Szabad Földműves, 1986. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1986-04-26 / 17. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1936. április 28. A CSÍP XVII. kongresszusának vitájából Az emberek szükségleteinek kielégítéséért A bratislavai várban a múlt héten ünnepélye* keretek között kiértékelték a nemzeti bizottságok versenyét. Az ünnepit eseményen többek között részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke. Viliam Šalgovič, az SZLKP KB, Elnökségének tagja az SZNT elnöke és Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagia, a KB titkára. Azoknak a járási, városkerületi, városi és helyi nemzeti bizottságoknak a képviselőit, amelyek a versenyben a legjobb eredményeket érték el. Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere mutatta be. Ezt követően Peter Colotka elvtárs mondott ünnepi beszédet, majd átadta a győztes nemzeti bizottságok képviselőinek az SZSZK kormányának elismerő oklevelét. A múlt évben elért eredményekért elismerő oklevélben részesült többek között a bratislavai IV. városkerületi, a dunaszerdahelyi (Dunajská StredaJ Járási, az érsekújvári (Nové Zámky) városi és a kassai (Košice) IV. városkerületi nemzeti bizottság, a helyi nemzeti bizottságok közül a Nyugatszlovákiai kerületből a hroboüovúi. a negyedi (Neded), a bátorkeszi (Vo(nice) és a nagysárói (Šarovce), a Közép szlovákiai kerületből a csornai (Lanevce), az ajnácsköi (Hajnáöka) és a lukanyényei (Nenince), a Keletszlovákiai kerületből pedig a csányi (Čaňa), a szádalmási (Jablonov nad Turňou) és a vécsei (Vo(Cice). A 7. ötéves tervidőszakban elért eredményekért a bratislavai IV. városkerületi, a Komáromi (Komárno), a Szenei (Senec), a Nagykürtös! (Veľký Krtíš) és a Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Városi Nemzeti Bizottság képviselői vettek át kitüntetést. A kitüntetettek között van a Nyugat-szlovákiai kerületből a Zlaté Klasy-i. a Nagyfödémesi (Veľké Úľany). a Naszvadi (Nesvady), a Nagysallôi (Tekovské Luíany) és a Nagykéri (Milanovce). a Közép-szlovákiai kerületből a Zsélyi (Želovce). a Kelet szlovákiai kerületből pedig a Csécsi (Čečejovce) és a Bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom) Helyi Nemzeti Bizottság. Ünnepi beszédében Peter Colotka elvtárs többek között kiemelte, hogy a nemzeti bizottságok fokozott aktivitása és a lakosság kezdeményezése eredményeként sikeresen teljesítettük a Nemzeti Front választási programjait. Ezt bizonyítják a Z-akciúban elért eredmények is, a 7. ötéves tervidőszakban a beruházási részben 6,6 milliárd korona értéket, a nem beruházási részben pedig több mint 8 milliárd korona értéket hoztak létre. Összesen 5 ezer 851 új létesítményt adtak át, amelyek hozzájárultak a lakosság életkörülményeinek további javításához. Többek között 350 óvoda 21 alapiskola, 16 napközi otthon 27 iskolai étterem, több mint 350 üzlet' 97 egészségügyi központ. 211 népművelési intézmény. 880 km-nvi vízvezeték és 82 km-nyi csatorna készült el. A továbbiakban Colotka elvtárs a választási előkészületekkel foglalkozott. Kiemelte a Nemzeti Front választási programjai gondos kidolgozásának jelentőségét. — Ha azt akarjuk, hogy az emberek magukévá tegyék ezeket a programokat, ki kell felezniük érdekeiket. Ezért a lehető legfőbb lakost be kell vonni az előkészítésbe, figyelembe véve a választási gyűléseken elhangzott észrevételeket, javaslatokat — mondotta. Ignác Janák, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára Äz elmúlt ötéves tervidőszakban igényes gabonatermesztési feladatokat teljesített nálunk a mezőgazdaság. A nyugat-szlovákiai mezőgazdasági dolgozók is a 6. ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 730 ezer tonnával növelték a gabonatermelést. Az állattenyésztésben és egyéb termékek előállításában is teljesítették a feladatokat. A XVI. kongresszuson azt ígértük, hogy fellendítjük a lencsetermesztést. ígéretüket — noha sok nehézségbe ütköztünk — a mezőgazdasági dolgozók a kutatási szféra és az új gépek segítségével teljesítették. Tavaly 5 ezer tonna lencsét termesztettek, örvendetes, hogy nagyüzemi lencsetermesztési rendszerünk iránt — amelynek a Légi (Lehnice) Efsz a gesztora — a Dél-morvaországi kerületben és a Magyar Népköztárasságban is érdeklődnek. Tisztában vagyunk azzal, hogy az Iparban, a mezőgazdaságban és más területeken jobb eredményeket is elérhettünk volna. Ezek nem mindenütt arányosak a lehetőségekkel és a szükségletekkel. Ez számos tényezővel összefügg. Eddig még nem bontakozott ki elég határozottan a hatékonyságért és a minőségért, a tudományos-műszaki ismeretek termelési érvényesítésének meggyorsításáért, az új kapacitások határidőre történő üzembe helyezéséért, a rekonstrukció és a korszerűsítés intenzív fejlesztés érdekében való végrehajtásáért a küzdelem, ahogy azt a központi bizottság politikai beszámolója nagyon helyesen bírálta. A mezőgazdaságban is vannak nehézségeink és problémáink. Ezt nemcsak megállapítjuk, hanem a megoldás keresésére, a hibák kiküszöbölésére is kellő gondot fordítunk. A hibák leküzdése során bevált a társított szocialista vállalások érvényesítésének a gyakorlata. Ezek a módszerek jelentősen hozzájárulnak a lemaradozó és átlagos mezőgazdasági üzemek gazdálkodása színvonalának emeléséhez. Kerületünkben a kooperációs körzetek tevékenységének köszönhető egyebeken kívül az is, hogy az elmúlt ötéves tervidő- , szakban a 32 lemaradozó mezőgazdasági üzem közül 27 gazdaságilag már konszolidálódott. Ha a kooperációs társulásokban érvényesítik a legjobbak tapasztalatait, ha kellőképpen kihasználják a gépeket, a beruházási eszközöket és a társított szocialista vállalásokban rejlő lehetőségeket, akkor a tudományos-kutatási bázis és a mezőgazdasági szolgáltatások segítségével további lépéseket tehetnek előre. Nyilvánvaló, persze, hogy a mezőgazdasági dolgozók lehetőségei nagymértékben függenek attól, mennyi nagy.teljesítményű gép, technológiai berendezés, növényvédő szer és más eszköz áll rendelkezésükre. A Cíferi, az Ostrovi, a Vrbovéi és a Palásti (Plášfovce) Efsz kezdeményezésének köszönhetően már hozzáfogtak egyes nagy teljesítményű talajművelő eszközök, vetőgépek és más berendezések gyártásához. Olyan eszközökről van szó, amelyek gyártásával a gépipar nem foglalkozik. E megoldás azonban nem válhat bevett gyakorlattá, így a központi bizottság konkrét határozatot hozott, amely arra kötelezi a gépiparban működő kommunistákat és a mezőgazdasághoz kapcsolódó más ágazatok kommunistáit, hogy erősítsék meg a mezőgazdasági termelést nagy teljesítményű gépekkel. Az tény, hogy egyes mezőgazdasági gépek és berendezések működési elve. vonóereje, üzemanyag-fogyasztása nem felel meg a követelményeknek a fejlett országokban elért színvonalnak. Hasonló a heíyzet a növényvédő szerek terén- is. Ezzel kapcsolatban meg szeretném említeni, hogy a cukorrépa betakarítása során 15—30 száza'ékos veszteségek is előfordulnak. Ez nagymértékben a gépek minőségével függ össze Az is további veszteségeket okoz, hogy a cukorgyártási idény időtartama akár 120 napra is meghosszabbodik, mivel a feldolgozó kapacitás elavult. Népgazdasági szempontból nagyon fontos e kérdések megoldása. Az elmúlt ötéves tervidőszakban 55 ezer tonna cukorral többet gyárthattunk volna, ha csak öt százalékkal csökkentjük az említett veszteségeket. Már meggyőződtünk róla, hogy a termelési rendszerek komplex érvényesítése jelenti a mezőgazdasági termelés intenzifikálásának egyik útját. A vágsellyei (Sala) kooperációs körzetben pl. a szemeskukorica-termelést négy év alatt több mint 40 ezer tonnával növelték, miközben minden 1 koronányl ráfordítás 2,19 korona hasznot eredményezett a rendszerben. Más terményeknél is hasonló gazdasági eredmények