Szabad Földműves, 1987. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)
1987-08-22 / 33. szám
1987. augusztus 22. SZABAD FÖLDMŰVES Aranysárga kalászok illata... A Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban 19 ezer hektárról kell betakarítani a kalászos gabonaféléket. Ehhez az erőpróbához 220 saját arató-csépló géppel láttak hozzá a mezőgazdasági üzemek. Emellett száz vendégkombájn, több mint félszáz szalmabálázó és 160 felszedőkocsi 1з segíti a betakarítást. A négy felvásárlóközpont folyamatosén veszi át a termést. Peter Krajňák, a járási mezőgazdasági Igazgatóság főagronómusa szerint a szokatlanul száraz, meleg időtárás miatt a vártnál kevesebb lett a termés Elégedettek lesznek, ha ilyen körülmények között elérik a tervezett 4,5 tonnás átlagos hektárhozamot. A csapadékban szegény nvári időjárás miatt a szálastakarmányok java részét csak egyszer lehetett kaszálni. A hiányzó mennyiséget részben pótlandó, 7 ezer 200 hektáron vetnek tarlókeveréket, ebből mintegy 3 ezer hektárnyit tudnak majd öntözni. Feltéve, ha lesz elegendő víz a víztározókban, folyókban és patakokban. A T.énSrtfalvai (Lenártovee) Egységes Földműves-szövetkezet határában a friss kazlakba . hányt árpaszalma majdhogy lángra nem lobban a déli tűzben. A határban három csoportban aratnak a kombájnok. Egyelőre csak hat saját géppel vágják a gabonát, mert a másik hat Magyarországon „vendégeskedik“. Napokon bejül kénytelenek ezeket is — Idő előtt — hazarendelni. Hiába; az idén nincsen időeltolódás a kalászok érésében, mint a földrajzi eltérésből adódóan várható volna, összesen 870 hektár búzát, 230 hektár tavászl árpát és 140 hektár babot kell learatniuk. A termést nem kell szárítani, viszont a kenvérnekvató háza tisztításától most sem tekinthetnek el. A 40 hektáros Krtzsany nevű dűlőn Fűkű László és tenkei Zoltán eev E 516-ossak vágja a bűzát. A nagy forróság elviselésén kívül nehéz dolguk van. mert törik a kalász fa motollát hátrább állították), a tarló sem lehPt magas, no meg a szemveszteség sem baladhatja meg az egy százalékot. Az előző nap a kényszerűség diktálta lassú tempó ellenére 65 tonnányi termést „kalászoltak“ össze. Az aratók között Szűcs László agronómus teljesít szolgálatot. Pillanatok alatt kapcsolatot tud teremteni a magtárral, a gazdasági központtal vagy a mozgóműhellyel, amelyben Pásztor István és Ifjú Madarász Lajos tart egésznapos ügyeletet . — Több mint egy hónapja nem esett eső vidékünkön — panaszolja kísérőm. Madarász Sándor, a szövetkezet elnöke. Emiatt a szemek nem teltek kf, bár a béltartalom nem változott (a fa (súlya jő). A 120 hektárról begyü|tött takarmányborsó apróra „sikerült“, s a tervezett hekárhozam 500 kilogrammal lett kevesebb. A lóbabbal Is hasonló a helyzet; mivel nem fejlődtek ki rendesen a magvak, ezért szárastul a szárítóra „tettük. Az aratók a harmattalan mezőn kora reggeltől este nyolc-ktlenc óráig teszik a dolgukat. Ebben a gazdaságban nincsen mozgókonyha. A helyi tapasztalatok és viszonyok alapján egyszerűbb, ha a kombájnosokat felváltva, egy furgonnal beviszik az üzem! étterembe. A kicsépelt gabona elszállítása azonban már körülményesebb. A jesenskéi és a Safárikovói felvásárlóüzemek motorolajhiányra panaszkodva vonakodnak, késlekednek a napi 300 tonnányi gabona elszállításában. Az aratás menetét ez szerencsére nem fékezi, mivel a gazdaság elegendő