Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)

1983-11-19 / 46. szám

I 16 »SZABAD FÖLDMŰVES 1983. november 19. «, > ОШХЙ1НК (fjlt Emberségből - jeles Az Ipolysági (Šahy) Vnb megkülönböztetett figyelmet fordít a város idős lakosaira. Legutóbb a polgári ügyintéző bizottság tagjaival közösen kereste a mődját annak, hogy elbeszélgessen a város nyugdíjas-klubjának tagjai­val. Az Illetékesek értékelték a szocializmus érdekében kifejtett eddigi fáradozásukat, s megköszönték a városfejlesztéshez és környezetszépltés­­hez valő áldozatkész hozzájárulásukat. Például, csupán az idén 1000 óra társadalmi munkát végeztek. Ezt kővetően a város Észak-lakótelepe szo­ciális gondozottjait Is meglátogatták a vnb és a püt képviselői s elbeszél­gettek velük. Az illetékesek örömmel állapíthatták meg, hogy a szociális gondozottak­ról a gondozószemélyzet — Anna Vankovicové nóvér Irányításával — pél­dásan gondoskodik. Jó a kapcsolatuk a városi népkönyvtárral, melynek dolgozói az Idős emberek igényel szerint a helyszínre viszik a szépirodal­mat, a képeslapokat stb. Ezt a szolgáltatást Csorba István kollektívája nyújtja a szociális otthon lakóinak. A látogatás alkalmával a két gimnázium SZISZ-szervezetének tagjai, va­lamint a Jakuskín százados nevét viselő pionlrcsapat tagjai szolgáltatták a színvonalas keretmüsort. Kép és szöveg: Beláoyl J., Deménd (Demandlce) Cukorrépa-szállítás, versenyszerűen Ä komáromi (Komárno) Járásból az idén már csak a Dunaszerdahelyl (Dunajská Streda) Cukorgyárba szál­lítják a „fehér aranyat“. A szállítás komoly feladatot ró a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat komáromi üzemére. Schrimpel Rudolf mérnök, Üzem- Igazgató szaval szerint 25 pótkocsis tehergépkocsival egy fordulóban ké­pesek 467 tonna cukorrépát a kijelölt helyre szállítani. Ehhez mindjárt te­gyük hozzá, hogy a teherszállítás na­ponta hajnaltól késő estig tart, a szombat-vasárnapot Is beleértve. Természetesen, a visszafelé való üresjárat kizárt. Répaszelettel megra­­kottan térnek vissza a tehergépkocsik a kiindulópontra. Ez szükséges azért is, hogy a kukoricaszárat ezzel együtt szilázsolhassák a mezőgazdasági üze­mek. A répaidény sikeréért az Idén Is sokat tett a szállítóvállalat említett Járási üzeme. Felhasználta a tavalyi Jó tapasztalatokat. !gy például Mind­­žorovó mesternő a cukorgyár terüle­tén tartózkodik, hogy szükség esetén helyben Intézkedhessen, rugalmasan megoldva a felmerült problémákat. A szállítás rugalmasságát és haté­konyságát, valamint minőségi elvárá­sait a szállítási verseny Is elősegíti. Versenyfeltételként számbaveszlk a tonnakilométereket, a szállított meny­­nylséget, az üzemanyagfogyasztást, a gépkocsi, Illetve a hozzácsatolt pót­kocsi rakterének kihasználtságát stb. A gazdaságossági szempontokon kívül a munkabiztonság Is fontos szerepet kapott. A versenyeredményeket ha­vonta értékelik. A répaidény első fe­lének értékelése folytán a legjobb eredményt Baglta Ferenc gépkocsi­vezető mutatta fel. öt követte Andó János és Mikuláš Strapek gépkocsive­zető, kiváló teljesítményével. • Pavel J. Plavec, Gúta (Kolárovo) E KEVESEBB fűszerpaprika? Ä galántai Járásban egyre népsze­rűbb a fűszerpaprika nagyüzemi ter­mesztése. Ezt valójában a Jampol­­prostejovi mozgalom is elősegíti, mely a hektárhozam növelésére