Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1986-08-16 / 33. szám
16 .SZABAD FÖLDMŰVES 1986. augusztus 18. 6&}as6in k tijá fi Fejlődő község Kéty (Kvetná) a Lévai (Levice) járás azon községei közé tartozik, amelyekben a lakosság az efmúlt tíz esztendőben társadalmi munka keretében több olyan létesítményt épített, amelyekre joggal lehetnek büszkék. Kassai Árpád, a helyi nemzeti bizottság elnökének munkáját a Nemzeti Front aktív képviselői .segítik, A közelmúltban új vegyesáru üzletet adtak át rendeltetésének, melynek építésében a lakosság közel kilencezer órát dolgozott le társadalmi munkában. Az épület értéke 1 millió 623 ezer korona. Az új üzlet átadásával bővült a szolgáltatások színvonala. A helyi Meteor Sportegyesület tagjai az elihúlt választási időszakban korszerű ötlözőket, szociális helyiségeket és tornatermet építettek. A minden igényt kielégítő sportlétesítményen a sportolók 8 ezer órát dolgoztak le társadalmi munkában. Az óvoda és a művelődési ház is a község büszkeségei közé tartozik. A kétyi polgárok valóban nem ülnek ölbe tett kézzel. Minden cselekedetükkel azon vannak, hogy szebbé, csinosabbá tegyék környezetüket. Példásan gondozzák a parkokat, utcákat stb. Minden évben besegítenek a mezőgazdaságnak a munkacsúcsok idején. A község példás alapszervezetei közé tartozik még az SZKSZ, valamint a SZÁSZ helyi szervezete. A két szervezet tagjai nemcsak saját részükre termelnek zöldségféléket, gyümölcsöt. Igyekeznek minden parlagon heverő földet termővé tenni. Belányi János Fiatal példakép Egy újjáalakult szervezetről Az ötvenes évek végén és a hatvanas évek elején aktívan működött a Csemadok Lebédi (Leľa) Helyi Alapszervezete. Az Üvegei Táncegyüttest a környéken mindenki ismerte. A körülmények mostoha alakulása folytán a táncegyüttessel egyidőben a szervezet is feloszlott. A napokban mégis arról értesültünk, hogy újjáalakult a szervezet, amelynek új elnöke Hruška Valéria. Elmondta, hogy az alakuló gyűlésen részt vett Őszi Irma és Dániel Erzsébet a Csemadok Érsekújvárt Járást Bizottságáról, valamint a Csemadok Központi Bizottsága küldötteként Csicsay Alajos. A gyűlésen gazdag kultúrműsorral léptek fel a lebédi óvodások Veres Ilona vezetésével. A további terveikről a szervezet elnöke elmondta, hogy a közeljövőben népművészeti kiállítást, irodalmi és népdalest rendezését tervezik. Szeretnék majd meglátogatni a községben lévő nyugdíjas otthon lakóit az új kultúrműsorukkal. Majerszky Márton Fiatalok az aratásban Az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban az „Egy szem se vesszen kárba" felhíváshoz harmincnégy SZiSZ-alapszervezet csatlakozott, valamint tizenkét fiatalokból álló kollektíva, kilencvenhét kombájnos. karbantartók, traktorosok, sofőrök stb. A legjobb eredményt elért fiatalok — Szímőről (Zemné) és Tardnskeddről (Tvrdošovce) — aratási trikót kaptak a SZISZ Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságától. Ezenkívül a SZISZ járási bizottsága megjutalmazta a šuranyi és a knltai fiatalokat is. akik szintén szép eredményt értek el az aratási munkákban. Helena Szabóvá Lucernaliszt télire 'Ä Komáromi (Komárno) járás mezőgazdasági üzemeiben ez évben is nagy figyelmet szentelnek a zöldtakarmányok szárításának és a lucernaliszt előállításának. Minden egyes egységes földműves-szövetkezetben és állami gazdaságban tudatosították, hogy a vitamin- és fehérjedús liszt nagyban hozzájárul nemcsak az állattenyésztésben használt takarmányok változatosságához, hanem elősegíti az állattenyésztés gazdaságosabbá tételének elérését. Használatával a szemes takarmányokból is jelentős menynyiséget tudnak megtakarítani. Ezért járásszerte 22 ezer 602 tonna szárított lucerna előállítását tervezik az év végéig, amelyből mintegy 18 ezer 143 tonna lesz a lucernaliszt. Az első félévben a járás 26 mezőgazdasági üzemében összesen 9 ezer 581 tonna szárított lucernát készítet-» tek. A huszonkét szövetkezetben és állami gazdaságban eddig 9 ezer 188 tonna liszt készült el, zömében a herefélék első és részben második kaszálásából. Naponta körülbelül 200 tonnányit állítanak elő. Az élenjáró üzemek közé tartozik a Perbetei (Príbeta) Efsz, ahol a járás lucernaliszt-termelésének több mint egytizede készül. Jő eredményekkel dicsekedhet a Vágfüzesi (Vŕbová nad Váhnm), a Nemesocsai (Zemianska Oiéa) és a Lakszakáilasi (Sokolce) Efsz is. Amennyiben a vitamindús tápliszt gyártása továbbra is Ilyen ütemben folyik, akkor a tervet nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják. Pavel J. Plavec Sajt Libanonba A hratislavai Miles nemzeti vállalat érsekújvári üzemében gyártják az Akawi különleges ízű, fehér, csemege sajtot. E termék már hagyományosan a távoli ország ínyenceinek asztalára kerül, idén az üzem összesen 400 tonna sajtot exportál ebbe a közel-keleti országba. Fazekas Paulina, az üzem egyik termelési részlegének vezetője elmondta, hogy az első félévben mintegy 227 tonnát szállítottak, ami 26,9 tonnával több a tervezettnél. Az Akawiból a belföldi piacra csak kevés jut, pedig az érdeklődés egyre nő iránta. * PjP Pompos Erzsébet sáról (Sárovce] lakost az elmúlt választási időszakban választották a Nemzeti Front képviselőjévé. Szülőfalujában min. denki jól ismeri. A helyi Béke Egységes Földműves-szövetkezetben dolgozik mint könyvelő. Ebben a választási időszakban lett első alkalommal képviselő. A munkája és kötelességei mellett több tömegszervezet aktív tagja. Évek óta titkára. a Szlovákiai Tűzvédelmi Szövetség helyi alapszervezetének. Ezenkívül tagja a Szlovákiai Nőszövetségnek, a Vöröskeresztnek és a Csemadoknak. Szabadidejében kézimunkázik, szívesen olvas szép- és szakirodalmat egyaránt. Szeret énekelni, éppen ezért, ‘ha csak teheti, ellátogat a helyi énekkar próbáira. Számára a testmozgás sem idegen. Tavaly részt vett a spartakiád országos seregszemléjén is. A csino^, mindössze harmincegy éves képviselő, tele van bizonyítani akarással. Reméljük terveit sikerül megvalósítania. Kép és szöveg: • Mária Cimmermannová Példás hozzáállás Elsősorban az újítók érdeme, hogy a stúrovói Dél-szlovákiai Papír- és Cellulőzgyártá nemzeti vállalat a múlt évet 9 millió 370 ezer korona nyereséggel zárta, amelyhez alapul a benyújtott újítások és találmányok megvalósítása és bevezetése szolgált. A feltalálók és újítók között —, akik hozzájárultak a termelés hatékonyabbá tételéhez — jutalomként 812 ezer koronát osztottak szét. A mozgalom sikeres folytatása érdekében ez évben a Júniusi hónapot az újítók hónapjává nyilvánították. Az ebben a hónapban benyújtott és elfogadott minden újítási javaslatért a vállalat 100—100 korona kiilönjutalmat fizetett ki az újítóknak. Süket Rozália Kit köszöntsönk névnapján ? Nap Hold AD GUSZTUS kelte nyugta kelte nyugta ő. p. ó. p. ó. p. ó. p. Augusztus 18 Hétfő ILONA ELENA 5 43 19 52 19 44 3 18 Augusztus 19 Kedd HUBA LÝDIA 5 46 19 48 20 31 6 06 @ Augusztus 20 Szerda ' ISTVÁN ANABELA 5 47 19 46 20 40 7 26 Augusztus 21 Csütörtök SÁMUEL JANA 5 49 19 44 21 03 8 41 Augusztus 22 Péntek MENYHÉRT TICHOMlR 5 50 19 43 21 19 9 54 Augusztus 23 Szombat BENCE FILIP 5 45 19 50 20 10 4 45 Augusztus 24 Vasárnap BERTALAN BARTOLOMEJ 5 51 19 41 21 55 11 05 a hold fényvAutózásai Első negyed: ^ Holdtölte: @ Utolsó negyed: Ujhold: . • ‘•vrjtsA: AGROMETEOROLÓGIAI SZOLGALAT A múlt heti tájékoztatönkban értékeltük a gyümölcsfák virágzásának idejét, egyben szemléltettük, milyen hatással bír az időjárás a tavaszi vegetációra. A fehér akác fejlődését szintén nagyban befolyásolja az időjárás. Az akác jelentős mézelő növényeink egyike, amely virágzáskor kitűnő méhlegelő a méhek számára. Meleget kedvelő növény; a száraz talajokhoz kitűnően alkalmazkodik. Fejlődéséhez megfelelő feltételeket a Duna menti síkság keleti részén, valamint Közép-Szlovákia alacsonyabban fekvő völgyeiben találunk. Ezeken a vidékeken is fordul elő a leggyakrabban. nappal ezután, május 25. táján kerül sor. Az idén az április második felében uralkodó meleg, napfényes időjárás kedvezően hatott az akác fejlődésére. Az első levelek a Duna menti síkságon már április végén megjelentek, bizonyos helyeken viszont csak egy héttel később. Két-hárnm nappal korábban — május közepén — hajtott ki ez akác a Losonci-katlanban. A tartós meleg hatására felgyorsult a vegetáció. Az első virágok a Duna menti síkságon már május tizediké előtt megjelentek, egy héttel később pedig Knzép-Szlnvákia déli területein is. A levélhajtástól a virágzásig 10— 14 napra volt szükség, s ez a több éves állaghoz viszonyítva 3—8 nappal rövidebb. A meleg és a napos idő lerövidítette a virágzás idejét, amelynek tartama az idén volt a legrövidebb, s ez a méhészet szempontjából nem kedvezett. ÍH VIDÁM PERCEK BENJAMÍN SKREKO: SAKK A két szupernagymester leült a táblához. A hatalmas csarnok közönsége lélegzetvisszafojtva várta a Nagy Összecsapás kezdetét: a légy zúgását is meg lehetett volna hallani. „Ha eé gyel kezdenék — tanakodott magáiban a világos —, 5 bizonyára a nimzóindiai védelmet választaná. Erre viszont egyszerű lenne a válaszom: megerősítem a balszárni/at és kész. Csakhogy ezt a variácót látszottam két éve is, a patagónial sakkversenyen — jutott az eszébe —, és ott csak egy keserves döntetlenre jutotta az első fordulóban. Jobb lenne mégis a vezérgyaloq ...