Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-07-02 / 26. szám
1983. július 2, SZABAD FÖLDMŰVES 5 Indulásra készen az aratók Beszélgetés tervekről, kilátásokról — tennivalókról * Június elején — az aszályos Időjárás lehetséges következményeit mérlegelve — a keletszlovákiai kerület több Járásában szokatlanul korai és a vártnál szerényebb eredményekkel kecsegtető aratást jósoltak. Ennek megfelelően például a téketerebesi (Treblšov) Járásban is fokozott gondossággal Igyekeztek felkészíteni, a gépeket és az embereket a nyári munkák legfontossabblkára. Az előkészületekkel kapcsolatban Pavol DuC agrármérnök, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa, a Jml Igazgatója Így nyilatkozott: — Járásunkban az aratásra való felkészülést az Idén Is az önellátottság megszilárdítására törekvés Jellemzi. A tökéletes anyagi-műszaki ellátottság megteremtésének, a Jő szakmai felkészültségnek és a körültekintő szervezésnek ezen a nyáron előreláthatólag Igen nagy szerepe lesz. Tudniillik a gazdagnak tervezett hozam megalapozása Idején az emberi szorgalom eredményességét behatároló Időjárás nem járt a kedvünkben. Következésképpen, ha teljesíteni akarjuk a korábbi ígéretünket, akkor bizony minden szem megtermett gabonára vigyáznunk kell. A szocialista munkaverseny Is elsősorban minőségi munkára ösztönöz: egyebek között kimondja, hogy 4—12 ezer korona Jutalomra számíthatnak azok az üzemek, amelyek legtöbbet törlesztenek eddigi szemesadósságukból. Márpedig Ilyesmire csakis a Jó munkát végzők lesznek képesek. S mielőtt továbblépnénk: az eddiginél nagyobb becsben kell részesítenünk a szalmát. Nem csupán azért, mert szorult helyzetben kiegészíthetjük vele a takarmánykészletet. hanem — legfőképpen — azért, mert a tervszerű talajjavításhoz nagyon sok Istállótrágyára meg egyéb szerves trágyára van szükségünk. # Mekkora területen terem gabona a Járásban? — Ha tárást kérdez, akkor több mint 29 ezer hektáron, de ha csupán a Jml által Irányított üzemekre gondol, akkor nagyjából huszonnégyezer hektárról beszélhetünk. Persze az utóbbihoz még hozzá kell számítani 2131 hektár őszi repcét, meg 1772 hektár étkezési és takarmányhüvelyest, hiszen ezeket Is le kell kaszálni, ki kell csápéin). A legfontosabb feladat: megtermelni 88 ezer 300 tonna gabonát. # Volt már rá példa, hogy kedvező feltételek esetén ez a vidék is ámulatba tudja ejteni az embert. Ezúttal mit tettek a gazdag nyár érdekében? — Mindenekelőtt a korábbi évek tapasztalatait Igyekeztünk kamatoztatni. Mivel az őszi búza Itt általában rosszul telel, helyette több rozsot és árpát vetettünk. A rozs meghálálta az előlegezett bizalmat, viszont az árpával pórul lártunk. A növényzeten elhatalmasodtak a betegségek, Így több mint nyolcszáz hektáron a tervezett hozamnak legfeljebb csak a felére számíthatunk. Szeretném hangsúlyozni, hogy nem az elképzelésben volt a hiba. A bajt az Idézte elő, hogy a kerületi vetömagtermeltetö vállalat nem csávázta kellőképpen a vetőmagot. Más lapra tartozik, hogy maguk a termelők Is vátenek elég hlbét. Az egyik üzemben elhanyagolják vagy éppen elnagyolják a tápanyagpótlást (pl. V. Horeš, Polany, V. Kapušany, Boí, Treblšov), a másikban rosszul művelik a forgókat, nem vetik be a vlllanypóznák, a megtűrt bodzabokrok és egyéb szántóföldi akadályok környékét (Sečovce, V. Horeš, Treblšov) stb. Lehet, esetenként pár négyzetméternyi területről van szó, de Járási vagy kerületi viszonylatban ezek e földarabok Is hozzájárulhatnának annak a bizonyos egymillió tonna szemesnek a megtermeléséhez. # Milyen as aratáshoz készülődök műszaki ellátottsága? — Nem kifogástalan, de kielégítő. A mezőgazdasági üzemek százkllencvenhárom kombájnnal rendelkeznek, de előfordulhat. hogy ezek közül néhány majd a műhelyben tölti a nyarat. A repcében a legügyesebb