hivatott. A mozgalomba a járás valamennyi fűszerpaprika-termesztő üzeme bekap­csolódott. A mozgalom védnöke: a mezőgazdasági és élelmezésügyi mi­nisztérium. Az 50 hektárig termesztők kategóriájában az I. helyet a felső­szélt (Horné Saltby) Csehszlovák— Szovjet Barátság Efsz érdemelte ki, 1,47 tonnás hozamátlaggal. A Járásban az Idén összesen 420 hektáron termesztettek a mezőgaz­dasági üzemek fűszerpaprikát. A leg­nagyobb területen (180 ha) a sopor­­nyai (Šoporňa) Győzelmes Február szövetkezét termesztette ezt a fűszer­növényt. A hektárhozamátlag több helyütt nem érte el a tervezettet. Oláh Gyula, Galánta PÉLDAMUTATÁSA KÖVETESSE MÉLTÓ! Másfél millió kilométer balesetmentesen Immár 32 éve ül volán mögött Bazsalik József, a ffirl (Rúbaň) szö­vetkezet anyagbeszerzője. Mint gép­kocsivezető, benevezett a „Vezess bal­­esetmentesenl“ versenymozgalomba. Eddig másfél-millió kilométert ha­gyott maga mögött, természetesen — baleset nélkül. A közelmúltban nagy öröm és meg­tiszteltetés érte: eleget téve a ver­­senymozgnlom feltételeinek, átvehet­te a „Példás gépkocsivezető“ kitün­tetést. Arra a kérdésünkre, hogy ml a bal­esetmentes vezetés titka, így vála­szolt: „Az alkohol mellőzése, a figyel­messég, a közlekedési szabályok szi­gorú betartása“. K. G. Többet a tervezettnél A Nytfral (Nitra) Borászati Üzem lévai (Levice) pincegazdasága túltel­jesítette szolöfelvásárlási tervét: 4 ezer 480 tonna helyett több mint 5000 ton­na került a zúzóba-sajtolóba. Ebből mintegy 1500 tonna a kistermelőké volt. A szőlőáívételt és a feldolgozást egy héttagú, bronzérmes szocialista^ brigád végezte, Katarina Chovanová brigádvezetővel az élen; Az idén 15 idénymunkás is segítette a brigádra háruló feladatok teljesítését. Naponta nyújtott műszakban dolgoztak, még szombat-vasárnapokon is. Mivel a lévai üzem csupán 1500 tonna kapacitású, a többi szőlőt a zselizi (Želiezovce), a köbölkúti (Gbel­­ce) és az ógyallai (Hurbanovo) fel­dolgozó üzembe szállították. Császár E. KÉSS ав ■HUMOR. Nyugodt boldogság Amikor Andre] Lvovics könyvet olvas, vagy filmet néz a .háború­ról, mindig elnehezül a szive. Nem egészen érti, mi is az a hősiesség, merészség, de azt azért érzi: a legcsekélyebb kínvallatást sem bír­ná elviselni. A lövészárokban nem hasalna, kigyulladt repülőgépét nem irányítaná az ellenséges tan­kokra ... És ő mélységesen boldog, hogy nincs háború, s hogy efféle hősisességekre nem nyílik lehető­sége ... Amikor Andre) Lvovics könyvet olvas, vagy filmet néz a szerelem­ről, kissé mindig elszomorodik. Nem egészen érti, milyen Is való­jában az Igazi szenvedély, ám érzi, hogy felesége miatt nem vetné magát a vonat elé, égő kunyhóból nem mentené, sőt párbajra sem hívna ki miatta senkit. Mindeze­kért mélységesen szerencsésnek érzi magát. Tudomásul veszi, hogy а XIX. század végétért, eljött a tet­tek Ideje, a szerelem pedig ldeig­­óráig tart — Ilyesfajta áldozatra senki sem kényszerítheti. Amikor Andre] Lvovics modern filmet vagy színművet néz, valami erkölcsi problémáról, ahol a hősök végsőkig kihegyezett konfliktus­­helyzetek közepette tálalják érzel­meiket, viszik véghez becsületüket érintő cselekedeteiket — neki mindez furcsának tűnik. Nem egé­szen érti, mitől sisteregnek az in­dulatok, a hős miért helyezi saját érdekelt a közösség érdekel fölé, mi az a manapság