Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1986-07-26 / 30. szám
« 16 .SZABAD FÖLDMŰVES. 1986. július 28. Jelentés egy kenyércsatáról Az Ipolybalogi (Balog nad Ipľom) Egységes Földműves-szövetkezetben megkezdték a kenyérgabona betakarítását. Ebben az évben 980 hektár búzát, 250—250 hektár őázl és tavaszi árpát, valamint ugyanennyi borsót kell learatni. A szövetkezetnek mintegy 15 arató-cséplő gép áll rendelkezésére a munkacsúcs idején. A tavalyi évhez viszonyítva az idén hozamcsökkenéssel számolnak. Kép és szöveg: Kukéi István Borsóaratás A Komáromi (Komárno) járás mezőgazdasági üzemeiben az idén 1404 hektáron termesztettek zöldborsót, amelynek fő termesztői közé tartozik a lakszakállasi (Sokolce) Csehszlovák-Magyar Barátság Élsz, a Bátorkészt (Vojnice) Eísz, a gútai (Kolárovo) Szocialista Ifjúsági Szövetség Efsz, a Hurbanovói és a Nemesócsai (Zemianska Olía) Efsz, valamint a Komáromi Állami Gazdaság. A zöldborsó aratását július ötödikén az állami gazdaságban és a Nemesócsai Efsz-ben kezdték meg. A kotnbájnosok a szemveszteséget állandó önellenőrzéssel igyekeznek a minimálisra csökkenteni. Ugyanakkor a gépek megfelelő beállításával szeretnék azt elérni, hogy minél kevesebb borsó sérüljön meg a betakarítás folyamán. P. J. Plavec Tanácstag és állatgondozó Á garamkálnai (Kalná nad Hranom) Augusztus 29. Efsz-ben etetőként dolgozik Kozma Ernő, aki immár huszonöt éve becsületesen végzi munkáját az állattenyésztésben. Felesége iejőnő, akivel hosszú évek óta kiváló eredményeket ér el a tejtermelésben. Pólya Lajos állattenyésztési ágazatvezető is elismeréssel nyilatkozott Kozma Ernő munkájáról, aki a kerek évforduló alkalmából a Lévai (Levice) Járási Mezőgazdasági Igazgatóságtól elismerő oklevelet kapott. Kozma Ernő Barsváradon (Tekovský Hrádok) él. Lakhelyén már több választási időszakban volt a helyi nemzeti bizottság képviselője. Jelenleg is tagja a püt vezetőségének, ugyanakkor tizenhárom éve a CSEMADOK helyi szervezetének elnöke. Tqyaly közel 120 órát dolgozott le társadalmi munkában az átadásra váró" művelődési otthon befejezési munkáiban. Ahogy mondta, az új választási időszakban is azon fáradozik majd, hogy szülőfaluja minél szebb legyen. Belányi János AUTOMATIZÁLT RIZSFELDOLGOZÄS ■ Üzbegisztán fővárosában, Taskentben 1985 végén teljesen automatizált rizsfeldolgozó üzemet adtak át. A szovjet élelmiszer-gazdaság új nagyüzemében, ahol a technológiai folyamatot teljesen gépesítették, a munkát mindössze négy ember irányítja, és ellenőrzi. Az új üzem napi teljesítménye 360 tonna rizs. Az elmúlt öt évben az Üzbég SZSZK szinte valamennyi rizstermelő területén nagy rizsfeldolgozók léptek be a termelésbe. (M. M.) A ROZS-MONOKULTÚRA KÖVETKEZMÉNYEI ■ Ä rozsot mind ez ideig olyan növénynek tartották, amely szinte korlátlan ideig termeszthető önmaga után. Holland kutatók vizsgálatai szerint ez már nem így van. Monokultúrában termesztett rozson olyan gyökérpenész kialakulását figyelték meg, amely átterjedt a hajtásra és a szemekre is. A fertőzést annál erősebbnek találták, minél nagyobb hányadban szerepelt rozs a vetésforgóban. (Flur Furche) Teljes ütemben Az érsekújvári (Nové Zámky) NOVOFRUCT nemzeti vállalatban teljes ütemben folyik a zöldség és a gyümölcs feldolgozása, illetve tartósítása. A konzervgyár valamennyi dolgozójának érdeke, hogy az idei termés teljes mértékben .hasznosítva legyen — s így télen is elegendő tartósított vitamin kerüljön az üzletekbe. Az első félév végére ezer tonna zöldborsót tartósítottak, arai a tervezettnél mintegy 400 tonnával kevesebb. Mindez nemcsak