kombájnosok bizonyíthatják hozzáértésüket. Nekik a Terebesl Gép- és Traktorállomás kombájnosal fognak segíteni, akik ezen a nyáron Is elsősorban a Nagygéresl (V. Horeš) és a Kuzmtcei Efsz földjein szaporítják majd a tarlót. A magyarországi baráti termelőszövetkezetekből érkező hat kombájnon és ttz présgépen kívül még száz vendégkombáln és huszonkét kisegítő szalmaprés fog dolgozni a kölcsönös együttműködés alapján, mert érvényt akarunk szerezni a kasza után eke alapelvnek, hogy Idejében és ne fölöslegesen vessük a tarlókeverékeket. Ezen a nyáron összesen 6300 hektárnyi tarlőkeverék vetésit tervezzük, azonkívül közel háromezer hektáron kell évelő takarmányt telepítenünk. A munka meggyorsítása érdekében a repülőgépes vetésre is fölkészültünk, mert mindenképpen szeretnénk kihasználni a talaj természetes nedvességtartalmát. AHOL A LEGTÖBB GABONA TEREM A járásban a hétezer hektáros Vefatyi Állami Gazdaságban van legtöbb aratnivalő. Itt összesen 2823 hektár gabona, repce ás hüvelyes várja a gépet ás embert. Ladislav Bizub agrármérnök, в gazdaság Igazgatója annak <de|én — június elejei, perzselő napsütésben — június első napjaira várta a gépek Indulását. Kém csoda, hiszen a repce meg az őszi árpa már Igencsak sárgába hajlott, s akkor még talán a meteorológusok sem sejtették, hogy aratás előtt lesz még néhány „nedves" napunk. — Bármikor kezdünk, számunkra a szemtermés begyűjtése nem okozhat gondot — mondta a többi között Ondrej Danko termelési Igazgatóhelyettes. — Az osikoví meg az orlovi szövetkezetből érkező, kisegítő gépekkel együtt huszonnégy kombájnt fogunk üzemeltetni. Mivel az együttműködés keretében szállítóeszközök Is érkeznek, feltehetően a mag folyamatos szállításéval sem lesz ba). Feltéve persze, bogy a terményfelvásárló üzem valóban alaposan felkészül az átvételre és nem kell majd a gépkocsiknak fél napokat vesztegelniük a magtár előtt. % Szalma? — A termésnek körülbelül hatvan százalékát ömlesztve tároljuk, de Így Is győzzük a munkát. Persze, lesznek Idénymunkásaink. Préselni keveset tervezünk, mert takarékoskodni szeretnénk a hajtó- kenőanyagokkal. S ami szintén Ide tartozik: a kazlak többségét rosszabb minőségű vagy elfekvő, nagyüzemi kihasználásra alkalmatlan földeken helyezzük el, hogy a Jö földbe ismát mag kerüljön. ф Milyen lesz az aratók ellátása? — Ha rajtunk múlik, akkor kifogástalan. Kát üzemi konyhánk van, a nyári vagy ószi munkacsúcsban résztvevők étkeztetése gazdaságunknak nem okozhat gondot. Üdítőből viszont csak annyit tudunk ki nálnl, amennyit a kereskedelem hozzáférhetővé tesz számunkra. ф Terméskilátások? — Lehetne találgatni, de annak nem sok értelme van. Anynyl bizonyos, hogy a múlt évi csúcsot nem fogjuk megdöntőül. Persze, nagyon sok múlik azon, milyen becsületesen végezzük a feladatunkat, kl-kl a maga posztján, és mennyit sikerül fedél alá hordanunk abból, ami megtermett. VÉGRE TÖRLESZTENI AKARNAK ]án Barilla agarármérnök, a Cejkovl Efsz elnöke határozottabb. Ogy mondja, két év alatt szemesekből mintegy harminc százalékos adósságot „gyűjtöttek" össze, most már Ideje lenne megkezdeni a törlesztést. A négyezer hektáros gazdaság 980 hektár gabonát, repcét meg hüvelyest termel. A szemtermés betakarítására — a Spišská Nová Ves-1 Gép- és Traktorállomásrél érkező gépekkel együtt — tizenhárom kombájnt tudnak mozgósítani. S hogy ne csak szaporodjon, de fogyjon Is a szalma meg a tarló, arról majd a zömmel Idénymunkásokból álló, szalmabetakarltö csoportok, no meg a hatalmas Klrovec traktor egymást váltó kezelői gondoskodnak. — Számunkra a szalma a legnagyobb gond — említette Barilla agrármérnök. — A gabonát levágják, ktcsépellk a gépek, viszont a szalmalehúzáshoz sok-sok kézre van szükség. tudniillik a szalmának mintegy hetvenöt százalékát préselve kell betakarítanunk, mert