divatba Jött polgári bátorság stb.... Ezért hát Andre] Lvovics — hála az, elvtelenség létezésének — so­sem keveredett konfliktusokba kol­légáival ... Kimondhatatlanul elé­gedett, hogy a hivatalban, ahol hosszú évek óta dolgozik, sohasem voltak problémái. összegezve az egészet: Andrej Lvovics boldog, hogy ennyi örö­möt kapott a sorstól 1 Sikeresen el­kerülte, hogy kenyerét az éhezők­kel, bánatát másokkal megossza. Sikerült becsületesnek, Jónak, a társadalom tiszteletreméltó tagjá­nak megmaradnia. Hálás az eddig csöndben végétért évekért, amelye­ket a családi fotók dobozba rákos* gatása közben ezerszer újra ele­mez ... Így él Andrej Lvovics, a szeren­csés ember, egy a sok közül, örül­ve annak, hogy élete nagyobbik fele gondok és bajok nélkül telt el. Ha néha viszont szomorúság fogja el, aggodalom és nyugtalan­ság amiatt, hogy mindezekben nem volt része, s ezért kedve támad megkóstolni az efféle érzéseket, akkor csak megnyom egy gombot, és a televízióból megcsapja a sze­relem, a hősiesség szele, ám ettől megijed, újra mérsékletesen kezd élni; Megköszöni a sorsnak hábo­rítatlan, nyugodt boldogságát. Szergej Hazanov ИЛЕЛР?ШШАИАГ? 11» *4^ Az elnök szerint itt harap! Y. Szkr'üjtv h Y, Ivanov rajtat ф önkéntes véradók. A közelmúlt­ban 38-an Jelentkeztek díjmentes, ön­kéntes véradásra a Vöröskereszt nagy­­födémest (Veiké Ülany) tagjai közül; köztük olyanok Is, akik már többszö­rösen adták a legdrágábbat, az élet­mentő vért. Ebben nem kis része van Mária Stevkovának, a helyi szervezet elnökének. (szpf) • Gazdag szőlőtermés. Az érsek­újvári (Nové Zámky) Járás 23 mező­gazdasági üzemében az Idén 1772 hek­tárnyi területen összesen 18 ezer ton­na szőlő termett, ami tíz tonnás ho­zamátlagnak felel meg hektáronként. Az élenjáró szőlőtermesztő üzemek sorába tartozik a szimöl (Zemné), a Szőgvéni (Svodin), a köbölkút! (Gbel­­ce) szövetkezet és a Párkányi (Štúro­vo) Állami Gazdaság. (pjp) • Szolgáltatásfejlesztés. A Diószegi (Sládkovičovo) Városi Nemzeti Bizott­ság a város- és községcslnosltásl ver­senyben kiemelkedő eredményeket ért el, melynek erkölcsi elismeréséül a Szlovák Szocialista Köztársaság kor­mánya elismerő oklevele I. fokozaté­ban részesült. A szolgáltatások fej­lesztése érdekében a régi malomépü­­letet a vnb kisüzemévé építették át Ebben a kis üzemben kápott helyet a teherszállítási-, a kerámiakészítő-, a virágárusitó-, valamint az ipari (kő­műves, vizvezetékszerelő, asztalos, la­katos, gázvezetékszerelő, szobafestő stb.) részleg. A vnb a szolgáltatások továbbfejlesztését tervezi. (nmd) ® Hasznos délután. A berzétel (Brzotfn) alapiskola napközi otthoná­nak tanulói a szerda délutánt nagyon hasznosan töltik el. Sportolás, termé­szetjárás, beszélgetés, vetélkedő, ész­­tágító előadás stb. tölti ki — válta­kozva — ezeket a délutánokat Leg­utóbb Almási Milan, a kózblztonságl szervek hadnagya tartott érdekfeszítő előadást erről, hogyan kell helyesen kerékpározni, s milyen közlekedési szabályokat kell megtanulni, s a gya­korlatban betartani. (trr) 9 Élenjáró fejönő. A Galántai já­rási Mezőgazdasági Igazgatóság ne­gyedévenként értékeli a tejtermelést verseny eredményeit Az Idei év ki­lenc hónapjában a fejésl verseny egyéni győztese az Orföldí (Slovenské Pole) Állami Gazdaság alsóhatári (Dolný Chotár) telepének fejője, Mé­száros