Szabad Földműves, 1988. január-június (39. évfolyam, 1-25. szám)
1988-04-29 / 17. szám
1988. április 29. SZABAD FÖLDMŰVES 3 Változások a Szövetségi kormányszervek rendszerében Módosult a minisztériumok hatásköre Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 8. együttes ülésén fontos törvényjavaslatokat vitattak meg és hagytak jóvá. Az ülést Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezette. Jelen volt a tanácskozáson Miloš jakeš, a CSKP KB főtitkára, Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke, Ľubomír Štrongal szövetségi miniszterelnök, a CSKP KB Elnökségének további tagjai, e CSKP KB titkárai, a szövetségi kormány elnökhelyettesei és tagjai, valamint a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek képviselői. A kormány alkotmánytörvény-javaslatát a CSSZSZK kormányának tagjai által irányított központi szervek rendszerében végrehajtandó változtatásokról Rudolf Rohlíček. a szövetségi kormány első elnökhelyettese Indokolta meg. — Az előterjesztett alkotmánytörvény-javaslatra úgy tekintünk, mint Jogrendszerünk tervezett változásainak részére. E változásokkal fokozatosan átalakul a gazdasági mechanizmus s egyben az egész társadalom Irányítási rendszere Is — hangsúlyozta bevezetőjében Rudolf Rohlíček. A központ szerepe áttolódik az elvi irányítás területére, az egységes gazdasági kritériumokon és a távlati normatívakon alapszik. Egyúttal a központ tevékenysége a hosszú távú programok stratégiájára s a társadalmi-szociális és gazdasági célok meghatározására tevődik át. Mindezt elkerülhetetlenül kísérnie kell a gazdasági szervezetek tevékenységében az operatív, rövid távú adminisztratív és utasításos beavatkozások számottevő csökkentésének. Ennek a rendszernek szükségszerűen az egységes központ és a kétszintű Irányítás elvén kell alapulnia, amint a CSKP KB 7. ülése Is meghatározta. Ä törvényjavaslatból eredő legnagyobb változás az eddigi Kohászati és Nehézgépipari Minisztériumnak és ez Általános Gépipari és Elektrotechnikai Ipari Minisztériumnak egy tárcába, az új Kohászati, Gépipari és Elektrotechnikai Minisztériummá való összevonása. ^ változtatás lényege az ágazatközi korlátok megszüntetése s a gazdaság e döntő fontosságú területe Integrált fejlődéséhez és a nemzetközi munkamegosztásban való hatékonyabb részvételhez szükséges feltételek megteremtése. A két minisztérium összevonása megteremti a feltételeket a népgazdaság vaiamenyl ágazatában az egységes stratégia megvalósításához és a korszerű technológiák bevezetéséhez. Az eddigi Közlekedési Minisztériumnak és Távközlési Minisztériumnak egy minisztériummá, azaz Közlekedési és Távközlési Minisztériummá történő összevonására vonatkozó javaslat abból indul ki, hogy a két tárcának egész sor azonos vonása és funkciója van. Az alkotmánytörvényjavaslat egyben a kormány tagjai által a Szövetségi Gyűléssel szemben viselt alkotmányos felelősség megszilárdítását is célozza. Ä kormány alkotmánytörvény-javaslatát, amelyet előzőleg a Cseh, illetve a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai is megvitattak és támogattak, a Szövetségi Gyűlés két kamarájának képviselői egyhangúlag jóváhagyták. Mivel a törvény jóváhagyása után a szövetségi kormány benyújtotta lemondását, Alois Indra megköszönte a kormány tagjainak az aktív együttműködést a legfelsőbb népképviseleti testülettel. A- CSSZSZK kormányának lemondását Gustáv Husák köztársasági elnök elfogadta, s köszönetét mondott a testület tevékenységéért. Egyidejűleg az új kormány kinevezéséig megbízta Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnököt a kormányzati feladatok ellátásával. Miloš fakeš. в CSKP KB főtitkára április 20-án baráti munkelátogatást tett a Bolgár Népköztársaságban. Todor Zsivkovva], a BKP KB főtitkárával, az államtanács elnökével folytatott nyílt és baráti megbeszéléseket. Tájékoztatták egymást a Csehszlovákiában, illetve Bulgáriában folyó szocialista építés időszerű feladatairól, к napirenden lévő gazdasági változásokról, s a mindkét országban végbemenő átalakítási folyamatról. A tárgyalásokon rendkívül pozitívan értékelték a kölcsönös együttműködés fejlődését, mindenekelőtt