Szabad Sajtó, 1956 (50. évfolyam, 1-52. szám)
1956-05-10 / 19. szám
Beolvadt lap: “PASSAIC ÉS VIDÉKÉ’ OFFICIAL ORGAN OF ALL HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF PASSAIC AND VICINITY OUR 50TH ANNIVERSARY YEAR VOL. 50. ÉVFOLYAM — NO. 19. SZÁM. Merged with “PASSAIC and VICINITY” THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES 50-IK ARANYJUBILEUMI ÉVÜNK PASSAIC, NEW JERSEY THURSDAY— 1956. MÁJUS 10. A rab népek helyzete véglegesnek tekinthető, —. ez Kennan volt moszkvai nagykövet véleménye. Jól-rosszul alakul a vasfüggöny mögötti népek sorsa, — ebbe Amerika nem avatkozhatik bele, — mondja Kennan, — mert Washington csak úgy kerülhet valamelyes tisztességes viszonyba Moszkvával, ha nem követel lehetetlent. Márpedig a rab népek felszabadítása lehetetlen követelés, sérti a Szovjet önérzetét. Amerika nem játszhatik a háborús kanóccal, tehát a nagy ellenféllel úgy kell megállapodni, ahogy lehet. Nem szabad olyasmit követelni tőle, amit eleve nem adhat meg és csak a húr további feszítését eredményezné. A hurt nem lehet, nem szabad tovább feszíteni, mert múlhatatlanul a háborús veszélyhez vezetne, ez pedig sem Amerikának, sem a Szovjetneek nem érdeke. Tehát az amerikai-szovjet jóviszony, vagy inkább tűrhető viszony a rab népek — köztük a magyar nép — bőrére megy. Mert Kennan véleménye nem magánvélemény, kedves amerikai magyar testvérem. Kennan a legnagyobb szovjet szakértők közé számit. Úgy tartják, hogy a két legnagyobb egyike s ezek közül talán ő az elsőszámú. Társadalmi :: pozíciója a lehető legmagasabb. A princetoni szaktudományok intézetének (Institute of Advanced Studies) a tagja. Annak az intézetnek, amelyiknek pl. Einstein haláláig tagja volt. Ennek következtében Kennan felülről beszél és hangja meszsze hallatszik. Ne tévesszen meg senkit az a tény, hogy pillanatnyilag Kennan nem tagja a kormánynak, illetve nem a kormány megbízottja. Tekintélye nagy és él ebben az országban néhány millió olyan ember, akik közt éppen ebben a kérdésben az ő véleménye döntő. Véleményét Kennan nem rejti véka alá, mert Amerika legelőkelőbb társadalmi és politikai egyesületeiben, klubjaiban fejti ki azt az elgondolást, amely a magyar nép végső feladását s ennélfogva pusztulását jelentheti. Nem akarunk ok nélkül károgni, de nem tarthatunk azokkal, akik egy kézlegyintéssel elsiklanak a kérdés fölött. A szükségszerűen változó, örökösen uj idomulási utakat kereső amerikai politikai irányvonalnak egyik alakitója, éppen a szovjet kérdésben, igenis Kennan. Túlságosan sok jel mutat arra, hogy a rab népek sorsukra bízásának gondolatát kormánykörökben is egyre tetszetősebbnek találják. Az olykor elhangzó nyilatkozatok ne tévesszenek meg senkit. Választási évben vagyunk, ilyenkor mindkét országos párt gondosan ügyel arra, hogy mindent ígérjen. De, mint már ezt annyiszor mondtuk ezeken a hasábokon, az amerikai nép jelentős hányada nem akar háborút sem a rab népekért, sem semmi egyébért, — a kormány politikája sem lehet más. Még a túlságosan kemény gazdasági háborútól is tartózkodik a kormány, a jelenlegi korlátok is lassan, de biztosan egyre morzsolódnak, részben a szövetségesek követelésére, részben itteni meggondolásból. Nem akarunk hosszabb fejtegetésbe bocsátkozni. De ha igy megy, könnyen eljuthatunk oda, hogy a rab népek felszabadítását Amerikában emlegetni éppen olyan illetlennek számit majd, mint — mondjuk — mezítláb sétálni a new yorki Waldorf Astoria