Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-10-08 / 40. szám
2 .SZABAD FÖLDMŰVES 1983. október 8. Dukla a hősiesség és a barátság jelképe A cseh és a szlovák nemzet á közelmúltban emlékezett meg nemzeteink történelme legtragikusabb eseményének, a szégyenletes müncheni árulásnak 45. évfordulójáról. E tragikus Időszak megszüntetése, s a Szlovák Nemzeti Felkelés megsegítése érdekében a szovjet hadsereg 1944 őszen Indított harcot a Duklal-hágónál. E történelmi jelentőségű hadművelet kegyetlen, véres harcaiban részt vettek az első csehszlovák hadtest egységei, s október hatodikán a Duklai-hágó bevétele után hazai földre léptek. E dicső harcokra emlékezve minden év október hatodlkán ünnepeljük a csehszlovák néphadsereg napját. München és Dukla nemzeteink történelmének ellentétes fejezetei. Két különböző szimbólum, mely az első csehszlovák hadtest minden tagjának tudatába vésődött, s újra felbukkan, ha emlékeikben visszatérnek 1944 6- széhez, azokra a harcokra emlékezve, amelyek során Vörös Hadsereg oldalán a csehszlovák katonák utat törtek a Kárpátok hegygerincein, a fasiszták erődítményein keresztül leigázott hazájuk földjére. Nem véletlen, hogy a müncheni árulással kezdődött Csehszlovákia népeinek megpróbáltatása, a felszabadulás kezdetét pedig a duklai harcok jelentik. A Duklai-hágóért folytatott ádáz küzdelem véráldozatára a müncheni árulás „eredményeként“ került sor. Azokban a napokban többször is meggyőződhettünk arról, hogy a hazánkat övező, szinte bevehetetlen erődöt képező hegyek 1938-ban árulással, a nép akarata ellenére jutottak az ellenség kezére, s csak hatalmas véráldozatok árán kerülhettek újra Jogos tulajdonosaik birtokába. München a cseh és a szlovák burzsoázia összeesküvésének, s Hitlerrel való paktálásának a jelképe, Dukla viszont a csehszlovák-szovjet szövetség, megbonthatatlan barátság, valamint a hősiesség szimbóluma. Annak a nemzeti felszabadító harcnak a jelképe, amelyet a cseh és a szlovák nép folytatott a német megszállók ellen a kommunista párt vezetésével, a szovjet hadsereg hathatós támogatásával. A duklai harcokban — hasonlóan, mint Sokolovónál, Kijevnél, Belaja Cerkovnál — (jj harci dicsőségek születtek. Az ellenséggel vívott hősies harc hagyománnyá vált, amely napjainkban biztosítéka annak is, hogy néphadseregünk haladó forradalmi hagyományaink, fejlett szocialista társadalmunk vívmányainak szilárd, áttörhetetlen védőpajzsa. Annak ellenére, hogy-a szocialista hazafiság és Internacionalizmus, a Szovjetunió iránti megbonthatatlan barátság és szövetség a duklai harcokban fogant belső meggyőződésből fakadt — mindezt a Kassai Kormányprogram is hűen kifejezte —, ennek megvalósítását pártunk vezette dolgozó népünk csak a hazai és a külföldi reakció ellen vívott, megalkuvást nem Ismerő osztályharccal érhette el. A dicső duklai harcok emléke áthatja szocialista társadalmunk háború utáni fejlődését. A harcokban gyökerező csorblthatatlan hazafiság, internacionalizmus, valamint a Szovjetunió Iránti hűség és szeretet az antifasiszta ellenállás generációjából átplántálódott az új nemzedékre, az Ifjúságra is. Az Ifjú nemzedék, amely nem ismerte a háború szörnyűségeit, a múlt tanulságait leszűrve a CSKP vezetésével kész a nép forradalmi harcainak vívmányait a Szovjetunióval, valamint a szocialista közösség országaival kötött megbonthatatlan barátság szellemét ápolni és megvédeni. Néphadseregünk ereje a néppel való szilárd egységből ered, s élete öszszefonódik fejlett szocialista társadalmunk céljaival. Ez a mindennapi épltőmunkában, katonáknak a munkásokkal és a földművesekkel együtt végzett igényes munkája közben Is kifejezésre jut. JAN micatek A Szövetségi Arhivatal közleménve A Szövetségi Arhivatal közli, hogy a szolgáltatások javítására tett