Szabad Földműves, 1986. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1986-04-19 / 16. szám
A Szlovákiai Kertészke dök Szövetsége Vagfarkasdl (VICany) Alapszervezetének minapi évzáró taggyűlésén Takács Kálmán elnök elégedetten nyugtázhatta, hogy a község több mint 950 szervezett kertészkedöje tavaly ts jó munkát végzett. A megkötött forgalmazási szerződések értelmében a lednota Fogyasztási Szövetkezetnek 18411 tonna, a Zelenina vállalatnak pedig 726 tonna zöldségei és gyümölcsöt szállítottak a házikertekből. Enililést érdemel, hogy Csifári Aranka vezetésé vei a szlovák tannyelvű alapiskolában megalakították az ifjú kertbarátok szakkörét, színvonalas népszerűsítő kiállítást rendeztek és termékeikkel részt vettek a járási. Illetve az országos seregszem éken Is. Napjainkban a vágfarkasdi kertészkedök már javában szorgoskodnak, hiszen év elején 2086 tonna zöldség és gyümölcs kitermelésére, illetve értékesítésére tettek ígéretet s bizony teljesíteni szeretnék, a mire önként vállalkoztak. Balogh Irén jjc A Szlovákiai Állattartók Szövetsége Deméudi (Deraandice) Alapszervezetének évzáró gyűlésén Prommer János elnök mindenekelőtt azt hangsúlyozta, hogy újabban a fiatalok is szép számban jelentkeznek tagnak a szervezetbe. Ez nem csupán azért jó. mert erősödik a szervezet, hanem azért is, mert az elért eredmények méltányolását jelenti. A szervezet 114 tagja főleg tyúkot, kacsát meg libát tart és nevel, de vannak a faluban juhok, nutriák. sőt, tehenek ts. És természetesen nyulak, nem kis számban, hiszen az itteni tenyésztők tavaly 4822 vágóérell nyúlni adlak át a Branko vállalatnak. A siker elsősorban Tóth Pál, Bagó Dezső és Gábor Tibor érdeme, de még sok jó nyulász van Deménden. Belányi jános A kiállításokon meg a szakelőadásokon bizonyára sok hasznos dolgot láttak hallottak és tapasztallak állattartóink, így az új tenyészidény remélhetőleg még több szép sikert ígér Fotó: —bor Virágrácsok, pergolák A futó nöoények kertünkben csak akkor díszítenek Igazán, ha támaszt helyezünk mellépúk. E célra a legalkalmasabbak a virágrácsok és a pergolák. Egyszerű megoldás, ha 2X2 vagy 2,5 X 2Я centiméteres léceket 3—40 cm távolságban összecsavarozunk és úgy rögzítjük a falra, hogy a vízszintes lécek legyenek távolabb a faltól. így a futónövények — például a klemátisz — maguktól kapaszkodhatnak a rácshoz. Természetesen sűrűbb és ritkább rácsokat is készíhetiink hason'ó módon. A rózsákat erősebb rácsra futtassuk. A támberenciezést 10X10, 12X12 vagy 15X15 centiméteres oszlopokból készítjük. A vízszintes tartókat cseréplécböl állíthatjuk össze. Elhelyezésük távolsága és hosszüságuk tetszőleges, a rendelkezésre álló hely szerint (kép). A peréola nem a fugg'ójkép). A pergola nem a függőnövényeket fölvezetjdk és a tetejükön vízszintesen futtat fűk szét. Ezért az oszlopokból álló vázra fönt kell a virágtar-Szorgoskodók Örvendetes lény, hogy az utóbbi évekbeo a Nagykürtösi (Veľký Krtiš) járásban felien dűlt a kisállattenyésztők tevékenysége. Ennek bizonyítéka az is, hogy az elméit évben kb. 37 ezer csirkét, 16 ezer kacsát, 220Q libát, és körülbelül ezer pulykát tenyésztettek a szervezett háztáji állattartók. A szerződéses állattartás keretében tenyésztőink negyvenhat szarvasmarhát, 40 sertést, ég 271 bárányt értékesítettek. Mivel tavaly betegség ütötte fel a fejét a házinyulak körében. járásunkból mindössze 20 ezer pensenvenyotat kapott a Branko felvásárló vállalat. tó elemekei, léceket, deszkákat fölszögelni. Ezek szimmetrikusan vagy aszimmetrikusan is elhelyezhetők. A pergola segítségével kedves sarkokat alakíthatunk ki a kertben. A ja tartósítására festéket vagy impregnáló szert használjunk. (Km) Meg kell említeni, hogy kis tenyésztői szinten 27 százalék kai gyarapodott a juhok szá ma, fellendült a nutriatenyésxtés iránti érdeklődés, és bővült a posta- és