“ ,Kíváncsik vagyok, mivel jog előrukkolni? — töprengett, körmét rágva a sötét. — Biztos Hj3-mal, hogy mielőbb sáncolhasson, mint. öt éve, a szaharat zónaközin. Erre én megnyitom a világos jutót... bástyát áldozok, de egyúttal centralizálom a g-huszárt... újabb csere... a vezérszárny kissé meggyöngül ugyan, de tempóelőnyhöz jutok... nézzük csak: tizenegy, tizenkettő, tizenhárom.,, a harminckilencedik lépésben pozíciósán is kiegyenlítem az állást, s ak* kor nagy baj már nem történhet.. ■ A terem nagyórája lassan számlál-» ta a perceket: tizenöt, húsz, huszonöt... Csak a két sakkórán álltak mozdulatlanul a mutatók. A feszüli* ség nóttön nőtt. „Ha a negyvenkettedik lépésben Kgl-et játszana Bxj2 helyett — folytatta elmélkedését a világos —, a gyalogpár előrenyomulását már nem tudná megállítani. Viszont Fg3 —» nyitott sakk — nem takarhatom, mert kötésbe kerülök ... erre biztos jeláldozza a jutót... vezércsere, nincs mese... no nézzük csak: a hatvanharmadik lépés után marad egy-egy bástya és könnyű tiszt, meg két-két gyalog... Ellenkező színű jutók, blokkolt gyalogok... Felemelte a fejét és ránézett ellen* jelére: — Döntetlen? Az némán bólintott. Kezet nyújtót* tak egymásnak. A nézőtérről óriási, megkönnyebbült sóhaj hallatszott. Rögtön utána tapsvihar tört ki a teremben. (Vass Gyula fordítása) A farkas és a i Szörnyű Járvány pusztította el egy juhász égész nyáját. Megtudta ezt a farkas, és gyászlátogatásra ment a juhászhoz. — Juhász — kérdezte — valóban olyan rémes katasztrófa ért? Elvesztetted egész nvájadat? Azt a drága, jámbor, kövér nyájat! Sajnállak, véres könnyeket hullatok érted. — Köszönöm, farkas koma — mondta a juhász. — Látom, szíved mélyéből fakad a részvéted. — Mindig őszinte a részvéte —< fűzte hozzá a juhász bojtárja — valahányszor maga is kárt szenvpd felebarátja szerencsétlensége miatt. Szöveg nélkül Szalay Zoltán rajza A hőmérséklet csúcsértékeinek (1951—19ЯЯ) és a csapadékmennyiség (1901—198(1) több éves átlaga 1980. augusztus 18. és 24. közti időszakára: Abszolút hőmérsékletek levelet a legkésőbb. A Duna menti Állomás Átlagos csapadék-Év Év síkságon ez április utolsó hetére vagy hőmérséklet mennyiség mail. min. május első napjaira esik. Ezt követően egy héttel már a Losonci- és a Bratislava-C-fok, mm C-fok C-fok Rimaszombati (Rimavská Sobota)-repülőtér 18.9 10,0 34,1 1954 7,3 1978 katlanban is zöldellésnek Indul. Az Hurbanovo 19,2 12,1 33.9 1974 5,2 v 1964 első virágok körülbelül 17—20 napLosonc pal később jelennek meg. Erre a Du(Lučenec) 18,2 13,2 32,2 1973 4,2 1968 na menti síkság keleti részén május Kassa második dekádjának végén, a dél(Košice) 18,1 17,2 31,5 1972 8,2 1957-szlovákiai völgyekben pedig 5—7 ® Szobád földműves V-v_AFOIim...WÍ/Í>e*Z6A3AG.I f5 «.mumtMLYir t* tMÍ$/Tf Rjiittf Д 4 ás HU 11 iá Az SZSZK Mezőgazdaság) és Elelmezesngyl Minisztériumának hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részére Főszerkesztő: Bara László mérnök Helyettes főszerkesztő: Csiba László Szerkesztőség: 815 75 Bratislava, Krtžkova 9. Telefon: főszerkesztő és titkárság: Í75—08, telefonközpont: «72—4L Kiadja: PRÍRODA Könyv és Lapkiadó n. v., 815 34 Bratislava, Krtžkova 9. Nyomja: Západoslovensk« tlaöiame, 812 82 Bratislava. Odborárske ném. 3. Terjeszti: Postai Hlrlapszolgálat. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS. Ostredná expedfcla a dovoz Uaőe, 813 81 Bratislava Goftwaldovo nám. Я. Előfizetési díj: egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kös. Ä szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza Index: 49 038 A lap nyilvántartási száma: FÓTI 7100 r
