez a cime James Michener könyvének a magyar szabadságharcról. A könyvnek vannak hibái, de — mindezideig — ez a —•« ■ 11 111 ' ■■■■■ 1 ■ ...................................... ... . I . ■■ ---g H VÁyMrMTíC kávé, kakacudv nylon harisnya H H VAilTllflCll ■ EJ SZÖVET, VÁSZON,CIPŐ,RÁDI0, KERÉKPÁR, ^ Fj M CIGARETTA ÉS EGYÉB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLL!TÁ 0 PM SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁIN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET, ü BEVrZtTTM A GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT IS y W AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. H M* KIZÁRÓLAG RURANEMÜT TARTALMAZÓ „ U postacsomagok , „ JZ/BEM’áZVSTMt' VA H VÁMMENTES ITESERE SZÓLÓ ALÓ Er/B/vM%ß&WßWti* |Jg Cjn _ CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK. K] pj >■ J7RJEGYZEKET •'TVDNfMLÓK/JT K/MfMTfíJ KÜLDÜNK -< KJ I II. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc B PUO/VC: LtWGU 5-3535 3/5fAST 79H NÍW YORK2!, N.Y [jj Most érkezett: ANGOL-MAGYAR, MAGYAR-ANGOL SZÓTÁR New Yorkban adták ki. Szép piros kemény vászon kötésben. 674 oldal. Amerikai mértékegységeket, stb. magyarázó résszel Ára: *5’00 GREEN’S Angol-Magyar, Magyar-Angol ^ 50 ZSEBSZÓTÁR (336 oldal) * ± Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J.