az . időjárásnak tudható be. hanem az egyes mezőgazdasági üzemek hozzáállásának is. Milan Košťálik mérnök, a vállalat igazgatójának tájékoztatása szerint jól állnak a gyümölcsfeldolgozással. Július első hetének végére összesen 473 tonna kompótot készítettek: cseresznyéből 286, eperből 92, meggyből pedig 95 tonnát. Megkezdődött már a kajszibarack és az uborka feldolgozása is. A tavaszi fagyok miatt barackból kisebbek lesznek a szállítmányok. Az üzemben a hónap elején 250 diák — a Topofcanyi Közgazdasági Szakközépiskolából és a Zvolení Erdészeti Szakközépiskolából — vett részt az idénymunkában. A nyár folyamán további csoportok segítségével számolnak. P. J. P. Példás határ menti község Ünnepélyes falugyűlésre került sor Medvén (Medveďov) a Példás határ menti község cím átadása alkalmából. A magas kitüntetést Török Benedek, az SZLKP jb elnökségének tagja, valamint Michal Kmeť, a járási nemzeti bizottság titkára nyújtotta át a község elöljáróinak. Cs. AGROMETEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Szlovákia déli részén ebben az időszakban nagyrészt már mindenütt befejeződött az aratás, vagy ahhoz közeledik. Ezt követően kezdődik a tarlóhántás és folytatódik tovább a termésről való gondoskodás. A tarlóhántással kedvező feltételeket hozunk létre a talajműveléshez, csökkentjük a nedvesség kipárolgását; lehetővé tesszük a harmatképződést és elősegítjük az esővíz jobb átszivárgását a talajon; serkentjük a gyom csírázását és a talajmikroorganizmusok tevékenységét a szerves anyagok lebontásában. Ezekből az okokból ajánlatos a tarlóhántást mielőbb elvégezni. A gabona szárítás után a magtárakba kerül, melyeknek mikroklímáját a tárolt mag igényeihez kell igazítani úgy, hogy megőrizzék minőségüket illetve ipari értéküket a következő betakarításig, illetve takarmányozásig, a vetőmag esetében pedig a vetés időpontjáig. A magtárak mikroklímájára hatással van a külső levegő hőmérséklete és nedvességtartalma. Az optimális nedvességtartalomnak 55 százalékosnak kell lenni. A levegő ennél magasabb nedvességtartalma mellett a gabona könynyen megdobosodik és penészedésnek indul. A magtárban a páratartalom növekedésére sor kerülhet a gabona utolsó szárításakor vagy szellőztetéskor, amikor a melegebb külső levegő a gabona hideg felületével érintkezik, vagy amikor a hőmérséklet a harmatpont alá süllyed. Csak abban az esetben szellőztessük, ha a külső levegő nedvességtartalma a magtárban levőénél alacsonyabb, vagy amikor annak hőmérséklete alacsonyabb annál. A relatív páratartalom szintjének napi alakulása másként alakul mint a levegő hőmérséklete. Legmagasabb értékeket reggel • és este mérhetünk. A relatív páratartalom a délutáni órákban a legalacsonyabb. A reggeli órákat követően — amikor a levegő maximális nedvességtartalmú és minimális hőmérsékletű — gyorsan melegedik fel, miközben ■ kipárolgás következtében emelkedik a páratartalma. A relativ nedvességtartalom kifejezi, hogy az adott hőmérséklet mellett a levegő hány százalékos páratartalma. A gabona tárolásakor ügyelni kell arra is, hogy a hideg mag na kerüljön olyan helyiségbe, amelyben meleg. párás a levegő. Szellőztetéshez legalkalmasabb időpont a kora reggeli, vagy az esti órák. amikor az épületben lévő hőmérséklet magasabb, mint ..a külső levegő hőmérséklete. Télen is hasonlóan kell eljárni. A gabonát a dohosodástói főleg tavasszal kell óvni, amikor kinn meleg, a magtárban viszont hideg van. Mindebből egyértelműen kitűnik, hogy az aratáshoz hasonlóan a gabona tárolásának is nagy figyelmet kell szentelni, hogy felesleges veszteségre