halijában. Hiába, van még szemérem a világon A nyugati turisták Magyarországra csábítása — ha lehet — egyre fokozódik, s ezzel párhuzamosan az óhazai vörösek is kezdenek szemérmesebbek lenni. Lebontják, például, Hegyeshalom környékén a vasfüggönyt, mert a Magyarországra érkező külföldiek fényképezni szokták a vonatablakból ... Ez indította a budapesti vörös kormányt a határállomás környéki szöges drótkerítések és világitó őrtornyok, emeletes géppuskafészkek lebontására. A vasfüggönyt ezen a részen csak a földbeépitett, láthatatlanra kozmetikázott érintő aknák képezik. Hja, ezek a nyugati turisták kiváncsiak, a vörösek pedig szemérmesek. Egyre szemérmesebbek. Még az általuk tervszerű hidegvérüséggel felakasztottakat is hajlandók mártírnak tekinteni. Lásd, Rajk! A vasfüggöny mögött sétáló különtudósitók teszik a legnagyobb kárt az amerikai közvéleményben. Egyenesen szembeötlő, ahogy, például, a Times különtudósitói mellébeszélnek. A lényegeset sohasem látják meg. Azt, például, hogy a magyar ember saját hazájában még ma sem lakhatik jól, ruházkodni nem tud és örökös félelemben éli életét. Egy Magyarországon járt asszony nemrégiben azt mondta nekünk, hogy az egész ország egy nagy ravatal. Csak igy lehet kifejezni azt, ami ott van. Ezzel szemben az amerikai laptudósitók, biztosan további bebocsátás reményében, elkenik az igazságot, ferde képet festenek a’ való helyzetről. Dehát mit tehetnénk ellene? MHBK emlékünnep New Yokban A Magyar Harcosok Bajtársi Közössége New York-i csoportja május 20-án tartja a Hősök Napját, melyen idén a Nándorfehérvár-i győzelem 500-ik évfordulója kapcsán Hunyadi János dicső emlékének hódol. Cim: Great Northern Hotel, 118 West 57th St. New York. Szeretettel hívunk minden magyar egyesületet és minden magyart, hogy vegyen részt ezen a kiváló szereplőkkel és szónokokkal rendezett ünnepélyen, mely a volt magyar katonák tiszteletének kifejezése a múlt nagy hősei iránt. Mivel a termet 5:30-ra ki kell ürítenünk, igen kérünk mindenkit a pontos megjelenésre. Igaz magyar köszöntéssel, MHBK NEW YORK-I csop. Rendező bizottsága. Az Amerikai Erdélyi Szövetség New York-i szervezetének közgyűlése Az Amerikai Erdélyi Szövetség new yorki szervezete április 29.-én, vasárnap este népes közgyűlést tartott a new yorki 11. utcai ref. egyház előadótermében, amely alkalommal az eddigi szervezőbizottsági keretben folyó működését a szokásos tisztikar és választmány rendszeresítésével uj alapra- helyezte. A közgyűlésen dr. Durugy Ferenc v. rk. követ és meghatalmazott miniszter elnökölt. Az eddigi esztendő működésről szóló jelentést Flórián Tibor terjesztette elő, felsorolván a szervezet nagyszámú rendezvényeit, előadásait. Kiemelte az Amerikai Erdélyi Szövetségnek az erdélyi kérdésben a genfi konferenciák idején Dulles külügyminiszterhez intézett memorandumát és a State Departmentnek arra adott válaszát, továbbá a Szövetség csatlakozását az Amerikai Magyar Szövetség központjához. Jelentette, hogy a Szövetség birtokában több ládányi rendkívül értékes dokumentációs anyag van, mely az Erdélyről kiadandó angolnyelvű tájékoztatók számára igen fontos forrás. Balogh Lajos pénztári és dr. Thiery Ákos ellenőri jelentésének meghallgatása után a közgyűlés a jelentéseket egyhangú helyesléssel elfogadta és a szokásos felmentvényt megadta. Dr. Páll György terjesztette elő az előkészítő bizottság jelöléseit, melynek alapján a közgyűlés egyhangúan a következő new yorki