Szabad Földműves, 1985. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)

1985-07-13 / 28. szám

1985. július 13. SZABAD FÖLDMŰVES Gyümölcsöző együttműködés Felsőpatonyhoz (Horná Potôň) köz­igazgatásilag négy felépülés (Lögér, Benke, Gsécsény és Patonyrét) tarto­zik, ahol együttesen kétezer ember él. Az aszfaltozott út két oldalán csi­nos, ü] és átalakított lakóházak soka­sága látható. A község lakosságának nagy része a Jól működő helyi Vö­rös Csillag Efsz­­ben dolgozik, ahol minden szempont­ból megtalálják számításaikat. A hnb képviselő-tes­tületének többsége is a szövetkezet dolgozója. Arányos a képviselet a és a dolgozó nők részéről is. A képviselő-testület jó munkát vé­gez, mely főleg a Nemzeti Front vá­lasztási programterve következetes megvalósításában jut kifejezésre. Eb­ben nágy érdeme van a hnb tanácsa Jó szervező- és irányltómunkájának. Az ügyintézés megkönnyítése céljából Patonyréten polgári bizottságot hoz­tak létre, hogy az ottani lakosság helyben intézhesse el ügyes-bajos dol­gait, melyekhez nem szükséges a ta­nács döntése. A hnb nyilvános ülése­ket tart, melyeken megvitatják a köz­ségfejlesztési és egyéb problémákat. Ezeket az összejöveteleket az őszinte hangnem, az élénk vita és az önzet­len segítőkészség jellemzi. A falu la­kossága egy emberként veszi ki ré­szét a Nemzeti Front választási prog. ramtervének teljesítéséből. Megszilár­dult a szocialista demokrácia, elmé- Fyült a kölcsönös bizalom, s a lakos­ságot érdekli a hnb munkája és azt aktívan támogatja. Felsőpatonyban nagy gondot fordí­tanak a képviselők eszmei-poliiikai képzésére. Ez többek között azért is szükséges, hogy valamennyien maga­sabb szinten tegyenek eleget megbí­zatásuknak, hogy ily módon a hnb végrehajtó szerepét minden munka­­szakaszon biztosítani tudják. Ehhez elvhü, munkában kitartó és szemé­lyesen is példát mutató polgárokra van szükség. A képviselők személyes példamutatása és kezdeményezése kü­lönösen a községfejlesztésben serken, ti a lakosságot. A képviselő-testület eredményes munkáját a tettek jól bizonyítják. A középületek és terek környékét par­kosították, járdákat és bekötőutakat építettek. Fákat és díszcserjéket ül­tettek, teljes egészében portalanítot­­ták a községi utakat. Jelenleg a köz. ség bolthálózata és a szolgáltatások is megfelelnek az elvárásoknak. A hnb és a szövetkezet együttmű­ködése eredményes. A jól gazdálkodó szövetkezet nem kis anyagi összegek­kel járult hozzá a falufejlesztéshez, az óvodák és az iskolai tornaterem felépítéséhez. A község és az efsz fejlődését szemlélteti a kultűrházban berendezett történelmi emlékszoba, mely a község munkásmozgalmi tör­ténetével, a szövetkezet és a község fejlődésével, termelési eredményeivel foglalkozik. Az anyaggyűjtést jelenle is folytatják, melynek kapcsán sor kerül annak feltöltésére. A helyi kisüzem fő célja a lakos­ságszolgáltatás fejlesztése. Rajta kí­vül részt vállal a faluszépítési akciók­ból, ahol a szakemberek végzik a közérdekű munkákat. A választási időszak lejárta előtt megállapítható, hogy ebben a községben teljes mér­tékben valóra váltják a Nemzeti Front választási programterve célki­tűzéseit, s a képviselő-testület tiszta számlával léphet a válosztópolgárok elé. Továbbra iS fontos feladatnak tekintik a képviselői és az irányító­­munka tökéletesítését, az alkotó kez­deményezés elmélyítését. Nagy gon­dot fordítanak a felvilágosító, isme­retterjesztő és agitációs tevékeny­ségre. A programterv megvalósításá­ban mindenkor számítanak a lakos­ság és a tömegszervezetek társadal­mi munkájára, hiszen a falufejleszté­si akciók zömét társadalmi munkában bonyolítják le. A felszabadulás 40. évfordulójára vállalt kötelezettségek egyértelműen tanúsítják, hogy minden feltétel