intézkedések részeként október 1-i hatállyal emelkednek egyes szolgáltatások és javítások dijai. Az intézkedés célja, hogy biztosítsák az érintett szervezetek szükséges költségeinek megtérülését és a megfelelő rentabilitást, s ezzel megteremtsék a kellő gazdasági feltételeket a szolgáltatások gyorsabb fejlődéséhez. A díjszabás módosítása a varrógépek, fekete-fehér tévékészülékek, hangszerek, mechanikus mosógépek, sportszerek, esernyők és diszműárúk, javítására, a kalapjavításra és -készítésre vonatkozik. Ugyancsak emelkedik a borbély-, a fodrász-, a kozmetikai és pedikűrszolgáltatásoknak, a tisztításnak, ruhafestésnek, takarításnak, szabásnak, az üvegező, keretező és a könyvkötőmunkáknak a díjszabása. Ugyanezen időponttól kezdve többe kerülnek a közvetítő szolgáltatások, az utazási irodák szolgáltatásai — például a szállás- és járműfoglalás — a hazai utasforgalomban. Egyidejűleg leszállítják az automata mosógépek javításának diját. Az újonnan megállapított díjak egyúttal a megengedett legmagasabb dijak. Az egyes javítások és szolgáltatások konkrét díjszabását a nemzeti bizottságok a szükséges költségek vizsgálata ntán határozzák meg. Az új díjszabás minden szolgáltatóüzemben és nemzeti bizottságon az érdeklődők rendelkezésére áll. A szeptember 30-áig felvett megrendeléseket még a korábbi díjszabás alapján kell kiszámlázni. Ugyanezen időpontból kezdve emelkedik a dió, a dióbél, a mogyoró, az amerikai mogyoró, a mandula, a kókuszliszt, a kesu- és paradió fogyasztói ára. Ennek a rendelkezésnek az a célja, bogy összhangban kerüljön a kínálat és a kereslet a belpiacon. JOGI VÁLASZOK V»* v\L->V *?• л tjjci Diétázóknak járó segély B. M.: Olvasónk levelében írja, hogy 1961. május 5-én kezdett dolgozni az efsz-ben, és Innen 1974. április 1-én lépett öregségi nyugdíjba. Mivel akkor még szerényebbek voltak a munkabérek, öregségi nyugdíja kezdetben csak 513 korona volt, majd fokozatosan 623 koronára emelkedett. Úgyhogy férjével együtt havi 1500 korona nyugdíjat kaptak. Férje halála után most 853 koronát folyósítanak neki, ellentétben azokkal, akik egyáltalán nem voltak munkaviszonyban, mégis magasabb (880 korona) az öregségi járadékuk. Olvasónk mint nyugdíjas egyelőre ereje szerint tovább dolgozik az efsz-ben. Aggasztja viszont, hogy ha már nem fog tudni dolgozni — s egyedüli jövedelmét a nyugdíj képezi —, nyugdija továbbra is változatlan marad-e. Aggodalmát növeli cukorbaja, ami miatt orvosi tanácsra diétás étrendet — több hús fogyasztása — kell betartania. A 853 koronás nyugdíjból ezt, az egyéb kiadásokkal — ruházkodás, tüzelő, villany stb. — együtt képtelen fedezni. Jogos tehát a kérdése, hogy mire számíthat akkor, ha teljesen munkaképtelenné válik. Olvasónk férje halála után — a többi özvegyasszonnyal ellentétben — з>ага}дгддааишздпя azért kap 853 korona nyugdijat, mivel saját munkatevékenysége által létrehozott Jövedelemmel Javítani tudja életszínvonalát, s képes fedezni \ a diétás étkezés magasabb költségeit. Ha olvasónk ezen kereseti forrása megszűnik, akkor a hnb-on kérheti, hogy nyugdiját 880 koronára emeljék, s kezelőorvosa ajánlására ehhez az összeghez diétásoknak járó segélyt is folyósítsanak. Ez a hozzájárulás a cukorbetegek esetében legfeljebb havi 750 korona lehet. Ténylegesen tehát olyan összegre számíthat, ami okvetlenül szükséges a drágább diabetikus koszt biztosítására, amit a rendes nyugdíjából egyéb bevételiforrások hiányában fedezni nem tud. Dr. F. J. A fokozott közlekedésbiztonság két hónapjának értékelése Nincs lényeges javulás Második áve annak, hogy Szlovákiában módosítás történt a nyári fokozott közlekedésbiztonsági intézkedések rendszerében. A korábbi évek gyakorláta („Június — a biztonságos közlekedés hónapja“) Időpontjánál és terjedelménél fogva egyaránt elégtelennek bizonyult az évről évre nagyobb méreteket öltő nyári motorizmus megfelelő szintű ellenőrzésére. Tavalytól kezdve ezért a közúti forgalom csúcsidőszakait sokkal jobban figyelembe vevő, ún. nyári közlekedésbiztonsági időszakról beszélünk, amely a júniustól szeptemberig terjedő Időszakot, tehát gyakorlatilag az egész turistaidényt magába foglalja. Ismeretesek már az idei nyár két legforgalmasabb hónapjának, júliusnak és augusztusnak az adatai. 