a két testvérpárt közötti szoros kapcsolatokat. Megállapították, hogy hagyományosan jó eredményeket hoz a parlamentek, kormányok, az állami szervek és a társadalmi szervezetek közötti együttműködés. Leszögezték, hogy a kultúra, a tt/domány és az egészségügy területén bővül és javul az együttműködés, ám a jövőben nagyobb hangsúlyt kell fektetni a kulturális, oktatási és művelődési Intézetek közötti közvetlen kapcsolatok fejlesztésére. Tartalékok vannak a tömegtájékoztatási eszközöknek az egymás jobb megismerésére történő kihasználásában is. Hangsúlyozták, hogy jó eredmények születtek a gazdasági együttműködésben. A kooperáció és szakosítás útján előállított termékek részaránya a csehszlovák—bolgár kereskedelmi cserében eléri a 47 százalékot. Л kereskedelmi csere további bővítése során is ez lesz a döntő terület. A gazdasági és itudományosműszaki együttműködés sikeres alakulásának előfeltétele a két fél között megkötött dokumentumokból eredő kötelezettségek következetes teljesítése. Pozitív szerepet játszanak a Csehszlovákiában és Bulgáriában, illetve a KGST keretében megvalósuló szervezeti és szerkezeti változások. Mindkét vezető stkraszállt a termelőszervezetek, a tudományos kutatóintézetek és laboratóriumok közötti közvetlen kapcsolatok felvételéért és közös vállalatok létrehozásáért; Meggyorsítják a Liaz-Madara közös tér-Hagyományosan jó, széles körű együttműködés melővállalat létrehozásának munkálatait. A Szovjetunióban és a többi szocialista országban a testvérpártok vezetésével végbemenő forradalmi átalakítás a CSKP és a BKP számára a jelenlegi változások során a tanulságok és az ösztönzések jelentős forrása. A konkrét feltételek tiszteletben tartása mellett a megkezdett út nemzetközi jelentőségű, a szocializmus pozícióinak és tekintélyének erősítéséhez vezet a világban. Miloš Jakeš és Todor Zsivkov véleménycserét folytatott a nemzetközi helyzetről Is. Nagyra értékelték a kedvező változásokat, különösen a kelet-nvugatl párbeszéd elmélyülését. A közepes és rövldebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló, történelmi jelentőségű szovjet—amerikai szerződés az emberiség előtt megnyitotta a békés élet új távlatait. Elérkezett az Ideje annak, hogy az embe-riség megsemmisítésére fordított eszközöket az általános fejlesztésre használják fel. A két főtitkár reményét fejezte ki, hogy a Szovjetunió és az USA aláírja a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentéséről, Illetve a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló megállapodás következetes betartására vonatkozó egyezményt. Az előkészületben levő szerződés olyan széles körű leszerelési folyamat kezdetét jelenthetné, amely a nukleáris kísérletek teljes betiltásához, a vegyi vegyverek felszámolásáról szóló konvenció megkötéséhez és nem utolsó sorban az európai hagyományos fegyverzet csökkentéséhez vezetne. Az emberiség számára oly létfontosságú elképzelések garanciája a Szovjetunió, a Varsói Szerződés békepolitikája. A CSKP és a BKP vezetői meggyőződésüket fejezték ki, hogy minden ország békekezdeményezése fontos szakaszt Jelenthet az egyetemes megállapodások eléréséhez vezető úton. Ezért a CSKP és az egész csehszlovák nép- teljes mértékben támogatja a vegyi fegyverektől mentes balkáni övezet létrehozására és a Balkán-félsziget ökológiai problémáinak megoldására Irányuló bolgár kezdeményezéseket. üdvözölték a balkáni országok külügyminisztereinek a regionális kereteken túlmutató belgrádi tanácskozásának eredményeit. A bolgár fél pedig nagyra értékeli azt a csehszlovák—NDK javaslatot, hogy Közép- Európában hozzanak létre vegyi fegyverektől mentes övezetet és atommentes folyosót. A bolgár fél ugyancsak rendkívül jelentősnek tartja azt az új csehszlovák kezdeményezést hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonala mentén fokozatosan hozzák létre a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét. A tárgyalások befejeztével Miloš Jakeš és Todor Zsivkov aláírta Csehszlovákia és Bulgária gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének 2000-ig terjedő programját. A dokumentum az 1985 utáni Időszakra vonatkozó együttműködési