Szabad Földműves, 1983. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)
1983-09-17 / 37. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1983. szeptember 17, Igényes feladatok előtt á polgárok által termelt áru eladása Ä múlt héten Nyiträn politikai-gazdasági aktívaértekezletet tartottak az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának képviselői azon határozatok végrehajtásáról, amelyeket a CSKP Központi Bizottságának Elnöksége és a szövetségi kormány a népgazdaság jelenlegi helyzetével és a 7. ötéves terv feladatainak teljesítésével kapcsolatban fogadott el. Az értekezleten a kerületi és járási pártbizottságok titkárai, a kerületi ős járási mezőgazdasági Igazgatóságok vezetői, a mezőgazdasági és élelmiszeripari komplexum vállalatainak, szervezeteinek, termelési-gazdaságl egységeinek vezetői vettek részt. A tanácskozáson párt- és kormányküldöttség vett részt Ján Janiknak, az SZLKP Központi Bizottsága Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. Jelent volt Miroslav Toman szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyt miniszter is. Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere terjedelmes beszámolójában részletesen ismertette az idei eredményeket. Megállapította, hogy a reszort dolgozói az idei év első felében, illetve au-Harminckllenc évvel ezelőtt ezekben a napokban érkezett meg a Szlovák Nemzeti Felkelés segítségére az 1. csehszlovák önálló vadászrepülő ezred a Szovjetunióból. E repülőegység áthelyezését a CSKP moszkvai vezetősége kérte a szovjet kormánytól. Ez önmagában hatalmas segítséget Jelentett a Szlovákia területén harcoló felkelőknek. A partizánok számára rendkívül nagy erkölcsi támogatást Jelentett az a tény, hogy a külföldön megalakult csehszlovák hadsereg egy jól kiképzett és felszerelt, harcképes egysége állt oldalára. A felkelés kirobbanása és az öszszefüggő arcvonal létrehozása után Szlovákia térségében a náci légi haderő jelentős túlsúlyban volt, és támadása egyre erősödött, hiszen minden áron igyekeztek vérbe fojtani a felkelést. E helyzetben, a jelentős utánpótlási nehézségek ellenére az 1. csehszlovák önálló vadászrepülő ezred sikeres harcot folytatott a felkelés területének légteréért, megnehezítette az újabb fasiszta egységek, a hadianyag és felszerelés 'utánpótlását. A harci cselekményekben való részvételükről sikereik és eredményeik tanúskodnak. Negyven ellenséges repülőgépet semmisítettek meg, Illetve tettek harcképtelenné, kétszáz fasiszta katonát és hadianyagot szállító tehergépkocsit, tíz harckocsit, sok tügusztus végéig jelentős sikereket értek el. Az idei év hátralevő feladataival kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a jelenlegi időszak legfontosabb feladata az őszi termények begyűjtése, a téli takrmányalap megteremtése és a jövő évi gabonatermés megalapozása. A kerületi és járási pártbizottságok titkárai, a termelési-gazdasági egységek igazgatói szintén az előttünk álló igényes feladatokról, s a gyakorlatban már jól bevált munkamódszerekről beszéltek. A vita keretében Toman elvtárs is felszólalt, aki a mezőgazdasági és élelmiszeripari komplexum jelenlegi és jövőbeli céljait ismertette. Részletesen szólt a mezőgazdaság tökéletesített irányítási rendszere érvényesítésének eddigi tapasztalatairól és a gazdasági szabályozók 1984. január elsejei módosulásáról. Ján Janik zárszavában hangsúlyozta, hogy a pártszerveknek és -szervezeteknek nagyobb erőfeszítéseket kell tcnniUk a termelés hatékonyságának növelése és a minőség javítása érdekében. (blm) zérségl egységet, mozdonyt, lőszerraktárt, egy páncélvonatot pusztítottak el és a hitleristák százait ölték meg. A Szlovák Nemzeti Felkelés harcainak harmincnyolc napja alatt az 1. csehszlovák önálló vadászrepülő ezred a hősiesség, a bátorság és a hazaszeretet tündöklő példáját adta. Ezért minden év szeptember 17-én a csehszlovák repülők