Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1982-07-17 / 28. szám
1982. július 17. SZABAD FÖLDMŰVES 11 Hazánkban az árpatermesztés huzamos ideig a második helyet foglalta el a kalászosok között. A sörárpa, amelyből a maláta készül, mindig fontos alapanyagnak számított. Ennek jelentékeny hányadát rendszeresen exportáljuk, a többit pedig a hazai sörgyártásban hasznosítjuk. Köztudott, hogy a malátagyártás mennyiségi és minőségi feladatai évről évre nagyobbak. A mezőgazdasági üzemektől ez megköveteli, hogy tartsák be a termelési technológia szabályait. Jó minőségű alapanyag előteremtése ugyanis csak lelkiismeretes, gondos munkával lehetséges. A napokban Štefan Junas mérnök, a Sör- és Malátaipari Tröszt vezérigazgatója arról tájékoztatta a sajtó munkatársait, hogy a gabonafélék begyűjtése idején és a turistaidény alatt sörből és üdítő italokból milyen ellátással számolhatunk. Tény, hogy erre kielégítő választ adni nehéz, hiszen a múlt évi sőrárpatermés sem a mennyiség, sem a minőség tekintetében nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Feldolgozásra csak második és harmadik minőségi osztályú nyersanyagot kaptak a termelőktől, s ebből kellett „kíügyeskedni“ a jó minőségű malátát, Illetve sört. A múlt évben felhalmozódott sörárpakészlet maradványait most dolgozzák fel, aztán az új termés begyűjtésére, kezelésére, raktározására kissé még várakozni kell. Az árpa később kerülhet a feldolgozó vonalakra. — Nagy reményeket nem füzünk az idei árpaterméshez. Szlovákia mezőgazdasági üzemei ugyanis csak 177 ezer hektáron vetettek árpát, tehát 62 ezer hektárral kisebb területen, mint tavaly. Sajnos, kerületeink mezőgazdasági üzemei nem vetettek be olyan területet árpával, mint vártuk, de a minőség sem lesz kielégítő, mert a korai szárazságok erősed megvámolták a termést — jegyezte meg a vezérigazgató. Gyakran hallható, hogy a sörárpa népgazdasági szempontból rendkívJl fontos feldolgozó ipari nyersanyag, amely devizát hoz társadalmunknak. Érthetetlen viszont, hogy vetésterülete és a termés minősége miért ingadozik. Az utóbbi tíz év átlagában Uď'anis Szlovákiában ebben az évben legkisebb az árpa vetésterületet A korábbi években az árpa össztermésének mintegy húsz százalékát vásárolták fel sörgyártási célokra, tehát volt tóven választék, az idén azonban a söripari nyersanyag-szükséglet telies fedezéséhez az össztermésnek legalább 40 százalékát malátagyártásra kellene felvásárolni. Ebből látható, hogy mennyire változnak az arányok. Ez viszont nem válik a minőség javára. Nem elegendő csak hangsúlyozni, hogy a sörárpa termesztése társadalmi érdek. A gyakorlatban tenni is kell érte valamit. Igaz ugyan, hogy az első minőségű sőrárpa tonnájaként 300, a másodosztályú tonnájaként pedig 150 korona felárat kaphat a termelő, de hol van a biztosíték arra, hogy lesz-e első osztályú sörárpa, hiszen tavaly a nagyobb területen ilyen minőséget nem tudtak előteremteni. A biztosíték tálán az lehetne, ha a termelők a sörárpának szánt területek termését a, korábbinál gondosabban, tehát kétmenetesen gyűjtenék be, és a szemtermés kezelését is jól elvégeznék, mert a minőség alapvető követelmény. A felvásárlók a szerint fizetnek. Nem kis probléma az sem, hogy a sörárpa tonnánkénti felvásárlási ára nálunk a világpiaci árkalkuláció vetületében kisebb, mint a kukoricáé, ezért a kukorica termesztése a mezőgazdasági üzemekben előnyt élvez. Azon is el lehetne gondolkodni, hogy a minőségi (I. osztályú) sörárpa tonnájának a felárát a már említettnél magasabbra igazíthatnák, ezt a több letet a kiskereskedelemben forgalmazott sör ármódosításával szabályozhatnák. A környező országok mindegyikében többe kerül a sör. mint nálunk. Erre nem ártana felfigyelni. Ha az idén teljesíteni akarjuk a söripar nyersanyagigényét, akkor az árpatermést teljes mennyiségben tisztítanunk, gondosan osztályoznunk kell, s úgyszólván csak a hulladék maradna takarmányozásra. A becslések szerint például a nyugat-szlová kiai kerületben májusban és júniusban 5 Celsius-fokkal volt melegebb a sokévi átlagnál, a csapadékviszonyok viszont rosszabbodtak. Tán mondani sem kell, hogy ez is befolyással van a termésátlagra. Ez arra sarkall minket, hogy amit a mostoha természet nem adott meg, azt a termény mesterséges kezelésével nekünk kell helyrehozni. Csak természetes, hogy a söripar dolgozói mindent megtesznek a nyersanyag beltartalmi minőségének megtartása érdekében. Szoros kapcsolatot tartanak fenn a terményfel vásárló és ellátó vállalatokkal, de a termelő gazdaságokkal is.- A jó minőség megtartását szolgálja a sörárpa-termesztésben legjobb eredményt elérők részére kilátásba helyezett 250 ezer korona külön jutalom is. A söripar maga is jól felkészült a termény befogadására. Bizonyos hányadát saját tárházaiban helyezi el. Ezt a tételt bizonyos időn belül malátává dolgozzák fel. A készletek minőségi felhalmozása tehát attól függ, hogy a termelők, a felvásárlók és a söripar képviselői mennyiben értik meg egymást és a társadalom célkitűzéseit. XXX Időszerű téma napjainkban a fogyasztók sörrel és üdítő italokkal való ellátása is. Ez is a söripar feladata, hiszen ők gondoskodnak a piaci igények kielégítéséről. Természetes, hogy a fogyasztók rugalmas ellátásában fellelhető fogyatékosságokat dolgozóink sokasága kifogásolja, nem hagyja szó nélkül, s az ostor vége legtöbbször a gyártók hátán csattan. Kérdéses, hogy rászolgáltak-e az elmarasztalásra, vagy érdemtelenül szidalmazzák őket. Mi is erre kerestük a választ. A söripar vezetői elismerik, hogy üzemegységeik némelyikében akadnak kiaknázatlan tartalékok. Ne feledjük el viszont, hogy a sört csak olyan nyersanyagból ké szíthetik, amilyet a mezőgazdaságtól kaptak, s a múlt évi tapasztalatok alapján a minőség nem kifogástalan, a sörgyártás viszont tervszerűen folyik. A fogyasztói piac arányos elosztásban kapja a tervezett sörmennyiséget. A múlt év átlagában Szlovákiában például egy lakosra számítva 119—120 liter sör fogyott el. Ezzel szemben ugyanebben a vetüietben a CSSZK-ban 151 litert fogyasztottak, mert az ottani kapacitások jóval többre képesek. Szlovákiában a sörgyárak kapacitását 138 százalék erejéig kihasználják, szombaton és vasárnap is dolgoznak, mégsem képesek az igények teljes kielégítésére. A hiányzó 370 ezer liter sört minden évben a CSSZK-ból kellett beszerezni. A fogyasztók lokális kielégítése megkívánja a gyártókapacitás növelését, s ez napirenden van. Ružomberokon és Senicán új kapacitások készülnek, a kelet-szlovákiai kerületben pedig korszerűsítéssel bővítik a gyártási kapacitást. Az ellátás terén május és június hónapok a legkritikusabbak. Júliusban viszont lényegesen javulhat a piac ellátása, mert az iskolák fiataljai munkaerővel kisegítik a söripart. A legutóbbi nemzetközi szintű minősítésben Leningrádban a hazánkban gyártott sörök rendkívül jól szerepeltek. A Plzeű-i sör és a Budvar kiérdemelte az első, a Gömör a harmadik, az ostravai pedig a negyedik helyet. Az Aranyfácán, a Jubilejná és a Štaroprameň 6.-9. minőségi besorolást ért el. ■ Eléggé kritikus a helyzet Szlovákia üdítő italokkal való ellátásában. Ez sok fejfájást okoz a gyártó vállalatok vezetőinek, hiszen az állapotért nemcsak ők a felelősek. Fokozza az ellátási gondokat, hogy nem kapnak elegendő nyersanyagot, vagyis szörpöt és cukrot. Az a fő oka az üdítőital-hiánynak. Igaz ugyan, hogy az utóbbi hetekben több szódavizet és H О о Л а се я а и :0 {/> ásványvizet készítettek be, mint más években, az elszállításra azonban nincs kapacitás. Korábban a mezőgazdasági üzemek saját gépjárműveikkel segítették a fogyasztói piac rugalmas ellátását, most viszont a szűkre szabott üzemanyagkeret miatt nem vállalkoznak szállítói szolgálatra. A szállítási probléma oda vezetett, hogy az üdítő italok gyártási kapacitását a söripar üzemegységei csak 70 százalék erejéig használhatják ki. Ha viszont megoldódna a legyártott mennyiség elszállításának a problémája és nyersanyagból is többet kapnának mint, eddig, akkor az idényben szükség szerinti mennyiségű üdítő italt adhatnának a fogyasztói piacra. HOKSZA ISTVÁN Rugainmsabban a forgalmazásban! Gyakran hallható, hogy hézagos a fogyasztói piac zöldséggel, gyümölcscsel való ellátása. A tavasz kései érzése szintén előidézte a piac hiányos ellátását. Főleg a városi lakosság nélkülözte a korai zöldséget. Az idény azonban, ha késve is, de végre elérkezett. A termelők elárasztották a piacokat salátával, retekkel, és egyéb termékekkel. A Zelenina Nyugat-Szlovákiai Vállalatának galántai üzemegysége az idén 18 ezer tonna zöldséget és gyümölcsöt vásárol fel a termelőktől. Ennek 56,2 százalékát a nagytermelők, 43,8 százalékát pedig a kertészkedők adják a központi alapokba. — Az idény kezdetén sok probléma adódott a fejes saláta és a retek felvásárlása körül — említette Vladimír Fraüo igazgató. — Voltak olyan napjaink, amikor a kertészkedők az általuk előre bejelentett mennyiségnél jóval kevesebbet, vagy többet kínáltak felvásárlásra. Néha az eltérések meghaladták a félmilliós nagyságrendet is. Ilyen többletnek az elhelyezése képtelenség, hiszen a szállító eszközöket a szögről leakasztani nem lehet, és a zöldségféle romlandóságánál fogva, hűtőtárolók hiányában nem tárolható. Tény, hogy az áruforgalmazás gyakorlatában mind a termelőnek, mind a felvásárlónak a lehető legjobb kereskedelmi érzékkel, tehát a legnagyobb pontossággal kellene cselekednie. Csak így lehet rugalmasabb és választékban is bőségesebb a piacok ellátása. Szükséges tehát, hogy a Zelenina vezérigazgatóságának és a kerületi vállalatok dolgozói megbízható, tehát pontos áttekintést szerezzenek a piaci igényekről. Gyakori ugyanis, hogy .amikor az árutermelés körzeteiben egy-egy zöldségfajtából hatalmas fölöslegek halmozódnak fel, s emiatt az áru jelentős hányada tönkremegy, az északi fekvésű körzetekben viszont ugyanabból az áruból ínséges a helyzet. Veszni hagyni viszont azt, ami jelentős befektetéssel megtermett, az népgazdasági kár, s ezt figyelmen kívül hagyni bűnös cselekedet. A Zelenina üzemegységnek járási méretben 26 saját boltja van. Pavel Lóczi igazgatóhelyettes ezeknek a rugalmas ellátását rendkívül fontosnak tartja. Szállítanak zöldségféléket a vendéglők, az állami kereskedelem, az üzemi étkezdék és más központi szervezetek részére is. Június első dekádjában például 106 tonna különféle zöldséget szállítottak saját boltjaikba, hogy kielégíthessék a fogyasztókat. A tapasztalat viszont azt mutatja, hogy idényben dekádonként több ipint 150 tonna áru fogy el a boltokból. A Jednota Fogyasztási Szövetkezet saját bolthálózatát maga látja el friss zöldséggel és gyümölcscsel. Fotó: CSTK A Zelenina járási üzeme újabban 7 vasúti vagont bérel állandó jelleggel. Ezeket az áruforgalmazás során csak ő használhatja fel. Az idényben persze gyorsított zöldségszerelvényeket küldenek az ország különféle körzeteibe. Ebben az évben például már 45 vonatszerevénynek megfelelő árumennyiséget szállítottak Szlovákia és Csehország ipari központjaiba. A CSSZK-ba három fő vonalon szállítanak zöldséget. Az egyik vonalon Ostravába, a másikon a középcsehországi kerületbe, a harmadikon pedig Prágába. Eszak-Szlovákiába viszont csak egy vonalon szállítanak, mely Liptovský Mikuláš-ig terjed, s Így Bratislava lakosságának zöldségellátásából is részt vállalnak. Korai retekből 400, fejes salátából több mint 200, salátauborkából pedig 130 tonna mennyiséget juttattak a fogyasztói piacra május végéig. Jünius 8-ig pedig 16 fajta termékkel látták el a fogyasztókat. — A termelőinkkel való kapcsolatunk véleményem szerint szívélyes, tehát jó — jegyzi meg az igazgató —, csupán egy áthidalhatatlannak lünő problémánk van. A kertészkedők sajnos, nem tervszerűen, vagyis nem az igényeknek megfelelően termelnek és szállítanak. Emiatt időközönként árutorlódás keletkezik. Időszerű lenne, ha végre a kertészkedők körében is érvényesülne a tervszerűség elve. Hasznos lenne például, ha betartanák azt a szállítási ritmust, amire önkéntesen vállalkoztak. Csak így lehetne elkerülni a fölösleges árutorlódást. A termelők jelenleg azt fájlalják — és jogosan —, hogy a felvásárló képtelen a felkínált árumennyiség átvételére. A felvásárló szervezet viszont jogosan ragaszkodik a partnerekkel kötött megegyezéshez, s érthető, hogy a veszteségek csökkentésbe törekedik, mert nemcsak az a népgazdasági kár, ami a termelőnél vész kárba, hanem az is, ami a felvásárló szerveknél megy tönkre. Mégis arra törekednek, hogy az idényben az árut minél rugalmasabban juttassák el rendeltetési helyére. Kihasználják erre a célra a vasúti vagonokat, vagyis a társadalmilag előnyben részesített gyorsított szerelvényeket, és a saját, valamint az autóforgalmi vállalat gépkocsiparkját. Ezeknek a kihasználása viszont csak előre meghatározott tervek és igénylések keretében lehetséges. Ezt a termelőnek tudatosítania kell. Ebben az évben összesen 73 millió 500 ezer korona értékű összforgalommal számolnak, s ebből a járás kiskereskedelmi forgalma kereken 30 millió koronát tesz ki. Ebből is látható, hogy jelentős részt vállalnak a fogyasztók igényeinek kielégítésében. ^hai—< ЮТШПНЯВЯ ■■■■мт ЕШВШШШШШШШШЯШЯ A közelmúltban Léván (Levice) a Rozkvet szálloda helyiségében 165 küldött jelenlétében tartották mej a JEDNOTA Fogyasztási Szövetkezet alapszervezeteinek járási konferenciáját. Milan Michlo alelnök megnyitója után a főbeszámolőt Pavel Taraba elnök tartotta meg. Kiemelte, hogy az eltelt öt évben a taglétszám ötszázzal gyarapodott, s a JEDNOTA Fogyasztási Szövetkezet a Nemzeti Front egyik legnépesebb szervezete lett. Az elnök elvtárs nem kis büszkeséggel nyugtázta, hogy a JEDNOTA alkalmazottjai szép munkasikereket érnek el a közélelmezésben és a közszükségleti cikkek forgalmazásában. Az eltelt években a járás területén lényegesen bővült a bolthálózat és növekedett a kiskereskedelmi forgalom. Ezzel szemben csökkentették a költségtételeket. Az önkiszolgáló élelmiszerüzletek területe 551, a vendéglőké pedig 528 négyzetméterrel