Szabad Földműves, 1987. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)

1987-11-07 / 44. szám

16 SZABAD FÖLDMŰVES 1987. november 6. Címeink íyák Méltó megemlékezés November 7-én lesz hetven éve. hogy győzött a nagy októbert szo­cialista forradalom, mely az embe­riség történetének jelentős korszak­váltását jelenti. Üj korszak kezdő­dött, a kapitalizmusból a szocializ­musba való átmenet korszaka. A noszf évfordulójára való meg­emlékezés ünnepségei minden évben összekapcsolódnak a csehszlovák­­szovjet barátsági hónap eseményeivel, amikor arra emlékezünk, hogy az első szocialista állam számunkra nemcsak a tapasztalatok forrását je­lenti, hanem szavatolója is egyben önállóságunknak, függetlenségünk­nek. — A CSSZBSZ üzemi alapszerveze­tének tagjai és a többi dolgozó ak­tivitásukkal és munkaeredményeikkel kifejezésre akarják juttatni, hogy magukévá tették e jelentős világtör­ténelmi esemény forradalmi üzene­tét — hangsúlyozta Knrinec Vilmos, a sládkovlčovól Csehszlovák—Szov­jet Barátság Magtermesztő Állami Gazdaság CSSZBSZ alapszervezetének elnöke, majd fgy folytatta: — Az Idén kerek évfordulót ünnepiünk. Meg­győződésünk, hogy kellőképpen fel­készültünk az évforduló és a barát­sági hónap méltó megünneplésére. Tevékenységünk a barátsági hónap ideje alatt a békemozgalom támoga­tása iránt, érzett tudatosság megerő­sítésére irányul. Szövetségünk a „Szi­lárd egységben a Szovjetunióval a a szocializmusért és a békéért“ fel­­szó jegyében tevékenykedik. A For­radalmi Szakszervezeti Mozgalom üzemi bizottsága, az üzemi pártbi­zottság és a SZISZ üzemi alapszerve­zete közösen színvonalas, gazdag mű­sort készített. Ezek közül most hadd említsünk meg néhányat. A noszf 70. évfordulójának tiszteletére koszo­­rúzási ünnepséget rendezünk Slád­­kovienvóban, Kosúton (Kosútyf, Nagyfödémesen (Veľké СГапу), s természetesen Galántán (Gaianta) is1 részt veszünk, a koszorúzást ünnep­ségen. November húszadikán kirán­dulást szervezünk Banská Bystricá­­ba. ahol megtekintjük majd többek között a SZNF Múzeumot, valamint a noszf 70. évfordulójára rendezett nagyszabású kiállítást. Beszélgetést szervezünk a SZISZ-tagok részvételé­vel „Szamovár mellett“ címmel. Az ínyencekre is gondolva az orosz konyha hetét Is megrendezzük. Az FSZM üzemi bizottságával közösen megrendezzük a „Mit tudsz a Szov­jetunióról“ című népszerű vetélke­dőt, melynek gazdaságunkban már hagyományai vannak. Ez alkalommal Is sor kerül majd a szovjet film­hétre. November 19-én 35-tagú szov­jet turistacsoport látogat el gazda­ságunkba, akik megismerkedhetnek majd dolgozóink életével, munka­­eredményeivel. A tájékoztatóból kitűnt, hoey az állami gazdaság dolgozót kellőkép­pen felkészültek a noszf 70. évfor­dulója és a barátsági hónap meg­ünneplésére. Nagy Mihály Kit kószöntsünk névnapján ? Nap Hold ' NOVEMBER óp op Op op kelte nyugta kelte nyugta November 9 Hétfő TIVADAR TEODOR 6 39 1616 18 25 10 59 November 10 Kedd RÉKA . TIBOR 6 41 1615 19 26 11 46 November 11 Szerda MARTON MARTIN 6 42 1614 20 30 12 23 « November 12 Csütörtök JÖNÄS SVÄTOPLUK 6 44 , 1612 21 42 12 50 November 13 Péntek SZILVIA STANISLAV 6 45 1611 22 50 1311 ' November 14 Szombat ALIZ IRMA 6 47 16 10 23 58 13 29 November 15 Vasárnap ADALBERT LEOPOLD 6 48 16 09 ------ 13 44 A HOLD FÉNYVÄLTOZÄSAI Első negyed; j| Holdtölte; (^f) Utolsó negyed; tjhold: 0 Korszerűsítéssé] a haladásért Az eredményes termelést biztosító kedvező feltételek megteremtése minden termelési ágazatban az előrelé­pés alapvető követelménye. Ennek a nagysallúi (Tekov­ské tužany) Haladás Efsz vezetői is tudatában vannak, akik figyelemre méltó beruházásokkal igyekeznek ked­vező feltételeket teremteni minden munkaterületen. Kovács Ernőtől, a szövetkezet elnökétől megtudtam, hogy ennek az igyekezetnek az eredménye az állat­­tenyésztésben is megmutatkozik. TizmO'l^kban mérhető A szövetkezet elnöke (balról) az építők munkáját ellenőrzi azoknak a beruházásoknak az értéke, melyek által kor­szerű létesítményekkel gazdagodik az állattenyésztési ágazat: 404 férőhelyes tehénistáUó is épül. Ezenkívül az állattenyésztési telep korszerűsítése keretében to­vábbi létesítmények is épülnek mintegy 29 millió ko­rona értékben. A nagysallói részlegen új ta­karmánykeverő épül. Ugyanakkor a mai Igényeket már nem kielégítő létesítmények korszerűsítésére is sor kerül. A szövetkezetnek az utóbbi években gabonatárolási gondjai is voltak. Ez a gond már szintén megoldódott, újságolta az elnök. Felépült egy 6 ezer tonna befogadó­­képességű tároló, melyet az év más időszakában egyéb célokra is fel lehet majd használni. Az említett építkezéseken, korszerűsítéseken az Agro­­stav lévai (Levice) üzemének dolgozói, illetve a szö­vetkezet építőcsoportjának tagjai szorgoskodnak. Ez a csoport végzi egy hatlakásos lakótömb építését, ami­nek befejezése után 38-ra nő azon családok száma, melyeknek a közös biztosított korszerű lakáskörülmé­nyeket. Ebben az ötéves tervidőszakban újabb hatlakásos lakótömb építését kezdik meg, amivel a szövetkezet vezetősége további családok lakásgondjait kívánja megoldani. Kép és szöveg: BöfTÖS JÄNOS Járási értékelés A nyári munkacsúcs kezdete előtt egy kicsit óvataosan fogalmaztak a szakemberek, amikor a várható hek­­tárhozamokró! esett szó. Nehéz volt megállapítani előre hogy a száraz­ság és az aratás elején beköszön­tött hőség mennyire nyomja rá bé­lyegét az idei termésre A Rimaszombati (Rimavská Sobo­ta) járásban aránylag kedvezően alakultak az aratási munkálatok. Azért csak aránylag, mert Igaz ugyan, hogy termett minden bősége­sen, de a minőséggel kapcsolatban klsebb-nagyobb gondok merültek fel. Ennek ellenére ez az év mindenkép­pen bekerül a legsikeresebbek közé a Járás gabonatermesztését illetően. A járásnak egyébként nem kis része van abban, hogy a Közép-szlovákiai kerület az utóbbi két évben, amikor országszerte csak szerény eredmé­nyekről beszélhettünk. 200 ezer ton­nával termelt több gabonát, mint amennyi a tervben benne foglalta­tott. ' A járás mezőgazdasági üzemel ga­bonatermesztési tervüket az Idén 101,8 százalékra teljesítették, pedig a vetésterület 354 hektárral kisebb volt a tervezettnél. A járási átlagos hekfárhozam 4,6 tonna. Voltak efsz­­-ek, melyek egy hektárról hat ton­nán felül gyűjtöttek be. mint pl. a királyi (Kráf) és a rimaszécsi (Ri­mavská Seč). Legkevesebb termeit egy hektáron Drienísnvban és Ká Vosán (Kaloša) — 3,33. illetve 3,2 tonna. Mint már említettem, a minőség­gel kapcsolatosan hiányosságok ta­pasztalhatók A búzaszemek ezen a nyáron könnyűek és vékonyak vol­tak. A sikértartalom talán még nem is lenne olyan nagy baj, inkább ez a két mutató az, ami az élelmiszer­­ipari búza tervének teljesítését ked­vezőtlenül befolyásolta. Valamivel jobb a helyzet a sörár­pát illetően. Ennek a nagyon fontos gabonafélének a mutatói évről évre nagy fejtörést okoztak a mezőgazda­­sági szakembereknek. A járási szék­hely sörgyára kénytelen volt más já­rásokból, sőt. kerületekből sörárpát behozni, mivel a járásban harmad­osztályú sörérpán kívül jobb igen kevés termett. Ez az év megcáfolta a sokéves gyakorlatot. Igaz, hogy a sörárpa felvásárlási terve még nincs teljesítve, de az már biztos, hogy el­ső és második osztályú sörárpáből a járás hiánytalanul teljesíti tervét. Ez nem kis erőfeszítésnek számít, ha tudjuk, hogy a járási terv 9 ezer 500 tonnát irányzott elő. Rozsból 1974 tonna termett, s en­nek csaknem a fele (pontosan 1214 tonna) nem felel meg az élelmiszer­­ipart hasznosítás cél Iának. Az olejnövények közül az őszi rep­ce mindig sikeres növénynek számí­tott a lárásban. Ebben az évben nem bfrta átvészelni a hosszú és zord telet, tavasszal 1987 hektár került kiszántásra Helyette a tárás mező­­gazdasági üzemeiben napraforgót ve­tettek. de a lemaradást mér ezzel sem sikerül behozni. Farkas Ottó A kultúra hete A Szépei (Moldava nad Bodvoo) Művelődési Központban október má­sodik felében rendezték meg a kul­túra hetét, melynek megnyitójára a művelődési központ nagytermében került sor. A rendezvénysorozatot — amelyen Zabó Gizella, a városi nem­zeti bizottság titkára is megjelent — Tóth Márta, a várost népkönyvtár tgazgatőla nyitotta meg. A megnyitó esten fellépett a vá­rosi művelődési központ mellett mű­ködő kultúrcsoportok közül a szlo­vák és a magyar női énekkar, Fehér Liliomszál gyermekekből álló népi együttes, a Bódvácska gyermek­színjátszó csojKirt, valamint a Mag­vető vegyes énekkar. A kultúra hete keretében vendég­szerepelt itt a Kassai (Košice) Thá­­lia Színpad is. A befejező nap tánc­házra keTült sor. ahol a fiatalok szakember segítségével gyakorolhat­ták a népi táncokat. Kötetes Gábor * fii takarmánynövények sztlázso­­lásakor fontos, hogy a% egyes munkaműveletek egymásba kap­csolódjanak, hogy a szilázsolás folyamatos legyen. Ezt a betaka­­rítógépek számának helyes meg­választásával. a kellő számú traktor és nagy térfogatú pótko­csi munkába állításával érhetjük el. Szem előtt kell tartani a betakarítógépek teljesítőképessé­gét és a táblák távolságát a szi­lázsolás helyétől. Kép és szöveg: F, ,0. Beszéljünk még a nőkről A nő olyan, mint a versfordítás: ha szép, nem hű, ha hű, nem szép. (Rex) A nők olyanok, mint a verseny­autók: hallatlanul érzékenyek, na­gyon nehéz őket Irányítani, de ha egyszer lendületbe jöttek, szinte le­­fékezhetetlenek. (Jackie Stewart) Amikor szeretnek minket a nők, mindent megbocsátanak nekünk, még a vétkeinket is; amikor nem szeret­nek bennünket, semmit sem bocsá­tanak .meg, még az erényeinket sem. (Balzac) Kavicsot ér az a no, aki drágakő­ért megszerezhető. (Kner) A régi nőknek nagy hajat adott a gondvise­lés. a mai nőknek nagy gondot ad a halviselés. (Sophia Loren) Diplomata az, akt megjegyzi egy nő szüle­tésnapját, de elfelejti a korát. (Szép Ernő) _ Egy hetvenéves öreg­­_ úr megnősült, egy húsz­éves fiatal lányt vett el feleségül. A nászéjszaka katasztrófával végző­dött, mert a férj meg­halt. Másnap délelőtt meg­jelent az özvegynél a közjegyző. — Mit parancsol? — kérdezte a bánatos öz­vegy. — Én, kérem, a meg­boldogult végső akaratát jöttem teljesíteni. Szöveg nélkül (100 + 1)’ $$ Szabod Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuménak hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részére Főszerkesztő: BARA IÄSZIO mérnök Helvette* főszerkesztő CSIBA LÁSZLÓ SsorkesefAség: BIS 79 Bratislave. Kritknva Я. Telefon: Főszerkesztő é* titkárság: 479—08, lelatiinkoiponf: 472 — 41 Kied|a: PRÍRODA Könyv ét Lapkiadó e. v, 815 34 Bratislava Krii­­kova Я Nrnmfa: Západoslovenské tlačiarne 412 82 Bratislava. Odbo­rárske nám 3. Terjeszti: Postal Kfrlapsznlgátat Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS Ostred­­ná expedícia a dovoz tlače 813 8] Bratislava. Gottwaldnvn nála 8. Előfizetési di|: egy évre 32,— Kčs fél évre 26,— Kčs. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg. és eem küld vissza. Index: 49 838 A lap nyilvántartási száma: FÓTI 7100

Next

/
Thumbnails
Contents