Irányelvek megvalósítása során elért pozitív eredmnéyekből indul ki. Az új, hoszszú távú program a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés bővítésére, a tudomány, a technika és a termelés terén folytatott közös tevékenység tökéletesítésére Irányul, különös tekintettel a KCST-tagországok tudományos-műszaki fejlesztésének 2000-ig terjedő komplex programjában meghatározott irányokra. A köztársasági elnök kinevezte az új csehszlovák kormányt A Szlovák Nemzeti Tanács 9. üléséről Ä Szlovák Szocialista Köztársaság törvényhozó testületének 9. ülésén részt vett Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke, valamint az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjai, az SZSZK kormányának alelnökei és miniszterei, a központi szervek, a Nemzeti Front politikai pártjainak és szervezeteinek tisztségviselői. Peter Colotka terjesztette elő az SZSZK minisztériumai és más központi államigazgatási szervei hatáskörének és szervezeti felépítésének módosítására vonatkozó törvényjavaslatot. A gazdasági mechanizmus átalakításából következnek ezek a jelentős változások és céljuk, hogy meggyorsítsák a gazdasági és szociális fejlesztés megvalósításának programját. A jogkörök módosítása, a szervezeti felépítés ésszerűsítése, a munkamódszerek ős a munkastílus megváltoztatása azt a célt szolgálja, hogy a központi államigazgatási szervek munkájának minősége javuljon. A javasolt módosítások értelmében Szlovákiában csökken a minisztériumok és a központi államigazgatási szervek száma, s egyúttal létrejönnek a feltételek ahhoz, hogy korlátozzák azoknak a tanácsaiig koordinációs és segédszerveknek a számát, amelyek eddig a kormány, illetve az egyes minisztériumok mellett működtek. Ennek eredményeképpen egyszerűbb és gazdaságosabb lesz az államigazgatás. Az SZNT törvénytervezete értelmében megszűnik a Szlovák Tudományos-Műszaki és Beruházási Bizottság, a Munka- és Szociálisügyi Minisztérium, a Szlovák Arhivatal, valamint a Szlovák Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal. Ezeknek a szerveknek a jogkörét a Szlovák Tervbizottság, a Fénzügyminisztérlum, ez Építésügyi Minisztérium, az Egészségügyi Minisztérium és a Kulturális Minisztérium veszi át. A fafeldolgozó Ipar Irányítása az Iparügyt Minisztérium helyett az Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási, valamint Faipari Minisztérium Jogkörébe megy át. Az Oktatási Minisztérium jogkörébe tartozik ezentúl a gyermek- és ifjúságvédelem, a testnevelés és a sport. Az eddigi Kereskedelmi Minisztérium jogkörét összevonják at idegenforgalmi bizottság jogkörével. A Belügyminisztériumnak nagyobb lesz a jogköre, amit új neve Is Jelez: Belügyi és Környezetvédelmi Minisztérium. A Szlovák Szocialista Köztársaságban a következő államigazgatási szervek működnek majd, amelyek élén az SZSZK kormányának tagjai állnak: Szlovák Tervezési és Tudományosműszaki Fejlesztési Bizottság. Pénz-, Ar- és Bérügyi Minisztérium, Fejlesztési és Építőipari Minisztérium, Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési Minisztérium, Egészség- és Szociálisügyi Minisztérium, Igazságügyi Minisztérium, Belügyi és Környezetvédelmi Minisztérium, Ipari Minisztérium, Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, Erdőgazdasági, Vízgazdálkodási és Faipari Minisztérium, Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium valamint Népi Ellenőrzési Bizottság. Az előterjesztett törvénytervezetet a Szlovák Nemzeti Tanács jóváhagyta. A Szovjetunió és az Egyesült Államok — a két ország érvényes törvényeinek keretén belül — határozottan támogatja a kölcsönösen előnyös kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok bővítését, ami elősegítené a sokkal konstruktívabb kapcsolatok fejlődését Ezt hangsúlyozzák abban a közös szovjet—amerikai nyilatkozatban, melyet Alekgxandr Kacsanov, a külgazdasági kapcsolatok miniszterének első helyettese és William Verity amerikai külkereskedelmi miniszter tett Moszkvában azt követően, hogy április 12. és 14. között Moszkvában megtartot• ták a szovjet—amerikai kereskedelmigazdasági vegyes bizottság X._ ülésszakát. Erre az