Szabad Földműves, 1986. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1986-03-29 / 13. szám
6 SZABAD FÖLDMŰVES, 1986. március 29. A húsztagú éneklőcsoport gyönyörű magyar dalokat adott elő íme a zenekar, baloldalt Tóth Ferenc prímással (A szerző felvételei) bovank.1t. Tóth Ferenc, a négytagú „banda“ “vezetője, megalapítója beintett a vonójával, s ékes magyar cigánymuzsikával meg is kezdődött a farsangi műsor. Amikor a szünetben elbeszélgettem a tagokkal, Fehér Menyhárttal, Grmen Jenővel, Beck Józseffel — kiderült, hogy a zenekar átlagéletkora nem kevesebb, mint 75 év. S hogy milyen érdekes emberekből is tevődik össze, hadd szolgáljon erre példaként Grmen Jenő „esete“: — Amellett, hogy borbélynak tanultam ki, magánszorgalomból megtanultam hegedülni. Ugye közben aztán elszállt felettem vagy öt,ven év, amíg ezt a tudásomat Itt a zenekarban igazán hasznosíthattam ,.. — Jenő bácsi! A klub ebédlőiének falán láttam egy festményt, amely Grmen névvel van szignózva ... — Igen, a „tettes“ én voltam. A begedülés mellett gyerekkorom óta festegetek, itt is tagja vagyok a képzőművészeti körnek. Mi itt időközönként találkozunk, s liven szabndfoeüzemekben, iskolákban stb. Persze itt a klubban is — legyen szó nőnapról, aranylakodalomról, vagy más jubileumi ünnepségről — rendszeresen szereplőnk. „Disznótor“ volt a elme Smida József humoros jelenetének. Józsi bácsi vicces történetével —» amelyet maga írt — olyan vidám hangulatot tudott teremteni a nyugdíjasok körében, hogy egyeseknek még a könnyük is kicsordult a nevetéstől. Ő máskülönben azzal is hozzá járul a klub életének zavartalan meneté hez, hogy elvégez minden javítási munkálatot, legyen szó csöpögő víz csapról, vagy „megrokkant“ székről Gyönyörű magyar dalokat hallhat tunk az ünnepségen a tizenhét tagú éneklőcsoport asszonyainak ajkáról Utána Klíma Gizella magyarul. Mar gila Feknteová szlovákul szórakoztat ta szólóénekével a közönséget. Amíg a konferenszié, Líchtnerné Ta kács Magdolna bejelentette a következő műsorszámot, a hallgatóság körében elbeszélgettem Melicher Paulával. aki immár tíz éve tagja a klubnak: — Tudja, én már 85 éves vagyok, mégis minden vasárnap eljárok klubunkba, s télén vagyok minden ünnepélyes összejövetelen. Nem cső da, hiszen kell attól egy idős embernek nagyobb boldogság, mint tudni, hogy van egy hely. ahol mindig szerettei várják, ahol meg tudja osztani másokkal örömeit, gondjait? Hát ezért Járok ide szívesen a mi klu búnkba ... A beszélgetés után fürge „тепуеса ke“ pördült a színpadra, aki nem volt más mint az „örzse néni“. Miskovics. né Matlesz Júlia a hivatásos humoristák magabiztosságával adta elő fergeteges tempójú humoreszkjét. Júlia néni máskülönben a klub konyhája nak egyik „alkalmazottja“. Ugyanis van ám itt konyha is, amely igen olcsón teát, süteményt, édességet kínál a nyugdíjasok számára. Az ügyes aszszonykezek által teremtett „plusz-jövedelem“ a közös kasszába kerül, ebből fedezik a fenntartási költségeket, s részben a kirándulások kiadásait is. Visszatérve a programohz, ezután örökzöld slágereket és operettrészleteket is hallhattunk. A pergő műsor folyamatosságát a zenekar állandó jelenléte biztosította. A fellépések után is gyönyörű hallgatók hangjai mellett beszélgethettem tovább azokkal az emberekkel, akik életük őszét is tevékenyen, hasznosan, és — anti a legfőbb — boldogan töltik. KALITA GABOR add térjünk el most a szokványos színházi kritikától, a bemutatóról való tudósítástól, a színész-interjútól, s a hasonló formájú írásoktól. Pillantsunk be ezúttal о Komáromi (Komárno) Magyar Területi Színház kulisszái mögé. ahová a reflektorok fénye csak halványan — a díszletek állal megszűrve — jut el. Előadás előtt és közben nyüzsgő élet folyik itt. Minden egyes színpadi