Szabad Földműves, 1984. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1984-11-03 / 44. szám

í

AZ SZSZK mezögazdasAgi és élelmezésügyi minisztériumának hetilapja

1984. november 3. ★ 44. szám -A" XXXV. évfolyam ★ Ara 1,— Кб*

A barátság tüze

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme nyitotta meg a szocialista fejlődés útját, és valósította meg a gyakorlatban az új társadalmi rendet. A szovjet valóság több mint hat évtizede, a hősies harccal és munkával létrehozott hatalmas gazdasági, szociális, tudományos és kulturális vívmányok, a kommunista építés újabb eredményei mind a szocialista társadalom magasabbrendüségét bizonyítják. A szovjet népnek az új társadalom építésében elért kimagasló sikerei meggyőzően tanúsítják, hogy csak a szocializmusban valósulhat meg mindaz, amit a legnagyobb gondolkodók az emberiség javára és boldogulására valaha is elképzeltek.

A világ 1917. november 7., a szovjet forradalom győzelme óta alaposan megváltozott. A második világháború tiizében megsemmisült az imperializmus Ingagresszívebb ereje, a fasiszta államok tömbje. Az első szocialista ország létrejöttét követte a többi, a szocializmus világrendszerré vált. Ugyanakkor a gyarmati rendszer összeomlott. Mindez a változás a társadalmi fejlődés törvényei szerint, az elnyomott és a kizsákmányolt tömegek harca, a leigázott népek felkelése nyomán következett be. Ezek a sorsdöntő változások elválaszthatatlanok a Szovjetunió népétől, amely fennállásának első napjától az elnyomottak számára példa és többször támasz volt, a világháborúban pedig a népek antifasiszta koalícióján belül a fő terhet viselte. A történelem tanúságtételei a népek emlékezeté, ben élnek, és ez a természetes magyarázata annak, hogy ezekben a na pókban a világ minden haladó szellemű embere meglinnepli a NOSZF győzelmének S7. évfordulóját, a forradalom szülöttjét, a népek támaszát és reménységét, a Szovjetuniót.

Amikor a szovjet nép elsőként egyedül hozzáfogott, bogy hazájában felépítse a kizsákmányolástól mentes szocialista társadalmat, valójában utat tört az emberiség számára. De történelmi küldetését még ez az önmagában hatalmas tett sem merítette ki. A szovjet Népbiztosok Tanácsa, amelynek első elnöke Lenin volt, működésének első napjától kezdve, deklarálta a népek jogát a szabadsághoz és a békéhez. A Szovjetunió azóta is híven, következetesen ezt a politikát követi.

A jelenlegi helyzetben, amikor a kapitalizmus általános válsága elmélyült, amikor a népek sem a régi, sem álcázottabb formájában , nem tűrik tovább az elnyomást, a fajüldöző rendszereket, amikor hatalmas mennyiségű tömegpusztító fegyver van felhalmozva, a kiutat és a reménységet a társadalmi haladás és a tartós béke jelenti az emberiségnek. Ebben a helyzetben a népek és nemzetek növekvő számban és szimpátiával fordulnak a szocializmus és a béke eszméjét megtestesítő első állam, a Szovjetunió felé. '

Hazánk dolgozó népe mindig reménységgel tekintett a Szovjetunióra. Október eszméi lelkesítették népünk legjobbjait az SZNF dicső harcaiban. S nem hiába, mert a hitleri fasizmust szétzúzva, a dicsőséges szovjet hadsereg a mi hazánkat is felszabadította. Népünk elmúlhatatlan hálát érez a szovjet hősök iránt, akik súlyos véráldozat árán hozták el nekünk a szabadságot. mellyel népünk élni tudott és élni tud. Hazánkban ma a fejlett szocialista társadalom épül. Következetesen haladunk ezen az úton. melynek az az alapja hogy hazánkban a dolgozó nép kezében van a hatalom, a termelőeszközök társadalmi tulajdonban vannak, s a dolgozók millióinak támogatásával szocialista nemzeti egység alakult ki kommunista pártunk vezetésével. Szocialista építőmunkánkban kiemelkedő fontosságú számunkra a csehszlovák—szovjet barátság és együttműködés, amely nemzeti függetlenségünk, szocialista fejlődésünk és békénk legfőbb támasza.