a szarvasmarha-nagyhlzlaldábanl a jó szalma az egyik legfontosabb takarmányösszetevó. Azonkívül a bálázott szalmát nem a határban tároljuk, hanem behordjuk a telepre, hogy télen bérmikor hozzáférjünk. Sajnos, mindez eléggé leköti az erőnket meg a szállítóeszközöket, de más választásunk nincs. Bízunk benne, hogy legkésőbb harminc nap alatt még Így Is el tudjuk végezni az aratással kapcsolatos, valamennyi fontos munkát. KÄDEK GÄBOR Az utolsé „simítások" a kombájnon Fotó: —nk— A gollanovOt A h sőnyltra sz9- vetkezet ttz hektáron termesztett korát burgonyát. Mintegy 150 tonna termést takarítóttűk be, amit a nyílról Zelenina vásárolt jel. \ A felvételen: Pe* ter Ivanov ellenőrzi az Idei termés minőségét. Kép és szöveg: Pavel Matis, Nyltra 1 *♦ tj* »** «j* »3* «3* *3» »3» *3* *3* *3*A A *** «3» «3« «3» »3* *** *3* *J* *3* *|* Jócskán megnőtt ez a közös gazdaság. Három község — Csúz, Jászíalu (Jasová) és Szemere (Semerovo) — határát fogja át, s 5200 hektárnyi a mezőgazdasági földterülete. Ekkora mezőgazdasági nagyüzemhez méltó a székház, előtte pompás, szemet vonzó park, mely — az épülettel együtt — a község dísze. Határozottan jő benyomást tesz az Ideérkezőre. Amint a székházon belül tudja az ember magát, nincs magára, hagyatva. A végtelenül kedves Droblenkáné menten a segítségére siet. A korszerű technika vívmányát veszi Igénybe — a rövidhullámú adóvevőt —, hogy felkutassa az épp határban levő Vlaszák István agrármérnököt, a szövetkezet elnökhelyettesét és növénytermesztési föégazatvezetőjét. Nyár eleji látogatás a csúzi (Dubník) székhelyű Vörös Zászló szövetkezetben A rokonszenves vezető ás szakember kisvártatva megérkezik. Néhány percnyi beszélgetés meggyőz arról, hogy riportalanyom széles látókörű, éles logikájú, jó szervezőkészséggel megáldott, s nemcsak talpraesett vezető, hanem gyakorlati szakember Is — a javából. „ZOLDSZOMBAT“ és egyebek Mindjárt elöljáróban a növényápolásra terelődik a szó. Mint más mezőgazdasági üzemekben, itt Is az tapasztalható, hogy nemcsak megszívlelték a XVI. pártkongresszus határozatának azt a részét, amely különösképpen hangsúlyozta a növénytermesztés gyorsabb Ütemű fejlesztését, tökéletesítését, hanem Igyekeznek aszerint is cselekedni. Nézzük csak! Kukoricát 820 hektáron termesztenek, ebből 700 hektárnyit a slušovtcel rendszerben. Saját vetógépelkkel vetették. Gyomirtó szert a rendszergazda bocsátott rendelkezésükre. A növénykultúra tiszta, gyommentes. A hektáronkénti növényegyedszémmal Is elégedettek. Am, adjunk szét a főágazatvezetőnek, beszéljen a cukorrépáról, melyet négyszáz hektáron termesztenek: — A répa talajelökészltésére és vetésére nagy gondot fordítottunk. Nos, a növényegyedszám mégsem kielégítő. Legalábbis a Zlmona fajta esetében. A répaterület több mint egynegyede jelentős szélkárt szenvedett, olyannyira, hogy újra kellett a répát vetni. Érdekes, hogy a hektáronkénti növényegyedszám a másodszori vetés esetében se kielégítő. Mivel a répa átvételénél a cukortartalom százalékaránya határozza meg az árat, arra törekedtünk, nehogy nltrogéntúltengés következtessék be. A tápanyagutánpótlás tehát a talajminták elemzése szerint történik. A tápanyagnak egyharmadát a vetés előtt, kétharmadát meg e vetés után juttattuk a termőterületre repülőgéppel. Nagyon célravezetőnek és hasznosnak bizonyult a szálas takarmány (lucerna) első kaszálata minőségének megóvása ás a betakarítás ütemének meggyorsítása érdekében szervezett társadalmi munka, melybe 485 szövetkezeti tag kapcsolódott be: 10Ó hektárnyi területről gyűjtötte boglyákba a lucernaszénát. — Ml volt ennek az összefogásnak az eredménye? — kérdez és egyben válaszolt ts a szakember: — Az. hogy a lucernát nem áztathatta szépülhette renden a két nap múlva érkező kiadós eső .. Aztán meg olyasmivel rukkol ki, hogy június 4 én „zöld szombatot“ szerveztek, mely nagyon eredményesnek bizonyult. — Azt kellett volna látnlal összesen ötszázötvenen jelentkeztek, köztük háromszáznyolcvan ragadott kaszát, a többi gereblyét. Az árokpartok fűtermését vágták le, s ha kellett, a gyomot Irtották. Ily módon egyetlen napon mintegy 80 tonna szénához Jutott a szövetkezet. S azt kérdi, kik voltak a „zöld szombat“ szereplői? Hát a községek szervezett kultúrmunkásal (CSEMADOK-tagok, stb.), vöröskeresztesel, sportolói, az Ifjúsági szervezetek tagjai, meg a kert- és állatbarátok, vadászok és az önkéntes tűzoltók. A szénához Jutáson túl nemcsak gazdasági Jelentősége volt a „zöld szombatnak“, hanem erkölcsi Jelentőséggel Is bírt — mondom én, a tollforgatő. Hiszen, a fiatalok közül sokan megtanultak kaszálni, amellett a Nemzeti Front kötelékébe tartozó társadalmi tömeg- és szabadidő-szervezetek tauiai száméra lehetőség adatott a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítésére is. Ez ugyancsak nem lebecsülendő szempont, Illetve tényező. Lám, ahol a leleményességhez megértés, cselekvőkészség is társul, az eredmény sem marad el. J0L FELKÉSZÜLTEN — SIKERESEBB ARATAS Ez a mezőgazdasági nagyüzem 1850 hektáron termeszt az idén gabonát. Vlaszák mérnök főágazatvezető szerint Jő termés ígérkezik, melynek legkisebb veszteséggel történő betakarításához megtették a legszükségesebb szervezési és egyéb intézkedéseket. — A tavalyinál nehezebb gabonabetakarítással számolunk, hiszen a gabona Is magasabb a múlt évinél. Ügy véljük, ennyi gabona betakarításához a saját 13 gabonakombájnunk semmiképp sem elegendő. Ezért gondoskodtunk Idejében arról, hogy a Milevskői Gép- és Traktoráilomás, valamint az určlcel és a Domaželícel Efsz bocsásson a rendelkezésünkre — összesen — 11 gabonakombájnt, személyzettel együtt. Szalmafúvókkal el vagyunk látva. Nincs azonban elegendő szalmabetakarító gépünk, s megpróbálunk a már említett baráti mezőgazdasági üzemektől valamennyit kölcsönözni. Természetesen az általuk nyújtott segítséget Igyekszünk kellően viszonozni. Elmondotta még Vlaszák efsz-elnökhelyettes, hogy a maghordást saját tehergépkocsijaikkal és traktoros pótkocsijaikkal bonyolítják majd le. Nagy gazdasági és politikai Jelentőséget tulajdonítanak a gabonabetakarítási versenynek, melyet háromtagú bizottság — a növénytermesztési főágazatvezető, a gépüzemelésl ágazaztvezetó, valamint a személyzeti és káderosztály vezetője — Irányít. S természetesen, tárgyilagosan értékeli a versenyeredményeket, a megszabott versenyfeltételek teljesítése alapján. Mik a versenyfeltételek? A kombájnospárosok esetében a géptípus szerinti teljesítmény (hektár, súly); a meghatározott tartómagasség, a szemveszteség nem haladhatja túl a másfél százalékot, továbbá: a tűzmegelőzési és balesetelhárítási rendszabályok, óvintézkedések szigorú megtartása. A csűzl Vörös Zászló szövetkezetben komplex módon értelmezik a gabonabetakaritást: a szalmabetakarttást, a tarlóhántást Is beleértve. Ezért nem csupán a kombájnospárok négy legjobbját jutalmazzák, hanem a legjobb maghordókat, a legjobb gabonatlsztltőkat, a legjobb tarlőhántő traktorosokat Is kellően Jutalmazzák, amire tisztes összegű anyagi eszköz áll rendelkezésre. Vörös Zászló-beliekl Érdemes lesz nemes versenyre kelni. Amellett, hogy a jónak Ígérkező gabonatermés sikeres betakarítása közösségi és társadalmi érdek, a tagok hazafias kötelessége is ugyanezt diktálja. Éberen kísérjük majd figyelemmel, vajon kik lesznek az Idei gabonabetakarítési verseny győztesei?.« Nehézségeket is leküzdő, Jó versenyszellemet, sikeres gabonabetakarftástl Hiszen az ország kenyeréről van szól N. KOVÄCS ISTVÁN ♦;« *j* »j* »3» *3» «$► *J* *2> »J* ♦}* »}» »j* ý *j* «j« «j« »j» «j* «j* *j* »j» «j« »j» *j« »j» j« »*♦ «j« »j Л Л A A A 1