dolgozó az előadás ünnepi hangulatában végzi a reá bízott feladatot annak érdekében, hogy hozzásegítse a színpadra lépő művészt a minél jobb alakításhoz. Közvetlenül az előadás kezdete előtt az ügyelő még egyszer utoljára, mindent ellenőrizve „végigrohan a terepen". „Krtzsmi“ — ez a szócska nagy hatalmat, de egyben kedves kollégát jelent a MATESZ-ban. Ez ugyanis a beceneve Krizsmanek Imrének, a színház lelkes ügyelőjének, aki már hosszú évek Óla végzi ezt a nehéz, de szép színházi munkál. Mesteri fokon végzi, az iiqyelést. hűségesen szolgálja a sokszor verítékei próbákat, segítségére van a rendezőnek és a színészeknek egyaránt. Minden törekvése arra irányul, A KULISSZÁK TITKA hogy az előadás zökkenőmentesen és magas színvonalon follyon le. Ha a néző jól sikerült, szép előadási lát, akkor abban Krizsmanek Imrének is nagy része van. Egyébként olykor a színpadon is látjuk őt, ha olyan figurára van szükség, amilyet ö tud a legjobban megtestesíteni. Ejtsünk néhány szól a MATESZ súgónőjéről, Bartos Marikáról is. A súgó a színész őrangyala, amíg az a színpadon van és a szerepét mondja. Súgó nélkül a legnagyobb színész is elvesztheti biztonságát: a súgó a színész lelkiismerete. A premieren neki is lámpaláza van, de egy tucatnyi előadás után már valamennyi szerepet fejből tudja. A próbák alatt „bemondások" születnek, szövegrészeket húznak meg, mindezzel együtt a szövegkönyvet rendben tartani a súgó dolga. Bartos Marika is az előadás névtelen kulcsszereplője. Nagyon jól ismeri a színészeket: tudja, ki tanulja meg a szöveget, és ki „blöfföl". Eszerint is helyezkedik a kulisszák mögött. Tudja, kinek kell a kezdő szót „beadni", és kinek csak bizonyos mondatokat. Érdemes betekintenünk a színészek öltözőjébe is, természetesen csak olyankor, amikor nem öltözik közülük senki. Az előadás előtt észre lehet venni, hogy a színészek nem kis izgalommal készülődnek a játékra. Ilyenkor még néhány dolgot, színpadi szituációt, ötletet megbeszélnek egymással, Az előadás alatt mindenki csak a darabra, az alakításra koncentrál. A szünetben — amikor még meglehetősen feszült hangulat uralkodik — néhány mondattal elemzik egymás alakítását, rámutatnak a vélt vagy valós hibákra. Az előadás befejezése után az öltözőben már felszabadult, kellemes hangulat alakul ki, különösen akkor, ha jól sikerült produkciót tudnak maguk mögött. A művészek akkor már együtt örülnek egymás és a társulat sikerének, felelevenítik az egyes jelenetbeli élményeiket. Ha vége az előadásnak és legördül a függöny, a színészeket visszatapsolja a közönség. Ilyenkor összetalálkozik a „külisszamögöltiek" szeme is. Becsületes munkájukkal ők is aktív részesei voltak a sikernek. TAR1CS PÉTBE Színházi világnap —атиивда—■ A Nemzetközi Színházi Intézet 1961. évi bécsi kongresszusának határozata alapján március 27-e immár negyed évszázada úgy szerepel a naptárakban, mint színházi világnap. A művészetet, főleg a színházat szerető emberek milliói ezen a napun emlékeznek meg a Párizsban működő Nemzetek Színháza első előadásáról, melyre 1957. március 27-én került sor. A Nemzetek Színháza a Nemzetközi Színházi Intézet kezdeményezésére létesült, az intézetet pedig 1948-ban az UNESCO, az Egyesült Nemzetek Szervezetének kulturális és oktatásügyi intézménye hozta létre. A Nemzetközi Színházi Intézet alakuló kongresszusa 1948-ban hazánk fővárosában, Prágában volt, s Csehszlovákia azóta is aktív tagja a szervezetnek; részt vesz annak rendszeres és időszaki tevékenységében, rendezvényein. Az intézet azóta is az UNESCO égisze alatt működik, s létezése valós igényt testesít meg: lehetővé teszi és elősegíti a színházak és a színházi szakemberek tapasztalatcseréjét, alkotó együttműködését, szolgálva ezzel nemcsak a színművészet fejlődését, de