Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-10-22 / 42. szám
1983. október 22. .SZABAD FÖLDMŰVES Bulgária jövő évi terve Szófiában a bolgár nemzetgyűlés őszi ülésszakán elfogadták az 1984. évi népgazdasági tervet és a költségvetési törvénytervezetet. A terv az előző évekhez viszonyítva ugyan némileg csökkentett ütemű, de nemzetközi összehasonlításban még így ts dinamikus növekedési ütemet irányoz elő. A nemzeti jövedelmet 3,8, a termelékenységet 4, az ipari termelést 5, a mezőgazdasági termelést 3,1, az egy személyre Jutó reáljövedelmet 2,5 százalékkal tervezik növelni. A legfőbb feladat jövőre az anyagi-műszaki bázis, a nyersanyag- és energiaforrások hatékonyabb felhasználása, a termelékenység növelése, a termékek minőségének javítása, a tudományos-műszaki baladás eredményeinek gyors gyakorlati alkalmazása és a munkafegyelem további szilárdítása. Vaszil Canov. a BKP KB titkára felszólalásában említést tett az idei nehéz mezőgazdasági év Jövőre is áthúzódó negatív következményeiről, kiemelve, bogy ennek ellenére jövőre ismét 10 millió tonnát meghaladó gabonatermést kell betakarítani. Ez a feltétele az állattenyésztés további lendületes fejlesztésiek is. Az élelmiszerellátás javítása A Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága 1983. október 13-án és 14-én ülést tartott Szófiában. Az ülésen hazánkat Bohuslav Chüoupek külügyminiszter képviselte. A miniszterek a Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testületé prágai ülésén, 1983. január 5-én elfogadott politikai nyilatkozatéban és a hét szocialista állam pártós állami vezetőinek moszkvai találkozóján 1983. június 28-án elfogadott közös nyilatkozatában megfogalmazott értékelések és következtetések alapján áttekintették az európai helyzet további fejlődésével kapcsolatos kérdéseket összefüggésben a nemzetközi események általános alakulásával. Az ülés résztvevői megállapították, hogy egyre kíméletlenebbé válik az erőnek és a diktátumnak, a „befolyási övezetek“ megszilárdításának és újrafelosztásának, a katonai erő államok és népek elleni közvetlen alkalmazásának az imperialista politikája, kiéleződnek a régi fegyveres konfliktusok és új feszültséggócok keletkeznek. A politikai konfrontáció további élezésére irányuló akciókat hajtanak végre, gyakoribbá válnak az államok belügyeibe való beavatkozási kísérletek. Erősödik a katonai-ipari kompplexum és a legreakciésabb militarista erők befolyása, militarista szellemet szítanak. Olyan kijelentések hangzanak el, amelyekben kétségbe vonják a második világháború és a háború utáni fejlődés területi-politikai eredményeit. Űjabb akadályokat gördítenek az időszerű nemzetközi kérdésekben való megállapodások elérésére és az egyenjogú, bármilyen diszkriminációs korlátozástól mentes gazdasági kapcsolatok fejlesztése elé. Tovább mélyül az államok gazdasági fejlettsége közötti szakadék, romltk a fejlődő országok gazdasági helyzete. Az ülés résztvevői hangsúyozták, bogy a jelenlegi helyzetben különösen időszerűek és fontosak azok a javaslatok, amelyeket a Varsói Szerződés tagállamai tettek a nukleáris háború megakadályozására, az enyhülési folyamat továbbvitelére és elmélyítésére, a fegyverkezési, különösen a nukleáris fegyverkezési verseny beszüntetésére és a leszerelésre való áttérésre, a biztonság megszilárdítására és az együttműködés bővítésére Európában és az egész világon. Az ülésen különösen nagy hangsúlyt kapott az új közepes hatótávolságú nukleáris rakéták európai tele¥aii lehetőség г megegyezésre pítésónek a megakadályozása, az európai kontinensnek mind a közepes hatótávolságú, mind a harcászati nukleáris fegyverektől való teljes megszabadítása