ülésre Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan megbízása alapján került sor, azzal a céllal, hogy konkrét javaslatokat dolgozza-Gustáv Husák köztársasági elnök a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelyének értelmében, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének javaslatára kinevezte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új kormányát. A kormány tagjai a prágai várban köztársasági elnökünk előtt letették az alkotmányban rögzített hivatalt esküt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság új kormányának tagjai: Ľubomír Strougal, a kormány elnöke, Rudolf Rohlíček. a kormány első alelnöke, Ladislav Adamec, a kormány alelnöke, i Peter Colotka, a kormány alelnöke, Svätopluk Potáč, a kormány alelnöke és az Állami Tervbizottság elnöke. Jaromír Obzina, a kormány alelnöke és a Tudományos-Műszaki és Beruházási Allamt Bizottság elnöke. Matej Lúčan, a kormány alelnöke, Bohuslav Chüoupek, külügyminiszter, Milán Václavík, nemzetvédelmi miniszter, Vratislav Vajnar, belügyminiszter, jaromír 2ák, pénzügyminiszter, nak ki a kétoldalú kereskedelem fejlesztése érdekében. A nyilatkozatban megállapították, hogy a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok lényeges bővítésének lehetőségei összefüggnek más, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdések — beleértve a humanitárius kérdéseket Is — megoldásában történő előrelépéssel. Kiemelték, hogy a jelentős haladás ellenére még sok a tennivaló. A X. ülésszakon a gazdasági, ipari és műszaki együttműködés fejlesztését célzó 1974-es kétoldalú, hosszú távú szerződéshez jegyzőkönyvet csatoltak, amelynek értelmében a hosszú távú megállapodás hatálya kiterjed majd az olyan együttműködési formákra, mint a kereskedelmi szempontból életképes közös vállalatok és a kölcsönösen előnyös szerződésekre épülő ipari kooperáció, Moszkva - Washington: kétoldalú kereskedelem Jan Štérba, külkereskedelmi miniszter, , Miloslav Bod'a, munka- és szociális ügyi miniszter, Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag-és energiaipari miniszter, Ladislav Gerle, kohászati, gép- és elektrotechnikaipari miniszter, Miroslav Toman, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Vladimír Blažek, közlekedési és távközlést miniszter, Pavel Hrivnák, a Szövetségi Arhivatal Irányításával megbízott miniszter," František Ondrich, miniszter, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrzési Bizottságának elnöke Marián Calfa, miniszter. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága Elnökségének és Peter Colotkának, az SZSZK kormánya elnökének javaslatára a csehszlovák föderációról szőlő alkotmánytörvénynek megfelelően elfogadta Július Hanusnak, az SZSZK kormánya első alelnökének, Milan Rusüáknak, az SZSZK kormánya alelnökének, a Szlovákiai Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnökének, Jaroslav Kanskýnak, az SZSZK kormánya alelnökének, Jaroslav Zelk^uak, az SZSZK kereskedelmi mini -rének és Ján Pješčaknak, az SZ igazságügyi miniszterének lemor ,át. Štefan Muríat az SZSZK kormányának alelnökévé, Milan Cičt pedig miniszterré nevezte ki, és megbízta az SZSZK Igazságügyi Minisztériumának irányításával. Pavol Bahylt az SZSZK kormányának alelnöki tisztségével s a Szlovákiai Tervezési és Tudományos-Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöki tisztségével, František Mišejét az SZSZK Pénz-, Ar- és Bérügyi Minisztériumának Irányításával, Dušan Mikláneket, az SZSZK Fejlesztési és Építőipari Minisztériumának irányításával, Ľudovít Kilárt az SZSZK Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési Minisztériumának irányításával, Éva Tökölyovát az SZSZK Egészség- és Szociális Ügyi Minisztériumának irányításával, Štefan Lázárt, az SZSZK Belügyi és Környezetvédelmi Minisztériumának irányításával, Vladimír Margetint az SZSZK Erdőgazdasági, Vízgazdálkodási és Faipari Minisztériumának Irányításával, Nagy Kázmért az SZSZK Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériumának Irányításával bízta meg. BŐVÜLNEK A SZOVJET-AMERIKAI GAZDASÁGI KAPCSOLATOK Mars Isten aggodalma: — Félek, hogy nem bírok ki Ilyen konkurenciát! f. Cserepanov rajza