Margit lett a napi, tehenen­ként! 17,42 literes teljesítménnyel. (kfgí ® Köszönet a segítségért! A ko­morjai (Šamorln) Kék Duna szövet­kezetben a 160 hektáros szőlészet adja a legtöbb munkát, hiszen a ter­mést kézi erővel szüretelik. Nagyon Jől jött tehát az a segítség, melyet a doborgazi (Dobrohosf) Vöröskereszt­szervezet 16 tagja — jobbára nyugdí­jasok — három héten keresztül nyúj­tott. Nyilvános dicséretet érdemelnek az önkéntes segítők! (Széllé V.) © Emléktárgyak^ exportra. Immár tíz éve működik a DETVA népművé­szeti szövetkezet Pusztafödémesen (Pústé Űfany). Tagjai, az ügyeskezű asszonyok, főleg kukortcacsuhéból, Ízléses figurákat, babákat, emléktár­gyakat készítenek. Az Ide) áruforgal­mazási tervük Igen számottevő: meg­haladja a másfél millió koronát. Eb­ből 150 ezer korona, tőkésexportból származik. (kf) Táppénz 'Az orvos némi emberismeretre szert téve, cselhez folyamodik. Ko­csiját, melynek hangja jelér egy traktoréval, a garázsban hagyja, sálat kanyarlt a nyaka köré, fel­kapja táskáját és gyalog indul. A gangos, rangos porta előtt megáll, körülnéz, nem flgyeli-e valaki, majd a kerítéshez oson, s hosszan kémlel befelé a kétujj­­nyt részen. Korábbi jókedvének nyoma vész, összeszűkült szemek­kel nézi táppénzes betegéi, akt tegnap járt nála, hétrét görnyed­ve, s panaszkodva a derekát mar­cangoló, nyilalló fájdalomra. A be­teg lendületesen, komótosan s el­­mélyülten hasogatja a télire valót. Az orvos határozott mozdulattal nyitja a kaput, lépésnyire közelii a munkájába feledkezett férj thoz, s köszönés nélkül szólítja meg: — Levizsgázott előttem, Sándor bácsi. Bolondot csinált belőlem, Becsapott. És ha a betegellenör jött volna? Az isten se mosná le rólam, hogy maga lepénzelt en­gem, azért vettem magát — jogta­lanul és indokolatlanul — táppénz­be. A hangra — mint valami ma­rionettfigura a zsinór mozdítására — hétrét görnyed a beteg, s szi- * szegve, kínlódó arccal fordul meg: — Rosszul tetszett mondani, dok­tor úr. Nem tagadom, fát hasoga­tok. De elhiszi, hogy a nyakte­kercs nem fordítja ügy ki magát, mint ahogy engem meggörnyeszt a fájdalom? — szenvedő arccal néz az orvosra, s hogy hitelt ad­jon szavainak, fejszéjét földre ejti, utálattal pöccinti odébb a lábával, jelezve még arrább hajítani stnes ereje azt az emberkínzó, utálatos jaoágószerszámot, —vaj— SZABAD FÖLDMŰVES Inde«: 48 830 — Klad|a az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- éa Lapkiadó nemzeti véllalalban. — Fószerkesztó Bars László agrármér­nök — FOszerkesztő helyettes Cat ha LászlO. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 815 75 Bratislava. KriZkova •. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — tele­fonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35. társadalompolitikai rovat 34 ős 55. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne n. v. Bratislave. Doklian­­ska 4L — Terjeszti a Posta Htrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai ké2besflő. — Külföldre a PNS, Ústredná espedfeia a dovoz tiar.b, 817 59 Bratislava, Goltwaldnvo nám. č. В útján rendelhető meg. — Előfizetési díj egy évre 52,— KCs, (él évre 2В,— KCs. A szerkesztőség kéziratokat ás fény­képeket nem őriz meg és nem küld vissza, A lap nyilvántartási száma; FŰTI 7100,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents