Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)
1983-02-12 / 6. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES, 1983. február 12. Megvannak a feltételek a népgazdaság tevaifejlődésére STATISZTIKAI JELENTÉS AZ ORSZÁGOS ÉS SZLOVÁKIÁI NÉPGAZDASÄGI FEJLŐDÉSRŐL és Állami tervteljesítésről A Szövetségi Statisztikai Hivatal Jelentése szerint tavaly folytatódott a XVI. pártkongresszuson jóváhagyott társadalmi — gazdasági program megvalósítása, annak ellenére, hogy a fejlődést jóval igényesebb feltételek jellemezték. A nemzeti jövedelem 1981-hez képest 18 és fél milliárd koronával, a társadalmi össztermék 67 és fél milliárd koronával nőtt. Általában teljesítettük az állami terv fő előirányzatait, hogy megtartsuk a lakosság elért életszínvonalát és társadalmi létbiztonságát, biztosítsuk a külgazdasági kapcsolatok kiegyensúlyozottságát. Ehhez hozzájárult a KGST-országokkal, elsősorban a Szovjetunióval folytatott gazdasági és tudomfhyos-müszaikl együttműködés további kibontakozása. A tudományos-műszaki fejlődésben, mely jelenleg a kitűzött gazdasági program eredményes biztosításának egyik fő feladata, sikerült bizonyos fontos kutatási és fejlesztési fejadatokat megoldani, a tudományos-műszaki fejlesztés gyakorlati érvényesítésének üteme azonban még mindig nem volt kielégítő, s nem felelt meg a szükségleteknek és az adott lehetőségeknek. Szlovákiában 1982-ben az igényesebb külső és belső gazdasági feltételek ellenére sikerült elérni az állami terv alapvető céljait és teljesíteni a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott gazdasági és társadalmi programot. MEZOGAZDASAG és élelmiszeripar i A mezőgazdasági termelésben elért eredményekkel sikerült leküzdenünk az 1981. évi terméketlenség következményeit, csökkenteni a takarmány behozatalt a tőkés államokból, javítani a növénytermesztés és az állattenyésztés közötti összhangot. A mezőgazdasági bruttó termelés általános volumene 1981-hez képest 1,1 százalékkal nőtt, ez állattenyész tésl termelés a tervelőirányzattal összhangban 4,2 százalékkal csökkent. Annak ellenére, hogy 1981-hez képest a fő termények többségében emelkedett a színvonal, a gabonafélék, a burgonya és a szántóföldi évelő takarmányok esetében a termésmennyiség a terv előirányzatai mögött maradt. Viszont túllépték a cukorrépa, a szemes és silókukorica tervezett -hozamát. Az eredményeket befolyásolták a kedvezőtlen éghajlati viszonyok, és egyes termények vetésterületének csökkenése, összesen 80 ezer hektár őszi gabonát, 81 ezer hektárnyi évelő takarmánynövényt és több mint 16 ezer hektárnyi repcét kellett felszántani. A tavaszi pótvetés ellenére a tervezettekhez képest 2,7 százalékkal kisebb lett a gabona tervezett vetésterülete. Az évelő takarmánynövényeké 13,6 százalékkal, a kapás takarmánynövényeké pedig 13,6 százalékkal csökkent. Szlovákiában a mezőgazdaság kedvezőbb eredményeket tudott felmutatni, mint a korábbi években, ami hozzájárult az 1981. évi gyenge termés következményeinek felszámolásához. A bruttó mezőgazdasági termelés volumene a korábbi évhez képest 2,4, a hatodik ötéves tervidőszak évi átlagához képest pedig 4,2 százalékkal növekedett. A növénytermelés volumene 1981-hez viszonyítva tíz százalékkal növekedett, de nem sikerült teljesíteni a gabonafélék, a hüvelyesek, az olaj- és ipari növények termelésének tervét — a cukorrépa kivételével. Jó eredmények születtek a szemes és silókukorica termelésében. A cukorrépa-termelés tervét több mint 40 ezer tonnával túlszárnyalták. 1981-hez képest a zöldségtermelés 43 ezer tonnával nőtt. Rendkívül jó, eddig a legjobb volt a szőlőtermelés. Az állattenyésztés volumene a tervvel összhangban 3,2 százalékkal csökkent, az év végéig a sertés kivételével minden gazdasági haszonállat állománya növekedett. Országos viszonylatban tekintettel az 1981. évi alacsony szemesterményhozamra és a korlátozott takarmánybehozatalra, csökkenteni kellett a sertésállományt. Az év végén az állomány 7 millió 126 ezer darab volt, azaz 176 ezer darabbal kevesebb, mint 1981-ben. A másik oldalon a viszonylag jobb teriméstaikamrány-készletek lehetővé tették a marhaállomány gyarapodását, s az állomány ez év végén elérte az 5 millió 131 ezer darabot. Az 1 millió 899 ezer darab tehénállomány 1981-hez képest hatezer darabbal volt kevesebb. A hizómarhák 0,64 kg-os és a sertések 0,486 kg-os napi súlygyarapodása az előző évhez viszonyítva kisebb volt, ugyanúgy az átlagos tojáshozam, amely 228 darabot tett ki. Az évi átlagos tejhozam 1981-hez képest 10 literrel, 3102 literre növekedett. A mezőgazdaság teljesítette az állami alapokba juttatott termékek szállítását, természetesen a tej kivételével, melynek fokozott felvásárlása az év utolsó hónapjaiban szinte kiegyenlítette az első félévi tejfelvásárlási kiesést. Az élelmiszeriparban a bruttó termelés volumenének tervét 101,1 százalékra teljesítettük. Egyes mezőgazdasági termékek alacsonyabb felvásárlása következtében az élelmiszeripari termelés általános volumene 1981-hez képest 2,7 százalékkal csökkent. Hanyatlás mutatkozott a hústermelésben, a szesz-, takarmány- és keményítőiparban. ERDŐ ÉS VÍZGAZDÁLKODÁS Az országos fakitermelés elérte a 18 ezer 458 köbméter fát, vagyis 1981-hez képest 0,2 százalékkal volt nagyobb. Az évi fakitermelési tervet enyhén túllépték. A nyersfa exportja a nyers faanyag átfogóbb feldolgozása folytán csökkent. Szlovákiában 5 millió 800 ezer köbméter fát termeltek ki, így a tervet 100,3 százalékra teljesítették. A kitermelt famennyiség 48,2 százaléka tűlevelű volt. A terv szintjén 22 ezer hektár területen végeztek erdősítési munkálatokat. ÉLETSZÍNVONAL , 1982-ben sikerült megőrizni az elért életszínvonalat. A szocialista biztonság további erősödéséhez, a lakosság társadalmi fogyasztásának növekedése is hozzájárult. A népgazdaságban tovább nőtt a foglalkoztatottság. A dolgozók átlagos száma megközelítőleg elérte a 7 millió 440 ezer személyt. 'A termelési övezetben 11 ezer dolgozót jelentett a növekedés, a nem termelési övezetben 14 ezes dolgozót. A leggyorsabb foglalkoztatottsági növekedést az iskolaügyben, az egészségügyben és a belkereskedelemben érték el. A lakosság általános pénzjövedelme 1981-hez képest 14 milliárd 700 millió koronával gyarapodott. A munkabérjövedelem 2,8 százalékkal nagyobbodott. A kiskereskedelmi forgalom 1981- hez képest 2,9 százalékkal volt nagyobb, ebből az élelmiszer-eladás kiválasztott termékekben 6 százalékkal, az ipari árucikkeké 0,1 százalékkal nőtt. Szlovákiában a népgazdaság szocialista szektorában (az efsz-ek nélkül) a nyilvántartott dolgozók átlagos száma elérte az 1 millió 986 ezer személyt, ebből 46 százalék nő volt. A foglalkoztatottság 1981-hez képest 18 ezer személlyel, azaz 0,9 százalékkal nőtt. A növekedés főként az iparba és a belkereskedelembe, továbbá az egészség- és iskolaügybe irányult. Szlovákia lakosságának pénzjövedelme 4,2 szzáalékikal volt magasabb, mint az előző évben. A munkatermelékenységből eredő jövedelem 3 százalékkal nőtt. A szociális jövedelmek növekedését az egyes árak módosításának kompenzálására tett intézkedésekkel is befolyásolták. A Szlovák Állami Biztosító kölcsönét 0,9 százalékkal emelkedtek. A szocialista szektor szervezeteiben a dolgozóknak kifizetett béreszközök volumene elérte a 64 milliárd 100 millió koronát. 1981-hez képest 2,8 százalékos növekedés volt. A bérnövekedés kétharmada az átlagos havibérnövekedésre jutott, amely az előző évhez képest 1,9 százalékkal nagyobodott és elérte a 2692 koronát. A szociális biztosítási illetékek (nyugdíj, betegsegély) elérték a 22 és fél milliárd koronát, ebből a nyugdíjbiztosítás a 13 milliárd koronát. A gyermekpótlékok 12,4 százalékkal emelkedtek. A gyermekes családoknak Juttatott pénzsegély volumene 11,3 százalékkal emelkedett. Az 1982—1983-as tanévben az óvodákban mintegy 243 ezer gyermekről gondoskodtak, ami az érintett népesedési évfolyamok 83,6 százaléka. A gimnáziumokban, szakiközépiskolákban és szakiskolák nappali tagozatain 136 és fél ezer diák a főiskolákon több mint 57 ezer diák tanul. Az újonnan felvett hallgatók közül 55,2 százalék műszaki főiskolákon tanul. Az egészségügyi intézményeik ágy« kapacitása a megelőző gyógykezelésben 55 700 ágyra nőtt, ebből a kórházban és szülőotthonokban 37,4 ezerre. Egy orvosra 295 lakos jutott, hattal kevesebb, mint 1981-ben. A bölcsődei férőhelyek száma 45 és fél ezerre bővült 1982-ben 234 ezer gyermek született élve az országban. 118 ezer házasságot kötöttek. A lakosság száma 1981-hez képest 51 ezerrel nőtt, 1982 végén elérte a 15 millió 395 ezer személyt. Szlovákiában 92 ezer gyermek született. 41 ezer házasságot kötöttek. A lakosság száma 1981-hez képest 37 és fél ezerrel nőtt, s az év végén elérte az 5 073 300 személyt Az 1982-ben elért eredmények azt mutatják, hogy a népgazdaságban reális lehetőségek vannak a hetedik ötéves tervidőszak további évei még Igényesebb feladatainak teljesítésére. Szemlélet, rend, magatartás Az élelmiszer-termelés összehangolt, erőteljes és hatékony fejlesztése, a mezőgazdasági nagyüzemek gazdálkodásának további javítása, szocialista vonásaik erősítése olyan feladat, amely szorosan összefügg társadalmi, gazdasági haladásunkkal, a fejlett szocialista társadalom építésével. Ezt a szemléletet tükrözi az a határozat, amelyet pártunk Központi Bizottságának 7. ülése hozott a mezőgazdaság és az élelmiszeripar helyzetéről, fejlesztésének feladatairól. A mezőgazdasági nagyüzemek pártszervezeteinek év eleji értékelő jkag• gyűlései hasznos alkalmaik arra, hogy egyeztessék a központi terveket, előirányzatokat a helyi eredményekkel. Lehetőségeket adnak helyszíni tájékozódásra is, ami nélkül semelyik irányító testület vagy intézmény nem dolgozhat biztonságosan. ALAPOS ELEMZES Csilizradványon (Ciližská Radvaň) a közelmúltban került sor a Csilizközi Efsz gazdasági helyzeténék elemzésére, s a további tennivalók - számbavételére. A társult szövetkezet üzemi pártszervezetének szerves részét alkotó csilizradványi alapszervezet értékelő taggyűlése jó légkörű tanácskozás volt, mentes az utasítgatásoktól csakúgy, mint az egymásra mutogatástól és a panaszáradattól, annak ellenére, hogy ebben a gazdaságban is gondokkal kezdték a tavalyi gazdasági évet. Az alapos elemzésből azonban kiderült, hogy a XVI. pártkongresszus utáni időszakban a párt Központi Bizottsága ülésein hozott határozatok jól felkészítették a szövetkezet politikai és gazdasági vezetőit arra, hogy számoljanak a megváltozott helyzet realitásaival, és ennek megfelelően tegyék hatékonyabbá, intenzívebbé a politikai, szakmai és gazdasági munkát. Mindezek alapján sikerült növelniük a hatékonyságot a pártmunkában is. A CSKP Központi Bizottsága 4. ülésének határozatai alapján új végrehajtási programot készítettek. Ebben a programban egységesen meghatározták gazdaságpolitikai céljaikat, s a pártalapszervezet konkrét tennivalóit a közös célok elérésére. Csakhogy ez nem Is volt olyan egyszerű. Könnyebb ugyanis a gazdasági feladatokról általánosságokat mondani, mint közösen kialakítani minden érdekelt konkrét feladatát. A nehézség ott kezdódlk, amikor azt kell konkrétan megfogalmazni: kinek mit kell tennie azért, hogy a kitűzött célok megvalósuljanak. Pontosabban szólva, amikor a gazdasági feladatok megoldásának politikai feltételeit és tennivalóit kell meghatározni. Az év elején — energiatakarékossági szempontból — a teherszállítási részleg mint teljesítménynövelő részleg kiesett a termelésből. Ez a kiesés a szövetkezetnek 10 millió koronás bevételcsökkenést okozott. A tavalyi termelési és pénzügyi tervben további csökkenést Idézett elő a fűtőolaj szigorú keretek közé szorítása, mely a takarmányszántó folyamatos üze« Halász János agrármérnök, az efsz elnöke meltetésének a rovására törtéint. Hasonló problémát jelentett a maxtmálls abraktakarékosság és az állatállomány szerkezeti módosítása. Száz tonna sertéshússal csökkentették az áruértékesítési tervet, ami 1 millió 500 ezer koronás kiesést okozott a gazdaságnak. A fentiekben vázolt problémák áthidalása érdekében, a legapróbb részletekig és munkahelyekig, sőt valamennyi érintett dolgozőig, nem csupán a feladat végrehajtásának menetrendjét dolgozták ki, hanem az rhhez szükséges politikai munka mikéntjét, a felvilágosítás, a meggyőzés érveit, a dolgozók egyéni dolgaival, problémáival valő törődés módozatait is. Pontosabban fogalmazva arról van szó, hogy a pártalapszervezeteket is megtanították a politikai munka tervezésére. Tapasztalataik azt igazolják, hogy enélkül ma már mindinkább lehetetlen a gazdasági munka pártellenőrzése. Az igazság sajnos az, hogy a politikai munka tervezése — a Csílizközben bevált tapasztalatoktól eltérően — több szövetkezetben elmarad a szakmai, gazdasági tervezéstől, így nem csoda, ha a pártszervezetek végrehajtást segítő, ellenőrző munkája csak az általánosságok síkján mozog és többnyire megelégszik a legfontosabb gazdasági vezetők beszámoltatásával. Ez utóbbi továbbra is fontos, de nem egyetlen eszköze a pártmunkának. Nagyobb baj az, hogy a beszámoltatásnál sok pártszervezetnél ma is csak azt vizsgálják: mit tett vagy nem tett a szóban forgó feladat végrehajtásáért a gazdasági vezető, holott legalább enynyire fontos számba venni azt is, mit végzett vagy mulasztott el ugyanazért a pártszervezet. A VALÓSÁGRA támaszkodtak A csilizradványi kommunisták értékelő taggyűlésén újból és újból megfogalmazódtak azok a termeléssel kapcsolatos követelmények, amelyek teljesítésétől gyorsabb haladást várhatunk minden területen. A mérce — akár a termelés hatékonyságáról, a termékek minőségéről, a ráfordítások és hozamok alakulásáról, az egész tevékenység népgazdasági hasznáról legyen is sző — magasra került. Lehetetlenség arra receptet adni, hogy melyik gazdaságban milyen kérdések kerüljenek a vizsgálódás, az értékelés során napirendre. Ezt mindig az adott gazdaságban lehet meghatározni, az egyes gazdaságokban lehet fontossági sorrendet kialakítani. A lényeg az, hogy minden formalitást kerüljenek, a figyelmet a valóságra, a pontosságra, az alaposságra fordítsák. Csilizközben a valóságból indultak ki, s biztosították a hagyományokhoz méltó termelési és közgazdasági szintet. A tavalyi termelés és pénzügyi feladataikat részletezve elmondhatjuk, hogy állattenyésztési és növénytermelési tervfeladataikat túlteijesítették. Ez nem lebecsülendő eredmény, főleg akkor, amikor az aratás befejezése után arról számolhattak be, hogy egyik hagyományosan legfőbb termékükből, a gabonából 1560 tonnával kevesebbet takarítottak be a tervezettnél. Ezt a jelentős kiesést a nagy szárazság, másrészt a viaszérés idején bekövetkezfett rendkívül mßleg időjárás rovására írják. Csiiggedésre azonban ez a kiesés sem adott okot. Bizakodásuk nem volt hiábavaló, mert kukoricából a tervezett 8 ezer 770 tonna összterméssel szemben 12 ezer 607 tonnát takarítottak be, s Így — a gyengébb gabonatermés ellenére — 2 ezer 276 tonnával túlteljesítették a szemesekre vonatkozó évi tervüket. Másik fő termékük, a cukorrépa is gazdag termést hozott. A tervezett' 12 ezer 430 tonnás össztermeléssel szemben 14 ezer 243 tonnát takarítottak be, s a kertészeti részleg dolgozói is nyereséggel zárták az évet. Dicséretes eredményeket értek el a tej- és a tojástermelésben is. A növénytermesztés és az állattenyésztés mellett a melléküzemági termelés is sikeres évet zárt. s így a Tánczos Tibor, az üzemi pártszervezet elnöke Fotő: Tóth József szövetkezet — tervezett tiszta jövedelmét 150 százalékra teljesítve — az 1974-ben történt társulás óta az egyik legeredményesebb gazdasági évet zárta. MEGŐRIZNI, MEGALAPOZNI A felsorolt dicséretes eredmények ellenére sem a beszámoló, эет a felszólalások nem voltak dicsekvőek az értékelő taggyűlésen. Inkább arra törekedtek — sikerrel —, hogy a fogyatékosságok megszüntetésének és a további biztonságos haladásnak az útját-módját keressék. A felszólalók kiemelten foglalkoztak a szövetkezet üzemméreteivel, melyek lehetőséget teremtenek a leggazdaságosabbnak ígérkező eszközök, berendezések célszerű hasznosítására, módot adnak arra, hogy nagy menynylségű, azonos minőségű áru kerüljön ki a gazdaságból. Rámutattak arra a nagy szellemi erőre, amely a gazdaságban a még sikeresebb termelést szolgálja. Ennek a meglevő szellemi erőnek a mind teljesebb kibontakozása lehet az egyitk forrása annak,, hogy a szövetkezet termelése még rugalmasabban igazodjék a megnövekedett követelményekhez, melyek homlokterében a mennyiség és a minőség nagyon sok szállal kötődik egymáshoz. — Szemlélet, rend, magatartás. E hármas jelszó jegyében elért eredményeinket akkor alapozhatjuk meg, s lehetőségeinket csak akkor hasznosíthatjuk jól, ha mindazok, akik érdekeltek ebben a munkában, pontosan értik helyüket, szerepüket, s szorgalmukon kívül hozzáértésüket, akaraterejüket is adják a boldogulást szolgáló ügyért. Szövetkezetünket ügy kell fejlesztenünk, hogy tovább »erősödjék a tervszerűség, még hatékonyabb legyen a központi irányítás, s ugyanakkor nőjön a dolgozók kezdeményezőkészsége és felelőssége. Ezen a talajon, a párt politikájának megfelelően kell erősödniük a demokratizmus elemeinek. Dolgozóink nagyot változott tudata, szakmai és általános műveltsége, erősödd felelősségérzete a legfőbb éltetője a további előrehaladásnak — hangsúlyozta felszólalásában Tánczos Tibor, az üzemi pártszervezet elnöke. — Pártunk agrárpolitikája — amelyet pártunk Központi Bizottságának 7. ülése is megerősített — arra ösztönöz, hogy szövetkezetünk a megnehezült körülmények között mind magasabb színvonalon teljesítse társadalmi és gazdasági hivatását — jelölte meg az előrehaladás járható útját Halász János agrármérök, a szövetkezet elnöke. Az elért színvonalról a falvak korszerűsítésében, továbbformálásában, a szövetkezeti parasztság szocialista tudatának formálásában, a termelés korszerűsítésében, hatékonyságának növelésében továbbjutni nem egyszerű feladat. A kialakult helyes irányítási és munkamódszerekkel, a párt agrárpolitikája által megjelölt úton, a kölcsönös bizalomra alapozva Csillzköz dolgos népe töretlen lendülettel haladhat tovább; E munkához adott jó támpontot, az idei évre szóló útmutatást a csilizradványi kommunisták értékelő taggyűlése is. CSIBA LASZLÖ