érdekében teendő további erőfeszítések kérdése. Az ülés résztvevői aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy nincs előrehaladás az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó genfi tárgyalásokon. Az ülésen ismét kinyilvánították: a Varsói Szerződés tagállamai határozottan slkraszállnak ezért, hogy ezeken a döntő szakaszba lépett tárgyalásokon mielőbb megállapodás jöjjön létre. Ennek azonban az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvén kell alapulnia, s elő kell segítenie a katnnai-stratégiai helyzet stabilitását és az erőegyensúlyt. Az ülés résztvevői kifejezték meggyőződésüket, hogy a genfi tárgyalásokon még mindig van lehetőség a népek érdekeinek megfelelő megállapodás e’érésére, Ezzel kapcsolatban megállapították, hogy ha az év végéig nem jön létre megállapodás a tárgyalásokon, akkor folytatni kell a tárgyalásokat a megállapodás elérése céljából azzal a feltétellel, bogy az Egyesült Államok és NATO-szövetségesei lemondanak az új közepes hatótávolságú nukleáris rakéták telepítésére saját maguk által kitűzött határidőről. A Varsói Szerződés tagállamai nyomatékos felhívással fordulnak valamennyi NATO-tagáilamhoz, hogy erőfeszítéseiket az új, közepes hatótávolságú nukleáris rakéták európai telepítésének megakadályozáséra és a kontinensen mér meglevő közepes hatótávolságú nukleáris eszközök csökkentésére összpontosítsák. Felhív-iák az összes többi európai államot is, hogy minden lehetséges módon segítsék elő ennek a veszélynek az elhárítását, s hogy aktívan járuljanak hozzá az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó genfi tárgyalások sikeréhez. A miniszterek ismételten megerősítették, hogy államaik soha sem törekedtek és nem törekednek a katonai fölény megszerzésére és emlékeztettek az 1983. Június 28-1 moszkvai találkozón részt vett államok nyilatkozatára azzal kapcsolatban, hogy semmi esetre sem engedik meg a katonai fölény megszerzését velük szemben. Az ülésen hangsúlyozták, hogy a Varsói Szerződés tagállamai a nukleáris katasztrófa alternatívájaként nagy számú, átfogó javaslatot tettek, amelyek a nukleáris háború veszélyének elhárítását, a fegyverkezési bajsza megszüntetését, a leszerelést és az enyhülést célozzák, beleértve az európai béke és biztonság számos fontos kérdéséről a NATO-tagországokkal folytatandó közvetlen tárgyalásokra vonatkozó javaslatokat is. A miniszterek azonban megállapították, hogy a javaslatokra mindeddig nem érkezett válasz. Az ülésen megerősítették az atomfegyvermentes övezetek megteremtésének fontosságát Európa északi részén, a Balkánon és az európai kontinens más térségeiben. Az ülésen hangsúlyozták a Varsót Szerződés tagállamainak meggyőződését, hogy tárgyalások útján még a bonyolnlt, kiélezett nemzetközi helyzetben is megoldást lehet találni az államok közötti kapcsolatokban felmerülő minden problémára, ha politikai akaratról, megfontolt és konstruktív szemléletről és együttműködési készségről tesznek tanúbizonyságot, s ha figyelembe veszik a népek létérdekeit, a békében és a biztonságban valá érdekeltséget. Az ülésen képviselt államok elégedettségüket fejezték ki amiatt, hogy az európai biztonsági és együttműködést értekezleten részt vett államok képviselőinek madridi találkozója sikeresen befejeződött. Az ülés résztvevői úgy vélik, hogy az ENSZ- közgyűlés mostani 38. ülésszakának a világhelyzet alapvető kérdéseiről folytatott vitája Is amellett szól, hogy van lehetőség a nemzetközi kapcsolatok jelenlegi veszélyes szakaszán való tűljutésra. KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR A Szovjetunió lakosságának élelmiszerellátásával kapcsolatos kérdéseket vitatott