Szabad Sajtó, 1956 (50. évfolyam, 1-52. szám)
1956-06-28 / 26. szám
/ 1956. JUNIUS 28. Szt. György piknik augusztus 12-én A Szent György Szövetség perth amboyi 1-ső és 2-ik osztálya augusztus 12-én, vasárnap “Szent György Nap”-ot, szabadtéri mulatságot rendez a Pfeiffer’s Grove-ban (Florida Grove Rd. Hopelawú, N. J.). A két előző nagysikerű Szent György Nap piknik után, melyeket a szövetség központja rendezett a 10 drb. csekkel Tegyen be annyi pénzt, amennyit szükségesnek lát. Fizessen mindent csekkel; igy biztosabb, ez tekintélyt ad, könyvelése, nyugtája van, kényelmes és takarékos! **At The Five Corners” VAIIey-6-270ö BRANCH t Convery Boulevard & Brace Avf, Member Federal Deposit Insurant* Corporation környékbeli osztályok lelkes közreműködésével, az idei piknikről is joggal azt írhatjuk, hogy hozzáértéssel, jól megrendezett, hangulatos mulatság lesz. Érdemes erre is készülődni; Aki jól akar mulatni, jól akarja magát érezni baráti társaságban, elmegy erre a piknikre ! A zenét a Kára-Németh testvérek népszerű zenekara szolgáltatja. Finom magyar ételekről és italokról is gondoskodik a rendezőség. 4 Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., hinder, N. J. HUNY ADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden vasárnap 10-től. Istentisztelet minden vasárnap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Urnák! Finom minőségU GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek | Szakszerű óra- és ékszer javítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1S49 * Perth Amboy, N. J. i Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magj ar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street PeAh Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 I Mérték »zerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző j* vitásodat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füző-készitő PÉZNKÜLDÉSEK magyar forint, cseh korona és dollárokban; UTAZÁSI JEGYEK hajó, repülő és vasúti utazásra; BIRTOK ÁTÍRÁSOK bevándorlási és másfajta okmányok szakszerű elkészítése és hitelesítése, — és MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁST legjutányosabban beszerezhet az 50 ÉVE FENÁLLÓ és megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ LAJOS ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ ÉS UTAZÁSI SZAKÉRTŐ UTJÁN 303 Maple Street — Tel. VAlley 6-3661 Perth Amboy, N. J. Több “EREJE” lesz fizetési csekkjének EGYETLEN fizetési csekkje nem elég arra, hogy olyan drága holmikat fizessen ki vele, mint autó, ház, vagy egy jó vakáció. De ha minden fizetési csekkjének egy részét takarékbetétre teszi, egy komoly VÁSÁRLÓ-ERŐT gyűjthet össze. Kezdje el a gyűjtögetést most, hogy több EREJE legyen fizetési csekkjének! JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK 2^% BANKING HOURS: Monrfoy-Thuriday 9 A H.. 3 f.M. Friday » A.M. - « f JA. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Julius 8-án lesz a Független Magyar Református Egyház évi nagy piknikje A Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház szokásos évi nagy piknikje, amely a vidékünkön rendezni szokott nyári szabadtéri mulatságok legsikerültebbjei közé tartozik, ezidén július 8-án, vasárnap lesz a Pfeiffer’s Groveban (Florida Grove Rd. Hopelawn, N. J.). A Független Magyar Református • Napra már nagyban folynak az előkészületek. A piknik déli 12 órakor kezdődik, amikorra