érhetők el. A mezőgazdaság eredményei sok vonatkozásban függenek az irányítás minőségétől és a szövetkezeti demokrácia kiterjesztésétől. E téren is van mit tökéletesíteni. Véget kell vetni az aktatologatásnak, az olyan intézkedések meghozatalának, amelyekkel semmit sem oldanak meg. Fontosnak tekintjük a mezőgazdasági igazgatóságok hatáskörével kapcsolatos kérdések tisztázását mind a járások, mind a kerületek szintjén. Növelni kell jogkörünket az intenzifikáciős eszközökkel kapcsolatos döntések terén, és el kell mélyíteni kapcsolatainkat az élelmiszeriparral. Hozzájárulhatunk ezzel a minőség javításához és a munka hatékonyabbá tételéhez. Kongresszusunkat biztosítjuk, hogy a kerület munkakollektívái keresik és a jövőben is keresni fogják azokat az utakat és módszereket, amelyeken haladva, illetve amelyeket alkalmazva a lehető legjobban végrehajtjuk a feladatokat. A mezőgazdasági dolgozók sem maradnak le az aktivitásban. A XVII. kongresszus tiszteletére kibontakozott az a kezdeményezés, amelynek célja a gabona hektárhozamának 7 tonnára való növelése, illetve az öntözött kukorica hektárhozamának 9 tonnára való növe’ése. E mozgalomhoz eddig már 117 mezőgazdasági üzem csatlakozott. Örömmel tölt el bennünket, hogy a kezdeményezés már más kerületek szövetkezeteiben is visszhangra . talált. Nem fogjuk leplezni a fogyatékosságokat, nem esünk az önelégültség hibájába, hanem nagy felelősségtudattal dolgozunk, hogy a kongresszus által elfogadott határozatok végrehajtása váljék a Nyugat-szlovákiai kerület öszszes kommunistájának és többi dolgozójának ügyévé. Ján Pirč, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára A párt politikai-szervező munkáját a Kelet-szlovákiai kerületben is a párt gazdaságpolitikája feladatainak teljesítésére irányítottuk. Abból a meggyőződésünkből indultunk ki, hogy éppen ezen a téren teremthetjük meg az állam gazdasági ereje és védelmi képessége növelésének forrásait, .a dolgozók életszínvonala emelésének és javításának feltételeit. Az SZLKP kerületi konferenciáján számos konkrét intézkedést fogadunk el, amelyeknek hozzá kell járulniuk ahhoz, hogy a kerület nagyobb részt vállaljon a nemzeti jövedelem képzésében, a termelés minőségének javításában és innoválásában, a termelési és a nem termelési költségek csökkentésében. A kohászati, gépipari, építőipari és mezőgazdasági vállalatoknál, üzemekben kidolgozzák az lntenzifikátós .programjait. Azt a célt tűzzük ki, hogy 1990-ig megszüntetjük a veszteséges termeléseket és az egyes vállalatok, üzemek megfelelő rentabilitást érjenek el. Tudjuk, hogy az intenzifikálás programja nem valósítható meg a tudományos-műszaki ismeretek következetes gyakorlati alkalmazása nélkül. Rendkívül igényes feladatokat kell teljesítenünk a mezőgazdaság fejlesztésében. Tudatosítjuk, hogy a XVII. kongresszus által megvitatott feladatok teljesítése a 8. ötéves tervidőszakban nem lesz könnyű. Igényességük az élelmiszer-ipari program teljesítésével függ össze. A kerületi pártkonferencián azt a feladatot tűztük ki, hogy 1990-ig 10 százalékkal kell növelnünk a mezőgazdasági termelést. Alapvető fordulatot ] akarunk elérni az állatállomány tér- i melékenységében, főleg a szarvas- ; marha-állomány esetében, saját takarmányalapunk bázisán. Keressük annak módját, hogy a lehető legnagyobb mértékben csökkentsük az időjárásnak a termésre gyakorolt hatását. Mindenekelőtt szigorúan meg kell tartani a technológiai eljárásokat, érvényesíteni kell a tudományos ismereteket a gyakorlatban és meg kell szervezni a növények következetes vegyszeres védelmét. A tapasztalatok és az elemzések azt mutatják, hogy ott, ahol az SZLKP alapszervezete és a gazdasági vezetők rugalmasan reagálnak a helyzetre, olyan eredményeket érnek el, amelyek összehasonlíthatók Csehszlovákia élenjáró mezőgazdasági üzemeinek eredményeivel. A gazdaság