végső fokon a népek közti barátság elmélyítését és a béke ügyét is. A Nemzetközi Színházi Intézet tagállamainak száma jelenleg hatvan körűi van. s igen jelentős szerepet játszanak benne a szocialista országok. Az intézet kétévenként kongresszust tart. s a kongresszus közötti években kerül sor a Nemzetek Színházának fesztiváljára, amelyet a barátság és az egyetértés jegyében rendeznek meg. Az első ilyen fesztivált Párizsban tartották meg, míg a legutóbbira az ugyancsak franciaországi Nancy városában került sor 1984-ben. A kétévenként megrendezett kongresszusok a nemzetközi színházi élet jelentős eseményeinek számítanak. Különösen figyelemre méltó volt a jubileumi XX. kongresszus, melyre 1983. júniusában, Berlinben került sor. Ez alkalommal megünnepelték a Nemzetközi Színházi Intézet fennállásának 35. évfordulóját és világnyelveken megjelent az intézet történetének összefoglalása. A kongresszus résztvevői sokoldalúan megvizsgálták azt a kérdést is, hogy milyen felelősséggel tartozik a színész a társadalomnak, és milyen kötelezettségei vannak a társadalomnak a színészekkel szemben. Napirendre került nemcsak az alkotúszabadság kérdése, hanem a színészek létproblémái is, mint például a növekvő munkanélküliségük az egyes nyugati országokban. A berlini kongresszuson részt vevő mintegy ötven ország képviselői Békefelhívást intéztek a világ színészeihez és színházi szakembereihez, melyben egyöntetűen leszögezték: a Nemzetközi Színházi Intézet alapvető célja a békés együttműködés, a népek barátságának megerősítése nemzetközi csereakciók szervezésével, egymás színházi elméletének és gyakorlatának kölcsönösen jobb megismerése révén. A Nemzetközi Színházi Intézet keretén belül több bizottsági is működik. melyek a szakkérdések megvitatását biztosítják nemzetközi méretben. Budapesti székhellyel működik például a színpadi szerzők bizottsága, Berlinben pedig a zenés színházak bizottsága, melyhez az opera-, operett- és balettszínházak tartoznak. Ugyancsak állandó bizottság foglalkozik a fiatal színészek szakmai képzésével, a fejlődő országok színmíívészetével stb. A Nemzetközi Színházi Intézet angol nyelvű időszaki tájékoztató fűzeteket jelentet meg, melyek ismertetik az egyes országok színházi ősbemutatóit. Ha valahai igény jelentkezik az ismertetett darab iránt, a szerzői bizottság gondoskodik annak lefordításáról, az adott színházhoz való eljuttatásáról. Az évente megrendezésre kerülő Színházi Világnap, akárcsak az intézet egész tevékenysége, a népek közti egyetértést és a békét sznlgáija. Célja, hogy bizonyságot tegyen a színművészeknek az emberi kultúrában betöltött szerepéről, a színház társadalmi jelentőségéről, és a színházak közti nemzetközi kapcsolatok szükségességéről, fontosságáról. A világ minden táján ezen a napon megemlékeznek és hitet tesznek a színművészek és a kultúrát szerető emberek közötti összefogásról a haladás és a béke nemes eszméinek szolgálatában. KOKES JANOS Az időskorra — avagy gyakorlatiasabb szóhasználattal élve, a nyugdíjaskorra — jel kell kőszülni, állítják a szociológusok, az orvosok, s igazukhoz nem fér kétség. Az idős szervezet igényli a pihenési, a kikapcsolódást, ám korántsem a tétlenséget. Embere válogatja, ki hogyan képes olyan eljoglaltsáqot találni, amely kitölti ezt az időt, amely a munkával töltött évek után szinte sokként éri a hajlott korút. Persze, az „értelmet az éveknek* jelszó jegyében számos helyen megtalálják a módját, formáját annak, hogy a nyugdíjasok okosan, hasznosan tölthessék szabadidejüket. Ogy érzem, hogy az alábbiakban erre szép példával szolgálhatunk. lalkozás keretében festegetíink, de van aki farag, vagy valamilyen használati tárgyat készít. Tudja, kellemes, hasznos időtöltés ez, ráadásul az ember hagy majd