adott a kitűzött feladatok maradéktalan teljesítéséhez. Az egykor elmaradott csallóközi község negyven év alatt korszerűvé formálódott. Örvendetes jelenség, hogy ertnek a nagyméretű fejlődés­nek egyik mozgatóereje a jól gazdál­kodó szövetkezet volt, mely nemcsak az anyagi lét emelkedéséhez járult hozzá, de ezzel párhuzamosan pozi­tívan formálta és formálja a dolgo­zók és az egész lakosság tudatát is. Az ország első közös gazdaságai kő­ié tartozó szövetkezet tehát nem csu­pán a termelésben vállalt és vállal úttörő szerepet, hanem alkotőan já­rul hozzá dolgozói és az egész köz­ség lakosai társadalmi és szociális felemelkedéséhez. Svinger István A Losonci (Lučenec) járásban le­vő rátkai szövetkezet, termélési adott­ságait kihasználva, a gabonaterme­lésen, az állattenyésztésen kívül az utóbbi években mind nagyobb mér­tékben termel szőlőt és vitamindús zöldségféléket. Tehát az ipolygalsai (HoliSa) és a losonctamási (Toma­­šovce) szövetkezeten kívül nekik is köszönhető, hogy nagymértékben ja­vult a járás lakosainak zöldségellá­tása. Tavaly például ez a szövetkezet zöldségtermesztésben az első helyen végzett a. járásban. Zöldséget (főleg karfiolt, paprikát, kelkáposztát) ösz­­szesen 30 hektáron termeszt. A hosszúra nyúlt, zord tél és a ké­sői tavaszérkezést követően serény munka folyt a terbelédi fóliasátrak­ban és a zöldségtermesztésre szánt földeken. A fóliasátrakban főleg asz­­szonyok szorgoskpdnak, akik Ján Debnár szakágazatvezető irányításá­val két és fél millió palántát nevel­tek és ültettek ki. További húsz hek­táron korai burgonyát termesztenek, eredményesen. A szövetkezet vezetői és a zöld­ségkertészet dolgozói (a tavalyi jó tapasztalatok hasznosításával) az idén is kiváló eredmények elérésére tö­rekszenek. Sajnos, a kedvezőtlen idő­járás (gyakori esőzések és viharok) nem kedvez. Egyébként ez a szövet­kezet képes mind a 30 hektárnyi zöldségkertészet öntözésére. A gazdaságvezetés a dolgozó nők munkájának könnyítésére törekszik; evégből gépesítette a palántaültetést is. Igaz, a gép mellett a fő tényező az ember marad, aki korrigálja a géphibákat. A kertészeti dolgozók mindenekelőtt arra törekednek, hogy jó minőségű árut adjanak idejében a piacra. Paprikát 18 hektáron ter­mesztenek. Legjobban bevált a Rubin, a Granát, a Morava és a korai PCR fajta. A szövetkezet terbelédi kertészeti dolgozói tisztában vannak azzal, hogy a jó eredmények elérése jórészt rajr tűk múlik. Az idei tervüket remélhe­tőleg teljesítik, annak ellenére, hogy nem éppen a legkedvezőbbek a körül­mények. Nyilvános dicséret az igyek­vő, kiváló eredményeket elérő kerté­szeti dolgozóknak, akik minél több és jobb minőségű zöldség termelésén és értékesítésén fáradoznak. Csák István Borsőaratás az albári (Dolný Bár) szövetkezetben. ^ N. Kovács István felvétele A járás mezőgazdasági szakemberei nagy figyelemmel kísérték a Hesston járvaszecskázó és zúzógép üzemelését a vágsellyei szövetkezet földjén Oj RENDSZERGÉP A SZÖVETKEZET FÖLDJEIN A tömeg takarmányok gyors, nagy tömegű betakarításához járvaszecská­zó gépeket alkalmaznak a Bábolnai IKR társgazdaságaiban, így például a Hesston 7700 típusjelűt, mellyel a Galántai járás mezőgazdasági szak­emberei is megismerkedhettek az Gj TECHNIKA NAPJÄN, melyet a járási mezőgazdasági igazgatóság és a Vág­­seilyei (Sala) Üzemközi Együttműkö­dés közösen rendezett. A gyakorlati gépbemutató keretében a Bábolnai IKR szakembereinek a közreműködé­sével sor került az őszi árpa tejes­­érésben történő szilázsolási munka­folyamatainak az ismertetésére. Am előbb hadd ismerkedjünk meg a Hesston járvaszecskfizóval. Fiat-mo­tor üzemelteti. A 147 kW-os kategó­riába tartozik. A szálas takarmányok egy- vagy kétmeneíes, továbbá a — zöídtakarmányokon