Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-12-03 / 48. szám
SZABAD FÖLDMŰVES Ел35В Örök mementóul Á decemberi napokban emlékezünk Kassa-vidéke (Koíice-vidiek) lárás szovjet hadsereg általi felszabadítására. A sok szenvedés és véráldozat árán kivívott szabadságra. Azokra a hősökre, akik életüket áldozták azért, hogy mi szabad hazában, a fejlett szocialista társadalmat építve élhessünk. ... Hőseink egy részének ismert a nyughelye, többnyire emlékművek márványába van vésve a nevük. Ezek örök mementöként figyelmeztetnek... De hány és hány ezer névtelen hős teteme porlad közös sírban, vagy máig ismeretlen helyen? Hozzátartozóik, rokonaik, ismerőseik csak annyit tudnak — nem jöttek haza ... És mire figyelmeztetett nemzett vértanúnk, Július Fučík...? .Emberek, legyetek éberek!“ Örökérvényű szaval ma mindennél időszerűbbekl Akkor a hitleri hordák vittek véghez kegyetlen mészárlásokat. Napjainkban az amerikai imperializmus lépett Hitler nyomdokaiba, s nukleáris háború kirobbantásával fenyegetőzik... Világuralomra törekszik. Ezt a legutóbbi példa, a 120 ezer lakosú Grenada lerohanása Is Jelzi. A világ haladó gondolkodású népei mélységesen elítélik az amerikai Imperializmusnak ezt a példátlan agresszióját éppúgy, mint a Pershlng-rakéták Nyugat-Európába telepítését. Az elesett hősök, hadiözvegyek, hadiárvák, s gyermekeink, unokáink nevében kiáltjuk: Atomháború nélküli, félelemmente« világot! Iván Sándor, Kassa (Košice) Atőketerehesi (TrebiSov) járás községei közül többek között Leleszen (teles) is példásan működik — a hnb keretében — a közrendvédelmi bizottság. Elnöke Z e 1 я i János, aki egyébként a falusi pártszervezet elnöke és в járásbíróság népi ülnöke. A bizottság hét tagja közül öt a Közbiztonsági Testület önkéntes rendőre. Ez a tény nagymértékben elősegíti a feladatok teljesítését. Mive! a község kétezer főt meghaladó lakosainak jelentős hányada cigányszárraazású, a szellemi felvilágosultság is alacsonyabb szintű. Bár ezen a téren már történt érdemi javulás; főleg azok léptek — és haladnak — a szellemi fejlődés útjára, akik munkaviszonyban vannak. Ezek kulturális igényeinek kielégítéséről a szövetkezet vezetői, valamint más A szilárd közrend Üi szoliáltaüáz Immár több mint egy évtizede működik a Nagycsalomijai (Velká Öalomlja) közös Hnb, Petényi Bertalan elnökkel az élen. Az öt falucskát öszszesen 2207 lakos lakja. A községvezetók komolyan veszik küldetésüket, tisztségüket, amit az eredmények Jócskán bizonyítanak. Elkészült például 15 kilométernyi hosszú, portalanított út, illetőleg járda. A község vezetékes Ivóvízzel, új üzlettel, tűzoltószertárral, orvosi rendelővel és orvosi lakással rendelkezik. Korszerűsítették a sportpályát. Felépült egy Iskola. Megújult a szabadtéri színpad, s 50 férőhelyesre bővült az óvoda. Amit külön említünk: a szolgáltatóház, melynek elkészültét december közepére várják. Szó, ami szó: becses karácsonyi ajándék lesz ez a lakosság részére! A község felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából kerül sor az átadásra. Igen nagy ]esjc Tanácsülés. A Rozsnyói (Rožŕiava) Jnb tanácsülésén hangzott el többek között, hogy 1990-ig a Járásban a dolgozók 70 százaléka részesüljön üzemi étkeztetésben. A járási székhelyen szándékoznak felépíteni az' üzemi étkeztetés központját, ahol 1000 fő étkezhet majd. (Gömőri Hajnal) • lentőségű ez a létesítmény a