díszgalambnk, illetve egzotikus madarak tenyésztésével foglalkozók száma is. A járás kistenyésztői — a társadalmi érdekekkel ossz hangban — részt vállaltak a gépekkel hozzáférhetetlen területek kaszálásáról. A mintegy 40 hektárnyi területről a gazdaságok részére 26 tonna, saját szükségleteikre pedig 25 tonna kiváló minőségű szénát takarítottak be. Bodnár Gyula Az Agrobac'erium turné faciens okozta gyökérgolyva (baktériumos gotyvásodás) ismert, a gyümölcsfákon, a szőlőn, valamint a szamócán előforduld és gyakran igen komoly károkat okozó betegség. Sajnos, a környező országok után nálunk is terjedőben van a szőlőn, ezért feltétlenül beszélni kell róla. Annál is Inkább, mivet a tavalyi jelentős fagykár következtében szakembereink szerint idén újabb erős fertőzés várható. A betegségre utaló első biztos tünetek legtöbbször a tőkefejen, az oltások helyén, illetve az ejtett sebeken és azok közvetlen környékén figyelhetők meg. A leginkább a borsószemhez hasonlító dudorokból egyre több képződik, s végül • golyva körülveszi az egész törzset. Az összefüggő szövet kialakulása néhány évig is eltarthat, miközben a tőke fokú-Terjed a gyökérgolyva zntos pusztulásra van Ítélve. A fertőzés súlyos egy két be teg tőke az egész ültetvény fokozatos fertőződésének és pusztulásának kiváltója lehet. Éppen ezért a fertőzött tőkéket azonnal ki kell vágni és el kell égetni A betegség megelőzésében fontos szerepe van a kiegyensúlyozott tápanyageHátásnak, főleg a foszfor és a kálium helyes arányának. Mint az már az elmondottakból Is kiderül, a szőlőt fenyegető agrobaktérlumos. gyökérgolyva elten közvetlen védekezést módszer mindeddig nem ismeretes. A növény nedvkeringésébe bekerülő kórokozó előbb vagy ntóbb biztosan elpusztítja a tőkét. A baji megelőzendő. a metszést ajánlatos még a nedvkeringés meglndu-Az Agrobacterlum tumeíaciens okozta gyükérgolyva kórképe Vanek G. rajza tusa előtt befejezni (február vége), ugyanis a fertőzést a szemre még egészségesnek tűnő, de a valóságban már fér tűzött tökéről a metszöoltóval is áthurcothatjuk az egészséges tőkékre. A ta'ajművelést óvatosan végezzük, hogy a minimumra csökkentsük a tőkék mechanikai sérüléseit, mart a nyílt sebeken keresztül nagyou gyorsan terjed a betegség. Aki telepítéshez készül, ülletőanyogot kizárólag központilag ellenőrzött faiskolából vásároljon. Végezetül még el kell mondani, hogy bizonyos gyomirtó szerek használata a gyökérgolyvához hasonló tüneteket vált ki (Zacha, 1985), de csakis laboratóriumi vizsgálattal lehet megállapítani, hogy adott esetben baktériumos eredetű fertőzéssel vagy csupán vegyszerek kiváltotta elváltozással állunk в szemben. Szálai László v A nyúltenyésztök Kassán (Košice) megtartott országos konferenciájának résztvevői különösen nagy figyelemmel hallgatták Karol Vrba mérnöknek, a tudományok kandidátusának, a nyitrai (Nitra) Branko Közös Mező gazdasági Váľala! igazgatőjá лак beszámolóját, hiszen az utóbbi Időszak számos meglepetéssel szolgált nyúltenyészt Ilinknek. A szónok mindenekelőtt hangsúlyozta, hogy Szlovákiában a hetedik öléves tervidőszak idején kevés tenyésztői ágazat fejlődött olyan sokatmondóan. mint éppeu a háztáji nyúltenyésztés. Az értékesítési biztonság jelentősen növelte a vállalkozókedvet. Így a régi tenyésztőkhöz újabbak csatlakoztak. Legtöbb pccsH- nyenyulat tavaly is a Nyugat-szlovákiai kerület kínált, viszont legnagyobb felfutás a Kelet-szlovákiai kerületben volt tapasztalható. Az igazgató nem titkolta, hogy a szép eredmények mellett gonduk és problémák is akadnak. Elmondta például, hogy tavaly is aránylag suk bíráld levelet kapott a Branko a tenyésztőktől. Sokan kifogásolták. hogy a vállalat későn számol el és csak hosszú hetek múlva küldi meg az átvett nyulakért járó pénzt. Vrba elvtárs ezzel kapcsolatban elmondta, hogy januárban áttértek a számítógépes