kívül — silákn­­korica, szemes kukorica és a teljes növény szecskázva.zúzva betakarítá­sára egyaránt alkalmas. Az adapterek a levágott, illetve a felszedett ter­ményt az adagoló-tömörítő hengerek segítségével juttatják a szecskázódob­ba. A szecskahosszúság hat fokozat­ban állítható, realizálható. Az egyes fokozatok a szállítószerkezet hajtó­művén elhelyezett lánckerék cseréjé­vel beállíthatók. A szecskázódob nyolckéses. A dob­ventilátor nagylapátos megoldású. Az aprítóhatás fokozása céljából a szecskázódob szórőráccsal, bordás zú­zóbetéttel, fogazott törőlécekkel és teljesítményfokozóval is felszerelhe­tő. A szecskázott, vagy zúzott anya­got a dobólapátos ventilátor a gép után kapcsolt, vagy a gép mellett haladó szállító járműre továbbítja. A gépre hidrosztatikus meghajtásü kés­élesítő berendezést is felszereltek. A gép hátsókerék-hajtású, mellsükcrék-1 ~k> Aratás kezdetén... Fotó: -nki­-kormányzásű. A járószerkezetet há­romfokozatú, hidrosztatikus hajtómű hajtja. Az Üj technika napja a vágsellyei Barátság Efsz-ben zajlott le. A Hess­­tont és a Glass jaguárt üzemelés köz­ben tekintették meg az érdeklődők. A lényeg az, hogy a gépek nemcsak vágják, hanem zúzzák is a zöldanya­got, ami jelentősen elősegíti az er­jedési folyamatot. Szakemberek véleménye: őszi ár­pából is nagyon jó minőségű szilázs állítható1 elő. Hektáronként mintegy 30 tonna terem. És az őszi árpa si­lózása után még silókukorica vethe­tő — tehát évente két takarmány­­termés érhető el. A vágsellyei szövetkezetben 40, az egész járásban pedig 480 hektárnyi ősziórpa-zöldtömeget szilázsoltak. Ugyanezen eljárással 310 hektár ba­bot is szilázsoltak a Galántai járás mezőgazdasági üzemeiben. Kép és szöveg: Krajcsovics Ferdinánd kmlm Mkel Amikor e sorok nyomdafestéket látnak, már a Szlovákgyarmati (Slo­venské Ďarmoty) Magtermesztő Álla­mi Gazdaságban is kombájnolásra éretté válnak az ősziek, köztük az 1070 hektárnyi búza. A gazdaság kővári (Koláry) üzem­egységében Kólóra Kamii a mellék­üzemági termelést és a szolgáltatáso­kat irányító vezető újságolta: — Diagnosztizáló műhely épül, Nagy Mihály építési csoportvezető irányításával, melyet még az idén szeretnénk átapni rendeltetésének. Leszenyén (Lesenice) működik a ga­bona utókezelését végző korszerű gépsorunk. A gépsorok kijavítva, a magtárak fertőtlenítve, tisztán vár­ják a gabona érkezését. Itt és a kis­­csalomijai (Malá Čalomija) üzemrész­­legen, a takarmányszárltőban és a pelletezőben is szocialista brigád te­vékenykedik. Eredményesen. Géppar­kunkat 28 jármű alkotja a gépköz­pontban. A szállítást Nagy Vincéné részlegvezető irányítja. A legkorsze­rűbb javítóműhelyeinkben pedig a betakarítógépek javítása folyik — közvetlehül a , meghibásodás, vagy esetleg az idény után. — Miként birkóztak meg a javítás, sál? — érdeklődöm a gópközpont fia­tal vezetőjétől. — A gabonakombájnok javításával az elsők között végeztünk a járásban. A 12 gabonakombájnt „kórlap“ alap­ján javítottuk. Különösebb akadály nem volt a javításoknál. Ebben min­denképpen érdemük van a gépjaví­tóknak. név szerint Hírei Istvánnak, Grószschmidt Lászlónak, Schmidth Lászlónak és Laczkó Józsefnek. — Végül még hozzáfűzi, hogy 3 tarta­lékmotorral is rendelkeznek. Befejezésül Kotora Kamii még el­mondja, hogy 12 saját kombájnnal rendelkeznek. Kisegítőül érkeznek még a mučinái szövetkezetből, a Víg. lasi Állami Gazdaságból és Magyar­­országról ’gabonakombájnok. És a 92 ezer korona értékű kötelezettség­vállalásukat is a feladatok teljesíté­sével párhuzamosan teljesítik. (bodzsár) NÉPÉRDEK: A gabonabetakarításban való helytállás Négy-öt évtizeddel ezelőtt még mintegy 30 ezer ember hajladozott a Tőketerebesi (Trebišov) járás ga­­bonaföldjein. Bandagazdák ébresztet­ték kora