vezetőségét választotta meg: Elnök Teleki Béla, alelnökök: Balogh Lajos mérnök, Diénes László laptulaj donos-szerkesztő és Kolumbán Sándor mérnök, titkár Flórián Tibor iró, pénztáros dr. Thiery Ákos banktisztviselő, jegyző dr. Kuun Géza m. tisztviselő, ellenőrök : Rónay Aladárné és Simon Rítta. Választmányi tagok: Antal Gézáné, Babos Sándor ref. lelkész, Babos Sándorné, Domahidy István v. orsz. képviselő (Szatmármegye), dr. Durugy Ferenc v. követ, külügyminiszteri osztályfőnök, Gábel Vilmos tanár, Jager Lajosné, az AMSz keleti kerülete elnökének neje, Kováts Andor mérnök, özv. Mikó Ferencné, dr. Nagy György banktisztviselő, dr. Nagy Vince v. belügyminiszter, Szatmár város v. orsz. képviselője, dr. Németh Kálmán r.k. esperes-plébános, Papp János László evangélikus lelkész, dr. Páll György, az Erdélyi Párt v. orsz. főtitkára, Rettegi Istvánná, Sala Zoltán technikus, Séra István, Háromszékmegye v. választott felsőházi tagja, dr. Szent-Iványi Sándor v. orsz. képviselő, unitárisu püspökhelyettes, dr. Szilágyi Olivér v. orsz. képviselő (Marostordamegye), P. Ugrón Mária, özv. Vincze Andrásné és Weress Jenőné. Teleki Béla elnöki programbeszédében megköszönte az egyhangúan megnyilvánult bizalmat, megjegyezvén, hogy az számára több munkát és ódiumot fog jelenteni, mint örömet, azonban magyar kötelességből ezt is vállalja. Bármily távollevőnek is látszik pillanatnyilag a felszabadulás eljövetele, annak bekövetkeztében rendületlenül hisz az Erdélyi Szövetség, amely munkáját úgy igyekszik irányítani, hogy annak folyományaképpen Erdély magyarsága a jövőben szabadon és magyarul élhessen. A két fő feladat: külpolitikai, tehát nyugati vonalon történő * előkészítés, megkeresve a leghatásosabb módját a felvilágosításnak és tájékoztatásnak, és követelményeink eljuttatásának az illetékes körökhöz, — társadalmi síkon pedig az erdélyi gondolat ébrentartása az emigrációban, hogy főleg a fiatalság erdélyi és magyar szellemben Vigye tovább az erdélyi eszméket. Teleki Béla megállapította, hogy az Erdélyi Szövetséget ért különböző támadások — kivéve a rosszhiszemüeket — mindig félreértésből származtak, mert a Szövetség minden munkatársa kizárólagos magyar érdeket képvisel s ennek a magyar érdeknek a megvalósítását a lehetőségek határain belül keresi. Az Erdélyi Szövetség nem kíván mindenki ellen hadat viselni, ehelyett a meggyőzés és felvilágosítás i utját választja, elsősorban ángolnyelvü kiadványok formájában, s a lelkesedés gőze helyett Inkább a tárgyi adatokat hangsúlyozza ki. Támadás helyett érvel és megcáfolhatatlan adatokat terjeszt elő. Feladatának tartja: belevinni a nyugati világ Iföztudatába, hogy van egy rrw v',datlan erdélyi kérdés, de megvan a lehetősége a jobb megoldásnak. “Ha az erdélyi problémákat mindenki úgy nézné, mint azok, akik a 22 évet román megszállás alatt töltötték és akik ma meglepő egyöntetűséggel látják a kérdéseket, akkor minden magyar, az ország bármely tájáról való is légyen, helyeselné azt az utat, melyet mi választottunk: egy nyugodtan átgondolt, de a célt soha szem elől nem tévesztő utat’’—fejezte be beszédét Teleki Béla. Számos felszólalás és a társadalmi bizottság vezetőinek kijelölése után a közgyűlésen megjelent erdélyiek lelkes hangulatban barátságos beszélgetésre még hosszabb ideig együtt maradtak. A Brack Miklós igazgató vezetése alatt álló new yorki U. S. Relief Parcel Service cégtől kapott értesülés alapján közöljük, hogy a budapesti IKKA vállalat újabb árleszáliltásokat eszközölt. 