1982 hasonló időszakával egybevetve sajnos azt kell mondanunk, hogy semmivel sem lettünk fegyelmezettebbek az utakon tavaly óta. Míg az említett időszakban tavaly Szlovákia közutain 4161 közleskedési baleset történt, az idén nemhogy kevesebb, de tizenhattal több; a halálos áldozatok száma 89-ről 80-ra csökkent ugyan, de a sebesültek száma 1554-ről 1564-re emelkedett, és nagyjából ki is egyenlíti azt az egymillió koronával kisebb anyagi kárt — egészen pontosan 20 millió 202 ezret — amit tavaly óta javulásként értékelhetnénk. A legtöbb halálos baleset — Bratislavát is beleszámítva szám szerint harminchárom — a nyugat-szlovákiai kerületben történt, de a kerület még a főváros nélkül is szomorú első (27). Ugyanez a helyzet a keletkezett anyagi károk terén is. , Szomorú példaként, egyben figyelmeztetőül megemlítünk néhányat az idei nyár súlyosabb közlekedési balesetei közül. Valamennyi ékesen bizonyltja, hogy távolról sem kielégítő a közlekedésben tanúsított fegyelmünk; gyakran túlértékeljük képességeinket, nem törődünk eléggé a saját vagy a ránk bízott jármű műszaki állapotával, nem alkalmazkodunk eléggé a közlekedés pillanatnyi feltételeihez, és ami különösen elgondolkodtató, ez alól sokszor olyan nagy felelősségű hivatásos gépkocsivezetők sem kivételek, mint például az autóbuszok vezetői. És még egy: nagyon sok balesdt — például az alább következő rozsnyól (Rožňava) — mögött ott áll az alkohol..» ♦ ♦ ♦ Július 22-én a Nitra és Lužianky közötti útszakaszon levő, fénysorompóval ellátott vasúti átjáróhoz közeledett a Nltrai Állattenyésztési Kutatóintézet autóbusza. Vezetője figyelmen kívül hagyta a tilos jelzést, és annak ellenére, hogy a szemtanúk szerint már a közeledő vonat is látható volt, ráhajtott a sínekre. A személyvonat összeütközött az autóbusszal, amelyben 20 személy tartózkodott. Az autóbusz vezetőjének figyelmetlensége két emberéletet követelt, további 7 személy — köztük három gyermek — súlyosan megsebesült. A baleset során az autóbuszon -és a mozdonyon 82 ezer korona anyagi kár keletkezett. Teherautó és autóbusz ütközött össze augusztus 4-én Veľké RaSkovco és Vojany között (treblšovi járás) A balesetet a pótkocsis teherautó vezetőjének figyelmetlensége okozta: túl nagy sebességgel vezette a járművet, aminek következtében a pótkocsi egy kanyarban kisodródott a szemközti menetsávba, közvetlenül a szabályosan szemben jövő autóbusz elé. Vezetőjének már fékezni sem volt Ideje, így a következmények tragikusak voltak: az autóbusz hat utasa éleiét vesztette, további hat személy súlyosan megsebesült. A tehergépkocsi pótkocsiján 10 ezer, az összezúzódo't autóbuszon 130 ezer korona kár keletkezett. Saját és utitársa életével fizetett figyelmetlenségért annak a személygépkocsinak a vezetője, aki augusztus 23-án Zvolen és Zvolenská Slatina között autóbusszal ütközött. Gyors külföldi kocsija nyilván olyan sebességre csábította, amelyet uralni nem volt képes: egy kanyarban átkerült az út bal oldalára, és belerohánt a szembe jövő autóbuszba. Annak sofőrje és egy utasa, valamint a személygépkocsi további két utasa szintén könynyebben megsebesült. Az autóbuszon tízezer, a teljesen megsemmisült szemétygépkocsin százezer korona kár keletkezett. Augusztus 29-én, Rozsnyó és Krásnohorské Podhradie között a Rozsnyói Húsipari