napján joggal emlékezünk meg hőstetteikről. Pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja és egész dolgozó népünk nagy figyelmet fordít légi haderőnk fejlesztésére. Ezt a kiváló szovjet reptt^ lőgépeink teszik lehetővé. A Csehszlovák Néphadsereg önfeláldozó és bátor repülőkkel dicsekedhet, és korszerű, harcképes légi haderővel rendelkezik. Repülőink megbízhatóan őrzik köztársaságunk légterét. Repülőink kiképzésének egyik fontos jellemzője, hogy a kommunista nevelés igényeivel összhangban a szocialista haza védelmét szolgáló elsőrendű politikai, szakmai, erkölcsi és fizikai felkészítést biztosit tagjainak. A csehszlovák légierő tagjai készek a Jövőben is hatékonyan teljesíteni hazánk védelmének igényes feladatait, s ugyanakkor a szocialista közösség országainak internacionalista megvédését is szolgálni. JÄN MICÄTEK Ä lakosság szükségleteinek kielégítése terén már hosszabb ideje szüksége mutatkozik annak, hogy a szocialista nagyüzemi termelés adottságai mellett kihasználjuk egyes olyan polgártársaink szolgáltatásait, akik mezőgazdasági termékek, apróbb közszükségleti cikkek előállításával foglalkoznak, illetve különféle kiegészítő szolgáltatást nyújtanak. Ezt a tevékenységet legfelsőbb párt- és állami szerveink is támogatják. A CSKP KB 6. plenáris ülésének határozataiból is kitűnik, hogy az ilyen fajta tevékenységet engedélyez ni és támogatni kell. Természetesen az esetben, ha az egyén saját munkáján alapszik és idegen munkaerő /alkalmazását nem veszi igénybe. A nemzeti bizottságok rendelkeznek olyan eszközökkel, hogy ezen a téren meggátolják a szocialista társadalmi kapcsolatok megsértését. A polgárok által szabadidejükben kitermelt egyes mezőgazdasági termékek eladásának kérdését illetően lapunk hasábjain már korábban említettük, hogy az ilyen fajta termelés fejlődésének támogatása érdekében bizonyos feltételek mellett nem kell mezőgazdasági adót, illetve kereseti adót fizetni. Hasonló serkentő intézkedést többet is említhetnénk. A mezőgazdasági felesleget, vainmint a polgárok által előállított egyéb termékeket azonban el kell adni. Ezt a célt szolgálják egyes felvásárló szervezeteink. Másrészt azonban a polgár egyes esetekben az általa előállított termékeket maga is eladhatja. Ennek feltételeit a 130/81 törvénytári számú, a belkereskedelem kérdéseivel foglalkozó törvény, valamint e törvény 100/82 számú végrehajtó rendelkezés szabja meg. Az említett jogszabályok szerint a sajás mezőgazdasági kistermelésből származó növényi és állati termékeket, valamint erdei gyümölcsöket és terményeket a polgárok engedély nélkül is árusíthatnak. Itt azonban figyelembe kell venni a növénytermesztés fejlesztését meghatározó előírásokat, a népegészség felőli gondoskodás elveit, valamint a mezőgazdasági termények és szükségletek szállítását szabályozó alapfeltételeket. Esetleges félreértések és viták elkerülése érdekében ajánlatos, hogy a polgár a termékek eladásának megkezdése előtt az illetékes nemzeti bizottságon megérdeklődje, hogy az említett termékek eladását az ide vonatkozó előírások engedélyezik-e. Polgáraink az általuk termelt, előállított vagy házilag készített saját termékeiket az eladás helye szerint illetékes nemzeti bizottság engedélyével árusíthatják. Az Ilyen engedélyt a helyi nemzeti bizottság a hozzá benyújtott kérvény alapján adta ki. A saját termékek eladásának engedélyezését kérő beadványnak tartalmaznia kell a kérelmező vezeték- és utónevét, lakcímét és személyazonossági igazolványának számát. E kérvényben továbbá fel kell tüntetni az eladásra kerülő áru fajtáját, a készítmény előállításához szükséges alapanyag beszerzésének módját, valamint azt is, hogy e termékből milyen mennyiséget szándékozik eladni. Végül a kérvényben fel kell tüntetni azt az időszakot, amelyre az engedély megadását kérik, valamint azt is, hol szándékoznak ezt az árut eladni. A