raktártérrel rendelkezik. A szalmát nyolc felszedőköcslval, egy bálakötővel és szalmalehúzőkkal takarítják le a tarlókról. Háromszázhatvan hektáron folyamatosan vetik a tarlókeveréket. Öntözésére alig van esély: kevés és erősen szennyezett a folyóvíz, gyakori az öntözőberendezés meghibásodása. A szomszédos Királyi (Kráf) Egységes Földműves-szövetkezetben öt E 512-es és két E 516-os réja a gabonatáblákat. További négy arató-cséplő gépükkel Magyarországon aratnak, ahonnan négy kombájnnal, két Hesston bálázóval és egy IH-tárcsával térnek majd vissza kooperációs aratőútjukról. A salát gépeikkel permetezett gabonatáblák tiszták, sehol egy gyomnövény vagy üres folt. A lerövidült vegetációs idő alatt kényszerűen beérett árpa és búza — ha nem is hozza Ugyan a tavalyi, járási elsőséget jelentő hattonnás rekordot —, a tervezett (árpából 5,2, búzából 5,8 tonna) értéket valószínűleg „megadja“. A szépen fejlődő szemes kukorica 330 hektáron várja az esőt. A Safárlkovöi Állami Gazdaságban hat csoportban 40 kombájnnal kezdték meg (1478 hektáros területen) az aratást. A gabona hirtelen érése miatt a 10, magyarországi vendégaratásra induló gépet Is vissza kellett tartani. A Poprádi járásból 9, a Spišská NováVes-iből pedig 7 arató-cséplő gépből és szállító jármű vekből álló aratőcsoport érkezett A Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Főiskoláról pedig huszonöt fiú jött Ide öthetes társadalmi munkára. „Itt inkább megszáradt, mint megérett a termés“ — mondták a gazdaság vezetőt. Ráadásul a lucerna szenázsolásának befejezése előtt köszöntött rájuk a nagy nyárt erőpróba, így megosztva két „fronton" folyik a csata. Ä mezőről a kicsépelt szem egy részét egyenesen a felvásárlőüzembe szállítják. A gazdaság raktáraiba fuvarozott termést pedig az éjszakai órákban továbbítják az állami gyűjtőhelyre. A termény tisztítását — az állami gazdaság kérésére — a felvásárlók vállalták magukra. A szalma begyűjtésében az állattenyésztést részleg dolgozót ts részt vállalnak. A kazlakat, párosával, úgy helyezik el, hogy azok ősszel a cukorrépatej sztlázsolásához mesterséges támaszfalként szolgáljanak. Ahol eltűnik a szalma, ott tarlóhántó tárcsa, utána siet a vetőgép... 'Az aratók részére három üzemi konyhán főznek. Az ebéden kívül reggelit, uzsonnát és vacsorát ts készítenek. Amikor ezeket a sorokat Írom dolgozószobámban, már zuhog az éltető, a kukorica és a cukorrépa számára tömeget biztosító — az aratás menetében rövid megtorpanást, de egyben őhajtott pihenőt Is jelentő — eső... K. L. Rendezett udvar, szép, gondozott kert, takaros ház. A lángvörös rózsabokor szirmát az utcára nyíló ablak párkányára hallanak. Ilyen környezetben lakik Bordács Ilona, Nová Dedlnkában. Itt született. Az Iskola bejeleztével dolgozott Bratlslavában, a cérnagyárban, majd a mezőgazdaság nőtt a legközelebb a szívéhez. A Magyarbélt IVeľký Btell Egységes Földműves-szövetkezetben ismerkedett a mezőgazdasági munkákkal. De a tulaldonképpem első lépések még a szülői háznál történtek. Már gyermekkorában szerette az állatokat és a kerti munkát. Tizenöt éves korában jött a bratislavai „csábítás", amely azonban nem tartott Továbbra is eredményesen sokáig. Teltek-múltak az évek, szaporodott a család. Három gyermeket szilit, két fiút és egy lányt. S a hétköznapi gondok és örömök áradatában szinte észre sem vette: nagymama lett. Öt unokája van. Annak meg felettébb örül, hogy az idősebbik fia szintén a szövetkezetben dolgozik, etetőként. — Most negyvenkét tehén van rdm bízva. Bizonyos idő elteltével megszokja az állatokat az ember. Volt úgy, hogy hét-kilenc éven keresztül fejtem egy-egy ieheAet. Bizony, néha elértem a 30—32 literes fejésl átlagot ts naponta egy tehéntől. Huszonkét tagú a kollektívánk, az etetőkkel együtt. Összetartunk, úgy érzem, ló társaság vagyunk . Bordács Ilona a brlqádvezetö. 