maga után valami kézzelfoghatót Is az utókor számára... Amikor Mária Puterová, Anna Strelová és Mária Sedláknvá előadásában szlovák népdalokat hallgattam, árrá gondoltam, milyen jól is megférnek egymás mellett a két nemzetiség képviselői. Mária Puterová, a''klub kultúrcsoportjénak a vezetője erről a tevékenységükről így szólt: — Mivel tagjaink vegyes nemzetiségűek, így műsorszámainkat is szlovák és magyar nyelven adjuk elő. Ha nem is mindig az egész csoporttá!, mint ma, de rendszeresen fellépünk „SZAKKÖRÖKBEN DOLGOZUNK, FOLKLQRCSOPORTUNK VAN .. „El sem hiszi azt, hogy egy idős emberben mennyi rejtett energia van. Ezek az emberek rendszerint kincset hordanak magukban, a kapcsolatteremtés igényének formájában. Persze, ezt az energiát úgymond mozgásba kell hozni, s az ember szolgálatába kel! állítani. Én tizenkét év távlatából ezt úgy látom, hogy ez nekünk itt, Vágsellyén jSafá) sikerült...“ Linhtnerné Takács Magdolna, a vágsellyei 1. számú nyugdtjaskluh titkára szinte önfeledten beszél, ha a klubról, a klubtagokról kérdezik. Persze, ne vágjunk a dolgok közepébe, pörgessük vissza az Idő kerekét a kezdet kezdetéhez. Jurík Margit. a Galántal (GalantaJ |nb szociális osztályának előadója, a nyugdíjasklubok szervezője így beszélt erről az időszakról: — Abban az időben klubot alapítani nem volt olyan magától értetődő, mint ma. Tapasztalataink nem voltak, a környező járásokban sem akadt „recept“,--így csak saját találékonyságunkban bízhattunk. Mivel a nemzeti bizottságon megértésre találtunk, a klubtanácsot is sikerült létrehozni, így a járásban megalakult az első klubunk ... A klub titkára olyan gondolatokat vetett fel. amelyekre főleg azoknak érdemes odafigyelni, akik hasonló tevékenység vezetésével vannak megbízva: — Mi annak ideién nem tudtunk belenyugodni abba, hogy létezünk, ám tevékenységünk nagyon szegényes. I- dővel aztán ráébredtünk arra. hogy a klubot úgy tehetjük érdekessé, vonzóvá 8 tagok számára, ha aktivizáljuk őket, ha hasznos tevékenységgel tudjuk őket lekötni. !gy megalakítottuk a folklórcsoportunkat, szakköröket hoztunk létre, az utóbbiakból ma már nem .kevesebb mint tíz működik ... — Az átszervezés után ugrásszerűen megnőtt a klub látogatottsága — említette ottjártamkor Pavol Nágel, a klub kiváló szervezőkészséggel megáldott elnöke, maid így folytatta: nyltva, s a 178 tag közül átlagban naponta ötvenen-hatvanan találkozunk. Nagy eredménynek tartom azt, hogy állandósult közösségek alakultak ki, hogy — érdeklődéstől, műveltségtől függően — fgv mindenki „tartozik valahová“, ahol hasznosan töltheti az idejét. Időnként kirándu lásokra Járunk, részt veszünk a város közéletében is: védnök üzemünk a Duslo nemzeti vállalat, amely a lehetőségeinkhez mérten mindenben segít minket. Mi ezt azzal viszonozzuk, hogy csoportjaink műsorszámokkaj lépnek tel az üzem egyes ünnepségein. Szólni kell arró'l is, hogy a XVII. pártkongresszus tiszteletébe szép vállalásokat tettünk: 650 órát fordítunk majd környezet- és városszépítésre, papirt gyűjtünk, gondozzuk a Győzelem emlékművét övező parkot a város központjában ... FARSANGOLÁS — ÉRTELMESEN... Előrebocsátom: nem bántam meg, hogy elfogadtam a vágsellyei nyugdíjasok farsangi összejövetelére szóló meghívást. Bár a szóban forgó nap késő délutánján kint javában hordta a havat a szél. s a hőmérő higanyszála is alaposan alábbszállt, odabenn meleg, bensőséges hangulat fogadott. A tágas nagyteremben — amelynek előterében kis színpad húzódott meg — a tagok már izgatottan várták a mintegy másfél órásra tervezeti műsor kezdetét. Hogy milyen nagyszerű, emellett „univerzális“ zenekarra! Is rendelkezik a klub, erről csak az győződhet ____,______l.l .. Ifin. A farsangi ünnepi összejövetelt Pavol Nägel, a klub elnöke nyitotta meg