hajnalban a ruhástól alvó­kat. Míg a férfiak kötelek sodortak a harmatos gabonából, a maroksze­dők gereblyézték az előző napi tar­lót. A harmat felszáradtával aztán suhogni kezdtek a kaszák, egészen napnyugtáig, hogy aztán a dolgos kezek keresztekbe rakják a gabona­­kévéket ... Ma már csupán három­ezer ember dolga a járás gabonater­mésének a betakarítása. Gépek kí­mélik az emberek erejét. Am ezáltal az aratás még felelősségteljesebb. A gépek számának gyarapodásával a szervezés vált igényesebbé — és te­gyük hozzá: minden eddigitől ve­­szélyhordozóbbá ... Az említett járásban hüvelyesek­ből 3336, olajosrepcéből 884, őszi árpából 333, tavaszi árpából 4714, búzából, rozsból és zabból pedig 17 241 hektárnyit kell betakarítaniuk a mezőgazdasági üzemek dolgozói­nak. Vagyis megközelítően csaknem százezer tonnányi termést — össze­sen. Milyen gépi ellátottsággal? A me­zőgazdasági üzemek 240 gabonakom­bájnhoz, 58 szalmabálázójához és 239 szalmagyűjtő kocsijához — ki­segítésképpen — a kerület nyolc já­rásából összesen 89 gabonakombájn, 10 bálázó, 13 szalmagyűjtő kocsi, 33 terményszállító tehergépkocsi és 15 egyéb gép társul. Ezenkívül a Ma­gyar Népköztársaság mezőgazdasági üzemeiből 22 gabonakombájn és 12 szalmabálázó érkezik a baráti kap­csolat és kölcsönös segítségnyújtás keretében. A felvásárló üzem alaposan felké­szült az új termés befogadására: a 9 raktárban összesen 91 ezer tonna gabona tárolható. Ezenkívül a me­zőgazdasági üzemek a saját raktá­raikban 72 ezer tonna gabonát tud­nak elhelyezni. A gabonatisztíló gé­pek és a gabonaszáritók természete­sen napi két műszakban üzemelnek majd: éránként 368 tonna gabonát képesek megtisztítani és 177 tonná­nyit a kívánt fokra szárítani. Köztudott, hogy a gépóriásokon ülők felkészültségétől, a róluk való gondoskodástól is nagymértékben függ, hogy az idei gabonatermés a lehető legkisebb veszteséggel taka­­ruljon be. A traktorosok, gépkocsi­­vezetők, magtári dolgozók együttes erőleszítése, szorgalmas, felelősség­­teljes, jő munkája, szívós helytállá­sa ugyancsak igen jelentős tényező. Számottevően üt a latban még a ga­bonabetakarítási verseny is, amit az SZFSZ járási bizottsága jól átgondol­tan szervezett meg ■— a versenyfel­tételek meghatározásakor különös­képpen ügyelt a minőségre és a ha­tékonyságra, a betakarítási veszteség legkisebbre csökkentésére, a tűz és a különböző balesetek megelőzésére, az üzemanyag- és energiatakarékos­ságra stb. És az ehhez kapcsolódó premizálás is segíti majd a feltéte­lek teljesítésére való orientálódást. Természetesen nemcsak a kombáj­­nosok, hanem a bálázók, szalma­gyűjtők, terményszállítók, a tarló­hántást, másodvetést végző traktoro­sok is érdekeltek abban, hogy a le­hető legjobb minőségű munkát vé­gezzék — a kitűzött határidőn belül. S az éjszakai műszakban dolgozók külön jutalomban részesülnekl Elismerést érdemlő, hogy a járás valamennyi szövetkezetében, állami gazdaságában ideiglenes pártcsopor­tok irányítják majd — az aratási operatív bizottságokkal együtt — a gabonabc takarítók felelősségteljes munkáját, beleértve a dolgozók napi teljesítményének az értékelését; a szocialista verseny legjobbjainak a népszerűsítéséről, az előforduló prob­lémák megoldásáról, a fogyatékossá­gok kiküszöböléséről is ők gondos­kodnak. A jutalmazás igazságossága, tárgyilagos odaítélése is az ő fel­adatuk. A gabonabetakarítás csak akkor lehet eredményes, ha az egyéni, a közösségi és a társadalmi érdek szo­ros összefüggésben van, s ha a veze­tők sosem tévesztik szem elől: a milliós értékű javak létrehozói a szorgos-dolgos emberek! Dolgozó né­pünk mindennapi kenyeréről van sző! A népérdek követeli, hogy példás legyen az e téren való helytállás. (illés J

Next

/
Thumbnails
Contents