3 pár nylon harisnya uj ára $6.00 az eddigi nyolc dollár helyett. A flannel áru métere most csak $1.00 a régebbi $1.50 helyett. A tiszta gyapjú női kabátszövet méterenként egy dollárral lett olcsóbb. A varrógép árát 5 dollárral szállították le. Törölték az árjegyzékből a karton és damaszk cikkek árusítását, viszont bevezették a bútorok eladását. Teljes hálószobák, ebédlő berendezések és a legkülönbözőbb bútor darabok kaphatók, amelyeket óhazai rokonaink saját tetszésük szerint választhatnak ki, az itt befizetett dollárok ellenében. Egy újabb szolgálatot is bevezetett az IKKA éspedig: Magyarországon élő rokonaink üdültetését. $35.— itteni befizetés ellenében óhazai hozzátartozóink egy teljes héten at a legelőkelőbb budapesti, vagy vidéki szállodában üdülhetnek, tét-KOVÁTS NAP NEW YORKBAN Robert F. Wagner, New York polgármestere Kováts-napnak proklamálta május 11-ét, azt a napot, amelyiken Kováts Mihály ezredes, Washington György lovasságának legfőbb kiképzője hősi halált halt Charleston mellett. Nemzetes és Vitézlő Kováts Mihály óbester emlékének május 11-én hódol New York városa. Az ünnepséget 11-én, pénteken este 7 órai kezdettel rendezi a Kováts-parkban (a York Avenue és a 92. utca sarkán) a Sons of American Revolution helyi szervezete, az Amerikai Magyar Szövetség keleti kerületének égisze alatt, a Daughters of Hungary közreműködésével. Herren tábornok, az első hadsereg parancsnokának képviselletében Charles R. Cawton ezredes méltatja Kováts Mihály óbester, a vitéz magyar huszár érdemeit. Beszédet mond Gardner Osborn, a Sons of American Revolution volt elnöke, valamint Ray L. Erb, a Daughters of American Revolution volt országos elnöke. Lambert Fairchild mondja a hüségfogadalmat, dr. Sunshine pedig korhű ruhában Washington György fohászát. Magyar részről Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára méltatja az amerikai függetlenségért 1779-ben hősi halált halt magyar huszár emlékét, majd leleplezi Finta Sándor szobrászművész Kováts-plakettjét, amelyet a keleti kerület a Kovátsparkban helyez el. Kondor Mariska és Vereczkey Kató énekel, az első hadsereg zenekara játszik az ünnepség során és egy katonai osztag diszlövést ad. Az egyházak és egyletek élén Yager Lajos teszi le az Amerikai Magyar Szövetség keleti kerületének koszorúját. NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPCT! szés szerinti szobában, napi háromszori teljes étkezéssel és ezenkívül a hét tartamára még 280 forint “költőpénzt” is kap az üdülő személy. IKKA csomagokra megrendeléseket, vagy üdülésre befizetéseket felvesz New Brunswickon: Biró Péter irodája ,98 French St.; Perth Amboyban: Csipő Lajos irodája, 303 Maple St. és Passaicon: Rizsák János utazási irodája, valamint a Joe’s Import Store, 148 Market St. Anyák Napja Newarkon A newarki magyar Kultur Otthonban május 12-én este Anyák Napi mulatságot rendeznek, szép alkalmi műsorral. A Kultur Otthon gyermek tánccsoportja is fellép, lesznek szép ének- és táncszámok s az édesanyákat köszöntik kellő formában. Wukits és Petrick zenekara muzsikai. Mindenkit szeretettel hívnak és várnak Cim: 13 Belmont Ave. Newark, N. J. ÚJABB VÁLTOZÁSOK A BUDAPESTI IKKA ÁRJEGYZÉKÉBEN ÉDESANYÁK NAPJA IRTA: PÓLYA LÁSZLÓ Mikor a könny a szívre száll S csak bura, bajra mutat az óra, Mikor a sors kemény kezével: Átkát, csapását fejünkre szórja; Mikor másé a napsugár, Miénk csak a