Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-26 / 21. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1984. május 28. BLiriSeilIK Értékelték munkájukat A nyugdijatok köszöntése Ipolyságon (Sahyl Szikom Zsuzsa elnök irányításával jól működik a polgári ügyek testületé. A 15 tagú vezetőség, élén Olczár József mérnökkel, a vnb elnökével, valamint Csömör Margit anyakönyvvezetövel évente közel kétszáz különböző rendezvényi szervez. A polgári esküvőket, temetéseket, névadókat, valamint a jubilánsok találkozóit jól megszervezik, és színvonalas műsorokat biztosítanak. Nagy segítséget nyújtanak a magyar és a szlovák tannyelvű alapiskola, valamint a SZISZ-alapszervezet csoportjának tagjai is. A járási és kerületi szervek az ipolysági polgári ügyek testületének munkáját már többször értékelték elismerő oklevéllel. A tavalyi értékelésnél a járás legjobbjai között szerepeltek, a vezetőség tagjai pedig jutalomban részesültek. Kép és szöveg: Belányi János fiatal színjátszók A barti (Bruty) iskolásokból alakalt KGK elnevezésű színjátszó csoport tagjai szívesen mondanak verset és prózát, tanulnak be népi táncokat. Am legszívesebben színdarabot játszanak. Az előzd bemutatókhoz hasonlóan, sikerrel mutatták be a kő-Életmentők Nagy vérveszteség esetén a leghatékonyabb. s gyakran életmendő fontosságú az emberi vér vagy a vérből előállított különböző készítmény. A vérátömlesztés lehetővé teszi a bonyolult műtétek egész sorának biztonságos levezetését. A véradás nemes emberi cselekedet, a szocialista humanizmus konkrét megnyilatkozása. Dr. Stefan Komár körzeti orvos a Csehszlovákiai Vöröskereszt alapszervezeteivel közösen ingyenes véradást szervezett a közelmúltban, amelyen 67-en vettek részt Fegyvernekről (Zbrojníky), Kukučínovból, Sikenicáról és Hontfüzesgyarmatról (Hontianska Vrbica). A fegyverneki Horváth Mihály már huszonnégyszer, a kuku- Cínovi Jozef Pastorok pedig huszadik alkalommal adott vért az arra rászoruló embertársainak. Dicséretet érdemelnek még az alábbiak is, akik a Sikeres polgárvédelmi verseny Ä fűri (Rúbaň) Vörös Csillag Efsz mellett működő polgárvédelmi testület a helyi SZISZ-alapszervezettel karöltve május 5-én,\ hazánk felszabadításának 39. évfordulója tiszteletére és az 1985-ös spartakiád jegyében megrendezte a szövetkezet elnökének vándorserlegéért a polgárvédelmi verseny negyedik évfolyamát. A már lassan hagyományos rendezvény nagymértékben hozzájárul különösen az ifjúság honvédelmi neveléséhez. A versenyben a fűri és kürti (Strekov) tömegszervezetek háromtagú férfi és női csapatai vettek részt. A végső győzelmet és egyben a vándorserleget a Honvédelmi Szövetség fűri alapszervezetének csapata: Pócs Imre, Szellár István és Sziávik Gyula összállításban szerezte meg. A második helyen a kürtiek, « harmadikon pedig a fűri tűzoltók végeztek. A lányok versenye is színvonalas küzdelmet hozott. Az elsőséget a kürti alapiskola Téglás Hedvig, Kanyicska Agnes, Szabó Mária összetételű csapata szerezte meg a kürti SZISZ-csapat előtt. A jól megszervezett és sikeresen lebonyolított versenyért köszönet illeti a fűri SZISZ- alapszervezet vezetőségét. Kiváló dolgozó A. .. л • 4 • X zelmúltban a Bűvös harang című mesejátékot. Rendszeres munkával viszonylag rövid időn beiül került sor a bemutatóra. A tanulók a szereplésen kívül a díszletek előkészítéséből is kivették részüket. Köszönet illeti Csepécz Szilviát, aki a darabot betanította. A csoport tagjainak további sok sikert kívánunk! Szűcs Mária Jánsky-bronzjelvény tulajdonosai: Duba Ernő. Antal Jőzsef, Drenka György, Barecz Mihály. Pavlovié Mihály. Behan Mihály, Szluka Gyula, Magyar Károly, Šinko Béla, Bača István, Antal János, Antal Sándor, Stefan Botka, Jozef Mihálko és Jozef Krahulecz. Az egészségügyi körzet véradási tervét 126,4 százalékra teljesítette. Külön dicséretet érdemelnek a fegyverneki Május 9. Efsz és a zselízi (Želiezovce) Garamvölgye Efsz vezetői. akik a frissítőről gondoskodtak, valamint a kukučínovi Vöröskeresztalapszervezet tagjai, akik színvonalas kulturális műsort készítettek. Szintén köszönet jár Botka Mária és Lipták Anna egészségügyi nővéreknek, a körzet alapszervezetei vezetőinek és mindenkinek, aki a sikeres akeiőhoz hozzájárult. VERESS MIKLÓS Nemcsak a Sókszelócei (Selice) Efsz, hanem az egész galántai (Galante) járás egyik legkiválóbb dolgozója Lencsés Magdolna, aki a helyi tyúkfarmon az elmúlt évben 23 ezer tojótyúktól átlagosan 274 darab tojást termelt. Ezzel az eredménnyel a galántai járás szocialista versenyében az első helyen végzett. Az SZNF 40. évfordulója tiszteletére vállalta, hogy idén egy tonna takarmány megtakarítása mellett 10 ezer tojást termel terven felül. Kép és szöveg: Krajcsovies Ferdinánd OBJEDNÁVKA TLAČE V PREDPLATNOM Názov časopisu Počet Číslo — dátum objednaných zahájenia dodávky Katalógové číslo výtlačkov SZABAD FÖLDMŰVES 4 в 3 0 2 Predplatené výtlačky dodajte na adresu: Meno a priezvisko:________________________ B- domu:_______poschodie: ______ B. bytu: Ctslo odberatéfa:___ _______ ulica:______...______ dodávania poéta:-Dátum:__ Podpis predplatiteľa: Ш М О К UTOLSÍl FIGYELMEZTETÉS Tíz percet adok, hogy eltűnjetek a kertemből! Szalai Zoltán karikatúrája Arrnai Zoltán v A kakukkos óra Nemrég megnősültem, s egy csapásra temérdek gondom lett. Legényember koromban szívesen töltöttem estéimet baráti társaságban, klubban vagy vendéglőben. Egy üveg bor mellett, kellemes csevegés közben késő éjszakáig elüldögéltem. Két óra előtt nem igen kerültem ágyba. ■ Feleségem azonban mindjárt kiélezte a dolgot: — Vagy én, vagy ők! — jelentette ki. Kénytelen voltam engedelmeskedni. De történetesen éppen akkor volt a legjobb barátom, Goso születésnapja. El kell mennem hozzá! Hogy a feleségemet is elvigyem — erről szó sem lehetett. Minden barátom nőtlen volt, egyedül én lennék a fehér holló ... — Meg kell puhítani az asszony, szívét — döntötte el Goso. De hogyan? — Végy neki ajándékot. Goso elvitt egy óraüzletbe. — De neki van órájp —' tiltakoztam. — És kakukkos órája is van? Ilyesminek egyetlen női szív sem tud ellenállni. Saját házi kakukkja leszt Vegyük meg! És csoda történt. — Ő, milyen gyönyörű! — kiáltott jel a jeleségem és cuppanós csókot nyomott az arcomra. Az órát a konyhában akasztottuk fel. A kakukk minden fél órában kakukkolt: pontosan mérte az idő múlását. Feleségem magánkívül volt az elragadtatástól. E hangulata láttán elhatároztam, hogy szóba hozom Goso meghívását. — Holnap lesz a születésnapja. Mellesleg szólva, éppen ő választotta ki neked ezt a csodás ajándékot. Remélem megengeded, hogy elmenjek hozzá! — Hát persze — mondta a feleségem — csak legkésőbb tizenkettőre okvetlenül itthon légy. Elszaladtam Gosóhoz. — Ilyesmiről szó sem lehet! — mérgelődött a barátom. — Kettő előtt nem kerülhetsz haza. -A feleséged akkor úgyis alszik, és nem veszi észté. De hát a kakukkI Kettőt fog kakukkolni — és nekem végem! Goso értette a módját, hogy mindenféle helyzetből kivágja magát. — A kakukk kettőt fog kakukkolni — mondta — te meg ráadásul hozzáteszel még tízet. Akkor éppen tizenkettő lesz! — De én nem tudok kakukkolni! — Gyakorold. Gyakorlat teszi a mesteri. Egész nap miközben a feleségem az üzleteket járta, buzgón kakukkoltam. Végre már eléggé élethü hangokat csaltam elő a torkomból. Este nyugodt lélekkel elindultam Goso születésnapi murijára. Éjjel két óra tájt a barátaim hazahoztak. Feleségem az Igazok álmfit aludba. Alighogy bebújtam a papucsomba — az óra kettőt kakukkolt. Én legott átvettem a hangot, és ugyanabban az ütemben, igen szakszerűen tíz kakukkolást adtam ki. Összesen tizenkettő volt — éppen ezt az órát jelölte meg a feleségem, amikorra haza kellett jönnöm. Ezután levetkőztem, bebújtam a paplan alá, és máris úgy aludtam mint a bunda. Reggel a feleségem rossz hangulatban volt. — A kakukkos óra elromlott — mondta — el kell vinni a garanciális javításokat végző műhelybe. Az óra ekkor nyolcszor1 kakukkolt. — Tökéletesen renben van ez a kakukk ?.— ellenkeztem hiszen az óra ts nyolcat mutat. — Dehogy, valami történt vele. Éjszaka kétszer is ugyanazt az időt jelezte. Előbb éjfékor, azután kettőkor. De még ennyivel sem érte be. Miután másodszor is tizenkettőt kakukkoltháromszor köhintett, kétszer csuklott, aztán nagyot ásított, cifrán káromkodott és bebújt a paplan alá... Kénytelen voltam lemondani az éjfélé agglegénytempóról. Most igazi mintajérj vagyok ... Ivan Vihrenszki tyáíŕfct j£.-------------1 Kérjük, hogy a kitöltött megrendelőlapot küldjék az alábbi címre: Redakcia Szabad Földműves, 815 75 Bratislava, Krlžkova 9. KOCOGÁS Két feleség várja a futók mezőnyét. — Nézd, ott jön a férjed — kiált fel az egyik. — És milyen szép piros nyakkendője van. — Az nem nyakkendő. Аг a nyelve. NEM MAS — Mondd, Magda épp olyan nő, mint a többi? — Persze.-i- Miből gondolod? — Azért, mert ő is azt hiszi, hogy nem olyan nő, mint a többi... NEM CSODA —■ A férjem tegnapelőtt elníent otthonról és azóta nem láttam — mondja egy kétségbeesett nő a rendőrségen. — Ez itt a fényképe. — És mi volt rajta, amikor eltűnt? — Szürke, foltozott nadrág, Ing gombok nélkül, egy fekete és egy piros zokni, és egy fehér cérnával megvarrt barna szvetter ... Jl SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 830 4 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Bar a László agrármérnök.— Főszerkesztő-helyettes Csiba László. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 815 75 Bratislava, Križkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 47508 — telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 55. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne n. v., Bratislava. Odborárske námestie 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre a PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače 817 59 Bratislava. Gottwaldovo nám. č. 8 útján rendelhető meg. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: FŰTI 7108.