ne kerülhessen sor. Vs Kit kőszöntsúnk névnapján? Nap Hold JÚLIUS- AUGUSZTUS kelta 6. p. nyugta 6. p. kelte 6. p. nyugta ó. p. Július 28 Hétfő SZABOLCS KRIŠTOF 418 19 34 22 32 12 22 € Július 28 Kedd MÁRTA FLORA 417 19 23 22 52 13 32 Július 30 Szerda JUDIT LIBUŠA 4 19 19 22 23 16 14 40 Július 31 Csütörtök OSZKÁR IGNÁC 4 20 19 20 23 47 15 48 Augusztus 1 Péntek BOGLÁRKA BOZIDARA 4 21 19 19 — 16 51 Augusztus 2 Szombat LEHEL GUSTÁV 4 22 19 18 0 28 17 48 Augusztus 3 Vasárnap HERMINA jERGUŠ 4 24 19 16 119 18 32 A HOLD FÉNYVALTOZÄSAI Eis« negyed: Э HftMtSMt: ÜtoM а««yed: (£ DJboIÍ: ^ VIDÄM PERCEK A SÚHAJOK Egy koldus áll az ajtó előtt. — Nagyságos asszony, három napja nem ettem ... —- Bár nekem lenne Ilyen akaraterőm! — sóhajt a molett háziasszony. A APA ÉS FIA — Kalandot akarok, izgalmakat és szép nőket! — kiáltja a fiú és összecsomagol. — Ne próbáljatok megakadályozni ebben! — Ki akar megakadályozni? — így az apa. — Vigyél engem is magaddal! A BUSZON Az autóbuszban két férfi 01 egymással szemben. Az egyik egész idő alatt behunyt szemmel ül; — Rosszul érzi magát? — kérdezi a másik. be, és hosszú küzdelem után kivonszolja a gyereket. A skót örömmel látja, hogy a fiúnak semmi baja, majd odamegy az életmentőhöz: — Ugyan, hagyja csak, semmi az egész — hárítja el a köszönetét ez angol. — Nem Úgy van az uram — mondja a skót —, a gyereken egy sapka is volt! Azt hová tette! A MESE — Esténként mesél néha a gyerekeknek? — A gyerekeknek nem, de a feleségemnek igen... A sök A feleség zsörtölődik: — Alig csukod be az ajtót magad mögött, máris nyitod a sörtl A ÜTI ÉLMÉNT — Velencében voltam. — Szép volt? —-— ö, igen —• de főleg az emberek — Nem. De nem nézhetem, hogy az érdemelnek csodálatot. Minden utcát idős utasok állnak. elöntött a víz, ők mégis énekelnekl ÉLETMENTÉS A JAVASLAT A skót fia fürdik a tengerben. Egy- — Béla illetlenül viselkedett velem szerre csak fuldokolni kezd. A skót — panaszkodik, anyjának a fiatal kétségbeesetten segítségért kiabál, lány. —Hogyan álljak bosszút rajta? Egy ott nyaraló angol beugrik a víz- — Menj hozzá, de sürgösenl 7 17'' [f f г'л* *• • *, • ' — Ha tudni akarjátok, az én apukám tűzoltó, és ha csak egy ujjal ts hozzám mertek nyúlni, azonnal tdehívom... ФФ Szabod nbbwvBs A hőmérséklet csúcsértékeinek (1951—19B0) és a csapadékmennyiség (1901—1980) több éves átlaga 198S. július 28. és augusztus 3. közti időszakára: i ' , , Állomás Átlagos Átlagos csapadék-Abszolút 'hőmérsékletek Év Bratfslavahőmérséklet mennyiség C-fok mm ma*. C-fok fv min. C-fok repülőtér 19,8 12.8 34.8 1989 7.8 1915 Hrubanovo Losonc 20,1 11,2 38,8 1983 7,9 1988 (Lučenec) Kassa 19,1 14,■ 38,4 1983 S.l 1984 (Košice) 18,9 18,2 33,8 1971 9,8 19(9 Az SZSZK Mezógazdasigi é« Elelmezwigy» Minisztériumának hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői «a dolgozói részére Főszerkesztő: Bars László mérnök Helyettes főszer készt«: Csiba Lászlá Szerkesztőség: BIS 79 Bratislava, RrtZkove в. Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475—08, telefonközpont: 472—41. Kiadja: PRÍRODA Könyv- ét Lapkiadó a. v, SIS 34 Bratislava, Krlíkove в. Nyomja: Západoslovanské tlačiarne, 812 62 Bratislava. Od bo rárske nám. 3. ľerjawtl: Postai Htrlapaaolgálat. Előfizethető bármely postabtvetalefi] ée kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ostredná expedícia a dovoz tlače, 413 81 Bratislava, Gomvaldovo nám. 8. Előfizetési dl j: egy évre 32,— Kde, fél évre 38,— Kčs. R szerkesztőség kéziratokat éa fényképeket nem őriz meg éa nem kelé vissza Inder 49 838 R lap nyilvántartási Mámat FÓTI 7108
