Szabad Sajtó, 1953 (47. évfolyam, 5-53. szám)

1953-04-16 / 16. szám

Page 2. Oldal April 16, 1953 Megjelenik minden pénteken — Published every Friday by the _________HUNGARIAN PUBLISHING COMPANY, INC._________ Szerkesztő - EUGENE MARKOS - Editor Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing OHice: 76 PASSAIC AVENUE, PASSAIC, N. J. TELEFON: PRescott 9-5021 Fiókiroda-Branch Office: Knight Drug Store, 10 Monroe St, Passaic, N.J. Subscription rates: For one year $3.50; — Single copy 8 cents Entered as a second class matter October 22nd, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J, under the Act of Congress March 3, 1889 FELHÍVÁS! Felhívjuk a GARFIELD és KÖRNYÉKI ked­­vcs előfizetőinket s olvasóinkat, hogy lapunk­kal kapcsollatos mindennemű kívánságaikkal, óhajukkal forduljanak teljes bizalommal Mr* KÁLMÁN TÓTH 11 SAMPSON STREET, GARFIELD, N. J. testvérünkhöz, kinek telefonszáma GR 3-8272 Mindenkor készséggel áll rendelkezésükre — i ' í' ■' i ■ - ■ : 'V.; ' . . . Ugyanitt befizetéseket is lehet eszközölni A “SZABAD SAJTÓ” kiadóhivatala Gwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwvf? Magyar szivárvány IIHHIIIIIIIIIIIIIIlllllHIIII.....I........Ilii....Illllllllllllllll Mig az édesanyja a sziklavár boltozatos kápolnájában imád­kozott, kis Katica királykisasszony a tengerparton sirdogált magá­ban. A királykisasszonyka egykor piros arca egyre haloványult és a nagy bubánatban gyönge kis alakja egyre jobban hervadt. Ját­szani, hasztalan biztatták, sohasem játszott, a danolást régen elfe­lejtette és úgy üldögélt szegényke a nagy kék viz mellett, mint va­lami beteg kis madár. i Egy szép tavaszi reggelen délről jövő fecskecsapat szállott le a spalatói sziklákra pihenni. — Nézd csak, fiam, — igy szólt a fecsék vezére, egyik fiatal fecskéhez, — látod azt a kislányt, aki ott lent üldögél a parton? — Látom, — felelte a kis fecske — innét is látom, hogy két kis kezecskéjét az ölében összekulcsolva, szemét az ég felé fordítja és úgy peregnek könnyei. — No fiam, hát eredj oda ahhoz a kis lányhoz, szólítsd meg s tudakold ki tőle, miért sirdogál? A kis fecske leszállott a királykisasszony közelébe és megszó­lította: — Ugyan kislány, miért hullnak könnyeid? Hátha segíthetünk rajtad? —• Jaj, kedves fecske! — felelte szomorúan a kis királykisasz­­szony, — nem tudhatsz te rajtam segíteni! — No, no, hátha segíthetek! A tengerbe esett a bábud, szét­szóródott a kalárisod itt, a köves parton, vagy kirepült a kalitkád­ból a kedves madarad és azt lesed, az ég felé nézve? — Bábuval nem játszom, gyöngyöt nem viselek, madarat nem vetek rabságba, hiszen az én királyi édesapám földönfutó, bujdosó és az én szép hazámat földulták a tatárok ... — Oh, hát te IV. Béla magyar király kislánya vagy?! Akkor tudom, miért omlanak könnyeid! Hiszen, bár nagy kénytelenségből télire Afrikába járunk, mi magyar fecskék vagyunk. Magyarország a mi hazánk, a mi otthonunk! Tavaly ősszel, mikor eljöttünk hazul­ról, igaz, nem tagadhatom, siralomház volt az egész ország, a tatá­rok lenyilaztak, vagy kardélre hánytak mindenkit, aki elibük ke­rült, felperzseltek minden falut, minden várost és aki magyar élve maradt, erdőkben, mocsarakban, nádasokban bujdosott. De, látod, szomorú kis királykisasszony, mi mégis reménykedve megyünk ha­za, a Tisza mellé s az elpusztult fészkek helyébe uj fészket rakunk, mert szentül hisszük, hogy a vadállattá aljagodott ember veszett pusztítását megelégelj a Teremtő és a halálra gyötört ártatlanokat uj életre kelti! És, ha hazaérünk, meg is biztatjuk a magyar gyere­keket! Azok megértik a mi szavunkat s azután tovább adják — az öregeknek . .. A kis királykisasszonynak felragyogott az arca, megsimogatta a kis fecskét, megcsókolgatta s igy beszélt hozzá: — Oh, csak menjetek, siessetek és biztassátok meg a magyar gyerekeket! — Holnap hajnalban indulunk hazafelé! — És ha hazaértek, mondjátok meg a magyar gyerekeknek, hogy higyjenek ama égi jelben, mely nékik is megmutattatik, ha isten felé fordítják arcukat s könnyező szemeiket fölvetik az égre. — Megvisszük, megvisszük a te üzeneted és majd ha ősszel is­mét visszajövünk, hirt hozunk hazulról. — Oh, kedves'fecském, — sóhajtotta a kis királykisasszony— én elhervadok itt a sziklák között, de ha errefelé jártok, pihenje­tek majd meg a síromon és én meghallom ott is, ami hirt hoztok hazulról . . . A kis fecske egy darabig vigasztalgatta a halálba sorvadó kis királykisasszonyt, azután visszaszállott társaihoz és megjelentette a magyar fecskék vezérének a királykisasszony ülenetét. A magyar fecskék aztán hűségesen meg is hozták az üzenetet a magyar gyerekeknek. Azok megértették a fecskék szavát, tovább is adták az öregebbeknek és a tatárdulta országban bujdosó ma­gyarok busán lehorgasztott fejüket felvetették az égre és ime, a Nap sugarai hulló könnyeikben, félig lehunyt szempilláik alatt, égi jelként, megragyogtatták a szivárványnak a magyar nemzeti lobo­góhoz hasonlatos színeit! . ... A költöző magyar fecskék, ha délfelé menet megpihen­nek Katica királykisasszony spalatói sirja mellett, most, hogy me­gint rajtunk a tatár, megint hírül vihetik, hogy felvetvén szemein­ket az égre, könnyeinkben most is látjuk Isten szövetségének az özönvíz után adott jelét s minél sűrűbb könnyeink hullása, annál biztatóbban ragyognak a szivárványban a magyar nemzeti lobógó színei! Szent István R. K. Egyházközség Plébános: Ft. Gáspár János 223 Third Street, Passaic, N. J. A szentmiséik sorrendje. Hétf<; Zsibay Erzsébetért, kéri Zsibay Borbála: Gaál Irénért, kéri Ga 1 István és neje. Kedden: Czerna*/ Ferencért, kéri.Kozsukány Mai­­git; beteg Tomkó Edéért, kéri hitvese. Szerda: Pásztor Anná­ért, kéri özvegye: Gáspár János és Terézért, kéri Gáspár Ferenc. Csütörtök: Harkey Jánosért, kéri özvegye: Kaizer József és nejé­ért, kérik végrendeletükben. — Pénteken: Szent Erzsébet Egylet tagjaiért; Köblös Mariskáért, ké­ri végrendeletében. Szombaton: Juhász Annáért.kéri a Szent Név Társulat; Kral Rózáért, kéri Pái­­fy Zsuzsanna. Vasárnap: Weisz Vendel és neje 35 éves házassági évfordulójára hálaadásul; Zin­­mermann Ernőért, kéri özvegye. Minden szerdán, este 7 és fél 8 órakor Szent Novéna. Híveim nagylelküek voltak a húsvéti ünnepek alkalmával egy­házközségükkel szemben. Aján­dékuk nagyobb volt, mint bármi­kor ezelőtt; szent áldozóink szá­ma óriási volt; bizton reméljük, hogy mindenki életében meghoz­za majd az üdvös eredményt. Némely hívem még nem hozta vissza az önmegtagadási borité­­kát;jövő vasárnap legyen szabad visszakérnem. Május 16-án, délután 4 óra­kor bérmálás lesz. Gyermekeink