Vállalat tehergépkocsivezetője a szemben jövő gépkocsira figyelve elütött egy gyalogost, aki a helyszínen meghalt. Megállás nélkül továbbhajtott, majd mintegy 40 méter megtétele után ismét elütött egy gyalogost, aki szintén azonnal meghalt. Ezt követően, szintén megállás nélkül továbbhajtva, belerohant a közbiztonsági testület út szélén parkoló, szabályosan kivilágított gépkocsijába. A nyilvánvalóan ittas gépkocsivezető ekkor már pánikszerűen menekült; a közbiztonsági testület tagjai üldözőbe vették, majd eléje kerülve megállásra szólították fel. A felszólítást figyelmen kívül hagyva ismét belerohant az előtte álló rendőrkocsiba: ekkor sikerült csak feltartóztatni. Az Ittas gépkocsivezető és két útitársa a baleset során súlyosan megsebesült. VASS GYULA Д 1— t.,a. T. .* Az SZLKP KB ülésének vitájából IGNÁC JANAK, AZ SZLKP KB ELNÖKSÉGÉNEK TAGJA, A NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLETI PÁRTBIZOTTSÁG VEZETŐ TITKÁRA A kerület kommunistái tudatosítják, hogy a fejlett szocializmus építésének feladatai megkívánják a tudományos-műszaki haladás előnyeinek nagyobb mérvű és jobb felhasználását. A kerületi pártbizottság az elemzések alapján meghatározta a gazdasági szervezetekben dolgozó kommunisták feladatait, amelyeket az iparban, a mezőgazdaságban és más területeken 1985-ig kell teljesíteni a tudományos-műszaki fejlesztés érvényesítésével. A jóváhagyott dokumentum, amely felhasználta a szaratovi és a hallei baráti terület kommunistáinak tapasztalatait is, a tervezettnél nagyobb feladatokat tűz ki. Célunk a kommunisták, a vezető dolgozók, a párt-, az állami és társadalmi szervek, a szervezetek tisztségviselői és az összes dolgosé mnnkéja minőségét és hatékonyságát javító belső tartalékok mozgósítása, elmélyítve a tudomány, a kutatás és a termelési gyakorlat kapcsolatát. A nyugat-szlovákiai kerületben is tapasztalható, hogy a tudományos-műszaki feljesztés tervei a vállalatokban még nem váltak a népgazdasági tervek tengelyévé. Ezért egyes termelési-gazdasági egységek és tárcák is felelnek, amelyek nem teremtik meg Idejében annak előfeltételeit, hogy a helyes elképzelések megvaUsíthatőkká váljanak. A másik oldalon nem minden vállalatban teszik lehetővé a pártszervezetek és a vezető gazdasági dolgozók azt, hogy tökéletesebbé váljon a vállalat kutatási-fejlesztési bázisának tevékenysége és ebben az irányban nem fejtenek ki kellő ráhatást. Nem mindenki vállal elfogadható kockázatot a hatékonyság növelésében, valamint a tudományos-technikai vívmányok gyorsabb gyakorlati alkalmazáséban. A termelés és a tudományos-kutatási bázis szorosabb kapcsolatának köszönhetően több kedvező eredményt értek el a mezőgazdaságban is. Kiváló eredményekkel jár tudósaink, kutatóink, fajtanemesítőink együttműködése a szovjet szakemberekkel. A búza és az árpa szovjet fajtáinak, illetve az ezek alapján nemesitett új fajtáknak felhasználásúval a hetvenes évek első feléhez képest a gabona bektárhozama 1 tonnával növekedett, és elérte az öt tonnás szintet. Ezt az átlagot ez idén Is elértük, noha júniusban és júliusban trúpikus hőség volt. Igazolást nyert, hogy a mezőgazdaság gyakorlatában a tudományos-műszaki Ismeretek következetes alkalmazása növelheti a növénytermesztést. A kerületben az új növénytermesztési rendszerek segítségével fokozzuk a gabona, a kukorica, a borsé, a lencse, a szója, a bab és a zöldség termelését. Éppen a kukorica segítségével, amelynek termesztésére kedvezőek nálunk a, feltételek, válhatunk takarmányból önellátókká. Az élenjáró mezőgazdasági üzemek eredményei meggyőztek bennünket arról, hogy a kerületben a kukorica hektárhozamát állandósíthatjuk a 6 vagy az ennél is több tonnás szinten, és ezzel egyidejűleg a takarmánygabona rovására bővíthetjük vetésterületét. Tavaly azokban az üzemekben, amelyek alkalmazták az új termesztési rendszereket, a kukorica átlagos hektárhozama 1,8 tonnával volt nagyobb, mint egyéb területeken. Ez Így lesz az Idén Is, noha az időjárás a kukoricának nem kedvezett. Jóval nagyobb lett a lencse, a szója, a bab és a zöldség hozama is. A terméseredmények jelentős eltérései, az egyes mezőgazdasági üze mek eredményei közti különbségek megkívánják az említett és a további tudományos-műszaki ismeretek elterjedtebb alkalmazását. Megkövetelik a mezőgazdasági üzemekben a mnnka tökéletesítését, de ezzel egyidejűleg olyan anyagi-műszaki káderfeltételek megteremtését, hogy az új termelési rendszereket mind nagyobb mértékben alkalmazhassák. A tudomány és a termelés kapcsolatának új formáját képezik a kooperációs egyesülések. Kerületünkben tevékenységüknek bárom esztendeje és eredményeik arról tanúskodnak, hogy a tudomány, a kutatás, a szolgáltatások és a feldolgozó szervezetek dolgozóinak részvételével így közvetlenül megoidhatókkú válnak a termelés problémái, s kielégíthetik követelményeiket. Törekvésünk az, hogy az egyesülések még nagyabb mértékben és hatásosabban alkalmazzák a tudomány eredményeit, mivel ehhez anyagi-műszaki és káderbázisuk megteremti az előfeltételeket. A tudományos-műszaki haladás ismereteinek gyorsabb ütemű hasznosításában el keli érnünk azt, hogy minden agronómus alkalmazza a növényfajták szerinti agrotechnikát, ■ növények táplálásánál tudományosan megalapozott módozatait, minden zootechnikus és állattenyésztési dolgozó megfelelő figyaimet fordítson a takarmányadagok optimalizálására, az állatok gondozására. A tudományos kutatás, valamint a termelés dolgozó megfelelő figyelmet fordítson a gyobb kezdeményezése a tudományosműszaki ismeretek gyakorlati alkalmazásáért vívott harcban — ez a módja annak, hpgy az élelmiszerek termelésében önellátókká váljunk. NAGY K^?MER’ A kom^romi (KOMÄRNO) JÁRÁSI NEMZETI BÍZOTTЬАБ ELNÖKE Néhány példán és tapasztalaton keresztül szeretném szemléltetni, hogy a komáromi járásban miként érvényesítik a gyakorlatban a tudomány és technika eredményeit. A komáromi Agrozet gépipari U- zemben is kedvező feltételeket teremtenek a tudományos-műszaki haladás eredményesebb érvényesítésére. Saját tudományos-kutatási alapjukban a burgonyaosztályozó gépek innoválását végzik. A járás agroökológlai feltételei kö zött a mezőgazdasági termelés további intenzifikálását lényeges mértékben meghatározza az öntözőkapacitások építése és kihasználása; eddig a szántóföldnek megközelítőleg az egynegyede öntözhető. Az idei esztendő különösen meggyőzött bennünket az öntözőrendszer bővítésének szükségességéről, hiszen például az öntözetlen területen a silóknkorica hektáronként 12 tonnát adott, az öntözött területen ennek háromszorosát A melegkedvelő növények, a hajtatott zöldségfélék termesztésére kidolgoztuk a geoterraális energia kihasználásának koncepcióját, hiszen a hidrogeológiai kutatások azt bizonyítják, hogy gazdag forrásaink vannak e téren. Mivel a kutatófúrások terén még nem tisztázott a helyzet — hiszen a sikertelenség kockázatát nem viselheti a mezőgazdasági üzem —, az említett koncepció megvalósítása késik. E helyzet újraértékelésére lenne szükség, és fontolóra kellene venni a kutatófúrások központi forrósokból való finanszírozását, s csak akkor kellene a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére bocsátani, ha már gazdaságilag kiértékelték. A napkollektoroknak a mezőgazdaságban való szélesebb körű alkalmazását is gátolja magas áruk. Mivel feltételeink között a napenergia kihasználására jók a lehetőségek, az említett ok ellenére intézkedéseket készítünk elő e lehetőségek kamatoztatására. Törődünk a tej hűtésekor keletkező hulladékhő hasznosításának megoldásával is.