intenzifikálásáért folytatott küzdelemben semmit sem bízhatunk a véletlenre. A Kelet-szlovákiai kerületben ma az anyagi termelésben több mint 40 ezer mérnök és 113 ezer középfokú végzettséggel rendelkező szakember dolgozik. A munkások is megszerezték a szükséges szakképzettséget. Ez olyan erő, amely jó politikai vezetéssel teljesíteni tudja az igényes feladatokat. Vladimír Pirošík, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára Az elmúlt időszakban elért eredményeink azt bizonyítják, hogy jelentősen hozzájárultunk kerületünk és az egész szocialista társadalmunk sokoldalú fejlődéséhez. A kommunisták és a többi dolgozó áldozatkész munkájának, a munkakezdeményezés és a kötelezettségvállalási mozgalom f ejlődésének eredményeként az ipari termelés dinamikája 27,8 százalékkal nőtt, miközben az anyagigényesség évente több mint félmilltárd koronával csökkent. A mezőgazdaságban figyelmet szenteltünk az élehpiszer-termelésben az önellátás mértéke fokozatos növelésének. A bruttó mezőgazdasági termelés 14 százalékkal nőtt, miközben a hatékonyság és a rentabilitás is növekedett. A párt központi bizottsága 4. és 11. ülése határozatainak szellemében kiemeltük a növénytermesztés intenzifikálásának szükségességét, mivel ez döntő tényező a mezőgazdaság komplex fejlesztésében. Rendkívüli figyelmet fordítottunk a gabona és a tömegtakarmányok termelésére. Tovább növekedett azoknak az üzemeknek a száma, amelyek héttonnás hektárhozamokat érnek el. Kerületünkben jelentős a burgonyatermelés. Sajnos, az értékesítésben minden évben problémák merülnek fel. Nézetünk szerint a termelőknek, de főleg a kereskedelmi szervezeteknek rugalmasabban kell reagálniuk a fogyatékosságokra, -fő leg a raktározás és a burgonya feldolgozása szempontjából. Az állattenyésztésben — természeti adottságainkat figyelembe véve — figyelmünket a szarvasmarha- és juhtenyésztésre összpontosítjuk. A hús-, tej- és tojástermelés dinamikus növekedése lehetővé tette, hogy a kerületben folyamatosan ellássuk a lakosságot ezekkel a termékekkel. Pozitívan értékeljük azt a tényt, hogy a termelés növelését a gazdasági állatállomány termelőképességének növelésével értük el. Az iparban, a mezőgazdaságban és a népgazdaság más ágazataiban elért eredmények szorosan összefüggnek a párt egysé gének megszilárdításával és cselekvőképességének fokozásával. Teljes mértékben tudatosítjuk, hogy az igényes gazdasági feladatok teljesítése megköveteli a párt vezető szerepének és ellenőrző jogának további elmélyítését, a pártmunka színvonalának emelését. Ezért ügyelünk a párthatározatok következetes teljesítésére és a párt alapszabályzatának megtartására. Kerületünk a 8. ötéves tervidőszakban a nép élelmezésében a mezőgazdasági termelés és az élelmiszeripar fejlesztésének távlati prog ramjából indul ki. Kerületi pártszervezetünkben a kongresszus előtti időszakot az alko tó munka, a munkakezdeményezés és a kötelezettségvállalási mozgalom széles körű kibontakozása jellemezte. A kerületi pártkonferencia ismét megerősítette, mindent meg kell tenni azért, hogy a minőség és a hatékonyság váljon minden munka alapelvévé. Felelősségünk tudatában igényesen bontjuk majd le a kongresszusi határozatokat úgy, hogy minden kommunista konkrét feladatot kapjon. Tovább mélyítjük az ellenőrzés rendszerét, ami szavatolja, hogy minden területen következetesen teljesítjük feladatainkat. Milan Krajčovič, a cíferi Béke Efsz elnöke Ä középnagyságú mezőgazdasági üzemek közé tartozunk. A 7. ötéves tervidőszakban elértük a termelési és gazdasági mutatókat. Az átlagos hektárhoznm a gabonaféléknél 5,75 tonna volt, miközben tavaly 7,1 tonnás hektárhozamot értünk el. A tehenek átlagos évi tejelékenysége az ötéves tervidőszak során 602 literrel nőtt. Egy tehénre évente 5072 liter tej Jut. Egy hektárra átszámítva 1310 liter tejet és 459 kilogram húst adunk el. Teljes