bővült a járásban. A létesítmények túlnyomó többségét „Z“ akció keretében, a lakosság önkéntes társadalmi hozzájárulásával hozták létre, ami dicséretes. Járási méretben csupán a pukaneci bevásárló központ és a fegyverneki (Zbrojníky) önkiszolgáló bolt építése okozott problémát. Ezek kivitelezését a Lévai Járási Épitóvállalatra bízták, a munkálatok azonban a rossz szervezés miatt elodázódtak, s így az átadás elhúzódott. lésen korszerű élelmiszerüzletet adott át a járási konferencia tiszteletére. A kivitelező munkálatokban a JEDNOTA lévai üzemegységének alkalmazottai a társadalmi akció keretében 5 ezer órát dolgoztak. Az idén viszont orvosi rendelőt kapott a JEDNOTA, s a családi házak építői -és 31 közösség 400 tagja pedig a bronzfokozat tulajdonosa. Szép sikereket értek el a fiatal szakemberképzés terén is. Közülük 151-en kapcsolódtak be a szocialista versenybe. Az elmúlt öt évben összesen 228 fiatal szerzett náluk szakmunkás oklevelet. Közülük 87-en a A kollektíva erejére támaszkodnak Dicséret illeti a JEDNOTA gépjárművezetőit is, akik több mint 12 millió kilométert tettek meg balesetmentesen. Nekik köszönhető, hogy a fekbérekre fizetett összeg elenyésző lett. Ezt úgy érték el, hogy munkaszüneti napokon is kirakták a vagonokat. A racionalizáló brigádok közreműködésével viszont kihasználták a gépparkot, s az árumozgatás során lényegesen csökkentették a gázolajfogyasztást. Az eltelt öt esztendőben a JEDNOTA új óvoda építéséről is gondoskodott, ugyanakkor a Cigánka telepünek több mint 2 millió korona támogatást nyújtott. Sklené Teplicén a JEDNOTA üdülőjében már a dolgozók mindegyike volt. Többen külföldi tanulmányúton is részt vettek, a JEDNOTA azonban az alkalmazottak gyermekeiről Is gondoskodott, akik pionlrtáborokban üdülhettek. Az összes alkalmazottak közül 92 százaléknyi bekapcsolódott a szocialista versenybe, s 86 közösség 796 tagja kelt versenyre a szocialista brigád büszke cím elnyeréséért. Ma már 11 közösség 96 tagja az ezüstkereskedelmi hálózatban, 22-en a vendéglőkben szakácsként, 17-en elárusítói minőségben, 2-en pedig a cukrászszakmában helyezekedtek el. Az esti tagozatokon ugyanakkor 05 dolgozó szerzett magasabb képesítést, s a JEDNOTA 2 dolgozója sikeresen fejezte be tanulmányait a Közgazdasági Főiskolán, s így sorolhatnánk a többieket is, akik szakérettségit szereztek levelezői tagozaton. A JEDNOTA szép munkasikereit jelentősen segítették a községek ellenőrző bizottságai. Szorosan együttműködtek a járási központtal, a nemzeti bizottságokkal és más intézményekkel. Az ellenőrző tevékenység számos rendellenességet fedezett fel, melyről tájékoztatták az illetékeseket, hogy időben beavatkozhassanak. Ennek is köszönhető, hogy az üzletvezetők jobban odafigyelnek és kisebb hibaszázalékkal dolgoznak. Ahol viszont visszaéléseket fedeztek fel, ott azonnal' beavatkoztak, hogy mások is okulhassanak belőle. A JEDNOTA járási politikai-szervező osztályának munkaközössége évente két alkalommal tanácskozik a községek ellenőrző bizottságainak elnökeivel, hogy megelőzhessék a rendellenességeket. Az osztály dolgC3ói szükség szerint közlönnyel tájékoztatják az alkalmazottakat az érvényben levő jogszabályokról, s arra sarkallják őket, hogy szüntelenül javítsák a fogyasztók ellátását. A konferencia befejező aktusaként többen oklevelet és kitüntetési kaptak. A nyugdíjba vonuló Pavel Taraba elnököt méltó keretek között búcsúztatták, s új elnökké pedig Milan Michlo elvtársat választották meg. BELÄNYI JANOS