'A kollektíva az ezüst]okozatot mondhatja magáénak. Augusztus óta Bordács Ilona nyugdíjjogosult. Az a kívánsága, hogy továbbra is szolgáljon az egészsége — s eredményesen, a köz javát szolgálva tudja folytatni a munkát. Hiszen — ahogy vallja — el sem tudja képzelni már az életét a szövetkezet nélkül. Annál ts inkább Óhaja, hogy a jövőben Is egészséges legyen, mert férje évek óta rokkantsági nyugdíjban van. i A lejönök korán kelnek. Bordács Ilona sem kivétel. Hajnalt négykor már a szövetkezetben tartózkodik, hogy elvégezze reggeli teendö/ét. S nyolckor hazamegy, hogy folytassa a dologtevést. A kertben foglalatoskodik, főz, vasal, mos. Amikor úgy érzi, elfáradt már nagyon, egy kicsit lepihen. A szundítás csakis kurta időtartamú lehet, mert délután négykor újfent indulás a gazdaságba... Este kimerültén érkezik haza. Nem néz tévét, a fejönök azt nemigen ) szokták. Az újságokat azonban részletesen átolvassa. Nem tartozik a késön nyugovóra lérők táborába, ľudia, másnap csakis kipihenve, ül erővel lehet teljes értékű munkát végezni. Ha meglátogatják öt az unokák, fáradtságát a képzeletbeli felszínről a mélyre süllyeszti. De a gyermekek is nagyon jól tudják, a nagymamának másnap korai az ébresztője, ezért nem időznek sokáig. Bordács Ilona ez ideig is sok áldozatot vállalt a szocialista mezőgazdaság fejlesztése érdekében. Az elismerés nem maradhatott el: a Nová Dedinka-t szövetkezet jejőnöje „A mezőgazdaság és az élelmezésügy kiváló dolgozója" ágazati kitüntetésben részesült. (tusla) (A szerző felvétele) Hajnali félálomban hallant vélem a kalapácsütések morzejeleit. Ahogy apám kezében Jár a szerszám, ütemesen lecsapva az akácröngbe ágyazott kis acélüllőre fektetett hosszú pengére. Hogy jó éle legyen a kaszának. Az erős csapófa a nyélre erősítve, hogy zilálás nélkül, takarosán döntse a rendet. S amikor az első teendővel végzett apám. bejött az alacsony tornáeos házba, kelteni a családot. De fölesett volna még a hús, agyagpadlós szobában, a vászonlepedős ágyon szunyókálni. Am a határozott kőltögetés visszautasíthatatlanul hatott. Két lovunk a legelőn gyűjtötte az erőt a behordáshoz. Így az apostolok szekerén indultunk aratnl a távolt határba. S mlndónknek Jutott valami, amit vittünk. Miután kihajtották a csordát és a kondát, munkára indultunk. Apám kaszált, anyám szedte a markot. Én kévskötéshez gyfirkőztem. Apám kaszálás közben „kicsi“ kötelet sodort és terített a kéve alá. A homokosabb halárrészeken egy kis rozs, a jobb földeken búza és a tavaszi árpa, kötött talajokon pedig zab várta, hogy learassuk. Keserves neklfeszüléssel Igyekeztünk. Heledmagával sütött a kánikulai nap; legalábbis úgy éreztük. Szellő sem rebbent. Szakadatlanul Izzadtunk, nemigen lehetett testünknek pontnyi száraz része Mind több por rakódott ránk, csípte bőrünket, mint rengeteg pióca. Valamiféle szimbolikus szent akarattal hajtottuk magunkat — a kenyérért. Annak