Szabad Földműves, 1984. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)
1984-07-28 / 30. szám
19B4. július 28. SZABAD FÖLDMŰVES Az eredmények köteleznek A gép- és traktoráilomások a CSKP IX. kongresszusa határozatai alapján lettek kiépítve azzal a céllal, hogy a mezőgazdaság szocialista átépítésének első napjaitól kezdve segítsék a mezőgazdasági üzemeket termelésük hatékonyabbá tételében. Az eltelt időszak alatt a gépállomások dolgozói figyelemre méltó eredményeket értek el. Segítséget nyújtottak a tudományos kutatásban és annak gyakorlati megvalósításában. Ezzel egyidejűleg széles körű agronómiái szolgálatot végeztek, tájékoztató, ismeretterjesztő tevékenységet folytattak. Eszmei-politikai téren fontos felvilágosító munkát végeztek, s ezzel is nagyban hozzájárultak a szocialista mezőgazdaság felépítéséhez. A CSKP Központi Bizottságának 1959-ben hozott határozata hosszabb időszakra megszabta ez ország társadalmi-gazdasági fejlesztésének feladatait. A jóváhagyott dokumentumok előírták, hogy tovább kell gyorsítani a mezőgazdaság belterjes fejlesztését és korszerűsítését. Mint ismeretes, ennek érdekében számos intézkedés született. többek között a gép- és traktorállomások átszervezését illetően. A hatvanas évektől a gépállomások elsősorban műszaki tevékenységgel, főleg gépjavításokkal foglalkoznak. A párt XIV. kongresszusa erőteljesen szorgalmazta a gépállomások szakosítását, a mezőgazdaságnak nyújtandó szolgáltatások fejlesztését. A mezőgazdaságnak nyújtott szolgáltatások, különösen a komoly szakismeretet igénylő vegyszeres növényvédelmi munkák és a szakosított gépjavítások terén, a legutóbbi esztendők során a Tőketerebesi (Trebiíov) Gép- és Traktorállomáson is lényegesen bővültek. A szlovákiai viszonylatban is jó eredményeket elérő gépállomás munkájáról és terveiről kérdeztük Szabó jánost, a Tőketerebesi GTÄ igazgatóját. — 1972-ben dolgoztuk ki a munkák távlati fejlesztésének koncepcióját. Ennek keretében igyekszünk teljesíteni főleg azokat a feladatokat, amelyeket a kormány is jóváhagyott a mezőgazdaságnak nyújtott szolgáltatások terén. Ugyancsak az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének kollégiuma 1972-ben jóváhagyta a mezőgazdasági gépjavítások tervezetét. Minden túlzás nélkül elmondhatom, hogy ezeket a feladatokat sikeresen valósítjuk meg. ■ Jó volna, ha részletesebben szólna munkájukról. — A traktorok javítását kerületi szinten végezzük. Évente 350—400 különböző típusú traktort javítunk meg. Rátértünk a gabonakombájnok javítására. Az első félévben 40 kombájnt javítottunk meg, de 196B-ban már 120 arató-cséplő gép javításával számolunk. A kombájnokhoz természetesen mi biztosítjuk a szervizszolgálatot. Továbbá javítjuk a cukorrépa-termesztésnél alkalmazott gépsorokat, mint például a fejező és répaásó önjárókat. Ezekhez a gépekhez is szervizszolgálatot bitzosítunk, s ezt az idén 24 millió korona értékben végezzük. ■ A fejlesztési tervben szerepel a komplex szolgáltatások bővítése. — A kidolgozott koncepció alapján a mezőgazdasági gépjavítás, valamint a mezőgazdaság gépesítése terén további fontos kérdések megoldására is figyelmet fordítunk. Mindenekelőtt a komplex szolgáltatások bővítését tartjuk fontosnak. Az állattenyésztés gépesítésének szakaszán szintén jelentős feladatokat oldunk meg, 8 millió korona értékben adunk el. Külön szolgáltatást hoztunk létre, mégpedig a villamoshálózatok és az épületek villamos vezetékeinek ellenőrzésére és javítására. Az újonnan bevezetet szolgáltatás iránt járásunk mezőgazdasági üzemeiben nagy az érdeklődés. Kiemelném még, hogy mi végezzük többek között a munkacsúcsok előtti gépszemléket. A gépállomás fontos feladatának tekinti a gépkezelő és -javító szakemberek nevelését. A műszaki fejlődés gyors Szabó János a GTA vezérigazgatójától átveszi a kitüntetést (Fotó: Bogoly János] elvégezzük az új technológiai berendezések felszerelését és az átalakított istállókba magunk is gyártunk megfelelő, korszerű, a munka megkönnyítését elősegítő gépeket, berendezéseket. Ilyen például a sertéshizlaldák és a szarvasmarhaistállók számára a ketrecek, önitatók és etetők készítése. Üzemegységünk műszaki részlege átvette az állattenyésztésben használt hűtőberendezések és fejőgépek felőli gondoskodás és karbantartás feladatát. Ez a szolgálat ünnep- és vasárnap, sőt az éjszakai órákban sem szünetel. Ilyen jellegű tevékenységet évente 11,5 millió korona értékben végzünk. ■ Ezek szerint valóban bővítették szolgáltatásaikat. — Ez így igaz. Kereskedelmi részlegünkön végezzük szlovákiai viszonylatban a mezőgazdasági üzemek javításainak tervezését. A kis és nagy aggregátorok cseréjét mi végezzük, és a javításról is mi gondoskodunk. Gumiabroncsokat évente üteme szükségessé teszi az átképzést. Az idén 340 dolgozó továbbképzéséről gondoskodtunk. ■ A növényvédelem is fontos szerepet játszik tevékenységük során. ,— Tavaly járásunkban összesen 8 ezer hektáron végeztünk növényvédelmi munkákat, szállítást pedig 4 millió korona értékben. Az aratásban is segítséget nyújtunk. Az elmúlt évben például hét kombájnunk 799 hektár teljesítményt ért el. E- zenkívüi a további mezőgazdasági munkák sikeres menetéhez is hozzájárulunk. ■ Az ipari jellegű tevékenységek közül kiemelhetnénk azokat, melyek a mezőgazdaság fejlesztését szolgálják. — Ilyen a gépgyártás és a nehezen beszerezhető pótalkatrészek gyártása. Öntözőberendezéseket és különböző típusú hengereket gyártunk az egész ország részére. Az igazgató a további tervekről így nyilatkozott: — Tevékenységünket a CSKP XVI. kongresszusa határozatai, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB ülésein elfogadott irányelvek megvalósításának szellemében végezzük. A gépgyártás, pótalkatrész-gyártás, gépjavítás, az állattenyésztés gépesítése, a szakmai toy|tbképzés, a gépesítő utánpótlás nevelése, a talajjavító munkák végzése, valamint a mezőgazdasági termelési tevékenység — melyekről már tettem említést — képezik munkánk legfőbb tartalmát a jövőben is. Továbbra is igyekszünk a mezőgazdasági üzemek igényeinek és kérelmeinek — lehetőségeink szerint — mindenkor eleget tenni. A- menyire erőnkből telik, még-, a szerződéses megállapodáson túlmenően is minden segítséget biztosítunk számukra. Talán ez a hozzáállás eredményezte az eddigi sikereket. A gépállomások közötti szocialista munkaversenyben az utolsó tíz évben többször végeztünk az első helyen. A Tőketerebesi GTA-nak jelenleg 275 dolgoója van. A szocilista versenyben elsősorban a tizenöt szocialista brigád 182 tagja, valamint a két komplex ésszerűsítő brigád tagjai mutatnak példát. Tavaly az újítási versenyben szlovákiai viszonylatban elsők voltak. Nem kevesebb mint 82 újítást nyújtottak be és valamennyit nemcsak elfogadták, hanem meg is valósították. Ezek anyagi értéke meghaladta a 41 millió koronát. A tudományos-műszaki fejlesztést a CSKP KB 8. ülése szellemében végzik. A javítóműhelybe egy ipari robotot szerelnek, amely a pótalkatrészek gyártását, illetve a gépgyártást segíti majd elő. Szabó János közel negyed évszázada a gépállomás igazgatója, példás irányító-nevelő munkáját számos kitüntetéssel, elismerő oklevéllel jutalmazták. Vezetésével tavaly a gépállomás a termelési tervét 103 százalékra teljesítette, s ezzel az eredménnyel az első helyen végeztek. Az idei év első felét 101 százalékos tervteljesítéssel zárták és 0,5 százalékos költségcsökkentést értek el. Bízunk abban, hogy az elkövetkező évek a Tőketerebesi Gép- és Traktoráliomás kollektíváinak további sikereit eredményezik. Ehhez kívánunk sok sikert. A beszélgetést köszöni: ILLÉS BERTALAN---------------------------TI A zöldségfelvásdrlás kérdései A Deák házaspár ellenőrzi az árut (A szerző felvétele) Az utóbbi években a zöldségtermesztés iránt örvendetesen megnőtt az érdeklődés. A nagykürtösi (Velký Krtíš) járás déli részén, az Ipoly mentén is egyre többen termelnek zöldséget, kertészkednek. A háztájiban szaporodnak a fóliasátrak, melyekben eladásra is terem a korai zöldség. A városközeiben lakók piacra viszik portékájukat, a távolabbi falvak termelői a Zeleninával kötöttek szerződést, annak alapján viszik terményeiket az átvevőhelyre. A Zelenina Ipolybalogon (Balog nad Ipľom) létesített átvevőhelyén Deák Istvánná férje segítségével vásárolja fel a helyi és a környékbeli falvak termelőitől a zöldségfélét. Az ipolybalogi kertészkedőktől mintegy 10 vagon árura számítanak, de a környékbeliektől is összejön három vagon körül. ■ Milyen terményfajták dominálnak a környék kistermelőinek terménylistáján? — érdeklődtem Deák Istvántól a kora reggeli órákban folyó átvételkor. — A fóliázók retekkel, salátával jelentkeztek először, most pedig paprikát, paradicsomot, uborkát is rendszeresen szállítanak. A szabad területen főleg gyökérzöldséget, zöldhagymát, borsót, fokhagymát, étkezési tököt és csemegekukoricát termesztenek eladásra. Június végéig az átvett termény értéke mintegy 300 ezer koronát tett ki. Ш Az utóbbi időben egyre több panasz hangzik el a termelők részéről a kedvezőtlen árképzésre. Milyenek ezen a téren a tapasztalataik? — A termelők és a Zelenina közötti ár-vita idén is tart, sőt a kedvezőtlen idő okozta gyenge terméseredmények még jobban kiélezték a helyzetet. Szó ami szó, nincsenek irigylésre méltó helyzetben, hiszen a hőmérő éjszakánként — július első napjaiban — 8—7 C-fok körüli hőmérsékletet mutatott, tehát az idő nem kedvezett a termelőknek. Elégedetlenséget okoz az is, hogy a Zelenina csak a naptárhoz igazodva állapítja meg a felvásárlási árakat, az időjárási tényezőket nem nagyon veszi figyelembe. Aligha akad termelő, aki ilyen időjárás mellett június végén szívesen adta volna 4 koronáért az uborka kilóját. Vagy például a fokhagyma, amelyet tavaly ilyenkor 16 koronáért vásároltak fel, most 10 korona. A kistermelők között is az árakról folyt a/Vita. Panaszkodtak, hogy az árak ugyan naponként változnak, ám az árképzésbe a „másik“ félnek, a termelőnek nincs beleszólása. Szinte nevetséges például a leveszöldség felvásárlási ára, csomója (10 darab) 1 (egy) korona. Ezért az egy koronáért kellett a talaj előkészíteni, a magot elvetni, kapálni, ritkítani, majd kiszedni, megtisztítani (ha sáros, megmosni) csomóba kötni és a felvásárlóhelyre szállítani, amely tíz (esetleg 30 kilométerre) van a termelőtől. Persze panaszuk amolyan pusztába kiáltott sző, amely nem nagyon jut el az illetékesek fülébe. Az viszont tény, hogy az ilyen árképzés nem fokozza a termelői kedvet, inkább ellenkező hatást vált ki. Félő, hogy a termelő, aki „nem találja meg számítását“, felhagy az eladásra szánt zöldségtermesztéssel. Ez pedig a zöldségellátásban előbb-utóbb zavart okozhat, mert közismert tény, hogy a piacra kerülő zöldségfélék jelentős részét a háztájiban, kistermelők biztosítják. A termelők és fogyasztók érdekében a felvásárlőüzemeknek jobban meg kellene vizsgálniuk a jelenlegi felvásárlási árakat és mielőbb megfelelő megoldást találni. Egyet azonban semmiképp sem szabad szem elől téveszteni: ha a hőmérő higanyszála lefelé megy, az áraknak emelkedniük kell és fordítva. BÖJTÖS JANOS ÄKGST-tagországok gazdasági együttműködése során az egyik legjelentősebb ágazat a vegyipar. Ezért az INCHEBA nemzetközi vásár, amelynek Szlovákia fővárosa ad évente otthont, valamennyi tagország számára fontos állomást jelent, ahol összegezheti az utóbbi időszak kutatási és fejlesztési eredményeit, bemutathatja legújabb termékeit, megvitathatja a jövőre vonatkozó feladatokat. Josef Hloušek, a csehszlovák kiállítás igazgatója a záró sajtóértekezleten kijelentette: sikerült az előirányzott tervet teljesíteni. Külkereskedelmi vállalataink az előző évekhez viszonyítva több szerződést kötöttek, s az üzletkötéssel is elégedettek lehetünk. A kétoldalú szerződések anyagi értéke meghaladja a 4,7 milliárd koronát. Az utóbbi évek hagyományainak megfelelően a külföldi partnerek között az idén is a Szovjetunió áll az első helyen, mivel képviselőivel több mint 2 milliárd korona értékű árucsere-egyezmény aláírására került sor. Ebből másfél milliárd koronát tesz ki a behozatal és 650 milliót a kivitel. A többi országok közül az NDK-val 900, az NSZK-val 190, Svájccal 170, Nagy-Britannlával pedig 130 millió korona értékű szerződést kötöttünk. Hazánkban a legjelentősebb üzletet a Petrimex, valamint a szovjet Szojuzpronexport külkereskedelmi vállalat kötötte, s a két fél képviselői megegyeztek, hogy a közeljövőben 1 milliárd korona értékű műtrágyát importálunk a Szovjetunióból. Hasonlóan a Bergbauhandel céggel aláírt szerződés értelmében a Petrimex az NDK-ból is importál nagyobb mennyiségű, különböző összetételű műtrágyát. Az együttműködés fejlesztése tekintetében szólnunk kell a KGST-tagországok között egyre nagyobb méreteket öltő szakosított kooperációról. Vegyipari üzemeink képviselői például szorosan együttműködnek az NDK szakembereivel a műfonalgvártás területén. Az 1986—1990 közötti időszakra előkészítették Csehszlovákia, a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, Lengyelország és az NDK közös, növényvédő szerek fejlesztésével és gyártásával kapcsolatos egyezményét. Ezenkívül a kapitalista országok vegyipari vállalataival is tovább emeljük a kooperációs munka színvonalát. Az idei vegyipari seregszemle az agrokémia jegyében zajlott. Ä vásár központi gondolata a kiállítás valamennyi területén érvényre jutott. A nemzetközi összetételű bíráló bizottság a zsűrizés során Is szem előtt tartotta az idei vásár vezérmotívumát, ezt bizonyítja az a tény, hogy az Arany INČHEBA-díjat elnyert termékek főleg az agrokémiával, illetve a környezetvédelemmel kapcsolatosak. A hazai termékek közül a legna-Vásár az adatok tükrében gyobh elismerésben részesült a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyi Művek, Aminex Pur növényvédő szere; a Chemopetrol konszern prerovi üzemében készített Jakor Fe-1 korróziógátló festékanyag; a Csehszlovák Tudományos Akadémia vegyipari intézetben kifejlesztett AVPE számítógép-rendszer; a Prágai Festékgyár Sygnal Ni 160 nikkelbevonata; a Lachema vállalat biokémiai vizsgálatra alkalmas Phan készítménye; a nitrai Plastika nemzeti vállalat különböző méretű, műanyagból gyártott univerzális csőrendszere, amely lehetővé teszi az ivóvíz higiéniai szempontból teljes mértékben megfelelő szállítását, tárolását illetve vezetését. м A KGST-tagországok és FinnÄzág háztartási vegyipari termékeinek kiállításán Csehszlovákiát 9 vállalat képviselte. 'Az aranyéremért folytatott versenybe benevezett közel 150 termék közül a bíráló bizottság 32 készítményt jutalmazott a legmagasabb elismeréssel. A hazai termékek közül aranyérmet kapott az MIO 85 különleges mosószer, amely a nagymértékű szennyeződés eltávolítására alkalmas; a Windsor borotválkozás utáni arckrém; a fehérítő hatású univerzális mosópor, a Titan, valamint a Biomat AP; a bratislavai Palma nemzeti vállalat termékei: a Palmadent és a Palmadent Junior fogkrém. A magyarországi vállalatok díjazott termékei közül megemlítjük a Caola gyár Cala több féle színárnyalatú púderkeverékét, amelynek előnye, hogy védi és nem szárítja ki az arcbőrt, valamint a közismert Fabulon-családból a Tini tonicot, a tizenévesek ma már szinte nélkülözhetetlen kozmetikai készítményét. A magyar vegyipart Bratislavában 23 vállalat illetve üzem képviselte, és a kiállított termékek — főleg a kozmetikai cikkek — nemcsak a szakemberek, hanem a laikusok tetszését is elnyerték. Az INCHEBA '84 vegyipari vásár hűen tükrözte a kémia jelenlegi helyzetét. Felhívta a figyelmet a legfontosabb teendőkre, figyelmeztetett a mielőbbi orvoslást igénylő hiányosságokra, a kutatás, fejlesztés és gyártás során a kooperáció szükségességére. A szemináriumok résztvevői több ízben hangsúlyozták: -mivel a vegyipar az energiagényes ágazatok közé tartozik, ezért a jövőben főleg a beruházások, az anyag- és az energiamennyiség minél hatékonyabb felhasználása az egyik legfontosabb feladat. A KGST-tagországok együttműködése a vegyiparban is a szocialista gazdasági integráció hoszszútávú tervezete alapján történik. Az idei szakvásár is bizonyította. hogy az INCHEBA a vegyipari üzemek és vállalatok képviselőinek jelentős szakmai és üzleti csúcstalálkozója, amely meghatározza a vegyipar további fejlődését. ’ BARDOS GYULA' i € \