adatfeldolgozásra, ami remélhetőleg a felére csökkenti az „átfutási'' időt. A továbbiakban megtudtuk még. hogy nemcsak a tenyésztők vitatják a té i nyári felvásárlási ár bevezetésének helyességét. Annak Idején magok a vállalat vezető tisztségviselői is hosszasan mérlegeltek s végül azért döntöttek a módosítás mellett, mert a folyamatos terrae'és és felvásárlás érdekében szükségesnek tartják támogatni a költségesebb téli szaporításra, illetve hiz’atásra vállalkozókat. Hasonlóképpen sukan vitatták az első és másodosztályú fevásárlási úr bevezetését. Erre úgy hangzott a válasz, hogy az utóbbi időben átvett nyulak jelentős hányada nem felelt meg a minőségi követelményeknek. a külföldi partnerek igényeinek. Sok tenyésztő kizárólag hulladékukon tartja a nyulait. ami természetesen a minőség rovására megy. Mint Ismeretes, január óta drágább a nyúltáp, da a minőség maradt a régi. A Branko igazgatója kijelentette, tudnak Tavaly végre elértük, amire évek óta készültünk: a szlovákiai tenyésztők több mint egymillió pecsenyenyulat adtak a felvásárlással megbízott BRANKO vállalatnak Kádek Gábor felvétele a problémáról és igyekeznek lak végig (Zelník, Ralay, Kapimegtalálni a megoldást. tanúik, Pnplohár), majd kezde-Arról Is szó esett, hogy a tét vette a múlt évi lelvásárlákorábbi elképzelésekkel ellen- si eredmények értékelése és a tétben, nem kizárólag a ki legjobbak kitüntetése, inegjumondottau hústermelő, fehér talmazása. Jozef Kuban mérgereznát adó fajtákat veszi át a vállalat az első minőségi osztályban. Ha az állatok megfelelnek a minőségi követelményeknek, akkor akármilyen keresztezésből^ származó pecsenyenyutak elnyerhetik az első osztályú minősítést. Ehhez elsősorban fiatal, jól táplált, húsos és egészséges egyedekre van szükség, olyanokra, amelyek már elérik a 2,50 kilogrammos élőtömeget, de nem haladják tót a 3.60 kilogrum mat. A konferencia résztvevői értékes előadásokat hallgathat nők, a Szlovákiai Állattenyésztők Szövetsége Központi Bizottságának titkára elegedet ten nyugtázta az elért sikereket. majd hangsúlyozta, hogy a még jobb eredmények érdekében az idén mindenütt be kel’ene ellátni a nyulakat a tavaly sok veszteséget okozó mixomatózls etleu. Jó lenne, ha a tenyésztők nem hanyagolnák el ezt a fontos tennivalót. hiszen a szervezett állattartóknak sem a szérumért, sem pedig ál’atorvnsi szolgáltatásért nem kelt fizetniük. Most pedig tássuk, kik voltak a mólt év legjobbját? A járások versenyében a Dunaszerdahelyi (Hun. Streda) megőrizte vezető pozícióját, hiszen ezúttal már. 135 ezer 715 vágóérett nyulat adott a Branko vállalatnak. A második helyen az Érsekújvári (Nové Zámky), a harmadikon a Nyitrai (Nitra) járás végzett. Az alapszervezelek országos versenyét — több mint 14 ezer pecsenyenyól értékesítésével — az SZÁSZ Tardoskeddi (Tvrdošuvce) Alapszervezete nyerte, Sgyénibeu pedig jozef Majzún (Báhoii) vitie et a legjobbnak kijáró dijat. És ezzel még nincs vége a telsoro ásnak, tudniillik a Brau ku az egyes üzemegységek legjobb partnereit ts értékelte. A többi között megtudtuk, hogy a vól alat 03-as krškanyl üzenek az SZÁSZ kolárovói, tose diknvói és nagyölvedi (Vefké ludince) alapszervezete szállított egtülib nyulat. Ugyanezen üzemegység viszonylatában az egyéni versenyt a kamocsai (Komoóa) Tóth Lajojs nyerte (440 e'adntt nyúl), a második helyen a kolárovói Oszt Lajos, a harmadikon pedig a nagyszigeli (Vefké OstrovJ * Abolovszky Martin végzett ( érdekességként hozzátesszük. hogy mind a hárman a kolárovói aTapszervezot tagjai —• a szerk. me!SJe8y*ése|. A vállalat 04 es rimaszombati (Rimavská Sobota) üzemegysége Rimaszombatból. Smiüauyból és Safárikovőból kapott legtöbb vágónyulat. Itt az egyéni vetélkedőt Ján Síink« vifí (Spišský Štiavnik) nyerte, mégpedig Farkas Tibor I Oubno) és Jön Piri (Závadka) előtt. Kép és szöveg: Farkas Ottó