helyi nemzeti bizottság az eladásra kerülő termék jellege szerint további szükséges adatokat és bizonylatokat kérhet ki, esetleg a készítmények mintapéldányainak bemutatását és az eladásra kerülő termék árának meghatározását is kérheti. Ezek után a már említett előírások feltételeivel összhangban kiadja az árusítási engedélyt. Az árusítási engedélyben a helyi nemzeti bizottság feltünteti a termékek fajtáját, az eladás helyét és terjedelmét, az engedély érvényének határidejét, esetleg további feltételeket, amelyek mellett e készítményeket, terményeket a polgár áruba bocsáthatja. Az árueladás engedélye alapján a polgár terményeit csupán a piacon vagy az illetékes nemzeti bizottság által meghatározott egyéb helyen adhatja el, éspedig személyesen, esetleg családtagjai, szülei vagy más hozzátartozójának segítségével. Emellett ügyelnie kell arra. hogy a termék eladásakor ne szegje meg az általánosan érvényes és kötelező jogszabályokat, különösen a higiéniai és az állategészségügyi előírásokat. Az eladásra kerülő termék árát fel kell tüntetni és a vásárló kérésére az eladott áruért fizetett összegről elismervényt kell adnia. Ezenkívül az eladónak jól látható helyen ki kell függesztenie nevét és állandó lakhelyét. Az erre felhatalmazott szervek kérésére fel kell mutatnia az árueladási engedélyt. A helyi nemzeti bizottság engedélye nélkül a polgár eladhatja a fából házilag készített használati tárgyakat, vesszőkosarakat és baromfitoliból /előállított apróbb készítményeket. A helyi nemzeti bizottságok piaci rendet szabnak meg, amelyben a polgárok érdekeivel összhangban kijelölik a piaci árusítás feltételeit, szabályozzák az áru eladásának idejét és helyét, valamint megállapítják a közterület használatáért fizetendő illetmény magasságát. A házilag készített, gyártott, előállított, termelt cikkek eladási engedélye a benne megszabott határidő után illetve a polgár elhalálozásával érvényét veszíti. Az engedélyt bevonhatják, ha a polgár különös ok nélkül nem használja ki, megszegi a jogrend alapján reá háruló kötelességeket, vagy ha az engedély megvonását a közösség érdeke követeli meg. A belkereskedelmi törvény megtorló intézkedéseket is tartalmaz, amelyekkel az árueladás elveit figyelmen kívül hagyókat sújthatják. Az előírások megszegését a helyi nemzeti bizottság az eset jelentősége szerint dorgálással, pénzbüntetéssel vagy az áru elkobzásával büntetheti. Kétezer korona összegig terjedő pénzbírsággal sújtható az olyan polgár, aki megszegi a piaci rendben előírt kötelességét, és másutt árusítja termékét. Hasonló büntetés szabható ki az esetben is, ha a polgár az ellenőrző szerveknek nem tudja felmutatni az árneladási engedélyt, vagy ha nevét és állandó lakcímét látható helyen nem tünteti fel, illetve a belkereskedelmi törvényben megszabott egyéb kötelességét szegi meg. Az olyan polgárt, aki engedély nélkül árusft olyan terméket, amelyhez árueladási engedély kell, tehát jogtalan kereskedelmi tevékenységet folytat, esetleg árdrágítással vagy egyéb módon károsítja meg a vevőt, 5300 koronáig terjedő pénzbüntetéssel sújthatják. Az így kirótt pénzbüntetések az illető nemzeti bizottság bevételét, jövedelmét képezik. Ha a polgár hibás minőségű árut vagy az árnak meg nem felelő terméket árusít, illetve termékét engedély nélkül bocsátja áruba, úgy a nemzeti bizottság az árut elkobozhatja. A helyi nemzeti bizottság a dorgálás és a pénzbirság kirovása esetében is elkobozhatja a kérdéses árut. Az elkobzott áru tulajdonosa ez által az állam, s ezután legjobb belátása szerint szabadon rendelkezik vele. JUDr. DUSÁN BERNÄTH Hazánk légterének védelmezői A CSKP Központ! Bizottsága 8. ülésén elfogadott határozatok szellemében a népgazdaság minden szakaszán következetesen kell alkalmazni a tudományos-műszaki haladás legújabb vívmányait. Ez az Irányvonal objektív szükségszerűség. Olyan szükségszerűség, amely