már készen lesz a helyszínen készült friss, finom ebéd; mindenféle kitűnő magyaros izü eledelek és remek frissítő italok. A tánchoz a zenét a Kára-Németh testvérek közkedvelt zenekara fogja most is szolgáltatni, aki már egymagában véve is garancia arra, hogy jókedvben, jóizü dalolásr ban, mulatozásban, táncban sem lesz hiány . . . Készüljünk s legyünk ott minél többen ezen a szabadtéri mulatságon, amelyre hagyományos, szives vendégszeretettel hivja és várja a helyi és környékbeli magyarságot az egyház vezetősége. Amerikai újságírók a kalocsai érseknél f 87 YEARS OF SERVICE TO SAVERS A Szabad Nép junius 10-i száma három hasábon át közli Grősz József kalocsai érsek nyilatkozatát, melyet a Daily Telegraph munkatársának előzetesen Írásban feltett kérdéseire Kalocsán adott s ezen lap, továbbá a Cleveland Press és The New York Times kiküldött szerkesztőivel folytatott beszélgetését. Az érsek nyilatkozata kedvező a kommunista rezsimre, miután a közismert egyházi bajokat, üldözéseket szemmelláthatóan igyekszik elszürkiteni és a rendszernek “támogató” akcióit kidomborítani. Gordon Shepherd, a Daily Telegraph tudósítója például ezt kérdezte: Mi a helyzet a szerzetesrendek terén, amelyeket 1950-ben részben feloszlattak, illetve részben felfüggesztették tevékenységüket? Aválasz: “Nem kivánok a múlttal foglalkozni. Vannak szerzetesrendjaink, vannak iskolánik, a többi majd a jövőnek a kérdése lesz. Jelenleg nem ezek a legsürgősebb kérdéseink.” Theodore Andrika (Cleveland Press) megkérdezte: Vannak-e nehézségek a papnövendékek toborzása terén? “Különös nehézségek nincsenek” — mondotta az érsek. Sidney Gruson (New York Times) kérdése: Vájjon Eminenciád jogainak gyakorlásában mégválaszolhatta-e az előre feltett kérdéseket anélkül, hogy a választ előre benyújtotta volna bármiféle állami szervnek ellenőrzésre? A válasz: “Természetesen minden ellenőrzés nélkül válaszoltam a kérdésekre.” Mindszenty bíborosról igy nyilatkozott Grősz József: “Az ön által hallott hir a biboros ur letartóztatásáról, nem felel meg a valóságnak, ő börtönbüntetésének megszakítása óta egyházi épületben tartózkodik, kedvező körülmények között. Helyzetében változás nem történt.” Akár látták az Írásban beadott" kérdéseket a kommunisták, akár nem, annyi bizonyos, hogy Grősz érsek csak olyan vá laszokat adhatott azokra, amik nem veszélyeztetik személyes szabadságát. Nem nehéz elképzelni, hogy milyenek lettek volna a feladott kérdések és az azokra kapott feleletek, ha — tegyük fel — Grősz érsek nem Kalocsán, hanem valahol külföldön, szabad országban lenne .. .A kommunisták rab-országában azonban szinte teljesen értéktelenek az ilyen kérdések és feleltetések! A “munkás-paradicsom” gyönyörűségei ... A budapesti Szabad Nép június 8-i száma helyszíni riportot hoz a Gheorghiu Dej Hajógyár (a volt Ganz Hajógyár) népszigeti munkásszállójáról: “A falak meszeletlenek és nagyon reájuk férne már a kőműves munka is, hiszen sok helyütt csak az aláducolás tartja a tetőt. A szobákban nincsenek székek s az astzalok is rozogák. Ha valaki lefoglalja a szoba egyetlen ülőalkar', tosságát a padot, akkor a többieknek már csak az ágyakon jut hely. Esténként nem lehet meleg vacsorát főzni, mert sem gáz, sem villany tűzhely nincs. Nem csoda, ha sokan otthagyják ezt a szállót.” HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése biztosítva legyen. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biztosítását a legjobb kompánik által eszközli (MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajosné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. I Tel. Hlllcrest 2-3580 Ünnepre, vagy a hét bármely napjára mindenféle CUKRÁSZ - SÜTEMÉNYEK TORTÁK Óhazai módon készült finom TEJES KALÁCS Diós- és Mákos-patkó naponta frissen nálunk szerezhető be Bármilyen alkalomra rendeléseket pontosan elkészítünk PARNES BAKERY 238 New Brunswick Ave. Perth Amboy, N. J. — Telefon: Hlllcrest 2-2168 — Szt. Mihály egyház piknikje A perth amboyi Szent Mihály Görög Katolikus Egyházközség ezévi első nagy szabadtéri mulatsága most vasárnap, julius 1-én lesz a Pfeiffer’s Grove árnyas fái alatt. A Kára-Németh Testvérek népszerű és felülmúlhatatlan zenekara muzsikál, ami már egymagában véve is a siker, a jó hangulat és nagyszerű mulatozás biztositéka. A piknikre nagy előkészületeket tett az egyház vezetősége, illetve az asszonyok és férfiak serege. Kitűnő magyar ételek és italok és jó magyar mulatság várja a vendégeket most vasárnap a Florida Grove Rd.-on, Hopelawn-on levő Pfeiffer’s Grove-ba! Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, h£atartási felszerelési cikkeik, stb. kedvező beszerzés! Lelye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! VASÁRNAP Julius 8 FÜGGETLEN MAGYAR Református Nap Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház rendezésében a PFEIFFER’S GROVE-ban (Florida Grove Road, Hopelawn, N. J.) A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK közkedvelt zenekara muzsikál ! Mindenkit szeretettel hiv és vár erre a nagy napra a RENDEZŐSÉG Ünnepeljük Itthon JULIUS 4-ét! A Városi Parkok, Sportoló- és Szórakozó-helyek Ügyosztályának Commissioner-je tisztelettel meghivja Perth Amboy, N. J. lakóit, hogy maradjanak itthon Fourth of July napján Nagy Ünnepélyünkre. Ne menjen ki a városból . . . miért akadna fenn a nagy forgalomban, amikor egész napi szórakozás várja önöket itthon: PROGRAM: DÉLELŐTT — 9:30-kor: MODEL-REPÜLŐGÉP KIÁLLÍTÁS a Waters Stádiumban. Nézze meg a nagyszerű jet és harci repülőgépeket repülés közben. 10 órakor: TENISZ-VERSENYEK a Brighton Ave.-i teniszpályákon. Fiatal Fiuk Városi Bajnok-mérkőzései. 10 órakor: VITORLÁS-CSOLNAK VERSENY — Ez a verseny a Raritan Yacht Club-tói indul ki. 11 órától este 8-ig: FÜRDŐZÉS a Sadowski Parton, a High Street végénél. Életmentő felvigyázók lesznek v szolgálatban egész nap. DÉLUTÁN ÉS ESTE — 1 órakor: PUHALABDA (softball) mérkőzés a MacWilliam Stádiumban. PULASKI SOFTBALL LEAGUE: — Jiggs Tavern vs. Forth Monmouth katona-csapata. 1 órakor: VITORLÁS-CSOLNAK VERSENYEK a Raritan Yacht Club-tói. l:30-kor BASEBALL MÉRKŐZÉSEK (2 mérkőzés) a Parth Amboy Junior Chamber of-Commerce rendezésében a Sado\yski Parkway-n, a Wisteria St. végénél. 2 órakor: “MISS PERTH AMBOY” SZÉPSÉGVERSENY —a Perth Amboy Junior Chamber of Commerce rendezésében a Sadowski Parkway-n, a Wisteria St. végénél. 3 órakor: VITORLÁS-CSOLNAK VERSENYEK a Raritan Yacht Club-tói. 7-től 9-ig: ZENEKARI HANGVERSENY a Sadowski Parkway-n, a High Street végénél.’ Kedvenc dalszámait fogja játszani a Goodwill Band! 9:30-kor este: TŰZIJÁTÉK LÁTVÁNYOSSÁG — Nézze meg az uszályok gyönyörű tűzijátékát a Sadowski Parkway-n, a Water Street végénél. Ernest M. Muska COMMISSIONER Director of Parks & Recreation City of Perth Amboy, N. J.
