Szabad Földműves, 1987. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)

1987-09-05 / 35. szám

Oj fehér

berszőiőfajta: a ŠVSopr

Az Állami Fajtainiuösitő Tanács 1Я87. április 8-án tartott tavaszi ülésén átlantilag előzetesen elismert fajtává minősítette a MOPR 23/33 íeliér borszőlű-tajtajelöltet. E minősítéssel szőlő választékunk egy illatos. muskotátyos fajtávul gazdagodott.

E fajtát az Otionet muskotály és n Prachtraube keresztezésével 1Я57-Ьеп állitottáU elő az Osevához tartozó Polešovicel Nemesítő Állomáson. Elnevezését a két kiindult) fajta nevének kezdőbetűiből | Mukkét Ottonel —MO és Prachtraube—PR) vezették be. A szülőpárok közül az Öltőnél muskotály középerős növekedésű, középkorát. Fürtje kicsi, tömött, bogyói sárgák, kissé húsosak. intenzíven muskotály illatúnk Rendszertelenül termő, gyakran rágós fürtű. A Prachtraube csemegeszőlő jellegű, erős növekedésű, korai szőtő. Fürtje nagy, laza, bogyói nagyok, gömbölyűek, zöldessárga színűek,v vastag hé júak. Igénytelen, bőtermő, nem rugós fajta.

Az újonnan minősített fajta tőkéje erős növekedésű. Kiizépfinsszú izkiizií hajtásai szia tén erős nüvekedésíiek, viszonylag erős liónaljhajtásokkal. Ilfinníis virága rendszeresen és jól termékenyül, csak rendkívül kedvezőtlen évjáratban tapasztalható nála kisebb elrúgás. A Rizlingszilvánival (Müller Tbiirgau) egyidöben

érő korai szőlő. Fürtje közép nagy, egyenletesen töiniilt. Hu gyója kiizépnagy. gömbölyű, jo évjáratban elérheti a 25°NM mnxtfokot is. Szüreti savnienynyisége közepes. Termőképessége nagy vagy igen nagy. Üzemi kísérleti parcellákon több év átlagában 12.8 tonna hektáronkénti termést hozott. Mint korai és rendszeresen termő fajta, valamennyi szőlőtermő vidékünkön eredményesen termeszthető.

Mível bőven terem, optimális tápanyagellátást igényel. Clyenge alaptápanyng-eltátás (NPK) mellett a tőkék vitalitása (élet képessége) csökken, a fiirtok kisebbek, ritkák maradnak. Négyzetméterenkénti 8—10 rügyes terheléssel is rendszeresen és bőven terem. Igényli a nagy tőkeformát, a többéves fás részek | törzs, kordunkar) nagyobb arányát. Magasművelésnél egy-, középmagas iniíve lés esetén kéttörzsü főkéket célszerű kialakítani. Az aránylag rövid ízközök és az erős hónai (hajtás-képződés zsúfolttá teheti a lombozatot, ezért tanácsos elvégezni a hónai jazást. Zsúfol! lombozat mellett a fürtöket a szürkepenész károsíthatja. Rügyei a téli fagyokat jól bírják, fagykárok után a tőkék gyorsan regenerálódnak.

Betegségekkel és kártevőkkel szembeni eltenállóképessége megegyezik más európai (nemes) fajták eUenállóképességével. Mivel korai, muskotályos fajtáról van szó, éréskor szívesen látogatják a darazsak. A darazsak által károsított bogyókon aztán könnyen megtelepszik a szürkepenész. Az atkák állal okozott kár sem elhanyagolható. ezért a tavaszi lemosó permetezést ennyi a fajtánál feltétlenül el kell végezni. Az ismert, .használatban lévő növényvédő szerek e fajtának nem ártanak. (Az Ottonel muskotálynál a réztartalmú készítmények perzselést okozhatnak. )

Jól oltható, illetve jó az a Ifi - tiltása valamennyi szaporításra engedélyezett alanyfajtával A talaj típusútól függően oltáskor az erős növekedésű alanyfajtákat részesítjük előnyben. Könnyebb, laza tulajokra vnlu a Kober 5 HB. es a Craciiinel 2 alanyfajtn. inig nehezebb, kütöttebb talajukon a Teleki 5 Ľ vagy 125 АЛ alanyfujtára oltva ad jobb terméshozamot.

А Морг I. a. minőségi osztályba tartozó, korai nniskiitályos borszólófajta. Részben helyettesíti az llttoncl muskotályt. Bora tüzes, lágy. legtöbbször nem elégge testes átható musketályzamató. tlazasitással illatos. miixkntalvu.« borok, valamint pezsgők és alkoholmentes italok készítésére is alkalmas, (jnátló bora szelői és harmonikusabb, ha 1U—15 g/llter erjedéskor visszamaradt cukrot tartalmaz. A szőlő feldolgozásakor a cefrét csak rövid ideig tanácsos áztatni. Hosszabb ideig tartó áztatáskor a törkölyből keserű anyagok oldódhatnak ki. melyek csökkenthetik a bor élvezeti értékét. Száraz. Igen meleg évjáratban gyorsan érik, így sava! Is gyorsan bomlanak A gyors savbomlást korábbi szürettel kell megakadályozni.

Szaporításához már rendelkezésre állnak a megfelelő területű központi és üzemi törzsültetvények, így szölöoltványtermelő nagyüzemeink megkezdhetik a fajta szaporítását.

Korpás András agrármérnök

SzobanövenveinR

'A Príroda Könyv- és Lapkiadó Vállalat gondozásában a Növénytermesztés sorozatbun a közelmúltban jelent meg Lelkes Lajos és munkaközössége: Naše izbové kvetiny (výber, ošetrovanie, rozmnožovanie t című könyve, amely a Mezőgazdasági Kiadóvállalatnál Viliiben megjelent mű fordítása, s a két kiadóvállalat gyümölcsöző együtt működésének eredménye.

Az első fejezet a növények mesterséges környezetben való elhelyezésével, a második fejezet a lakás kialakításával, így a lakás tájolásával, megvilágításával, fűtésével és szellőzésével. a tárgyak térben történő elhelyezésével, a növények elhelyezésével és elrendezésével, az ültetés és az elrendezés menetével, az erkély és a terasz növényekkel való díszítésével foglalkozik. A harmadik fejezet a növénytartó edényeket és állványokat, az erkélyládákat és a különleges igényű növények neveléséhez szükséges berendezéseket fégetett agyag- és mázas cserepek, növénytálak, üvegedények, faedények és egyéb fából készült növénytartók, kúszónövények részére használatos rácsok és ágak, virágállványok, erkélyládák, palackért stb.f, a negyedik fejezet a szobanövényeic legfontosabb ápolási munkáit, így az

öntözést, az átültetést, a szellőztetést. a porlalaniiásl és a szaporítást ismerteti. A szerző a legfontosabb ápolási munkák közé a következőket sorolja:

Naše izbové

kvetiny

*

(A szerző felvétele)

• gondosan válasszuk ki aio kát a növényeket, amelyek lakásunk „klímáját" a legjobban elviselik;

0 tanuljunk meg helyesen öntözni;

• megfelelő időben, jó minő ségű földbe ültessünk;

0 kéthetenként porlalunítsunk; 0 ügyeljünk a téli nyári szellőztetésre.

A könyvben a legérdekesebb fejezet az ötödik, amelynek címe: Szobanövény-bemulaiti.

Összesen 232 szobanövény színes felvétele látható. Minden szobanövény esetében közölve van latin elnevezése és az az oldalszám, ahol az illetékes szobanövény jellemzése található. A szobanövények jellemzése a következő felosztásban követi egymást:

■ a kicsi, napos, egyenletesen meleg szoba növényei;

Я a tágas, napos; egyenletesen meleg szoba növényei; Я a fényszegény szoba növényei;

Я a hűvös szoba, a zárt veran da. a lépcsőhöz és a: ablakköz növényei;

U a gyermekszoba növényei;

Я a konyha növényei;

Я különleges igényű, szakszerű gondozási és elhelyezést kívánó növények;

Я a vágott virágokról;

Я az erkélyek, virágládák növényei.

Egy külön fejezet foglalkozik azzal, hogy hová, mit ültessünk az erkélyre.

A következő fejezet a betegségek és a kártevők elleni védekezés tudnivalóit ismerteti. A könyp részletesen foglalkozik a nem fertőző betegségek,

a vírusos betegségeir, a baktériumok és a gombák okozta betegségekkel, a talajban, illetve a talaj felszínén és a talaj feletti részeken károsító állatokkal. A „kórképek kárképei;* című fejezet a beteg, károsodott növényeket színes felvételeken mutálja be, így könnyű a felismerésük. Az ezt követő fejezet a szobanvvények betegségeit és kártevőit a nöuénynevek szerinti ábécé sorrendjében közli.

Az utolsó előtti fejezet a könyvben használt szakkifejezések magyarázatával, az utolsó fejezet pedig táblázat formájában azt szemlélteti, hogy hová, melyik szobanövény való.

A színes ábrákat és felvételeket tartalmazó 273 oldalas könyv — amply 50 ezres pél dányban jelent meg és amelyet Dora Sopčáknvá ford Hot! le szlovák nyelvre — a haza’ könyvesboltokban D0.— koronáért vásárolható meg. vagy meg rendelhető a következő címen: Príroda, vydavateľstvo kníh a časopisov, n. p.. Kriikovu t). 815 34 Bratislava.

(baru)

Egy kiállítás margójára

Kissé mindig kínosan érint, ha egy egy az írás megjelenésekor már lezajlott érdekes és közfigyelmet érdemlő rendezvényről, kiállításról kell tudósítanom, hiszen rovatunk egyik fő célja a kertészkedők, gazdálkodók idejében való tájékoztatása. így vagyok most ts, mikor az Agrokomplex '87 kiállításról írok. A szövetkezeti dolgozók nagy része eljutott Nyitrára (Nitra), ám bizonyára sokan vannak olyanok is, akik ipari munkásként, szellemi dolgozóként mezőgazdasággal csak a szabadidejükben foglalkoznak, de a gépóriások, a nagyüzemi termelésre szánt be rendezések között szívesen megtekintenék az olyan új uerendezéseket, eszközöket, amelyek a háztájiban is alkalmazhatók. Elvárhatják tehát, hogy ezekről idejében tájékoztassuk őket és felhívjuk figyelmüket arra, érdemes-e Nyitrára utazniuk. Hetilap lévén azonban a 24 órán belül papírra vetett anyag Is csak akkor jelenik meg, mikor a kiállítás már bezárta kapuit. "Gondolom azonban, hogy ennek efteuére sem tartja az olvasó feleslegesnek, ha néhány sorban méltatjuk az ott látottakat,A háztájiban használatos gépi berendezésekről a közelmúltban (az augusztus 8-án megjelent 31. számban) egy hosszabb írásban számoltunk be Most csak megemlítjük, hogy az Agrokomplex -'87 mezőgazdasági kiállításon Is látható volt a hazat gyártmányú Vari-syetám termékcsalád kis traktora, annak különféle ki egészítő munkaeszközei, továbbá a Zetor kistraktur stb.

Szerepelt a kiállításon- egy nagyon érdekes új kisgép Is, amely — annak ellenére, hogy csak az erdészet számára, megrendelésre gyártják — a háztájiban kertészkedők. szőlészek körében is figyelmet keltett. A Mtchalovcei járási Ipari gazdálkodást üzem által gyártott LeziiK-3 (Lesný a záhradkársky univerzálny stroj — erdészeti és kerti univerzális gép) olyan terepen Is képes munkál végezni, ahol már a lovak sem használhatók. Távvezérlése gép, amely kábeles csatlakozóval, sőt rádióval is vezérelhető Nehezen járható, 42 fokos dőlésszögii terepen is hasznaiba tó. Kétütemű benzinmotorja 487-es típusú ÜZ 175 ointor, amelynek teljesítménye 9,58 kW! Munkaeszközei között ekék, mechanikus lapát, lalajporhanyító stb. szerepel. Csoriődobjára 80 méter 6,3 mm át mérőjű acélsodrony tekerhető. Ha a gépet fához, oszlophoz rögzítik, akkor 2 tonnányi tömegű terhet is képes elvontatni E gép iránt többen is érdeklődtek. Kérdéseinkre a gyártó üzem szakemberei elmondták, hogy mezőgazdaságban végzendő munkákra is alkalmas. Nagy előnye, hogy az eke, a kultivátor stb. a csörlőre kapcsolva ts működtethető, uiig maga a gép az ágyasokon,üvegházon vagy a fóliasátron kívül van. így nem tapossa te a talajt, égéstermékeivel nem szennyezi a zárt terek levegőjét. Nagy segítséget nyújthat a hegyoldalon telepített szőlők megművelésénél is.