mindig kellett és kell lennie! Drága minden szem gabona, el ne vesszen. Időközönként sziszegett apám kezében a fenőkő, ahogy ú)ra élesítette a kaszát. Nagy előnyt vitt. és földig borotválta a tarlót. Anyámnak ugyancsak Igyekeznie kellett a roarokszedéssel. Cgv kilenc óra tájban, amikor már a szomszédos V3gy távolabbi parcellákon fflstcsővákat láttunk, reggelizni kezdtünk, ami szalonnasütésből állott. Volt retek, hagyma, paprika és paradicsom. Fenséges reggeli volt. Egymás mellé tettük a kévéket, úgy sütöttük a szalonnát, és úgy ettünk. A tűző napon. Kereszt ott még nem volt rakva, sem fa a közeiben, hogy árnyékba húzódhattunk volna. Hamar reggeli után apám kézzel vágott dohányból cigarettát csavart, hogy legalább félig szívhassa. Miután nagyokat ittunk a cserépkorsóból, fáradt, meggyötört Ízületekkel, ropogó derékkal felálltunk a kévékrőls Görcsös nekibuzdulással folytattuk az aratást délig. A déli harangszó után hazamentünk, mert hát az aprójószágot el kellett látni eledellel és vízzel. Amíg anyám valamit főzött, addig apám verte a kaszát, én enni adtam a disznónak, a csirkéknek és a kacsáknak. Anyám nagyon ügyelt a főzésre, az év legsürgősebb és legnagyobb munkájában, hogy oda ne szédüljünk a tarlóra, nagyon kellett a dűsabb kalória. Mikor habart szemes babot, meg szilvalekváros fánkot készített, mikor újkrumpl! volt, paprikás zsírral leöntve, gyakran volt petrezselvemleves meg az azévl csirkéből tejfölös paprikás. Az ebéd után egy órácskára lefeküdtünk. Apám a méhesben, én a csűrben a szénára, anyám meg a szobában feküdt le. Délután úgy fél három óra tájban nagy nekibuzdulással folytattuk az aratást. Házi vászonöltözetünkből (hogy kíméljük a Jobb ruhánkat) facsarni lehetett kikényszerülő verejtékünket. Anyám homloka elé húzta viseltes fejkendőjét, minél kevesebb napfény .érje az arcát. A fájdalmasan szűró-horzsoló tarló ellen agyonhasznált, rossz lábbelit húztunk. Naplemente, vagyis csordahajtás előtt anyám hazament, hogy az állatokat behajtsa, mi meg keresztbe raktuk, amit tegnap learattunk. Tizennyolc kévét tettünk egy keresztbe. összegereblyéztük az elhullott, száratört kalászokat, s ezt is kis kévékbe kötöttük. Akkor indultunk ml is haza. A nagyon hosszúnak tetsző nap után. A kicsit hűvösebb alkonyaiban. Mire hazaértünk, anyám a kocát, a malacokat megetette s a tehenet megfejte, a baromfit ellátta. Az esti mosakodás, rövid vacsora után nem volt kedvünk felesleges tétlenkedésre, beszélgetésre. Gyorsan lefeküdtünk. Mert másnap számunkra ismét korán virradt. Miután elhangzottak apám kalapácsütéseinek morzejelei. Akik akkor arattak, nem volt közöttük elhízott, feleslegesen kövér eipber. Lehullottak a terhes kilók. Most újra aratás van. Ez más. Száz meg száz fáradhatatlan gépmonstrum zümmög- duruzsol az érett gabonatáblákban. De velük is ott vannak az emberek. Am ők nem kényszerűségből cselekszenek. Felkészültek, szakképzettek, Jó részük mint gyakorlott mester. És fgy jobb. Könnyebb a nyár legsürgetőbb, legnehezebb munkája. A mindennapi kenyérért. Csak az a másik aratás. Akármenynylre nehéz és fárasztó ts volt, most az aratás megkezdése után feleszméltetek hajnali félálomban. Akkor kezdődött nekem, mint minden életben a legszebb: az Ifjúságom. db) Zajos a határ július végén a Lévai (Levice) járás gabonatáblái gépek zajától hangosak A jövő kenyerének betakarítása javában folyik a járás északi területein ts. Erről győződtünk meg kőrútunkon. mely a Žemberovcei, a Báti (Bátovce) és a Nová Dedina-i Egységes Földmúves-szövetkezetet érintette. Még mielőtt útnak Indultunk. Emi) Krajői mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság egyik vezető agronömusa és Vojtech Hoták, a hontl kooperációs körzet titkára a következőkről tájékoztatott: „A hosszan tartó hőség következtében szinte egyszerre érett kasza alá a gabona a járás déli és északi vidékein is. Igaz, északon néhány nappal később kezdték az aratást, de^a munkák menetével elégedettek vagyunk“. Első megállónk a 2emberoveel Egységes Földműves-szövetkezet. Milan Sloboda mérnök, a szövetkezet elnöke épp utasításokat ad a növénytermesztési ágazatvezetőnek, aki közben a határba veszi útját, majd tájékoztat bennünket az aratás menetéről: — Kombájnosainknak, a 13 saját és a Banská Bystrica i Gép- és Traktorállomásrő! érkezett 6 kooperációs aratő-cséplő géppel, összesen 1470 hektárról kell biztonsága helyezniük a kalászos gabonaféléket, 250 hektárról a borsót, 330 hektárról pedig az őszi repcét. Az utóbbi utolsó szálai július 19-én kerültek fedél alá. A begyűjtési munka menetével és minőségével elégedettek vagyunk, hiszen a termést három nap alatt sikerült biztonságba helyeznünk. A repce begyűjtésében a legjobb eredményt — 28,2 hektár teljesítménnyel — a Ladislav Klaéko—Pavol' Maliékay kombájnoskettős érte el, második helyen (21,8 hektárral) a Milan Тегей és Miroslav Vajda kettős végzett, a harmadikra pedig (19,3 hektárral) a Milan Beilina és Miroslav Krupélk ke.ttős került. A borsó utolsó hektárait épp most vágják a kombájnok у Az elnöktől megtudtuk többek között azt Is, hogy arató-cséplő gépeik 3 csoportba osztva dolgoznak, tgy a szóban forgó napig a búza is 273 hektárrról fedél alá került. A gabona begyűjtésével egy időben folyik a szalma betakarítása, a 172 hektár másodnövény vetéséhez ez Ideig még nem láttak hozzá, várták, hogy az időjárás megemberli magát, s megöntözi e szomjas földet. Kívánságuk a bét végén teljesült is. Zemberovcétől elbúcsúzva, még utolsó pillantást vetve az útmenti gabonatáblára, Bát felé vesszük az Irányt. Dantei Buknven a szövetkezet elnöke tájékoztat bennünket a muniákról: — Szövetkezetünk a mezőgazdasági területet Illetően a járás legnagyobb mezőgazdasági üzemel közé tartozik. Gabonafélét összesen 2 ezer 500 hektáron termesztünk. Már biztonságba helyeztük a 100 hektár borsót, mely hektáronként átlagosan 1,87 tonna termést adott. Fedél alá került — hektáronkénti 2,6 tonna átlaghozammal — a 220 hektáron termesztett őszi repce Is. Az 1400 hektár búzából Július 23-ig 359 hektárt vágtunk le. Kasza alá érett a 730 hektáron termesztett árpa ts, fgy begyűjtéséhez még a mai nap folyamán hozzálátunk. Még egy utolsó pillantást vetőnk a búzatengerre, melyen a távolodó kombájnok közül már csak egyet látni, a többi már a domb túlsó oldalán nyeli a kalászokat. Következő állomásunk a Nová Dedina-i Efsz. Megállunk a szövetkezet Irodaháza előtt, de mindenki a határban tartózkodik. A folyosón elhelyezett propagandatábláről viszont tudomást szerzünk arról, hogy a 420 hektáron termesztett búzának már több mint fele fedél alá került, a 300 hektár árpa begyűjtéséhez még nem láttak hozzá. Pedig már az Is kasza alá érett, erről győződünk meg útban hazafelé az egyik árpatáblánál megállva Tóth Ilona <