a fejlett szocialista társadalom építésének szükségleteiből, törvényszerűségeiből ered. A szocializmus építésének minőségileg új szakaszában, a fejlett szocialista társadalom építésének Időszakában élünk, s ez fokozott Igényeket támaszt az oktatásüggyel szemben Is. Az oktatásügy előtt olyan Igényes feladatok állnak, melyeket a CSKP Központi Bizottságának 15. üléíe határozott meg, amelyek összefüggésben vannak oktatónevelő rendszerűnk hosszfltávú fejlesztési programjának realizálásával, melyet a nyíltság, a dinamizmus és a korszerűség jellemez. Tanulóifjúságunk részére a szocializmus társadalmi adottság, melynek tudatos Igénylése és vállalása az eszmei fejlődés során bontakozott ki. Ennek velejárója az értelmes munka tisztelete, a cselekvési készség, a nagyfokú tanulási kedv, a kezdeményezőkészség mellett a közösségbe tartozás márkáns, szocialista szemléletű kifejeződése, a világra valő kitekintés igénye és készsége. Kis számban, de sajnos számukat meghaladó hatással, élnek olyan fiatalok Is, akik magatartásukkal, felfogásukkal szemben állnak társadalmi eleveinkkel: lskotakerülök, agresszívak, értékrombolók, bűnözők, erkölcsileg gátlástalanok, műveletlenek. Riasztó a felsorolás, de ha nem veszítjük el arányérzetűnket, ak-or e tényrk Ismerete nem lehet bénító, Inkább cselekvésre ösztönző. Az tskolaügy — pártunk határozataival összhangban — nagy figyelmet szentel az Ifjúságot formáló hatások elemzésének. Ezek vizsgálatában két megközelítés lehetséges: szólhatunk az Ifjúságra objektiven ható tényezőkről, s akkor elsősorban Intézményekben gondolkodunk (család, Iskola, Ifjúsági szervezet, tömegkommunikációs eszközök stb.J, vagy fordítva, megkérdezhetjük a fiatalokat, hogy jnilyen hatásokra reagáltak a lagérzékenyebben, melyek azok a tényezők, amelyek szerepet játszottak gondolkodásuk, jellemük alakulásában. A fiatalok válaszaiban — természetesen — a tényezők megszemélyesültikát, sót saját kritikáját is elintézheti egyetlen gombnyomással. Többen az iskolát és a pedagógusokat marasztalják el, a fiatalokra legérzékenyebb hatást viszont a család gyakorolja. A jellem, a magatartás és a gondolkodás formálódásában, a ki, milyen példát követ, ki milyen életcélt tűz maga elé kérdésekre adandó válaszban legtöbbször a család a meghatározó. A gyakorlatban sajnos még mindig gyakran találkozunk azzal, hogy kettősvágányű a nevelés, ami negativ befolyással van a gyermek fejlődésére. Kettősvágányú nevelésről beszélünk akkor, ha a család más szellemben befolyásolja a gyermeket, mint az iskola, ha nem azonosak a nevelési célok, vagy ellentétben állnak az iskolai nevelés erőfeszítéseivel. zeti bizottságok sajnos csak nagy óvatossággal nyúlnak a családhoz, többnyire formális, általános érdeklődéssel tudják le a magánélet ismeretének kötelmeit. Azt tartják, hogy beszélni lehet ugyan a család funkciójáról, szerepéről, de cselekedni — ami az Ifjúság nevelése szempontjából elsődleges — mindenki csak a saját családjában tud. De, hogy állást foglaljanak az egyes családok viszonyaiban, azt már illetlen beavatkozásnak tartják, s inkább lemondanak erről, mintsem komolyabban vizsgálnák az alakuló szocialista család belső viszonyait. Tévedés ne essék, nincs helye otromba beavatkozásnak, zaklatásnak: senki, a párt különösen nem akarja ezt. A kettősség elleni harcban különösen a kommunista szülők felelőssége nagy, s példájuk pozitív érte-Felelősség az ifjúságért nek, és szülők, pedagógusok, barátok képét öltik. Ahol találkozási pontok alakulnak kt, ott leljük meg az egyes személyre legnagyobb hatást gyakorló tényezőket. Az utóbbi évtizedekben a fiatalok gondolkodásának a formálásában tömeghatásúvá vált a televízió. Létét elfogadjuk, — mert az emberi történetek képekben elbeszélve, az ország és a világ dolgairól való fotelközt értesülés — látszatra személyformőló hatással bír. De vannak, és nem Is jelentéktelen veszélyei. Am ezeken sem rémüldözni kell, hanem számolni velük. De vajon az Ifjúság szemszögéből milyen szem lélet és alapállás szülőanyja lehet e tévé? Elsősorban a kényelmességnek és a látszatrészvételnek. A fiatalban könnyen kialakulhat az a nézet, hogy például a társadalmi harcot helyette más vívja, helyette más szolgáltat igazságot, más mond véleményt, krl-A családi és az Iskolai nevelés kettősségét elsősorban a következő területeken tapasztalhatjuk: a gyermek politikai és erkölcsi nevelésében, a tudományos világnézet és a politikai magatartásformák kialakításában, a szocialista hazaflságra és a proletár internacionalizmusra valő nevelésben. Talán a legérzékenyebb terület, ahol leggyakrabban lehetünk a kettős nevelés tanúi, az eszmei-politikai és a világnézeti nevelés. Ez gyakorlatilag abban mutatkozik meg, hogy a szülők saját elképzeléseik szerint igyekeznek nevelni gyermekeiket, éspedig úgy, hogy az nincs összhangban az iskolai neveléssel. A következmények nyilvánvalóak: zavart szén ved a gyermek etikai eszménye, eset leg kialakul kétarcúsága, főleg akkor, ha a szülők Igyekeznek oda hatni, hogy a gyermek „hivatalosan“ Ismerje el a megkövetelt elveket, de ragaszkodjék a „saját meggyőző'té-éhez“. A falusi pártszervezetek és a nemiemben más családokra ts hat. Ne húzódjanak el a gyermekektől, mondván: „Kinőttem már abból a korból, a fiatalok egymás között érzik jól magukat“. Ne tegyék le a politikát a lakás küszöbére, hogy munkába menet újra felvehessék, politizáljanak otthon is bátran, nyitottan, érdeklődőn. Minden külön megtervezett, nevelő szándékú szónoklatnál többet őr az Ilyen szülői magatartás. A nemzeti bizottságok Illetékesei, a pártszervezetek és a pártcsoportok kommunistái a tervszerű munka mellett nagyon is alkalmasak rövid lélegzetű beszélgetésekre, villanásnyi reagálásokra. Gondoljanak tehát a családformálásnak erre a lehetőségére, akkor általánosabban is elóbbre jutunk a családok szocialista fejlesztésében. A szülői munkaközösségekkel kapcsolatos tapasztalatok azt mutatják, hogy nem mindenütt élnek a szervezet nyújtotta lehetőségekkel, amt a gyermekekre gyakorolt egységes nevelői ráhatást Illeti. Különösen akkor, ha a szervezett rendezvényeket formálisan fogják fel, ha ezeket célként és nem eszközként értelmezik. Hasznos tevékenységet fejthet ki a Szocialista Akadémia is, mely számos iskolában szervez szülői akadémiát a szülői munkaközösség rendezvényei keretében, jelentőségük nemcsak abban van, hogy előadók, a családi nevelés elméleti szakemberei közvetítik a legújabb ismereteket, hanem abban is, hogy ezek a pedagógiai-pszichológiai Ismeretek komplett rendszerét alkotják, amelyekkel rendszeresen megismertetik a szülőket. Megállapíthatjuk, hogy a párt vezető szerepe az ifjúság nevelésében egyértelműen érvényesül. Ez így igaz, az viszont nem mindegy, hogy ez a vezető szerep milyen mértékben, milyen hatásfokkal jut érvényre. Feltételezve a pontos, érthető célok, a körülhatárolt értelmes feladatok rendszerét, amelyekben cselekszünk, fontos, hogy a pártszervezetek Ifjúságot közelítő stílusa szeretetteljes legyen. Először legyen megértő és aztán kritikus, segítő és csak aztán elmarasztaló, először meggyőző és csak aztán követelő. Nem állítjuk azt, hogy az Ifjúsággal való foglalkozás csupa öröm. Tudjuk, hogy az összefüggéseket nélkülöző kritikájuk, számunkra gyakran érthetetlen, türelmetlenségük, a feladatok teljesítésének könnyed elmulasztása, tekintélyek indokolatlan megkérdőjelezése fárasztó is lehet, de mégis: csak a közvetlen együttlétnek, a felelősség együttes vállalásának van létjogosultsága. Az Ifjúság neveléséért az egész társadalom felelős. Azt kell tehát elérnünk, hogy egész személyiségünkkel hassunk az Ifjúságra, s ha ez így van, a nyereség nemcsak az Ifjú számláján jelenik meg, hanem mlndazokén, akik átérzik e feladat fontosságát. —esi.—