Napjainkban, amikor a mezőgazdaság szocialista átépítése kezdetének, a lenini szövetkezetesítési eszme győzelmének 35. évfordulójára emlékezünk, örömmel tölt el bennünket az a tény, hogy a csehszlovák—szovjet barátság a mezőgazdaságban dolgozók körében is tovább fejlődik, évről évre erősödik, milliók akaratát fejezi ki. és mi mindent megteszünk annak érdekében, hogy a jövőben még erősebb legyen. Minderre szép példa a CS5ZR nevet viselő vásárüti (Trhové Mýto) társult szövetkezet dolgozóinak a szovjet néphez viszonyuló baráti kapcsolata, melyet a proletár internacionalizmus gyakorlati tetteinek. Lenin országához fűződő megbonthatatlan barátság zálogának tekinthetünk.

A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás egyik élenjáró mezőgazdasági nagyüzemében 744 az állandó dolgozók száma, ennek 95 százaléka tagja a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség üzemi szervezetének. A szervezet fő feladatainak tervéből kitűnik, hogy a szövetkezet dolgozói jól felfogott internacionalista és szakmai érdeknek tartják a baráti kapcsn latok ápolását. Igyekeznek minél többet meríteni a szovjet mezőgazdaság és tudomány gyakorlati eredményeiből, s mindig készek arra, hogy saját eredményeiket készségesen bocsássák szovjet barátaik rendelkezésére. A tematikus tanulmányi kirándulások keretében nemcsak benyomásokat szereznek a szövetkezet szakemberei és dolgozói, hanem a számukra tanulságos témákat alaposabban megismerik, majd saját munkaterületükön alkalmazzák azokat. A szovjet és a belőlük nemesített hazai búzafajták termesztésének köszönve került a szövetkezet a hatvanasok családjába. Az efsz szakamberei a csepegtető öntözési módszerre egy Kisinyev környéki moldavai kolhoz meglátogatásakor figyeltek fel. Ezt a módszert azóta eredményesen alkalmazzák a 250 hektáros gyümölcsösben. A gazdaságban évek óta eredményes kihasználást nyert a cukorrépa nagyobb terméshozamáért és jobb minőségéért folyó jampoli-prostéjovi mozgalom. Az idén például minden feltétel adott a B0 —70 tonnás hektáronkénti cukorrépa -hozam és a 14—15 százalékos cukortartalom eléréséhez.

A megtisztelő Csehszlovák—Szovjet Barátság címet az efsz két szocialista brigádja szerezte meg, s a gazdaság vezetősége sokat merített a Szovjetunióban folyó szocialista versenymozgalom tapasztalataiból. Ennek köszönve a szocialista verseny a CSSZB Efsz-ben a munka minőségének és hatékonyabbá tételének kipróbált eszközévé vált, jelenlegi szakaszában pedig szorosan összefügg a tudományos-műszaki haladással -és a munkához való kommunista viszony kialakításával. Ez utóbbi fejlesztéséhez, mint a gyakorlat is mutatja, nem csupán az élenjárók tevékeny támoga tására és ösztönzésére van szükség, hanem a lemaradozók megnevezésére, a kölcsönös segítségnyújtás légkörének megteremtésére is.

A CSSZBSZ üzemi szervezetének tevékenysége elsősorban a politikai tömegmunkára és az ifjúsággal való munkára oszlik, de kihasználják a szovjet film, színház és a könyvvel való munka lehetőségeit is. kiállításokat, vetélkedőket és sportversenyeket rendeznek.

Az elmondottak hűen példázzák az( az alapigazságot, hogy a csehszlovák-szovjet barátság szilárd alapúkon nyugszik: összeköt bennünket a marxizmus-leninizmus. a kommunizmus, a proletár internacionalizmus közös eszméje, alapvető érdekeink azonussága. A szövetkezet dolgozói számára ez az évforduló a csehszlovák—szovjet barátság szüntelen fejlődésének újabb nevezetes állomása lesz. Együtt ünnepelnek szovjet testvéreinkkel. és mindenkivel, akinek drága az emberi haladás ügye. A barátság füzében ünnepelnek, majd együtt folytatják a munkát, előretekintve azon as úton, amely közös, nagy céljaink felé vezet.

VARGA GYULA, a vásárúti CSSZB Efsz elnöke

és CSIBA LÄSZLÖ főszerkesztő-helyettes

+ • 'i

Az időszerű mezőgazdasági munkák sorában fontos helyet foglal el az őszi szántás

Fotó: Stanislav BarCák

A CSKP KB 11. ülésén Pitra elv társ beszámolója csakúgy, mint az SZLKP KB ülésén Janik elvtárs beszámolója mélyrehatóan, országos és szlovákiai összefüggésekben értékelte az eddigi fejlődést, az elért eredményeket, néhány sikert, de egyben kritikus szellemben mutatott rá azokra a területekre is, amelyeken egyelőre szándékaink és terveink megvalósítása nem járt sikerrel, s azokra a nehézségekre is, amelyekkel viaskodnak. Nagyon fontosnak tekintjük, hogy már most a 7. ötéves tervidőszak vége előtt magas pártfórumon fogalmazták meg az élelmezés fő céljait és munkánk irányát e célok elérésében a következő évtizedben.

Kétségtelenül elsőrendű fontosságú a tudományos-műszaki fejlődés meggyorsítása, helyes tartalmi orientálása, a termelés intenzifikálásának és hatékonyságának lényeges növelése. További kulcsfeladat az emberek tökéletesebb felkészítése. Ehhez hasonlóan fontos követelmény, hogy a tárgyszerű döntések, elsősorban a be. ruházási program, a termelés műszaki politikája, és ezzel egyidejűleg a tervszerű irányítási rendszer eszközei jobban hassanak a beruházás-, az anyag- és az energiaigényesség csökkentésére. a gazdaságosságra, növel, jék az anyagi érdekeltséget a késztermékek gyártásában. Sok jel arról tanúskodik és ez általában jellemzi az intenzifikálás gazdaságos típusát, hogy a különféle anyagi, energia-, környezeti, társadalmi-gazdasági, esetleg külkereskedelmi korlátozások következtében nemcsak a mennyiségi növekedés jelent majd eredményt, hanem jóval inkább a minőségi fejlődés. Meghatározó lesz tehát a termelés, a beruházások stb. növelésének üteme, ami bizonyos mértékben már kifejezésre jut 1995-ig szóló prognózisunkban, de ugyanakkor előtérbe kerülnek a termelésfejlesztés új követelményei és céljai is, elsősorban a minőség és hatékonyság, aminek kifejezésre kell jutnia az értékelő mércékben is.

Nálunk vitathatatlanul első helyen áll a föld jobb védelme és komplex kihasználása, már csak annál a sajátos oknál fogva is, hogy termőképessége megújítható, s ebben az értelmezésben ez kimeríthetetlen erőforrás. örülünk annak, hogy a párt. szervek és kormányaink szigorított intézkedései alapján az utóbbi években sikerült megteremtenünk a meAz SZLKP Központi Bizottsága ülésének vitájából

JÄN JANOVIC, AZ SZSZK MEZÖGAZDASÄGI ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI MINISZTERE

zőgazdasági terület stabilizálásának előfeltételeit. Erinek ellenére azonban az, amit eddig tettünk, úgy ahogy elegendő a ma, de semmiképp sem elegendő a jövő nemzedékei számára. Szlovákiában több mint félmillió hektárnyi savanyú földterület követe! meg talajjavító meszezést, 1.2 millió hektárt fenyeget az erózió. 115 szer hektár csekély hozamokat nyújtó homokos és kavicsos földterületünk van, 114 ezer hektárnyi területét megkárosítottak a szilárd és egyéb légszennyező anyagok és több mint 150 ezer hektár a védett földterület. Csaknem 200 ezer hektáron lecsapolást kell végrehajtattunk, 650 ezer hektáron pedig öntözőberendezéseket kell építenünk. Hozzáértően kidolgozták az átfogó rekultivációs programot, amelynek rendkívüli jelentőséget tulajdonítunk. Ennek a programnak a megvalósítása megkívánja, hogv az ezredfordulóig erre a célra mintegy 40 milliárd koronát fordítsunk.

A 8. ötéves tervidőszakban 80 ezer hektáron akarunk új öntözőberendezéseket építeni. 70 ezer hektáron végezünk lecsapolási munkálatokat. 18 millió köbméter befogadóképességű kis víztárolókat építünk és 230 kmeň szabályozzuk a folyók medrét. Nem beruházási jellegű intézkedésekkel több mint 400 ezer hektárt akarunk termőre fordítani. E program keretében a munkálatok és a szállítások volumenének értéke meghalad, ja e 10 milliárd komnát. Ez olyan feladat, amely az élelmiszerellátás szempontjából megköveteli .az egész társadalom kiemelt figyelmét.

Megszoktuk azt, hogy az élelmiszertermelés intenzitását elsősorban a beruházások növelésével, a dolgozók kezdeményezése útján és azzal növeljük, hogy egyszer itt, egyszer ott, ahol úgy érezzük, hogy elmaradtunk, szüntelenül ösztönzünk. Еяувlőre átfogó módon és a világszintnek megfelelően a gabona és a baromfihús termelését, a takarmánygyártó ipar fejlesztését sikerült megoldanunk. az utóbbi esetben eltekintve ,a sertéshizlalás takarmánya összetételének ideiglenes hiányosságaitól. Számos terményben azonban nem érjük el a világ legbelterjesebben gazdálkodó tfz országának az átlagát sem.

Olyan, szakaszba léptünk, amikor már részleges tökéletesítésekkel nem valósítható meg az intenzifikálás folyamata. Törekvéseink eredményességét rendkívül csökkenti az intenzifikációs - tényezők egyenetlensége és nem komplex hatása. Tárcánkban ezért már harmadik éve törekszünk a kulcsfontosságú termelési tényezők átfogó és kiegyensúlyozott felhasználására, mégpedig úgy, hogy tüzele" sen kidolgoztuk az egyes termények biotechnológiai rendszereinek felhasználását. Ugyanez vonatkozik az állattenyésztési termelésben is a tenyésztés egyes területeire. Mintánk volt a gabonatermelési modell, amelynek tekintetében a legfejlettebb államokkal egybevethető eredményeket értünk el. A tudományos-műszaki ha. ladás a leginkább érvényesül a növénytermesztés ezen ágazatában. Kifejezésre jutott a komplex agrotechnikai rendszerben, a termelési folyamatok tervezésének és irányításának magasabb szintjében, a biológiai és műszaki szolgáltatásokkal való együttműködésben. Ezt a modellt fejlesztjük és - további terményekre alkalmazzuk. Üj minőségi változásról van szó nemcsak a termelési folyamatok műszaki és komplex technológiai fegyelemnek és általában a magasabb szintű szervezésnek és irányításnak viszonylatában is. Ez új jelenség, amely közvetlenül összefonódik a mezőgazdaság iparszerűsítésévei. amelynek magva a tudományos-műszaki haladás jobb kihasználása.

Tárcánk tapasztalatai arról tanúskodnak, hogy továbbra is tökéletesíteni kell a tudományos-műszaki fejlődés irányításának rendszerét, elsősorban a tudnmány és a termelés érintkezési pontján, a szervezési formák fejlesztése és ko'csönhatása vonatkozásában. Ата törekszünk, hogy gyorsan felmérjük a KGST-országnk tapasztalatait, valamint ezeknek a tapasztalatoknak általunk való gyakorlati alkalmazásának módiát a technológiai rendszerek érvénvesftésében.

A múltban megteremtettük az ön. álló kis kutató és nemesítő munkahelyek rendszerét. Ezek kisebb kollektívákkal, többé-kevésbé elszigetelten. részfeladatok megoldásán munkálkodnak, *s komplex módon nem is lehet őket ellátni szükséges szakemberrel és a csúcsszintet elérő műszerekkel. Az elemzés kimutatta, hogy az ilyen kutatás képtelen megfelelni a rendszeres kutató tevékenység követelményeinek.

(Folytatás a 2. oldalon)