meg ülésén nemrégiben az SZKP KB Poli'ikai Bizottsága. Megvizsgálta a zöldség- és gyümölcstermesztési minisztériumának munkáját. Megállapította, hogy az ötéves terv feladatainak végrehajtásában született kétségtelen eredmények ellenére a minisztérium még mindig дет hajtja végre megfelelően a rábízott feladatokat. A lakosság ellátása burgonyából, zöldségből és gyümölcsből továbbra is elmarad az Igényektől, szervezetlen ezeknek a termékeknek a kereskedelme, indokolatlanul nagyok a felvásárlás és a tárolás közben keletkező terményveszteségek. A minisztérium nem oldja meg elég operatívan a reá háruló feladatokat, nem ellenőrzi kellő szigorral a fennhatósága alá tartozó vállalatok tevékenységét. A politikai bizottság kötelezte a zöldség- és gyümölcstermesztési minisztert, valamint a minisztérium kollégiumát az említett hibák kiküszöbölésére. ■ Mind borúlátóbb becsléseket ad a világ Idet gabonaterméséről az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezete, a FAO. Legfrissebb havi becslések szerint az Idén hat százalékkal kevesebb gabonát aratnak a világon, elsősorban az amerikai szárazság okozta USA-bell terméscsökkenés következtében. Az Idén a FAO becslése szerint 1605 millió tonna gabonát takarítanak majd be. A szervezet korébNn a takarmánygabona gyűjtőfogalom alatt számon tartott terményekből (kukorica, rozs, árpa. zab. köles, cirok) mintegy 700 millió tonnát, 13 esizalékos visszaesést jósolt, most a várható termést 693 millió tonnában pontosította. ■ A Szovjetunió és Görögország megállapodott arról, hogy megpvorsítják a Görögországban épülő ttmföldüzem tervezési folyamatát. A létesítmény építési költségének felét a Szovjetunió fedezi, a szovjet fél szállítja a know-how-t és a berendezéseket ts. A Szovjetunió évi 400 ezer tonna alumínium vásárláséra vállalt kötelezettséget. ■ Már csak minimális az Európai Közösségek mezőgazdasági költségvetésének készpénztartaléka — vált Ismeretessé az Európát Közösségek Bizottsága titkosan kezelt adataiból. Mindez előrevetíti annak lehetőségét, hogy a közösség képtelen lesz majd egyes hitelezői követelését kielégíteni. MÖDOSULT ÚTITERV — Ez a csúcs megmászhatatlan (Na.) A pisztoly lövése nem szélt nagyot. Mindössze csak egy lövés pukkant. Igaz, az áldozat nem egyszerű Fülűp-szigeti átlagember, hanem Benigno Aquino, az ellenzék hazatérő vezére volt, akit a közelmúltban gyilkoltak meg a főváros Manila repülőterén. Aki szelet vet. vihart arat. A közmondás hitelének megfelelően e pisztolylövés telrázta a világ és a szigetország közvéleményének tigyelmét. Kiderült, hogy a diktátori szerepet 18 éve betöltő Ferdinand Ma.rcos és felesége Imelda egyeduralmának láncolatában több láncszem is megpattant. A pisztoly dörrenése, s Aquino halála olyan folyamatot indított el, amely előbb vagy utőbb a diktatúra elkerülhetetlen bukásához vezet. A gyilkosság hátterét a szigetországban uralkodó súlyos gazdasági válság, s az egyre elviselhetetlenebbé váló nyomor szolgáltatta. A nyugtalanság jól látható jele; a fokozódó keménységű hatósági beavatkozások ellenére egymást kővetik a (elvonulások és tüntetések Manila — de nemcsak a főváros —- utcáin. Szeptember 21-én például — az 1972-ben Marcos filtal bevezetett és 1982-ben feloldott rendkívüli állapot évfordulóján — az utóbbi két évtized legnagyobb kormányellenes megmozdulásaira került sor. Több százezres tömeg hömpölygőit a főváros utcáin, s amikor ez az irdatlan tömeg az elnöki rezidencia felé kezdett sodrődni, a diktatúra karhatalma tüzet nyitott, s a sortűz több embert megölt. Perdinad Marcos még aznap nyilatkozatot tett közzé, amelyben közölte: a zavargások folytatódása „rákényszeríti“ a