lakosság szempontjából, hiszen a lakóknek ezekután nem kell oda-vissza 30—40 kilométert utazgatniuk. Lesz az új szolgáltatőházban elektromos ős háztartási berendezéseket, eszközöket Javító, üvegező, szabó-varrő, ruhagyűjtő részleg, valamint borbély és fodrászat, zöldségüzlet, tej- és kenyérbolt. Igen számottevő társadalmi munkával Járult hozzá az új szolgáltatóház építéséhez a Szlovákgyarmati (Slovenské Ďarmoty) Magtermesztő Allamt Gazdaság, továbbá a nyugdíjasok és a nőszervezet tagjai. A Nagycsalomijai közös Hnb gondoskodik Klscsalomlja (M. Oalomlja), Haraszti (Chrastince), Leszenye (Lesenice) és Kővár (Kolary) kisközségek lakosai problémáinak megoldásáról, gondjainak apasztásáröl Is, teljesítve — a lakossággal karöltve — a Nemzet) Front választási programja célkitűzéseit Belányl János, Deménd (Demandíce) ifc Facsemeték, szőlőollványok. A Diószegi (Sládkovičovo] Magtermesztö Állami Gazdaság feketenyéki (Clerná Voda) gyümölcsfaiskolájában kajszi és őszibarack facsemetéből, valamint meggy-, szilva- és cseresznyefából összesen 35 ezer darabot neveltek az Idén. Nagyfödémesről (Veiké Olany) viszont több mint egymillió szölőoltvány kerül Szlovákia, Illetve Dél-Morvaország mezőgazdasági üzemeibe. (Győzelmes Ül) yfp Társadalmi munka. Ipolyság (Šahy) lakosai az ószi kéthetes nemzeti műszak alatt összesen 37 ezer 200 öra társadalmi munkát végeztek, 500 ezer korona értékben. (Garamvölgye) érdekében üzemek, intézmények gondoskodnak. Ami viszont mégis figyelmeztet: a közrend elleni kihágásokat G0 százalékban cigányszármazásúak, főleg fiatalok követték el. A közrendvédelmi bizottságnak szakmai segítséget a KT körzeti osztaga nyújt, Győrfi Tibor rendőr zászlós közreműködésével. A bizottság havonta ülésezik, azon fáradozva, hogy felderítse. valamint megelőzze a kihágásokat, szabálysértéseket. Ezek állatában a szocialista vagyon kisebb, mériékű megkárosítása, garázdaság vagy közbotránykeltés. Más típusú kihágás ritkább A „delikvenseket“ figyelmeztetik, igyekeznek neveiőieg hatni rájuk, s csak súlyosabb esetben szabnak ki pénzbírságot. A bizottság tagjai előadásokat tartanak az ifjúság részére, tűzbiztonsági felügyelettel egybekötött járőrszolgálatot tartanak (éjjel 1st) és fokozott figyelmet fordítanak e könyelmfi életmódot (italozó, garázdálkodó stb.) folytatókra. Külön említést érdemel, hogy a bizottságnak szoros a kapcsolata a Gagarin Pionircsapattal; illetve a pionírok 18 tagú közbiztonsági őrsével. Az őrstegok megismerkednek a Közbiztonsági Testület — azon belül a ségédrendőrök küldetésével, s a biztonságpolitika alapismeretéivel. A leleszi közrendvédelmi bizottság eredményes tevékenységét az is alátámasztja, hogy az utóbbi években csökkent a községben a szabálysértések számé. Helyes úton haladnak. F. J., Nagykapos (V. Kapušany) • Vállalták - teljesítették. A forradalmi múltú Tornóc (Trnovec nad Váhom) község lakosai a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére 930 egyéni ős 16 kollektiv kötelezettséget vállaltak, 1 895 000 korona értőkben, amit példásan teljesítettek Is. A több mint 30 ezer óra társadalmi munka végzésében a nőszervezet, a vöröskereszt-, a kertbarát- és a sportszervezet tagjai, valamint az iskola pionírjai mutattak követendő példát. (ogyg) # Orosz ételek. A rozsnyől (Rožňava) Gömör Étierem munkaközössége a csehszlovák—szovjet barátság hónapja tiszteletére hagyományos orosz ételeket is készített, valamint felszolgált: ném hiányzott a borscs, de még a bárányhúsból készült, ízletes kaukázusi sasllk sem. Az étkek elkészítése július Sihslský vezető tgdását, ügyességét dicséri. Az orosz konyha napjai során az étterem Jövedelme megháromszorozódott. Ez a tény arra figyelmeztet, hogy a Jövőben is élni kell a lehetőségekkel — nemcsak a barátság hónapja keretében. (tr) ф Talajjavítás. A tervek szerint nagyobb arányú talajjavítást végeztet a közeljövőben a naszvadi (Nesvady) és a gútal (Kolárovo) szövetkezet közösen, 4,6 millió korona költségráfordítással. E munkálatok elvégeztével nagyobb területek válnak termővé, vagy a már termő, de sovány földek termékenyebbé. (nkl) • A barátság Jegyében. A rozsnyól (Rožňava) zeneiskola növendékei hangversennyel Járultak hozzá a barátsági hőnap rendezvényeinek tartalmi gazdagításához , megszólaltatva sokféle hangszert. Ugyancsak dicséretes, hogy a szavalók orosz verseket szavaltak. Ugyanakkor a berzétei (Brzotin) alapiskola pionírjai „A Szovjetunió — gyerekszemmel“ című' rajzversennyel Járultak hozzá a barátsági hónap sikerességéhez. A versenybe kapcsolódott 17 pionír közül Hajdú Norbert, Szántó József és Zacbar László rajza érdemesült a leg jobbnak. (tóth) 0 Befejezték a szántást. Az érsekújvári (Nové Zámky) Járásban elsőként a köbölkút] (Gbelce) Győzelmes Február Efsz-ben fejezték be az ősz) mélyszántást, mégpedig 1410 hektárnyi területen. Ezt Jórészt annak köszönhetik, hogy hosszabbított és éjjeli műszakban végezték a szántást, így a napi teljesítmény elérte a 80—100 hektárt. (Sz. D.) 0 Cikória, exportra. Nyugat-Szlovákia négy Járásában — galántat, trnavat, topolčanyl, nyitral (Nitra) <— termesztik a cikóriát. A szeredl (Sered) Kávoviny üzem naponta 210 tonnányi nyersanyagot szárit, melyből 50 tonna cikória lesz, feldolgozottén. Ebből készül a Melta, a Kavona és a Slovenská cigória. Nagyobb mennyiséget Svájcba és Svédországba exportálunk. (kfg) ® Talajzsirozás. Az érsekújvári (Nové Zámky) Járás mezőgazdasági üzemei az idén 112 százalékra teljesítették lstállótrágyázásl tervüket. A túlteljesítésben a szlmól (Zemné), a tardoskeddl (Tvrdošovce), a koltal, a muzslal, a garamkövesdi (Kamenica nad Hronom) szövetkezet Járt az élen. Emellett в Járás mezőgazdasági üzemel összesen XI ezer hektárnyi talajba dolgoztak be műtrágyát. ípjpl 0 Thain János emlékére. A Csemadok érsekújvárl városi szervezete méltóképpen emlékezett meg a város szülötte, Thain János festő és néprajzkutató halálának 30. évfordulójáról. Müveiből kiállítást rendeztek, életút- JárÓl pedig színvonalas előadás hangzott el. Mindkét rendezvénynek nagv sikere volt a művészetbarátok körében. (plavec) 0 Csúcstermés. Az Idei hosszantartó aszály miatt cukorrépából nagyon sok helyütt nem érték el a tervezett hozamátlagot. Nem így az Ürföldi (Slovenské Pole) Állami Gazdaságban, ahol hektáronként 52 tonnányit takarítottak be, ami a Járási átlagnál 20 tonnával több. Ezt csupán a tervszerű és szakértelemmel végzett öntözésnek köszönhetik. (fe-kr)' 1Э83. december 3’. írt a ló Vendel barátom mostani kenyérkereső foglalkozása fogathajtó. No nem a világbajnoki négyesé, hanem egy szerényebb külsejű, két lóerós fuvaroskocsié. Az elmúlt években megpróbálkozott több tucat szakmával ts. Am sikertelenül. Ogy tűnik, hogy az ósmagyarok lószeretete szorult belé, mert már negyedik éve hajtja a Rárót és a Csillagot. Nagyon megszerette ókét. A két nagy fuvarosiával beszélgetni is szokott, amikor senki sem hallja. Simogatja becézgeti jószágokat, mintha csak a sajátjai lennének, pedig nem 6 a gazdájuk, csupán napszámbérben dolgozik velük. Társai, a vidám fuvarosok, titokban irigykednek a karakán, határozott megjelenésű Vendelre. Hogy miért? Okkal, vagy ok nélkül? Nos, ók tudják. Gyanítható egyébként, hogy Ferkó, akit maguk között hámtáskaszijúnak becéznek, hintette el az irigység magvát. Egyik este, amikor már bevágtak egy-egy sört a sarki kocsmában, Vendel elárulta Fercsínek az 6 lovai nemhogy csak nagyon okosak, de még írni is tudnak. — Na, ne mondj már ilyet, édes egy komám — ugratta ki a nyulat a bokorból Feri. . — De bizony, úgy van az, ahogyan mondom. Deleléskor patáikkal a porba nagy egyeseket rajzolnak. Miközben kövér bögölylegyek sanyargatják szegény párákat, valóságos „ékirásokat“ csinálnak. Persze, az alkalmi ivócímbora, rá jellemző módon, nem bírta tartant a száját. Rögtön továbbadta a „szenzációs hírt. Hetekig csak er■Iéról beszéltek, viccelődtek a vidám fogathajtók. — Ember vagy kispajtás! — heherésztek kórusban, majd a hüvelykujjukat lefelé fordítva, lovuk hátsó része felé böktek, holmi hiányzó „slusszkulcsot" mímelve. Történt egy hétvégén, pénteki napon, hogy szokás szerint nagyon sok fuvar gyűlt össze. Mindenkinek sürgős ilyenkor a dolog, könynyebben „leesik“ egy kis borravaló a szállíttatok részéröl. Sok múlik tehát a gyorsaságon. Aki előbb ér vissza a telepre, az válogathat a jobb fuvarokban is. Ezért hát jobban meghajtják lovaikat a fiúk. — Kend el, Vendelt — biztatták kaján vigyorrol az elfáradt pacikat a retúrból érkezők. A hosszas macerálás nem lett eredménytelen. Amt eddtg még nem fordult elő Vendellel mérgében két jókorái a hasa alá vágott Rárónak, a lustábbik ■ lónak. Az fájdalmában megugrott, s a gyeplószárat farka alá kapta. Azután hátó lábával rúgott, fel a kocsibak irányába. Patájává} éppen elérte még a hajtó combját. Repedt a napbarnltotta bőr, széles sávban lehorzsolódott a prezúr, vagyis a felső hámréteg. Sokáig sántított utána a szegény legény. A fő mőkamesterek meg egyre csak azt rikoltozták: — Na, ml van kiskomám, írt a lő? Hi-hi-hi-hijj, a szentségit! Mérgében a kárvallott már-már az ostorához kapott, hogy dühét ismét a jámbor négylábúakon töltse ki. Azonban a sajgó combján feszülő bőr arra figyelmeztette: csak csínján bánjunk az ütlegelikel. A suhintásra lendülő kéz félúton lehanyatlott. Elfojtott káromkodássá csöndesült a harag. (sz -r) ELŐKÉSZÍTÉS Jtm SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRtROUA Könyv- és lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő бага László agrármérnök. — Főszerkesztő helyettes Csiba László. Szerkesztőség és kiadübivata): 8X5 7ü Bratislava. Kríikove 8. — Telefuo: főszerkesztő és titkárság 47508 _ teta-Indaz: 49 E30 fonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és SS. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne n. v. Krailslava Duktfen ska 41. — Terjeszt) a Posta Hlrlapsznlgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő — Külföldre a PNS, Ústredná espedícia a dnvnz tlače, 817 59 Bratislava, flottwel.dovo nám S. 8 üt|án rendelhető meg. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nőm őriz mag és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: FŰTI 7100,