viharos éjjel És a jelen szörnyű keserve, A pusztulás jajába vész el .. . Az útvesztőből kivezetni, Ha nem áll mellénk senki, semmi Az élet utján szárnya kél A qér... . . a vér! S a buba, bajba nyomorult lélek, Hall altató dalt, édes beszédet... Ölelő kar, éltető párna, Ahol az érzés megtalálta. Első szava hol csókba fiút, Ahol örülni megtanult . . . Az élet utján szárnya kél A vér ... a vér! Ki szivét, lelkét nekünk adta, Ki a SZERETET örökös napja, Aki valóság, nem múló emlék: Akkor is, ha már eltemették . . . | Az Édesanya! MOST SZOMBATON, MÁJUS 12-ÉN ESTE LESZ A NAGY “MAGYAR TALÁLKOZÓ” NEW BRUNSWICK0N A SZENT LÁSZLÓ HALLBAN Alkalmi beszédet mond s üdvözli az itteni magyarságot Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szövetség titkára, Washingtonból —- Zilahy Sándor irányításával művészi program, majd táncmulatság teszi felejthetetlenné ezt a társasvacsorát, a jerseyi magyarság nagy találkozóját A május 12-re, szombat estére hirdetett new brunswicki nagy “magyar találkozó” iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg mindenfelé a magyarság köreiben. Nemcsak New Jersey-ből, de New Yorktól Philadelphiáig minden magyarlakta helyről sokan készülődnek erre a most már valóban jelentős “magyar találkozónak” ígérkező műsoros vacsorára, amelynek keretében, mint titkár, első ízben köszönti személyesen is az itten magyarságot Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szövetség Washingtont központja részéről. A vacsorára, illetve a “Magyar Találkozóra” számos közismert és kiváló magyar vezetőemberünk kapott meghívást, jóérzésü magyart hiv és vár erre az estélyre a rendezőség. Amolyan “ismerkedési estély” lesz ez, amikor nemcsak megismerjük egymást és felismerjük egymásban a jószándéku magyar testvért; a szülőhazánknak és fajtánknak használni és ahogy lehet: segíteni akaró akár régi, akár “uj-amerikás” magyart, hane megyszersmind megismerjük és felmérhetjük erőnket is a testvéri összetartásnak és összefogásnak (vagy szándékának) azt a mértékét, ami nélkül semmilyen komoly, együttes szép magyar munkát nem tervezhetünk! A vacsorát, mint már megírtuk, Hajdú Németh Lajos és családja vendéglője fogja készíteni. A műsor összeállításáról és művészi rendezéséről Zilahy Sándor gondoskodik. Fellép az Amerikai Magyar Szövetség philadelphiai osztályának ifjúsági tánccsóportja. Alkalmi énekszámokat ad elő a new yorki magyarság bájos “csalogánya,” Vereczkey Kató. B. Leskó Jolánka és Földessy Lilla, az amerikai magyarság kedvenceinek énekszámai, valamint Gruber Kató hegedümüvésznő (Somervilleből), Mikisits József (Bethlehem, Pa.-ból), Kátai Mihály (New Yorkból) fogják fellépésükkel gazdagítani és igazán magasnivójuvá tenni az est műsorát. Az ének- és zeneszámokat Gödry Julia zongoraművésznő fogja kisérni. A trentoni Didrenc Guszti cigányzenekara muzsikál a vacsora alatt és az estélyt követő táncmulatságon. Május 13-ika Anyák Napja lévén, az édesanyák illő köszöntéséről is gondoskodik a rendezőség. A Rahway-i Polgári Körből és — mint utóbb értesültünk — értékes szereplők vesznek részt a műsorban. A fentiekből is látható, hogy a rendezőség figyelme nem csak arra terjed ki, hogy minél több magyart hozzon össze erre a találkozóra, hanem arra is, hogy a műsor valóban jó legyen, felejthetetlen élményt jelentő legyen s méltó keretet adjon a magyar összefogás, magyar együttmunkálkodás elindításának...! A kinyomtatott plakátszerü (Folyt, a 2-ik oldalon)