Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)
1983-04-30 / 17. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES, 1983. április 30. BELPOLITIKAI KOMMENTAR A Szlovák Nemzeti Tanács 8. ülésén többek között megvitatta a kormányprogram teljesítését értékelő beszámolót, amelyet Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke terjesztett elő. A programnyilatkozat elfogadása éta csaknem két esztendő telt el. Ebben az időszakban a hatékonyság növelése során a gazdaságban több sikert értünk el, főleg az anyagi költségek csökkentésében, amely 2,24 százalékot tett ki. Az anyagi ráfordítások és az eredmények közti arány javítását a takarékosság és a gazdaságosság növelésével, a nyilvántartás, a rend és a fegyelem javításával, a tartalékok feltárásával és kihasználásával, valamint a szerkezeti változások megvalúsftásával sikerült elérni. A tüzelőanyag- és az energiafogyasztás ésszerűsítésének programjából az SZSZK kormánya által irányi-Az SZSZK kormánya teljesíti programját tott vállalatokra, üzemekre Igényes feladatok hárulnak — a 7. ötéves tervidőszakban 1,9 millió tonna fajlagos tüzelőanyagot kell megtakarítani. Az előző két évben már 840 ezer tonnát takrltottunk meg, ami az említett feladat 43,4 százalékos teljesítésének felel meg. Colotka elvtárs rámutatott arra, hogy a termelési állóalapok kihasználtságában nem érjük el a kívánt színvonalat, jelentős veszteségek keletkeznek abból, hogy az egyes őj termelő létesítményeket késve adják át rendeltetésüknek, a termelés felfuttatása aránytalanul sok időt vesz igénybe és sok esetben a tervezett paramétereket sem érik el. Az SZSZK kormánya ügyelt arra, hogy a minisztériumok és az alsóbb szintű irányítási láncszemek határozottabban biztosítsák a 7. ötéves tervidőszak tudományos-műszaki fejlesztése feladatainak teljesítését. Pozitívan értékelhető, bogy sikerült jobban összehangolni az alapvető és az alkalmazott kutatás feladatait. A tudományos-műszaki haladás segítségével gyarapítottuk az új gyártmányok volumenjét, s nagyobb lett a műszaki viszonylatban korszerű gyártmányok hányada. — A pozitív fejlődés ellenére az elért eredményekkel nem elégszünk meg — hangsúlyozta Colotka elvtárs. — A tudományos-kutatási bázistól elvárjuk, hogy jobban járuljon hozzá az innováció meggyorsításához, a termékek műszaki színvonalának emeléséhez és minőségének javításához, valamint a költségek csökkentéséhez. Az SZSZK kormánya figyelmének előterében állt a külgazdasági kapcsolatok fejlesztése. Alapvető céljainkat — a kivitelt gyorsabban növelni a behozatalnál — általában sikeresen megvalósítottuk. Bonyolultabban alakult a helyzet a nem szocailista országokkal való kapcsolatainkban, mert ezekre az utóbbi időben erőteljesen rányomta bélyegét az Egyesült Államoknak és nyomására további nyugati országoknak megkülönböztetett politikája. Ez megnehezítette gyártmányaink exportját ezekbe ez' országokba és a megfelelő értékesítési árak elérését., A gátló körülmények arra késztetnek bennünket, hogy kezdeményezőbben, határozottabban fejlesszük és elmélyítsük gazdasági és tndományos-műszaki együttműködésünket a szocialista közösség országaival, főleg a Szovjetunióval. A XVI. pártkongresszuson kitűzött legfontosabb célok egyike a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum további fejlesztése, az alapvető élelmiszerekből való önellátás növelése. — Ezzel összhangban — tekintetbe véve azt a körülményt, hogy korlátoznunk kellett a korábban jelentős takarmánygabona-behozatalt — a mezőgazdaság, ezen belül pedig főleg a növénytermesztés elé rendkívül igényes feladatokat tűztünk — emelte ki a kormányelnök. — Ezeknek teljesítését nagy mértékben bonyolították az 1981. évi kedvezőtlen időjárási feltételek, amikor is a növénytermesztésben a tervet csupán 85,7 százalékra telje:" ""k. Nemcsak Szlovákiában, hanem országos méretekben is rendkívül csökkent a gabonatermés. Ezért a szövetségi kormány döntése alapján hozzáfogtunk a gazdasági állatállomány szabályozásához, főleg a seriésállomány és a sertéshústermelés csökkentéséhez. Ezzel összefüggésben módosítottuk a hús és néhány további élelmiszeripari termék árét. Noha általában megbirkóztunk az állattenyésztési termeléssel, a takarmányhiány átmenetileg megnyilvánult a gazdasági állatállomány hasznosságának csökkenésében. A növénytermesztés és az állattenyésztés közti feszültséget enyhítették a múlt évi eredmények, amikor a növénytermesztés volumene — az előző évhez viszonyítva — csaknem 11 százalékkal volt nagyobb, noha nem érte el a tervezett szintet, Szlovákiában mégis elérte az eddigi legnagyobb terjedelmet. A szemesek felvásárlássá és részben az abraktakarmányok terven felüli importja lehetővé tette a gazdasági állatok hasznossága csökkenésének megállítását, amiről a hús, a tej és a tojás felvásárlásának Idei eredményei tanúskodnak. Tavaly általában jő eredményeket értünk el a burgonya, a zöldség- és gyümölcsfélék termelésében. Ez lehetővé tette az ellátás javítását is. Viszont továbbra is nagyok a betakarítási, tartósítási és tárolási veszteségek, főleg a cukorrépa, a burgonya és a tömegtakarmányok esetében. Ezeknek megelőzése továbbra is fontos feladata a járási mezőgazdasági igazgatóságoknak és 8 mezőgazdasági nagyüzemeknek. A* utóbbi években jelentősen csökkent a répa cukortartalma. Ez feltétlenül megköveteli, hogy a mezőgazdasági kutatás dolgozói és a nemesitők a gyakorlatnak hathatós segítséget nyújtsanak. — Az utóbbi két évben tovább szigorítottuk a termőföld védelmét szolgáló intézkedéseket — hangsúlyozta Colotka elvtárs. — Örülünk annak, hogy az említett intézkedéseknek is köszönhetően az 1981—1982-es években első ízben nem csökkent, sőt, hozzávetőlegesen kétezer hektárral növekedett a szántóföld területe. Az SZSZK kormánya és szervei mindent elkövettek a XVI. pártkongresszuson kitűzött feladat teljesítésére, hogy megőrizzük és az eredményektől függően javítsuk a lakosság életszínvonalát. A figyelem arra összpontosult, hogy a lakosság vásárlóerejét az árualapok minél nagyobb mértékben fedezzék, nemcsak a volumen, hanem az egyes áruféleségek konkrét összetétele, választéka viszonylatában is. Rugalmas munkát követelt a lakosság folyamatos élelmiszerellátásának biztosítása. Gyorsan kellett reagálni a múlt év elején — a húsárak módosítását követően — az élelmiszerkereslet szerkezeti változásaira. Elsősorban több zsiradékot, cukrot, tojást és lisztet kellett biztosítani. Colotka elvtárs beszédének további részében rámutatott arra, hogy a СЯКР Központi Bizottságának 8. ülése szellemében a kormányban, a minisztériumokban és a nemzeti bizottságokban lépéseket tettek a szolgáltatások fejlesztésére és tökéletesítésére, ami a fejlődés jelenlegi szakaszában az életszínvonal további szerkezeti tökéletesítésének fontos tényezője. A szükségnek megfelelően további intézkedéseket foganatosítanak. A szociális gondoskodás területén javultak a gyermekes családokról, az idősebb és a csökkent munkaképességű emberekről való gondoskodás feltételei, az egészségügyben kétezer ággyal gyarapodott a létesítmények kapacitása, s jelentős előrelépés történt a bölcsődék és az óvodák építésében. — Az anyagi és a kulturális színvonalnak, valamint a társadalom életének fontos részévé válik az egészséges környezet — emelte ki a kormányelnök. — Ezzel kapcsolatban az eddiginél igényesebben érvényesítjük a környezetvédelmi intézkedések fegyelmezett megtartását az ipari és • mezőgazdasági üzemekben. A béke és a békés együttműködés gondolata Iránti hűségűnket azzal fejezhetjük ki, hogy mindennapos konkrét munkánkkal hozzájárulunk hazánk és ezáltal az egész szocialista közösség gazdasági és védelmi erejének növeléséhez. A programnyilatkozatban kitűzött feladatokat csak azért teljesíthettük, mert békében élünk. A jövőben Is csak ez teszi lehetővé feladataink megvalósítását. Mindazt, amit békés munkánk 38 esztendeje alatt elértünk, a Szovjetunió békepolitikájának köszönhetjük, s ma is, amikor az imperialista körök jelentősen kiélezték a nemzetközi helyzetet, fenntartás nélkül és egyértelműen támogatjuk . Colotka elvtárs beszédének végén hangsúlyozta, hogy a kormányban, a minisztériumokban és az irányítás alsóbb láncszemeiben mindent elkövetnek a programnyilatkozat feladatainak teljesítése érdekében. Ez szocialista társadalmunk fejlődését, népünk jólétét és boldogságát szolgálja. A KOMMUNISTÁK АШАН AZ EUEN А XVI. pártkongresszus behatóan foglalkozott a párt munkájával, s hangsúlyozta, hogy a kővetkező Időszak feladatainak teljesítése szükségessé teszi az ideológiainevelő és politikai szervező munka tökéletesítését. Javulnia kell a kádermunkának, jobban el kell mélyülnie a párt vezető szerepének. Ennek helyes és sokoldalú érvényesítése a mezőgazdaságban meghatározóan befolyásolja a szocialista termelési viszonyok fejlődését. A párt egyik fö feladata, hogy helyes kapcsolatot és összhangot teremtsen a politika és a gazdaság között, biztosítsa gazdaságpolitikai céljainak elérését., — A párt vezető szerepének érvényesítése járásunk mezőgazdasági üzemeiben a mind jobb eredmények elérésének fontos biztosítéka. Szükségessé teszt a párt sorainak tervszerű bővítését, a tagság összetételének javítását -^- mondotta Pavel Pekár, а nagykürtösi (Velký Krtíš) járási pártbizottság mezőgazdasági titkára. — Mind nagyobb figyelmet fordítunk arra, hogy főként a növénytermesztés és az állattenyésztés dolgozói közül fiatalokat nyerjünk meg a párt számára. Ebben a vonatkozásban eredményes munkát végez az ipolybalogi (Balog nad IpTom), a bussai (Bušince), a zsélyi (Želovce) és az alsópalojtal (Dolná Plachtince) szövetkezet pártszervezete. A jövőben nagyobb figyelmet kell szentelnünk dolgozó nők jelölésének. Főként kiváló termelési eredményeket elérő, feladataik teljesítésében másoknak Is példát mutató, haladó gondolkodássú nők felvételét kell szorgalmazni. Ebben sikereket könyvelnek el a lukanényei (Nenince), az Ipolyvarbói (Vrbovka) és a zsélyi efsz pártszervezetében. — A párt vezető szerepének érvényesítése érdekében a felelős gazdasági posztokra olyan kommunistákat állítunk, akiknél minden feltétel adott ahhoz, hogy biztosítani tudják a párt gazdaságpolitikájának realizálását — hangsúlyozta Pekár elvtárs. — A mezőgazdaság dolgozóinak egyre Igényesebb termelési célokat kell mégvalósítaniuk. A kommunisták fontos feladata, hogy elkötelezetten hirdessék és meggyőzően magyarázzák a párt gazdaságpolitikájának irány vcnalát, s annak megvalósítására nyerjék meg a pártonkívülieket is. Ez a politikai tevékenység a járási pártkonferencia utáni időszakban nagyon is időszerű, mivel az Igényes feladatok eredményes valóra váltásában meghatározó szerepet játszhat a munkaaktivltás.--------------------•----------------------a pArtkonferenciAk HATÁROZATAINAK TELJESÍTÉSÉÉRT A párt gazdaságpolitikájának megvalósításához politikailag képzett kommunistákra van szükség. Ezért különösen a tagjelöltek és a fiatal párttagok eszmei-politikai felkészítésére fordítanak nagy figyelmet a járásban. Ez a fontos nevelőmunka a politikai nevelési ház irányításával történik. A tagjelöltek politikai felkészítésére 460 fiatalt kapcsoltak be, s az összlétszám harmincöt százaléka mezőgazdasági dolgozó. Kilenc szövetkezet üzemi pártszervezetében a CSKP gazdaságpolitikájával Ismerkednek meg a párttagok. A magasabb színtű pártoktatást — a Marxizmus—Leninizmus Esti Egyeteme biztosítja. Az esti egyetemet látogató hallgatók 28 százaléka agrármérnök, ami arról tanúskodik, hogy a vezető beosztású mezőgazdasági szakemberek politikai felkészítése eredményesen folyik. Az eszmet-polltlkal nevelőmunka eredményessége abban is visszatükröződik. hogy a járás mezőgazdasági üzemeiben egyre több az olyan kommunista, aki kellő politikai Ismerettel, elkötelezetten végzi feladatát. Személyes példamutatással tf párt gazdaságpolitikájának eredményes elősegítésével hatékonyan hozzájárulnak a szocialista mezőgazdaság további fejlesztéséhez. Ennek elismeréséül — többek között — Lestyanszky Imre, Juraj Greűo, Ján Petrus, Pulai László, Alžbeta Richtáreková, Ján Gilan, Szilágyi Lajos, Mária Filipová, Cserődi János, Nemesek László és Deák Ferenc állami, illetve szakágazati kitüntetésben részesült. A párt ereje, vezető szerepe megmutatkozik a szocialista brigádok eredményeiben is. A zömében kommunistákból álló közösségek a tervfeladatok teljesítésén és a vállalások túlszárnyalásán kívül eredményes politikai meggyőző munkát Is folytatnak. A példás szocialista brigádok egyike az ipolynyéki (Vinica) szövetkezet kollektívája, mely Tóth Ferenc irányításával kiérdemelte a legnemesebb fémből készült jelvényt. Az elért eredmények mellett azonban akadnak hiányosságok is, melyek fékezik a mezőgazdaság előtt állő igényes feladatok sikeres teljesítését. A járási pártkonferencián több felszólaló hangsúlyozta, hogy a jövőben emelni kell a tagsági gyűlések színvonalát. aktivizálni kell a passzív magatartást tanúsító kommunistákat, s hatékonyabbá kell tenni a pártcsoportok munkáját. Az alkotó légkörben lefolyt Járási pártkonferencia után a párttagok felelősségük tudatában keresik a viszszahúzó hiányosságokat, rámutatnak azok kiküszöbölésének fontosságára, s lehetőségére. Ehhez természetesen minden becsületes dolgozó — kommunista és pártonkívüli — alkotó munkájára szükség van, mivel az igényes feladatok teljesítése csak közös összefogással lehetséges. Bojtos János © Gustáv busáknak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására 1983. április 18-án és 19-én hivatalos baráti látogatást tett hazánkban Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítást Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke. A két politikus találkozója szívélyes légkörben zajlott le. Eszmecserét folytattak a közel-keleti helyzetről és néhány Időszerű nemzetközi kérdésről. © A Nemzeti Front Szlovákiai Központi Bizottsága múlt heti plenáris ülésén megtárgyalták, hogy a Nemzeti Front szervei és szervezetet hogyan Járultak hozzá a CSKP XVI. kongresszusa, a CSKP KB, valamint az SZLKP KB ezt követő határozatainak teljesítéséhez. © DobfíSban „Jaroslav Hašek életműve a haladásért és a nemzetek közötti békéért folytatott küzdelem ben“ címmel háromnapos nemzetközi konferenciát tartottak, melyen Írók, Irodalomelméleti szakemberek és Hašek műveinek külföldi fordítói tanácskoztak. © Prágában és Bratislavában április 21-én ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg V. I. Lenin születésének 113. évfordulójáról és a nagy forradalmárról, akinek nevéhez a világtörténelem legnagyobb fordulata fűződik. Prágában Mikuláš Вейо, а CSKP Központi Bizottságának titkára, Bratislavában pedig Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára mondott ünnepi beszédet. o Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök fogadta Branko Mamulát, a JSZSZK honvédelmi miniszterét. A baráti megbeszélés során áttekintették a csehszlovák— jugoszláv kölcsönös együttműködés eddigi eredményeit és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését. O Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üzenetet Intézett Sadli Bendzsedidhez, a Nemzeti Felszabadítási Front főtitkárához, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökéhez, melyben sesgitségét kérte az UNITA által elhurcolt állampolgáraink mielőbbi szabadon bocsátásához. © Április 23-án és 24-én hazánk 63 járásában, valamint Prága és Bratislava néhány városkerületében tanácskoztak a pártkonferenciák, melyeken értékelték a pártmunkában, valamint gazdaságunk fejlesztésében elért eredményeket és megvitatták a járást pártszervezetekre háruló feladatokat. © Ibrahim Farak, az Algériai Nemzeti Földműves Szövetség titkára, aki az SZFSZ Központi Bizottságának meghívására hazánkba látogatott, Prágában sajtóértekezleten ismertette az algériai földművesszövetkezeti mozgalom helyzetét és eredményeit. Jelenleg a több mint hatezer szövetkezet egymillió 200 ezer hektár területen gazdálkodik. JOGI VÁLASZOK NYUGDÍJÜGY J. J.: Olvasónk írja, hogy férie 1954-ig kisiparos volt, és mint ilyen nyilván részese volt az 1948. október 1-től érvényes nemzeti biztosításnak. Olvasónk férje 1954 után munkaviszonyban dolgozott tovább, és mint ilyen ment később öregségi nyugdíjba. Férje az öregségi nyugdíjigény érvényesítésekor nem igényelte az önálló kisipari tevékenysége idejének beszámítását. Olvasónk kérdi, hogy az említett 1948 október 1-től 1954-ig terjedő önálló kisiparosi tevékenység biztosított idejét nem lehetne-e az ő (mint együttdolgozó) Javára kimutatni, esetleg lehetséges lenne-e férje javára az említett éveket utólag kimutatni. Ha férjének megvannak még a nemzeti biztosítás dijának befizetéséről szóló nyugta-szelvényei, akkor ezek utólagos bemutatása alapján igényelheti, hogy a kérdéses éveket számítsák be, és egy évre visszamenő kezdettel állapítsák meg a kérdéses hosszabb munkaviszonynak megfelelő öregségi nyugdiját. Ha kellő módon tudná igazolni azt, hogy mint együttdolgozó családtag dolgozott a férjével együtt, a jnb szociális osztálya, esetleg utólag megállapíthatja, hogy ilyen tevékenységről volt-e szó (az időtartam .megjelölésével), és megállapíthatja, hogy milyen összeget kellene befizetniök. Az ilyen esetben a kérdéses időt be kellene az On esetében is számítani. RITKÁN MŰKÖDIK A FELVONÓJUK L. B.: A Polgári Törvénykönyvünk 171. paragrafusa értelmében a lakúnak megfelelő lakbérengedményre van igénye, ha a házkezelő vállalat a lakó bejelentése ellenére sem szünteti meg a házban vagy lakásban mutatkozó hibákat (ez vonatkozik a szolgáltatásokra is). Ezen engedmény Iránti Igényt a PTK 171. paragrafusa értelmében haladéktalanul. de legkésőbb 6 hónapon belül kell érvényesíteni (ajánljuk írásban |. Az ilyen be jelen és után az igényt 3 éves elévülési ha’S'-islőn belül lehet a járásbíróságon perelni ür. F. J. A társadalmi munka elismerése A múlt héten a bratislavai várban megtartott ünnepi ülésen kiosztották az elismerő okleveleket a nemzeti bizttságok szocialista versenye győzteseinek. A szocialista kötelezettségvállalások és maga a szocialista verseny a nemzeti bizottságok legfontosabb feladatainak teljesítését szorgalmazta. / A nemzeti bizottságok által Irányított szervezetekben a figyelem a teljesítmények növelésére, a tüzelőanyagok és az energiahordozók ésszerű felhasználására, a lakosságnak nyújtott szolgáltatások Javítására, az életkörnyezet védelmére és alakítására Irányult. A képviselők, a nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek tisztségviselői jő tömegpolitikai és szervező munkájának eredményeként a lakosság társadalmi munkával a nem beruházásos Jellegű Z akciók keretében egymilltárd 470 millió, a beruházásos Jellegű Z akciók keretében pedig több mint 1 milliárd 248 millió korona értéket hozott létre. A legjobb eredményeket a bratislavai IV-es számú városkerületi nemzeti bizottság érte el, ahol a lakosság és a fiatalság társadalmi munkájának értéke meghaladta az 50 millió koronát Az SZSZK kormányának elismerő oklevelét többek között a Bratislava! IV-es számú Városkerületl Nemzeti Bizottság, az Érsekújvári (Nové Zámky) és a Losonci (Lučenec) Járási Nemzeti Bizottság, a Diószegi (Sládkovičovo) Városi Nemzeti Bizottság, a Bőst (Gabčíkovo), a Lakszakállasi (Sokolce), a Deméndi (Demandtce), a Kövecsesi (Strkovec), a Csécsi (Себе jovee), a Szádalmási (Jablonov nad Turňou) Helyi Nemzeti Bizottság képviselői vették ét. (— bj