rendkívüli állapot visszaállítására. A tüntetések és a tömegmegmozdulások új fejleményeként könyvelhetjük el azt a jelenséget, hogy a tüntetők egyre gyakrabban kiáltoznak Amerika-ellenes jelszavakat. Sakknyelven szólva a diktátor egyre inkább időzavarba, s lépéshátrányba kerül. Az utóbbi kényszerltette arra, bogy konznltáciőkat kezdjen az ország vallási vezetőivel, az üzleti élet és a politikai pártok képviselőivel. Bár az ellenzék egyáltalán nem egységes, különböző politikai céljaik vannak, abban azért minden ellenzéki csoportosulás nézete megegyezik, hogy a Marcos bázaspárnak távoznia kell a hatalomból. Még jaime Sin bíboros, a főváros érseke is felszólította az államfőt a szabad választások megtartására. a szabad sajtó létrehozására, valamint az igazságszolgáltatás függetlenségének szavatolására, egyúttal egy nemzeti megbékélési tanács felállítását javasolta. Megbékélés viszont ma már nem lehetséges. Maga Aquino — aki szintén a mérsékeltebbekbez tartozott — sem azért tért vissza hazájába, hogy „őfelsége ellenzéke“ legyen, hanem Alti szelei vet, vihart arat azért, hogy személyesen irányítsa a kormányellenes erők választási küzdelmét. Tulajdonképpen ezért is kellett meghalnia. Többen azt rebesgetik, hogy Imelda asszony, a hatalomra törő egykori szépségkirálynő adott parancsot az ellenzéki vezető likvidálására, hogy az 1987-es elnökválasztásokon vetálytárs nélkül örökölhesse beteges férje teljhatalmát Nem zörög a baraszt, ha a szél nem fú|ja. A szélfújás és a harasztzörgés közötti összefüggés igazát az is bizonyltja, hogy a „szépasszonyt“ személyes bosszú vezényelhette, mivel 1978-ban éppen Aqnino volt az, aki vele szemben megnyerte a törvényhozási választásokat, megfosztva őt mandátumától. Marcoséknak tehát előbb vagy utóbb menniük kell. Az ellenzéken kívül Marcos elnöki tekintélyére a legnagyobb csapást a Febér Háznak az a bejelentése mérte, hogy „a póráztartó“ Reagan elhalasztja a szigetországba tervezett utazását. Bár formailag a washingtoni adminisztráció arra hivatkozik, hogy az elnöknek novemberben fontos belpolitikai jellegű programjai lesznek, a realitások viszont egyértelműen arra utalnak, hogy Marcos elnök jelenlegi helyzetét Washington túlságosan labilisnak Ítéli. A szigetországban uralkodó helyzetből kiindulva úgy tűnik, bogy a politikai gyilkosság hátterében állő Marcos lényegileg kellemetlenné vált a Fehér Ház számára. Az utóbbi okból kifolyólag Reagan tanácsadói helyesebbnek látták, ha a látogatással megvárják a Fülöp-szigetekl belső erőpróba végkimenetelét. Az amerikai aggodalmakra jellemző a Febér Ház „héjáinak“ gyors reagálása, akik gyors beavatkozást sürgetnek az elkötelezett Amerika-barát rendszer megmentésére. A jól bevált recept szerint azt sugallják Reagan elnöknek, bogy — mintán a Marcos kormány kompromittálta magát — azonnal el kell küldenie valamelyik minden hájjal megkent munkatársát a Fülöp-szlgetekre a politikai átmenet formulájának kidolgozása végett Az amerikai aggodalom már csak azért is figyelemre méltó, mert Washington számára a távol-keleti országban kialakult kényelmetlen helyzet egyszerre több súlyos problémát is felvet. A Fülöp-szigetek, amely fél évszázadon keresztül volt az Egyesült Államok gyarmatB, ma is teljes mértékben függ az óceánon túli partner gazdasági, katonai segítségétől. Mindezekért cserébe az amerikai stratégiai érdekek szempontjából felmérhetetlen értékű tengeri és légi támaszpontokat biztosít szövetségesének. A szigetországban előállott belső helyzet alakulását — az amerikai mesterkedéseket figyelembe véve — nehéz előre megjósolni. Az ellenzék soraiban ugyanis szép számmal akadnak olyanok, akik a megfontolt