Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-05 / 18. szám
1984. május 5. .SZABAD FÖLDMŰVES 3 Kitüntetések május elseje alkalmából A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak, a CSSZK és az SZSZK kormányának, valamint a Szakszervezetek Központi Tanácsának javaslatára 1984. május elseje alkalmából A SZOCIALISTA MUNKA HÚSÉ címet 'és a vale járó aranycslllag viselési jogát adományozta többek között Bazso Lászlónak, a bratislavai Nyugat-szlovákiai Кб- és Kavicsbányák felsótúri (Horné Turovce) kőbányája fejtójének a szlovákiai kőfeldolgozó ipar építésében és fejlesztésében végzett sokéves áldozatkész munkájáért; Josef Bečváŕnak, a Kasejovicei Efsz elnökének a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében végzett sokéves áldozatkész munkájáért és politikai elkötelezéttségéért; Vladimír Chmúrnynak, a sklabinái SZNF Efsz elnökének a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében szerzett érdemekért; Ä MUNKA ÉRDEMRENDET adományozta többek között Köteles János agrármérnöknek, az újbodvai ÍNová Bodva) Győzelmes Február 25. évfordulója Efsz elnökének; Bemard Slobcdníknak, a lévai (Levice) járási pártbizottság vezető titkárának, a lévai (Levice) járást pártbizottság titkárának;. Elena Suchovskának, a Szlovákiai Üjságírőszövetség Központi Bizottsága vezető titkárának; a Dobrá Niva-i Oj Élet Efsz-nek; Irena La. josovának, a Caňa-gynovi Efsz fejőnőjének, a szocialista építés során. a párt. és közéleti tisztségekben végzett sokéves áldozatkész tevékenységéért; A KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DIJAT ÉS Ä KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DÍJAS MEGTISZTELŐ CIMET adományozta többek között Juraj Hraško agrármérnöknek, profeszszornak, a tudományok doktorának, a CSTA és az SZTA levelező tagjának és Zoltán Bedrna mérnöknek, a tudományok doktorának, a bratislavai Talajtani és Tápanyagellátási Kutatóintézet munkatársainak a mezőgazdasági földterület termőképességének és védelmének problémáival kapcsolatos feladatok megoldásáért és az eredmények gyakorlati alkalmazásáért ň társadalmi munka elismerése Már hagyomány, hogy a dicső májusi ünnepek előtt a bratislavai várban értékelik Szlovákia nem. zeti bizottságainak szocialista versenyét. A verseny győzteseit Stefan Lazar, az SjZSZK belügyminisztere mutatta be, majd Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke és Viliam Salgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke átadták a győzteseknek a díszokleveket. Többek között a Bratislavai III. Városkerületi Nemzeti Bizottság, a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Járási Nemzeti Bizottság, az Érsekújvári (Nové Zámky) Városi Nemzeti Bizottság, a Bakai, Alsószeli (Dolná Saliby), Naszvadl (Nesvady), a Farnadi (Farná), Fazekaszaluzsányi (Hrnčiarske Zalužany), Zsélyi (Zelovce), Valalikyi és Cékei (Cejkov) Helyi Nemzeti Bizottság képviselője vette át az elismerést. Peter Colotka beszédében rámutatott: azok az eredmények, amelyeket az SZSZK nemzeti bizottságai a múlt év folyamán elértek — többek között egymilliSrd 176 millió korona értékű beruházásos akciók —, azt bizonyítják, hogy a kitűzött feladatokat nagyobb intenzitással és igényességgel váltják valóra, igaz, hogy még nem mindenütt úgy, ahogy az kívánatos és lehetséges volna. Az elért eredmények józan értékelése során örömmel állapítjuk meg, hogy ebben a légkörben nagyrészt jól teljesitik a Nemzeti Front választási programjait is. Emellett értékelni kell azt, hogy az etért eredmények nemcsak szociális-gazdasági jelentőségűek, hanem fontos erkölcsi-politikai tényezőt is jelentenek. Azt bizonyítják ugyanis, hogy állampolgáraink megfelelő politikai szervező munka mellett hajlandók és képesek önkéntes alkotó munkával megoldani számos létfontosságú gazdasági, kulturális feladatot, s városuk és községük életének különféle szükségleteit szolgáló munkát végezni. ф Gustáv Húsúknak, a CSKP KB »főtitkárának, a CSSZSZK elnökének meghívására Sadli Bendzsedid, az Algériai Domokratíkus és Népi Köztársaság elnöke, a Nemzeti Felszabadítása Front (FLN) Pártjának főtitkára 1984. április 26-a és 28-a között hivatalos baráti látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. A látogatás folyamán Gustáv Husák megbeszéléseket folytatott Sadli Bendzsedid elnökkel. A szívélyes és baráti légkörű tárgyalásokon különös figyelmet szenteltek a kölcsönös együttműködés értékelésének és a jelenlegi nemzetközi helyzet éttekintésének. Sadli Bendzsedid elnök hivatalos baráti látogatásra hívta meg Algériába Gustáv Husákot. A látogatás időpontját később határozzák meg. ф A dolgozók és a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepének kiemelkedő eseményére, a prágaiak hagyományos május elsejei felvonulására a béke, az alkotó munka, a nemzetközi szolidaritás, valamint hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 39. évfordulójának jegyében került sor a letnái Díszszemle téren. A díszemelvény fölött ez a jelszó volt Olvasható: Éljen május 1. — a munka és a béke ünnepe! A díszemelvényen foglaltak helyet többek között Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági Moszkvában ülést tartott az SZKP KB-nak az a bizottsága, amely a Szovjetunió Kommunista Pártja újjászerkesztett programjának elkészítésére alakult. Az ülésen Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a bizottság elnöke mondott beszédet, felvázolva az SZKP XXVI. kongresszusának határozata értelmében készülő új szerkesztésű program főbb jellemzőit. — A programnak annak pontos felméréséből kell kiindulnia, hogy országunkban milyen társadalmi és gazdasági fejlettségi szintet ért el az új társadalom — mondotta Csernyenko. Az újjászerkesztett pártprogramnak reális és minden szempontból mérlegelt jellemzést kell adnia a fejlett szocializmusról. Tükröznie kell eredményeinket és azokat a hatalmas lehetőségeket, amelyeket a szocializmus az új történelmi korszakban tár fel. A programnak ugyanakkor meg ártprögram kell mutatnia a társadalom előtt álló bonyolult problémákat is. A továbbiakban Konsztantyin Csernyenko szólt arról, hogy egy olyan dokumentum, mint a pártprogram, nem bocsátkozhat bele az apró részletekbe, nem terhelhető túl számokkal, különböző adatokkal. El kell érni azt, hogy a fő mondanivaló ne vesszen el a részletekben, s a pártprogramból pontosan kiderüljön a fejlődés fő iránya. A programban központi helyet kell kapniuk a párttal kapcsolatos kérdéseknek. A dokumentumnak meg kell mutatnia, hogy a párt vezető szerepének növekedése és a szocialista demokrácia elmélyülése egységes, megbonthatatlan, törvényszerű folyamatot alkot. Ami a pártprogramnak a kiilpolitti kai kérdésekkel foglalkozó részét Ili leti, Konsztantyin Csernyenko hanga súlyozta: a legcsekélyebb kétségünk sincs az iránt, hogy a szocializmus és a kapitalizmus versengéséből végül is a szocializmus kerül ki győztesen. Ugyanakkor figyelembe kell venni azt is, hogy a történelmileg pusztulásra ítélt és általános válságát élő modern kapitalizmusnak még mindig számottevő fejlődési tartalékai vannak, ezeket távolról sem merítette ki, A világ kommunistáinak körében nagy tekintélynek örvend az SZKP minden szava, különösen a pártprog. ramban használt szavai. Ezért e szavakat a leggondosabban kell megválogatni — hangsúlyozta végezetül Konsztantyin Csernyenko. Húsvéti békemenetek elnök és Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök. A himnusz után Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára köszöntötte a május elsejei manifesztácié résztvevőit, majd Gustáv Husák elvtárs mondott ünnepi beszédet. Ezt követően került sor a prágai dolgozók többórás, bizakodó. vidám hangulatú, színpompás felvonulására. Ф Bratislavában, Szlovákia fővárosában a Világ proletárjai egyesüljetek! jelmondattal, valamint Marx, Engels, Lenin és Klement Gottwald arcképeivel díszített emelvényen pártunk és államunk vezetői, többek között Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány és Viliam Salgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke foglaltak helyet, akiknek a pionírok vörös szegfűket adtak át. A himnusz elhangzása után Gejza Slapka. az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai várost pártbizottság vezető titkára üdvözölte a felvonulókat. Ünnepi beszédet Jozef Lenárt elvtárs mondott. A manlfesztáciő résztvevői kifejezték elhatározásukat, hogy a 39 szabad esztendő eredményeire építve tovább folytatják az egyre igényesebb feladatok megoldását. Szlovákia' fővárosa lakosainak közel három őrás felvonulása kifejezte, hogy hazánk további felvirágoztatásához mindenekelőtt mindennapi becsületes munkánkkal járulunk hozzá, Nyugat-Európában ismét sor került a hagyományos húsvéti béketüntetések sorozatára. A nyugat-európai országok békeszerető közvéleménye ezzel nyilvánította ki ismét, hogy nemkívánatosnak tartja az amerikai közepes hatótávolságú rakéták elhelyezését néhány NATO-ország területén, mert azok, ahelyett, hogy növelnék a biztonságot, valójában fokozzák az atomháborús veszélyt. Щ Az NSZK mintegy 200 városában rendeztek húsvéti békefelvonulásokat, amelyek résztvevői az amerikai támadó rakétafegyverek telepítésének azonnali leállítását, illetve a már kilövésre kész rakéták megsemmisítését sürgették. Az egyes megmozdulások szónokai eltítélték az amerikai kormányzat konfrontációs politikáját, ugyanakkor bírálták a bonni kormányt e veszélyes Irányvonal feltétlen támogatásáért. ■ Duisburgból indult útnak eredetileg 8000 résztvevővel a Ruhr-vidékl békemenet, melyhez útközben további ezrek csatlakoztak. A békemegmozdulások azonban nem zajlottak le incidens nélkül. A Baden-Württenberg tartományban levő mutlangeni rakétabázis mellett egy amerikai járőr „figyelmeztető“ lövéseket adott le a támaszpont előtti tüntetés résztvevőire. A rendőrség csaknem 40 tüntetőt letartóztatott. A mutlangeni békedemonstrációhoz hasonlóra került sor Ulmban és Heilbronneban is, ahová szintén amerikai rakéták letelepítését tervezik.. ■ Hamburg főterén gyűltek össze a város különböző negyedeiből elindult csillagmenetek résztvevői, akik nemcsak a NATO militarista politikáját, hanem az USA nukleáris, biológiai és vegyi fegyverkezési terveit is elutasították. A fővárosban, Bonnban is nagyszabású békedemonstrációra került sor. A megmozdulás résztvevői a város központi terén gyülekeztek: Tartós békét és atomfegyverek nélküli Európát akarunk!“ jelszavakat hangoztatva. A békeakció résztvevői többszáz, békegalambot ábrázoló kék léggömböt eresztettek a magasba a béke jelképeként. ■ Róma: az olasz fővárosban több mint 50 ezren vettek részt a hagyományos húsvéti békeakciék sorozatának nyitányát jelentő szombati menetben. A békemegmozdulás központi Az Egyesült Államok mezőgazdasága, amely a világ élelmiszertermelésének legnagyobb hányadát adja, a múlt évben jelentősen visszaesett. A kongresszus tagjai, a bankárok, a kereskedők, de elsősorban a farmerek szerint a rendszer felmondta a szolgálatot. Mivel magyarázható ez? Először is azzal, hogy a kétmillió 400 ezer amerikai farmer közül sokan a csőd szélén állnak, ellentétben azzal az elmélettel, amely szerint a munkatermelékenység fokozása a nyereség növekedésével párosul. Másodszor azzal, hogy a farmerek részére juttatott állami támogatás értéke az utóbbi három évben az ötszörösére növekedett, s Washington a múlt évben a farmereknek annyi pénzt fizetett ki, amennyit lényegében a gabonáért kapnak. Harmadszor azzal, hogy míg a földkerekségen milliók éheznek, addig az amerikai állami raktárak túlzsúfoltak. Annyira, hogy a farmereket már azért fizetik, ha nem vetnek gabonát. Negyedszer azzal, hogy a világválság nyomása, a dollárárfolyam növekedése és a bő termés következtében a múlt évben az élelmiszerek kivitele 145 millió tonnára csökkent, ami 1979 őta a legalacsonyabb szintet jelenti. , Az Egyesült Államok agrárpolitikájának sikertelensége a legszembetűnőbben a Reagan által meghirdetett PIK-program keretében mutatkozott meg. Ennek eredményeként a múlt évben 80 millió acre (1 acre = 0,4047 hektár) olyan földterület maradt parlagon, amelyen korábban gyapotot, búzát, kukoricát, rizst és cirkot termeltek. A PIK-programot a mezőgazdasági minisztérium az 1983-as év elején azzal a céllal hozta létre, hogy pénzügyi támogatásban részesítsék a lemaradozó gazdaságokat. Az eredeti elképzelések szerint minimális kiadásokkal számoltak. Elméletileg azoknak a farmereknek kellett volna fizetniük, akik nem vetnek gabonát. Természetesen ezeknek sem pénzben fizettek volna, hanem mezőgazdasági terményekkel, elsősorban gyapottal és búzával. Sajnos ez a rendszer felmondta a szolgálatot. Sőt a program szerint a nagyobb gazdasággal rendelkező farmerek sok pénzhez jutottak. A farmerek a PIK-program szerint elsősorban a gyenge termőképességű földterületeket zárták ki a termelési folyamatból, s az így nyert műtrágyákat és a növényvédő szereket a többi területen hasznosították. A múlt évben a kihasználatlan földterületek nagysága meghaladta a 18 százalékot, amely az Egyesült Államok eddigi történetében a harmadik legnagyobb visszaesést jelenti. A PIK-programot sokkal több farmer tette magáévá, mint ahogy azt korábban feltételezték. így a mezőgazdasági minisztérium képviselői kénytelenek voltak beismerni, hogy nem rendelkeznek annyi gyapottal és búzával, amennyi megfelelne az állami juttatások értékének. A raktárak jelszava így hangzott Az életért, Л békéért és a leszerelésért! Az olasz főváros lakosai ezzel a megmozdulás-, sál tolmácsolták' békevágyukat és az új amerikai nukleáris rakéták megkezdett szicíliai telepítése elleni tiltakozásukat. Az egyik felvonuló transzparensén a „A több búzakalászt, kevesebb fegyvert!“ felirat volt látható, ami azt tanúsítja, hogy az olasz nép egyrészt a katonai kiadások csökkentését és a leszerelést szórgalmazza, de ugyanakkor nagyobb gazdasági beruházásokat sürget. Ш A spanyolországi Teleno városban és környékén a több száz fős tömeg ahhoz a területhez vonult, amelyet a hadsereg a közelmúltban vett el a parasztoktól gyakorlótér céljára. ■ Hollandiában az ország délnyugati részén levő woensdrechtl katonai bázishoz vonultak a tüntetők. Tábláik jelszavai az amerikai rakétafatelepítést ítélték el. A tüntetés békésen, incidens nélkül zajlott le. ■ Nagy-BrTtanniában a Greenhara Commön-1 légi támaszpontnál öt tüntetőt letartóztattak azok közül, akik a húsvéti ünnepeken is tiltakoztak az új amerikai rakéták elhelyezése ellen. Anglia keleti részén, az Egyesült Államok legnagyobb nyugat-európai támaszpontjánál, a mildenhalli légibázisnál hétfőn 2500 ember állt tiltakozó húsvéti őrséget. 33 milliárd dollár értékű nyereségei. A nyereség csökkenése, a kamatlábak és a költségek növekedése azt eredmnéyezte, hogy a farmerek adóssága az 1977. évi 141 milliárd dollárról a múlt évben már 218 milliárd dollárra növekedett. Az egyre növekvő gazdasági és pszichológiai feszültség kiváltotta az amerikai farmerek nemtetszését. Az olyan csoportosulások, mint az Amerikai Mezőgazdasági Mozgalom, a Farmerek Nemzeti Szervezete, az Észak-amerikai Farmerek Szövetsége stb. tüntetéseket is szerveztek. Az amerikai farmerek többségének az a nézete, hogy az Egyesült Államokban is szükség van az agrárpolitika felújítására. Hiszen a jelenlegi agrárprogram már fél évszázados, s lényegében akkor hozták létre, amikor az Egyesült. Államokat a 30-as években súlyos gazdasági válság terhelte. Élelmiszertermelés amerikai modra ugyan túlzsúfoltak, de az áru többsége a farmereké, nem pedig az államé. Az egyedüli megoldás csak az lehet, ha az állam előre megbatározott árakon felvásárolja a farmerektől a terményfelesleget. A farmerek azonban tiltakoztak az ellen, hogy a gyapotot libránként (1 libra = 0.5 kilogramm) az állam mindössze 55 centért vásárolja fel, holott az állandú ára 70 cent körüli. A kongresszus is támogatta a farmereket, aminek eredményeként az állam a gyapotot libránként 77 centért vásárolta fel. A Washington Post egy jelentést tett közzé, amely szerint például ötven kaliforniai farmer a PIK-program keretében ingyenesen 1—1 millió dollár értékű gyapothoz jutott. A PIK-programot — amelynek népszerűsége egyre csökken — azért hozták létre, hogy ezzel ellensúlyozzák a harmincas évek úta legsúlyosabb gazdasági válság következményeit a mezőgazdaságban. Annak ellenére, hogy a farmerek tiszta nyeresége a múlt évben lényegesen növekedett, mintegy 217 milliárd dollárra, még távolról sem közelitette meg az 1973, évi rekord nagyságú, több mint Az Egyesült Államokban jelenleg két ellentétes irányzat alakult ki. Az egyik oldalon a mezőgazdasági minisztérium árkiegészítésekkel, a tudomány fejlesztésével, a szolgáltatások bővítésével és hitelek nyújtásával támogatja a farmereket, a másik oldalon viszont a kormány rajta tartja a kezét a mezőgazdasági termelésen, a termőföldön, a készletek felhalmozásával pedig mérsékli a piac ellátását. Végezetül még egy gondolatot, amely hűen tükrözi az elmondottak lényegét, az amerikai mezőgazdaság sikertelenségét. Az amerikai városok polgármestereinek konferenciáján az éhséget a legelterjedtebb problémaként jelölték meg. Annak ellenére, hogy az állam óriási élelmiszertartalékokat, többek között 1,6 milliárd libra tejport, 982 millió libra sajtot, 567 millió libra vajat, 3,4 milliárd bushel (1 bushel ■» 35,24 liter) kukoricát, 1,3 mililárd bushel búzát és jelentős mennyiségű földi mogyorót, mézet, szójababot halmozott fel, az élelmiszerek szétosztása a szegények között úgy, hogy az eladási ár közben ne csökkenjen, továbbra is nyitott kérdés marad. BARA LASZLÚ