már hónapok óta készülnek arra. Felnőtteink is vannak, akik még nem bérmálkoztak. Kérem, azon­nal jelentkezzenek. Oktatás min­den vasárnap, litánia után. Egyházközségünk 6 automobilt sorsol ki és kéri minden hivüilk részvételét. Minden család kap egy könyvet, amelyet vagy meg­tart, vagy elad. Ha a könyv el­fogyott, 2 dollár 50 cent az el­adóé lesz a ‘öbbit be l:zii tatni a plebánira. — Automobilt nyer, akinek a jegyét kihúzzák és az is, aki a nyertes jegyet eladta. SOK PÉNZT TAKARÍTHAT MEG r ha , “SILVER DOLLAR CLOTHES” remek íéríiruha-iizletében vásárol.... Passaicon az egyedüli magyar ruhás bolt, ahol 10-20 dollár marad a zse­bében egy-egy öltöny vásárlásánál. Nagy húsvéti vásár minden választékban Sok öröme lesz, ha ruháinkat hordja SILVER DOLLAR 48 MARKET STREET Passaic, N. J. — Telefon: PR 9-5585 BAUM’S bútorüzletében mindenféle berendezési tár­gyak, szoba- és konyha-búto­rok a legalacsonyabb árban kaphatók - részletfizetésre is! Jöjjön be és tekintse meg a legújabb bútorainkat! 172 MARKET STREET PASSAIC, N. J. Telefon: PR 9-2584 Ha OLAJ ÉGŐJE van és nem működik jól, vagy tisztítani kell, vagy bármilyen FüTö-OLAJRA van szüksége, forduljon teljes bizalommal Fűrész József magyar olaj-királyhoz, aki az olaj-égők szakembere ! 56 Maple Street Garfield, New Jersey ★ Telefonszám: PRescott 7-2078 Nyugtával dicsérd a napot; Előfizetési nyugtával a lapot! Passaici Magyar Ref* Egyházközség Lelkész: Nt. Rácz Győző 220 Fourth St. Tclefonszám; 8-3495 Istentiszteleteket tartunk min­den vasárnap reggel 10-11-ig angol és 11-12-ig magyar nyel­ven. Ezt megelőzőleg Vasárnapi iskolát tartunk, pontosan 9 órai i kezdettel. Magyar mozi. Május 2-án, este 7 órai kezdettel mozi-est lesz is­kolánkban, a Youth Fellowship rendezésiben. Pergetni fogjuk a magyar filmgyártás egyik reme­két: "Üzenet a Volgapartról”, amit minden jó magyarnak meg kell nézni. Belépőjegy 75 cent. Majális. Egyházunk rendezé­sében május 31-én majálist tar­tunk, szép templom-kertünkben. A majálisra szeretettel hívjuk és várjuk úgy Passaic, mint a kör­nyékbeli testvéreinket. Az egy­ház vezetősége, karöltve a Lo­­ráfttffy Zsuzsánna Nőegylet tag­jaival, minden jóról; gondosko­dik. Lesz gulyás, lacípecsenye, finom kolbász és más jó magya­ros ínyencségek. Egyik legjobb zenekar muzsikál. Temetés. Nagy részvét mellett temettük el múlt hétfőn Kulcsár Jánosné testvérnőnket. Gyászol­ják: férje, három gyermeke,vala­mint nagy rokonsága Ameriká­ban és az óhazában. Legyen ál­ma csendes. Kanfirmáadusak vizsgája. — Konfyrmándus ifjúságunk vizsgá­ját május 17-én fogjuk megtarta­ni, az istentisztelet keretében. Garfieldi Magyar Baptista Gyülekezet Monroe St. és Cambridge Ave. sarkán Beszolgáló lelkész: Rév. Kovács Miklós Most vasárnap, reggel 9 óra­kor imaszolgálat: Biblia olvasás és rövid Igehirdetés. 10 órakor Biblia-óra; minden korúak részé­re vasárnapi iskola. — 11 órakor istentisztelet és prédikáció. Az elmélkedés tárgya: “A vallás és az újjászületés értelme”. Este hét órakor ifjúság; program.7.45-kor napzáró istentisztelet és prédiká­ció. Alapigé: “Akinek az Ur megnyitotta a szivét”. ADJON hogy legyőzhessük a RÁKOT E hirdetés helyét a PUBLIC SERVICE adományozta. Space contributed by PUBLIC SERVICE A-60-53

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents