Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-05 / 18. szám
SZABAD FÖLDMŰVES . 1934. május 5. TISZTELET ÉS DICSŐSÉG FELSZABADÍTÓINKNAK A CSIP KB, i CseUvák Нею! Front В és i США kormányának felhívása a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója alkalmából (Folytatás az 1. oldalról] Büszkén állapíthatjuk meg, hogy a felszabadulás óta eltelt 40 év alatt hazánkban gyökeres forradalmi változásokat hajtottunk végre. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság óriási gazdasági és szellemi potenciállal rendelkezik. A szocialista ipar napjainkban nem egész egy hónap alatt többet termel, mint a müncheni diktátum előtti köztársaság egy egész év alatt. Rendkívül szép eredményeket hozott Szlovákia szozialista iparosítása. Ezen országrész ipari termelése 1948-hoz viszonyítva a 27-szeresére nőtt. A szocialista szövetkezeti nagyüzemi termelés kiépítésével gyökeresen megváltozott a falu élete. A mezőgazdasági terme'és a háború előttihez viszonyítva 50 százalékkal növekedett annak ellenére, hogy csak nem egész egyharmad anynyi munkaerőt foglalkoztat, mint az említett időszakban. A nemzeti jövedelem 1937-hez viszonyítva a hatszorosára emelkedett. Az áiampolgárok életszínvonalát a viszonylag magas személyi, de főleg társadalmi fogyasztás jellemzi, ami nyolcszor magasabb, mint 1948-ban volt. Egészségügyünk, iskolaügyünk és kulturális népművelő rendszerünk a világon a legfejlettebbek közé tartozik. Államunk megteremti a nők egyenjogúságához, a fiatalok sokoldalú fejlődéséhez és a nyugodt öregkor b'ztosításához szükséges feltételeket. Nagy összegeket fordítunk a lakásépítésre. Az ember jólétéről való gondoskodás a kommunista párt, a szocialista állam, az egész Nemzeti Front figyelmének középpontjában áll. A szocialista építés történelmi vívmányai közé tartozik a nemzetiségi kérdés megoldása, amelynek betetőzését az áUam föderatív elrendezése jelenti. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a terűidén élő valóban egyenjogú nemzetek és nemzetiségek közös hazája. Kapcsolataik a kölcsönös bizalmon és tiszlele'en, a testvéri együttélésen és együttműködésen alapszanak. A szocializmus visszafordíthatatlanul kiűzte társadalmunkból mind a szociális elnyomást, mind a nemzetiségi vagy faji megkülönböztetés bármilyen formáját. Olyan /értékek ezek, amelyeket kötelesek vagyunk védeni és szilárdítani. A szocializmushoz vezető úton nem kis akadályokat kellett ieküzdenünk. Ezt az utat a belső és külső reakciós erőkkel folytatott éles osztályharc közepette tettük meg. Súlyos tévedések és tragikus hibák is előfordultak. A nehézségeket leküzdöttük, a hibákat fokozatosan kijavítottuk. A párt és a társadalom a legnehezebb időszakot a hatvanas évek végén élte át, amikor szembe kellett szállni a szocializmus alapjait veszélyeztető ellenforradalmi erők támadásaival. A Szovjetunió és a többi szocialista ország segítségével meghiúsítottuk a külföldi és belső reakció terveit, amelyek hazánkban a szocializmus felszámolására és a szocializmus világpozíciójának meggyengítésére irányultak. Csehszlovákiában a szocializmus további sorsa és sokoldalú fejlődése szempontjából történelmi jelentőségű volt a ČSKP Központi Bizottságának 19B9 áprilisi ülése. A társadalom, a kommunisták, a többi politikai párt, az egész Nemzeti Front erőfeszítései a fejlett szoc:a!isía társadalom építése fő irányvonalának teljesítésére összpontosulnak, amelyet a CSKP XVI. kongreszszusa dolgozott ki. Ha azt értékeljük, hogyan sikerül megvalósítani a CSKP XVI. kongreszsznsának programját, kijelenthetjük, hogy munkánk mérlege pozitív. Tekintettel az utóbbi években a világban kialakult helyzetre s arra, hogy az előttünk álló feladatok nagyon igényesek, nem volt könnyű a népgazdaság továbbfejlesztése. Az elmúlt évben a sikeres tervteljesítés megteremtette a feltételeket az ötéves tervidőszak utolsó éveire tervezett fejlődés gyorsabb üteméhez, s ezzel együtt a feladatok teljesítéséhez a CŠKP XVI. kongresszusa határozataival összhangban. Tudatosítjuk azonban, hogy szocialista társadalmunk további fejlődése érdekében határozottabban kell felszámolni a még meglevő hiányosságokat, nem szabad elnéznünk a közömbösséget vagy a formalizmust, s kezdve fentről lefelé mindenkitől meg kell követelni, hogy a legfelelősségteljesebben viszonyuljon a kötelességekhez és feladatokhoz. Továbbra is érvényes és a jövőben is érvényes lesz: ahogyan dolgozunk, úgy fogunk élni! Csakis az áldozatkész, lelkiismeretes munka teszi lehetővé az olyan értékek létrehozását, amelyek alapján biztosíthatjuk és javíthatjuk a nép magas anyagi és kulturális színvonalát, fokozhatjuk védelmi képességünket, hozzájárulhatunk a béke megőrzéséhez. Ez valamennyiünk, minden egyes állampolgár közös ügye és közös érdeke. A társadalmi és személyi gazdaságunk alapját képező gazdaság fejlesztése a munkatermelékenység növekedésétől függ. Ezt a tudomány és к technika eredményinek gyors alkalmazásával, a népgazdaság intenzív fejlesztésére való következetes áttéréssel, a termelés társadalmi hatékonyságának fokozásával és mindennemű munka minőségének tökéletesítésével akarjuk elérni. A sikeres előrehaladás egyik legfontosabb útja a magas fokú gazdaságosság, a tüzelőanyag, az energia, a fémek és a takarmány, valam:nt a nyersanyagok és anyagok jobb hasznosítása, az állóalapok és a munkaidő hatékonyabb kihasználása. Társadalmunk ereiének és felvirágoztatásának kimeríthetetlen forrása az emberek kezdeményezőkészségének feilesztése, tehetségének és képességeinek érvényesítése. Továbbra is fej’Hszteni fogjuk a munka bevált és haladó formáit, ahogyan azt a szocialista brigádok, a komplex észszerűsítő brigádok, a feltalálók és az újítók mozgalma, valamint mások példásan fejlesztik. A dolgozók a!k"tá kezdeményezésének és széles körű aktiv'tásának fejlesztéséhez a felelős gazdasági do’gozókuak és tárcáknak meg kell terem>ten;ük a kedvező feltételeket. Elsősorban a kezdeményező tervezésről és az üzemi önelszámolás elmélyítéséről. a haladó anyagfogyasztási és munkanormák bevezetéséről, a munka mennyisége, minősége és társadalmi hasznossága szer;nti szocialista javadalmazás elvernek következetes érvényesítéséről, van szú. Meg vagyunk győződve árrá!, hogy a munkások, a mezőgazdasági üzemek dolgozói, az értelmiségiek és a többi dolgozó, fokozzák a szocialista versenyt a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére, s eröfeszítése’ket az idei gazdasági terv és az egész 7. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére és túlszárnyalására irányítják. A második világháborút átélt kor- I osztályok emlékezetében még I élnek nemzeteink szenvedései, borzalmai és szerencsétlensége. A szörnyű világégés után ezért megfofagdták: mindent megtesznek azért, hogy a jövő nemzedékeit megvédjék a háborús tragédiáktól, hogy ismerjék a béke értékét, s védelmében lássák az alapvető létfeltételt és a legnagyobb humanista parancsot. Csehszlovákia Kommunista Pártjának és egész szocialista államunknak nemzetközi politikája népünk és történelmi tapasztalataink legsajátabb érdekeiből indul ki. Országunk és az egész szocialista közösség biztonságának szavatolása végett levonjuk a szükséges következtetést abból, hogy nyugati határaink men’én az Fgyesült Államok és NATO-szöveiségesei elsőcsapásmérő atomfegyvereket helyeznek el. Mélységesen aggaszt bennünket a jelenlegi imperializmus. de főleg az Egyesült Államok Iegreakciósabb köreinek agresszív irányvonala, az ő hibájukból az elmúlt években jelentősen megromlott a nemzetközi helyzet. Az imperializmus reakciós erőinek kalandorp^litikájára a Szovjetunió, Csehszlovákia és a Varsói Szerződésbe tömörült többi ország elszántan és a béke b’ztosítását célzó határozottsággal válaszol. A Szovjetunió, a szocialista közösség, a világ antiimper'alista és háborúellenes erőinek súlya és ereje reá'is lehetőséget jelent a világ számára, hogy eltorlasznlja az imperializmus agresszív szándékainak útját és megvédje a népek békés jövőjét. Ennek feltétele elsősorban a szocialista közösség országai internacionalista , egységének, minden haladó, demokratikus s békeszerető erő egységének msgsz’lárdítása. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság mindig támogatta és továbbra is támogatni fogja az anfiimperialista, nemzeti felszabadító, haladó és forradalmi mozgalmakat. A béke és a haladás szilárd biztosítéka nrndig a Szovjetunió volt és ma is az. Mind:g tudatában volt a béke megőrzéséért vállalt felelősségének. s politikája a jelenlegi bonyolult időkben az emberiség legnagyobb reménye. Csehszlovákia Kommunista Pártja, a csehszlovák kormány és az egész csehszlovák nép támogatja a Szovjetunió hékekezdeményezéseit, és teljes mértékben azonosítják magukat velük. Szilárdan támogatjuk azokat a határozatokat, amelyeket a Varsói Szerződés tagállamainak 1983. Január 5-én Prágában elfogadott politikai nyilatkozata rögzít. A szocialista építés és a szocializmushoz vezető egész út, amelyen a történelmi feltéte’ekkel és hazánk szükségleteivel összhangban haladunk, be:gazolta és bizonyította a Szovjetunióval való szövetség, barátság és együttműködés alapvető és állandó jelentőségét a csehszlovák nép. nemzeteink és nemzetiségeink létérdeke szempontjából. A nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának történelmi évfordulójával együtt emlékezetünkbe idézzük a Csehszlovák Szoclal’sta Köztársaság és a Szovjetunió barátsági együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésének jelentőségét. Ä dokumentumot 1970. V. 6-án írták alá. A szerződés abból a tényből indult ki, hogy Csehszlovákiát és a Szovjetuniót a szocialista társadalmi rendszer, a közös eszmék, célok és érdekek azonossága köti össze a békéért és a haladásért vívott harccal. Amint azt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke mondta: „A Szovjetunióval való szövetség és szoros együttműködés nemcsak forradalmi örökség számunkra, hanem élő jelenkor, biztonság, amelyre további fejlődésünk valamennyi tervét és távlatát építjük.“ Az ország, amely hazánk, amely egész nemzedékek munkájára és álmaira épült, amelynek mai arculata döntő mértékben az elmúlt negyven év szocialista törekvéseinek eredménye. ez az ország közös tulajdonunk. Tőlünk, a mi mostani törekvéseinktől függ holnapi arculata, népünk boldog jövője. Ne szalasszuk el a lehetőséget, s teljesítsük ezt a küldetésünket. Tetteinkkel fejezzük ki szeretetünket gyönyörű hazánk iránt és odaadásunkat a szocializmusért. A jövő nemzedékeibe fogjuk oltani az internacianalista érzelmet és hálát a Szovjetunóhoz, amely nélkül nem lenne' nemzeti és állami létünk, sem r—bad szocialista jelenünk. A világ békeszerető erőivel együtt készek vagyunk mindent megtenni a béke biztosításáért. Erre kötelez bennünket a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója. Tisztelet és dicsőség felszabadítóinknak, a hős szovjet népnek! Ülést tartott az SZLKP Központi Bizottsága Д gsp-, az eleMiai és a koSioíper feSadatalről Bratislavában ülést tartott Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, amely megtárgyalta a szlovákiai gép-, elektronikai és kohóipar feladatait és fejlesztését a CSKP XVI. kongresszusa után. Az SZLKP KB Elnökségének beszámolóját Miloslav Hruškoví6, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára terjesztette elő. Az SZLKP KB nagyra értékelte az 1983-ban elért eredményeket s meghatározta az 1984-re kitűzött tervfeladatok bizonyos vonatkozásokban történő növelését azzal a céllal, hogy teljesítsük a hetedik ötéves tervet és meggyorsítsuk a népgazdaság intenzív fejlesztését. Hruškovič elvtárs kiemelte, hogy a gép-, az elektronikai és a kohóipar rendkívül fontos helyet tölt be az egész népgazdaság fejlesztésében. Közvetlenül hat az összes ágazat tudományos-műszaki fajlesztésére, a külgazdasági kapcsolatokra, a nép élelmezésére és az állam védelmi képességére. Lényeges mértékben hozzájárul Szlovákia gazdasági fejlődéséhez, a népgazdaság intenzív fejlesztéséhez, a lakosság életszínvonala emelésének biztosításához és a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. A múlt évben a szóban forgó ágazatok termelése 1980-hoz viszonyítva 23 százalékkal növekedett, ezen belül az elektronikai iparban 32 százalékkal. Részarányuk a gép- és elektronikai ipar országos termelése növekményében elérte a 40 százalékot. A gép- és elektronikai ipar leggyorsabban növekvő része a kivitel lett, melynek volumene 32 százalékkal növekedett. Bizonyos javulás volt tapasztalható a minőség fejlődésében is, főleg a magas műszaki-gazdasági színvonalú termékek részarányának növekedésében. Miloslav Hruškovič azonban rámutatott arra Is, hogy a kedvező eredmények mellett nem sikerült teljes mértékben biztosítani a gyártmányfejlesztés várt ütemét és az első osztályú termékek számának tervezett növekedését, főleg a fogyasztási gépipari termékek gyártásában. Lemaradás tapasztalható a gép- és elektronikai ipari termékek igényes külföldi piacokra történő tervezett kivitelének mennyiségében és hatékonyságában, valamint a beruházási egységekre történő megrendelések, beleértve a komplex lakásépítési megrendelések kielégítésében is, A hetedik ötéves terv feladatainak teljesítése érdekében továbbra is javítani kell a szóban forgó ágazatok szerkezetét, erőteljesebben kell javítani termékeik minőségét és növelni a magas műszaki-gazdasági színvonalú termékek részarányát, gyártásukban nagyobb hatékonyságot kell elérni, és ezzel teljes mértékben ki kell elégíteni a bel- és külkereskedelem igényeit. Nagy súlyt kell helyezni arra, hogy ezek az ágazatok elősegítsék saját fejlesztésük hatékonyságának növekedését, valamint a népgazdaság többi ágazatának fejlesztését, az innovációs ciklus meggyorsítását, a nemzetközi munkamegosztás elmélyítését a KGST- tagországokkal, elsősorban a Szovjetunióval való együttműködést és gyártásszakosítást, valamint a nyersanyagok, az anyagok, a fémek és az energiahordozók nagyobb fokú hasznosítását, ésszerű felhasználását és megtakarítását. Hruškovič elvtárs hangsúlyozta, hogy a komplex munkahelysk teljesebb gépesítésével és automatizálásával meg kell teremteni a népgazdaság intenzív elektronizálásának feltételeit, a termelőkapacitások korszerűsítésével, az új progresszív technológiák bevezetésével, a számítástechnika szélesebb körű kihasználásával, valamint az ipari robotok és manipulátorok nagyobb mértékű kihasználásával lényegesen jobban hozzá kell járulni népgazdaságunk Intenzív fejlesztéséhez. Nagy figyelmet kell fordítani a gép- és elektronikai iparnak Bratislavában, az SZSZK fővárosában valő fejlesztésére azzal a céllal, hogy teljesítsük a kongresszusi feladatot: erősítsük a város ipari jellegét és növeljük a munkásosztály összlakossághoz viszonyított részarányát. Ezzel egyúttal meg kell teremteni a feltételeit annak, hogy a tudományos-kutatási munkahelyek és a főiskolák tevékenysége jobban kapcsolódjon a termelőszférához, meggyorsítsuk az új, bonyolult és egyedi termékek gyártásának fejlesztését, illetve elsajátítását. Miloslav Hruškovič kiemelte', hogy a kohászatban tovább kell folytatni a metallurgiai eljárások és technológiák korszerűsítését, csökkenteni az energia- és anyagigényességet, következetesebben ki kell használni a, másodlagos nyersanyagokat, valamint növelni az új, kiváló minőségű anyagok gyártásának részarányát. Ezeket a feladatokat különösen a kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Vasműben kell nagy következetességgel biztosítani. A Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Művekben meg kell gyorsítani az alumíniumgyártás korszerűsítésének előkészítését és végrehajtását. A kohászat szükségletei megkövetelik, hogy az ércbányászat és a magnezttipar is saját nyersanyag-erőforrásaink jobb kihasználását és a tűzálló anyagok minőségének javítását segítse elő a korszerűsítéssel. A vita keretében 15 elvtárs szólalt fel. Vitazáró beszédében Tozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára hangsúlyozta a megtárgyalt problémakör fontosságát nemcsak a gépiparnak, a kohászatnak és az elektronikai Iparnak a nemzeti jövedelem képzésére -gyakorolt rendkívüli hatása, hanem az említett ágazatok felelőssége szempontjából is a termelőerők fejlesztésének előrehaladásáért, a tudomány materializálódásáért, a többi termelési ágazat és életünk minden szakaszának korszerűsítéséért. Azzal kapcsolatban, hogy az idei tervfeladatokat növelni kell, határozottan felhívta a figyelmet a következőkre: a feladatokat ott kell növelni, ahol azt a társadalmi és a személyi szükségletek kielégítése objektív módon megköveteli. A vezető gazdasági dolgozók és párttisztségviselők nagyon fontos feladata ez az irányítás minden szintjén. Ugyanakkor emlékeztetett arra az Igényre, bogy az első negyedév feladatainak teljesítését igényesen és tárgyszerűen kell értékelni és levonni a tanulságokat az egész évi feladatok hasonló teljesítéséből. A nyolcadik ötéves terv előkészítési folyamatában elsőrendű feladat, hogy minden erőt és tartalékot a nemzeti jövedelem képzésének emelésére, valamint Szlovákia részarányának növelésére mozgósítsunk. AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK HATÄROZATÄBOL A CSKP KB 10. ülésének határozataival összhangban a termelő szféra munkaközösségeiben az idén körülbelül egy százalékkal nagyobb munkatermelékenység-növekedést kell elérni, mint amit a termelési-gazdasági egységek és a vállalatok tervfeladaíai tartalmaznak. A saját termelési érték alapján kiszámított munkatermelékenységről van szó. Ezzel egyidejűleg törekedni kell az ossz-, de főleg az anyagköltségek 1984-re kitűzött tervvel szembeni legalább fél százalékkal való csökkentésére. U- gyancsak csökkenteni kell a termelő szférában a fajlagos tüzelőanyagfogyasztást, az eddigi feladatokhoz viszonyítva 1,5 százalékkal. A tervfeladatok kívánt irányban való túlteljesítésével meg kell teremteni a kiviteli feladatok idejében történő teljesítésének feltételeit, miközben nagyobb exportárakat érünk el, és ezzel érjünk el jobb relációt az import- és exportárak között. Egyúttal tegyünk eleget a kötelező beruházásokra irányuló szállítási kötelezettségeknek úgy, hogy a lehetséges döntő fontosságú kapacitásokat a tervezett időpontokban helyezhessük üzembe. A tudomány és technika legújabb ismereteinek kihasználásával, valamint az irányítás és a munkaszervezés tökéletesítésével biztosítsuk a termékek minőségének gyorsabb fejlesztését és a gyorsabb gyártmányfejlesztést, továbbá a termelés hatékonyságának gyorsabb növekedését. Emeljük a fejlesztési, a konstrukciós, a tervező és technológiai munkahelyek tevékenységének színvonalát, javítsuk a termelést megelőző munkaszakaszokon dolgozók képzettségi összétételét és a javadalmazásban erőteljesebben differenciáljunk a munkaeredmények szerint. Az SZLKP KB az összes pártszervnek és -szervezetnek, az SZSZK kormányában, az állami, gazdasági és társadalmi szervekben, illetve szervezetekben dolgozó kommunistáknak feladatul adja az ülés feladatainak lebontását és teljesítésükkel kapcsolatos konkrét intézkedések elfogadását a szlovákiai gép-, elektronikai és kohóipar fejlesztésével kapcsolatban.