baladás, a mértéktartó reformok, demokratikus változások hívei, de tekintélyes erűt képviselnek azok is, akik az amerikai befolyás felszámolását, gyökeres átalakulásokat követelnek. S nem elhanyagolható a különböző szeparatista, muzulmán csoportosulások, gerillák befolyása sem, akik már évek őta fegyveres faarcot vívnak a diktatúra ellen. A mérleg nyelve azonban nemcsak balra, hanem jobbra is kibillenhet. A negyedmilliős hadsereg ngyanis most még jobbára hallgat, olyannyira, hogy az államfő születésnapján — először 18 év őta —- megfeledkezett ereje demonstrálásáról. Mindenesetre készenlétben van, s könnyen elképzelhető, hogy a közeljövőben a rendteremtés, zavargások leverése ürügyén étveszi a hatalmat, s egy dél-amerikai tlpnsú katonai junta alakul. CSIBA LASZLÖ Bővülő együttműködés RnHanosion nbtAVinn »Int/» ----- «- u __íz__i_ i ť_/x z _ z t Budapesten október elején tartották meg a szocialista országok tudományos akadémiái képviselőinek 13. értekezletét. A konferencia munkájában Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai NDK, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia, a Szovjetunió és Vietnam tudományos akadémiáinak küldöttsége vett részt. Az akadémiák vezetői 1971-ben írtak alá egyezményt arról, hogy kiszélesítik a szocialista országok tudományos együttműködését a kutatási célok közös meghatározásával és az együttes kutatásokkal. Az érintett Intézmények képviselőt kétévenként más-más országban üléseznek. A kooperáció keretében — úgynevezett nemzetközi problémablzottságok irányításával — 24 komplex téma kutatásán dolgoznak a természet- és a társadalomtudományok területén. A résztvevők értékelték a 12. értekezleten hozott ajánlások végrehajtását, valamint a szocialista országok tudományos akadémiái több oldalú együttműködésének eredményeit. A több oldalú együttműködés az utóbbi két évben tovább bővült. A Koreai NDK Tudományos Akadémiájának felvételével 11-re nőtt az együttműködésben résztvevő akadémiák száma. Tavaly 192, az Idén 231 nemzetközi tudományos rendezvényt szerveztek a természet-, Illetve társadalomtudományi munkabizottságok. Az együttműködésben 5000—6000 kutató vesz részt rendszeresen. Az együttes kutatások hatékonyságának növelése érdekében az előző értekezlet ajánlotta a bázislaboratörlumok hálózatának bővítését, a különleges tudományos műszerek, anyagok cseréjében rejlő lehetőségek Jobb kihasználását. Az együttműködés tematikájának folyamatos tökéletesítése végett a Magyar .Tudományos Akadémia szakértői bizottságot hozott létre, amely konzultációkat folytatott odahaza és külföldön a tudományos együttműködésben részt vevő kutatókkal. Az MTA az anyagtudományok, a biotechnológia, a természeti erőforrások, a számítástechnika és informatika, az energetika, valamint a tudományos kutatást szolgáló műszerek fejlesztése témakörének kutatását javasolta. A Magyar Tudományos Akadémia javasolta a 13. értekezlet részvevőinek: az akadémiák segítsék elő a kémiai, biológiai kutatásokhoz szükséges, különleges tisztaságú vegyszerek, anyagok cseréjét; támogassák a külföldi kutatók meghatározott időre való alkalmazását saját kutatóintézeteikben; illetve ajánljanak fel ösztöndíjakat a bázislaboratóriumokban folyó közös kutatások és a szakemberek továbbképzésének segítésére. A szocialista országok tudományos akadémiái képviselőinek következő. 14. értekezletét 1985-ben a Lengyel Népköztársaságban tartják. A konferencia végén a 11 szocialista ország képviselői aláírták az értekezlet jegyzőkönyvét, amely tartalmazza az MTA által 1982—1983-ban koordinált munka eredményeit, az együttműködés tapasztalatait és a következő két évre szóló feladatokat.