Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1986-09-27 / 39. szám
16-SZABAD FÖLDMŰVES 1986. szeptember 27« » ф ill* f 8 i к- . , ' ■ í 3 ? \ s LJ 1 ' 4 'J 1ч\ Ч ч> * Ч 'чЧ'> g ' '*>' ' Vvk,\ ' Ч' \ Élenjáró dolgozó Ipolyvisken (Vyškovce nad Ipfom) a népszerű emberek közé tartozik Fajcsik Pál autóbuszsofőr, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat dolgozója, aki harmincéves fáradságos munkájáért a közelmúltban megkapta »Az üzem példás dolgozója« kitüntetést. Ügyességét és rátermettségét igazolja, hogy 1956-tól 1 millió S00 ezer kilométert vezetett balesetmentesen. Tizenhárom éven át dolgozott a Bratislava—Ipolyság (Šahy) távolsági buszjáraton, ezt követően pedig az Ipolyság—Léva (Levice) útszakaszon. Munkahelyén több éven át 6 irányította a CSSZBSZ alapszervezetének életét. Tagja a négytagú bronzérmes szocialista brigádnak. A szerény, vidám embert mindenki szereti, aki mindenkor készségesen segít embertársain. Szabadidejében nyúltenyésztéssel foglalkozik. Tagja a Szlovákiai Állattenyésztők Szövetsége Ipolyviski Alapszervezetének. A Nyitrai (Nitra) Brankőnak évente körülbelül 100 kilogramm pecsenyenyulat ad el. Kedvenc időtöltései közé tartozik a kertészkedés is. Kép és szöveg: Belányi János Ŕ1 BÜNTETÉS Állatkínzás miatt egy évre bevonták egy 71 esztendős francia asszony jogosítványát Saint-Nazaire kikötővárosban. Az asszony kocsija hátsó lökhárítójához kötözte kutyáját, mivel az „nem akart beszállni az autóba“. Až autó vagy 600 méteren keresztül vonszolta a szerencsétlen állatot, míg végül a zsineg — szerencsére — elszakadt. f ORIÄSI egerek Amerikai kutatók a „hagyományosnál“ kétszer nagyobb egereket tenyésztettek ki a pennsylvaniai egyetemen. Az eredményt úgy érték el, hogy a megtermékenyített petesejtekbe növekedési géneket ültettek. Az új eljárást egyéb állatfajokon is ki akarják próbálni. CSEMPÉSZET A Nürnberg—Frankfurt autósztrádán 30 darab tengeri macskát, fehérorrú majmot és egyéb cerkóflajt kobzott el a vámhatóság. Az állatokat, melyek NSZK beli behozatala tilos, egy holland autós csempészte át a határon. A majmocskák bárom szűk madárkalitkában voltak összezsúfolva. — JÖSZÄGTARTÄS Az NSZK-ban immár minden hatodik parasztportán egyetlen jószágot sem látni. Ráadásul a mezőgazdaságban a nagyfokú specializálódás miatt a jószágtartás csak egy-két állatfajra korlátozódik. Statisztikai adatok szerint 817 ezer mezőgazdasági egység közül 132 ezer teljes egészében „jószágmentes“. DÍSZUNNEP A Florida állambeli St. Petersburgban az idén elmaradt a Nagy Amerikai Sertésfesztivál ^ő attrakciója. A rendezőség ugyanis^három hízót repülőgépről akart ejtőernyővel lebocsátani, a helyi állatvédők heves tiltakozására azonban kénytelen volt törölni az „érdekes“ programpontot. Azzal mentegetőztek, hogy „csupán jó mókát akartak csinálni“.. a. Sikeres rendezvény A nyíri (Nýrovce) Agro sportszervezet vezetősége a szlovák nemzeti felkelés 42. és a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség fennállásának 85. évfordulója tiszteletére labdarúgó-mérkőzést rendezett, melyen a Lévai (Levice) járási Nemzeti Bizottság és a hazai öregfiúk csapata mérte össze tudását. A mérkőzés 3:3 arányú döntetlennel végződött^'A közönség színvonalas és izgalmakban gazdag öszszecsapást láthatott, amely minden tekintetben tetszést aratott. A lebonyolításáért dicséret illeti a rendezőséget is. Veress Vilmos Teljesítik a tervet A kedvezőtlen időjárás.ellenére pozitívan értékelik a növénytermesztők munkáját a nagyölvedi (Veiké Ludince) Wilhelm Pieck Efsz-ben. Az első félévben 7 ezer 62 tonna tömegtakar Hiányt termesztettek, amely a tervezett évi termés kétharmadának felel meg Kiváló volt a lucerna termése, Így elegendő jó' minőségű szenázst készíthettek annak ellenére, hogy nem öntözték az összes területet, így fedezni tudják majd az állattenyésztés takarmányszükségleteit. Papp György agrármérnöktől, a szövetkezet üzemgazdászától megtudtuk, hogy bár tavasszal a hosszan tartó száraz időjárás nagyban befolyásolta a gabonafélék fejlődését, járási viszonylatban mégis az első helyen végeztek. Árpából 5,4, búzából pedig 5.9 tonnás átlagos hektárhozamot értek el. Összesen 4 ezer 170 tonna gabonát termesztettek az idén, s ez a tervezettnél jőval több. Az aratás idejére meghirdetett szocialista versenyben legjobb eredményt Urbán Lajos és Duchony Ferenc kombájnosok értek el, akik 94 hektárról aratták le a kenyérnekvalót minimális szemveszteséggel. A nagyölvediek a járásban a szalma betakarítását is elsőként fejezték be. A szövetkezetben az állattenyésztésben dolgozók eredményeivel is elégedettek. A tejtermelésben tovább tartják a tavaly elért szintet. Húseladási tervüket az első félévben teljesítették. Marhahúsból a tervezettnél közel két százalékkal többet, sertéshúsból viszont 0.06 százalékkal kevesebbet értékesítettek. Ugyanakkor a szarvasmarha-állomány termelékenysége terv szerint alakult, amelyet az elért napi 10,7 literes fejési átlag ts igazol. A hízóállatok napi súlygyarapodása is a követelményeknek megfelelően alakult: szarvasmarháknál 0,710, a sertéseknél pedig 0,578 kilogramm volt. A szocialista versenyben a legkiemelkedőbb' eredményeket a következő dolgozók érték el: N. Cső. mór István, Martinkovics József. Harangozó Lajos, Pólya Lajos, Túrán Mária, Moncz Erzsébet, Morvái István, Varga László, Fazekas Etel és Szalma János. A termelési ágazatok első félévre előirányzott tervének a teljesítése egyben a gazdasági mutatók teljesítését is jelenti. A tavalyi első félévhez viszonyítva a mezőgazdasági árutermelés 2,1 százalékkal növekedett. A felsoroltakból is kitűnik, hogy a hagyományokhoz híven a nagyölvediek ismét sikeres gazdasági évet zárnak, s minden bizonnyal az idén újra a járás legeredményesebb mezőgazdasági üzemei között emlegetik majd őket. Abel Gábor , HIRDETÉS # Eladó négykerekű kistraktor. Cím: Kevács István, 94136 Rúbaň’ 106. Ebben az időszakban jelentősen csökken az átlagos nappali hőmérséklet, amely egyben a fagyok gyakoriságát idézi elő. A szeptember végén és október elején előforduló „vénasszonyok nyarát“ száraz, meleg időjárás jellemzi. Ez a jelenség főleg Közép-Európában gyakori. A talaj hőmérséklete ebben az időszakban intenzívebben hűl le. melynek pontos megfigyelése elsősorban az ősziek kezdeti vegetációja szempontjából fontos. A negyvenedik naptári héten a talaj hőmérséklete a több éves átlag alapján az alábbi értékeket érheti el: 5 cm 10 cm Kassa (Košice) 13,2 13,3 Dolné Plachtince 13,5 13,6 20 cm 50 cm 100 cm 13.4 14.5 14,8 13,8 14,9 15,0 Szlovákia déli területein ebben az időszakban vetik az őszi búzát, amely az őszi rozsnál meleget kedvelőbb növény. Ugyanakkor igényesebb a nedvességre és a talaj minőségére, összetételére is. SZOLGÁLAT A Duna menti síkság döntő részén, valamint Közép-Szlovákia alacsonyabban fekvő völgyeiben az őszi búza vetése szeptember 28. és 30. között kezdődik. Kelet-Szlovákia sík vidékein viszont szeptember 25. és október 5. között. Ez az időpont a tengerszint feletti magasság növekedésével arányosan egyre inkább előretnlódik. Szükséges, hogy vetéskor a levegő átlagos nappali hőmérséklete 12—13 C-fok körüli legyen. Ilyen körülmények között megközelítőleg negyven nap áll a rendelkezésére a vegetációhoz. amíg a hőmérséklet nem csökken 5 C-fok alá. Meleg, párás időjárás hatására a búza 30—37 nap után indul sarjadásnak. Szárazabb ősz következtében később — amikor már alacsonyabb a nappali hőmérséklet — kezdődik a vetés. Ezáltal jelentősen késhet a növények vegetációja, igy nincs elég idejük a tél beálltáig a sarjadásra. Amennyiben 10 C-fokos átlagos nappali hőmérséklet alatt vetik el a magot, már akkor is késni fog a növények vegetációja. Sík területeken ez október 13. és 15. tájára esik. Va A hőmérséklet csúcsértékeinek (1951—1980) és a csapadékmennyiség (1901—1980) több éves átlaga 1988. szeptember 29. és október 5. közti időszakára: Átlagos Abszolút hőmérsékletek Kit kőszőntsünk névnapján 1 Nap Hold SZEPTEMBER—OKTÓBER kelte nyugta kelte nyugta ó: p. ó. p. ó p ó. p. Szeptember 28 Hétfő MIHÁLY MICHAL 5 39 17 29 0 05 16 05 * Szeptember 30 Kedd JEROMOS JAROLlM 5 41 17 26 118 16 27 Október 1 Szerda MALVIN ARNOLD 5 42 17* 25 2 32 16 46 Október 2 Csütörtök PETRA LEVOSLAV 5 44 17 23 3 48 17 02 Október 3 Péntek HELGA STELA 5 45 17 21 5 04 17 18 Október 4 Szombat FERENC FRANTIŠEK 5 46 1719 6 22 17 35 Október 5 Vasárnap AURÉL VIERA 5 48 1716 7 43 17 55 Első negyed: a hold fényvAltozásAi Holdtölte: @ Utolsó negyed: Üjhold: @ VIDÁM PERCEK Magánélet ÖNISMERKEDÉS Jó sors nem ragályos. * * Van az úgy, hogy az ember akkor érzi magát a legjobb társaságban, ha egyedül van. , * * Míg félünk — remélünk. * * Kinek az idő — csak pénz. Kinek az idő — élet. jjc * Maszkja nélkül a bohóc csak egy ember. * ác V HARAGTATÖ EMBER Sosem fogja megbocsátani, hogy kölcsönkért tőlem, s nem adja meg az adósságát. , * * ' Egy pillantás a hőmérőre, á rögtön tudja, fázik-e vagy melege van. ác * Élelmes ember. Előbb volt kulcsa, mint lakása hozzá. * * Dunába ugrik, hogy meg ne ázzon. * * Vannak betalazott ’ lelkek, akiknek egyetlen ablakuk nyílik a külvilágra: a levélpapír. át át józan-önmagunkat vállalni — ehhez kell a legnagyobb bátorság, át át Voltaképp az érzelemnek is gondolat a „nyersanyaga“.Aki gondolatokban szegény — érzelmekben is az. át át Az egyhangúság valóban unalmas. De aki nem próbálta még a pillanatonként más, szüntelen változatosságot — alig is tudhatja, mi az unalom« át át Lelkileg végképp összetörni, búskomorságba esni csak önző (egészséges) emberek szoktak. Máskülönben lehetetlen volna nem gondolniuk arra, hogy vannak náluk még sokkal szerencsétlenebbek is. És mennyien vannak olyanok még a szerencsésebbek közül is, akikkel semmi áron nem cserélnének! át át Aki az élettől megundorodott — magamagától undorodott meg. át át A boldogságot, ha van ilyesmi, né az élettől várjuk, csakis magunktól, át át Életünk minden napja — vállalkozások lehetősége. (Válogatás Fekete Gyula: »Tengercsepp« című könyvéből? Szöveg nélkül. Szalay Zoltán rajza Állomás Átlagos csapadék-Év Év hőmérséklet mennyiség Max. Min. C-fok mm C-fok C-fok Bratislavarepülőtér 12,2 9,1 28.2 1961 —1,7 1977 Hurbanovo Losonc 12,4 9,1 29.0 1981 —1,1 1952 (Lučenec) Kassa 11,4 18.5 27.5 1956 —2.0 1977 (Košice) 11,2 18,8 28.4 1975 —3,4 1977 ШШ SztM földműves Az SZSZK Mezőgazdasági ős Elelraezesagyi Minisztériumának hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részére Főszerkesztő: Вага László mérnök Helyettes főszerkesztő: Csiba László Szerkesztőség: 815 73 Bratislava, KrtSkova 0. Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475—08, telefonközpont: 472—41. Kiadja: PR IRODA Könyv- és Lapkiadó n. v„ 815 34 Bratislava, Krížkova 9. Nyomja: Západoslovenské tlačiarne, 812 82 Bratislava, Odborárske nám. 3. Terjeszti: Postai Hlrlapszolgálat. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ostredná ezpedfcie a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo nám. 8. Előfizetést dl): egy évre 52,— Kčs, tél évre 28,— KCs. ft szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza Index: 40 838 ft lap nyllvéntartésl száma: FÓTI 7100 У