Kérdésemre a michalovcei üzem egyik szakembere közötte, hogy ennek a gépnek az ára 50 ezer korona körül van Véleménye szerint azonban amennyiben a Lezus-3 iránt a kiskereskedelem részéről a jövőben megfelelő érdekIődés mutatkozik (ezt a kiállítás alkalmával a helyszínen is igye keztek felmérni) egyes részeit (pld. a távvezérlést) elhagyva akár 50 százalékkal is olcsóbban lehel majd árusítani.

A kertészkedőknek a jövőben hasznos segítőeszköze lehet az Agrokomplex '87-eu bemutatott K 49U-CS kerti és a К 441-es fóliasátor alatt állandó jelleggel alkalmazható Öntözőberendezés, amelyet a myjavaj Szlovák Armatúra nemzeti vállalat állítutt ki

Kellemes meglepetésben volt része azoknak a látogatóknak, akik a díszfákat, díszcserjéket kedvelik, ugyanis viszonylag olcsón juthattak üt hozzá bor bolya, orgona, tamariska, tone, nyír, ezüst fa. madárbirs csemetékhez. Kapható volt néhány nagyon szép és ritkán látott tűlevelű is. mint pld. a keleti és a szerb lucfenyő.

A rögtönzött „mini arborétum“ szomszédságában .állt a Bernarticeí Efsz kicsi, de reprezentatív elárusító pavilonja, ahol ritka vízinövények között válogathattak a vásárlók. Kard fű-fajokkal, törpe kálmossai, különféle tavirózsákkal akvarisztikái szaktlzleteinkben csak ritkán találkozhatunk. Nagyon sajnáltam amikor közölték ve lem, hogy a Bernarticeí Egységes Földműves-szövetkezet nem

küldőit képviselőt a kiállításra, akiktől árujukról, annak beszerezhetőségéről többet is megtudhattam volna. Egy 25 soros sokszorosított, a tavirózsák telepítésével kapcsolatos Ismertetőn kiviit, semmiféle projragációs anyagot nem tudtak adni, pedig munkájuk, árujuk — amelyet ízléses és praktikus zárt fóliatasakokba csomagoltak — ezt igazán kiérdemelte volna.

Csalódást okozott viszont —

ra — a Szlovákiai Állattenyésztők Szövetségének pavilonja, ahol bizony egy igényesebb akvarista, díszmadár-, nyúlvagy galambtenyésztő számára alig akadt látnivaló. Természetesen tudjuk, hogy a szövetség évente tucatjaival rendezi a különféle sikeres kiállításokat, de azért ezt az alkalmat jobbon ki kellett volna használniuk.

A szomszédos -- nagyüzemi állattartást, nemesitőink eredményeit bemutató — pavilonokban azonban kárpótlást lelhettek az állattartók Megismerkedhettek itt hazai nemesítést! vízlszárnyasokkal és más baromfivá!. Sokan álltak meg a Branko Közös Mezőgazdasági Vállalat pulykáinak voliérja mellett. Nagv figyelmet érdemelt a juhokat bemutató pavilon is, ahol több ezüst és bronzérmes példányt csodálhattunk meg. Érdekes volt maga a fajtabemutató is. hiszen nálunk, Dél-Szlnvákiában, nem tartozik n mindennapos látványok közé a Romanov- vagy a Kelettríz-jerke.

—ld.^

A Lezus-3 9,56 kW teljesítményű motora

(A szerző felvételei!

s gondolom nemcsak számom

A kerti kisgépek iránt nem csökken az érdeklődés