mértékben tudatosítjuk, hogy az igényes feladatok megkövetelik a tudományos-műszaki haladás gyorsabb gyakorlati alkalmazását. Ezért teret adunk a tudományos-kutatási alappal folytatott együttműködéshez, az új technológiák kipróbálásához, főleg a tömegtakarmányok betakarításában és feldolgozásában. Jó minőséget akarunk elérni és lényegesen csökkenteni akarjuk a veszteségeket, amelyek a mezőgazdasági gyakorlatban 15—30 százalékosak. Komplex ésszerűsítő brigádot alakítottunk, az efsz tagjain kívül tagjai a brigádnak a tudományos-kutatási alep, a felsőoktatási intézmények és az irányítás, valamint a biológiai és műszaki szolgáltatások szakemberei. A komplex takarmányozási központ felépítésével csökkentettük a veszteségeket, a tömegtakarmányok raktározásának energiaigényességét, növeljük a gazdasági állatállomány termelőképességét, a szemes takarmányok megtakarítását és természetesen a gazdaságosságot is. Megfelelő mennyiségű tömegtaknrmány-készletet alakítottunk ki. Megváltoztattuk a takarmány struktúráját, a betakarítás és a raktározás technológiáját, ami lehetővé tette, hogy minimálisra csökkentsük a veszteségeket és több tápanyagot nyerjünk. Rendszerünk eredményeit és tapasztalatait általánosítani kellene a mezőgazdasági gyakorlatban. A Nyugat-szlovákíai kerületben munkamódszerünket cíferi rendszernek nevezik. A technológia népgazdasági eredményessége abban rejlik, hogy lehetővé teszi a takarmányfogyasztás napi ellenőrzését, a minőség szintjének megtartását, az energiaigényesség csökkentését és a föld jobb kihasználását. 200 hektár földet sikerült megtakarítanunk, ezen a területen más növényeket termeszthetünk. A’ növénytermesztésben ez 2 millió korona értékű hasznot jelent, amely öntözéssel még lényegesen tovább növelhető. * > Értékeljük, hogy munkánkban hasznos segítséget kaptunk a Trnavai járás ipari vállalatainak munkásaitól és technikusaitól és más szervezetektől is. Segítségük nélkül nem hajthattuk volna végre a szükséges módosításokat a technológiai gépsorokon. Felvetődik a kérdés, ha ez a technológia bizonyíthatóan hatékony, miért nem érvényesül gyorsabban a mezőgazdasági gyakorlatban. Nyíltan meg kell mondanunk, hogy további elterjesztését és komplex érvényesítését mindenekelőtt, az olyan speciális motoros járvasiecskázó gyártása feltételezi, amely megfelelő minőségben aprítja a begyűjtött takarmányt, Sajnos, ilyenek nem állnak rendelkezésre a mezőgazdasági gyakorlatban. Ennek a problémának a megoldásában nagyobb segítséget kellene nyújtania az Agrozetnak, hogy az említett rendszer elterjesztése ne függjön a motoros járvaszecskázók behozatalától. Efsz-ünkben úgy döntöttünk, hogy részben hozzájárulunk a szükséges technika hiányának kiküszöböléséhez. Megkezdtük kukoricabegyűjtéshez használt zúzógépek gyártását és az ipari vállalatok aktív segítségével kukorica, cukorrépa és hüvelyesek számára ,vetőgépeket gyártottunk, tárcsás boronákat is gyártunk a kukoricatermesztés technológiai rendszeréhez. Tudatosítjuk azonban, hogy ez csak improvizációt jelent és ezért következetesen teljesíteni kell a CSKP KB 11. ülésének a mezőgazdasági-ipari komplexum kiépítéséről hozott határozatát, mivel a nép élelmezésének kérdése valamennyiünk ügye. A népgazdaság intenzifikálásában a fordulat elérésének követelménye teljes mértékben vonatkozik a mezőgazdaságra is. Efsz-ünkben tudatosítjuk, hogy még sok tartalékunk van . a munkánkban, a földalap komplexebb kihasználásában. A trágyák, a növényvédő szerek, az energia hatékonyabb kihasználásában és a munkaszervezésben. Az intenzifikálás folyamata, amikor egyúttal csökkentettünk kell az energiaigényességet, jól kell gazdálkodnunk a földdel és a növénytermesztésben fokozni kell a termelés biztonságát, nagymértékben a növényvédő szerek termelésétől is függ, és ezen a téren nagyobb segítséget várunk el a vegyipartól.
