Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1982-11-27 / 47. szám
.SZABAD FÖLDMŰVES. 1982. november 27. Fontos törvényjavaslatokat fogadott el a Szlovák Nemzeti Tanács A Szlovák Nemzeti Tanács a múlt héten fontos törvényjavaslatokat, illetve módosításokat vitatott meg. A tanácskozáson jelen volt jozef L en á r t, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára és Peter Colotka, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, továbbá az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének és Titkárságának tagjai, a kormány tagjai, valamint Čestmír Adam, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke. A napirend szerint Štefan Lazar szlovák belügyminiszter javaslatot terjesztett elő a nemzeti bizottságokra vonatkozó törvény módosítására. Ez a módosítás további lépés a nemzeti bizottságok munkájának tökéletesítésére, a CSKP Központi Bizottságának 6. ülésén kijelölt feladatok teljesítésére. A cél a nemzeti bizottságok mint helyi államigazgatási szervek társadalmi szerepének erősítése, az államigazgatás színvonalának emelése. Ezentúl nagyobb feladatok hárulnak a nemzeti bizottságok választott szerveire, bővül a szakbizottságok jogköre, ellenőrző szerepe. A képviselők is nagyobb jogkörrel fognak rendelkezni, magyarázatot és tájékoztatást kérhetnek az állami szervektől és a nemzeti bizottságok irányításán kívül eső szocialista szervezetektől. A törvénymódosítás értelmében a városi nemzeti bizottságok a jövőben hatékonyabban befolyásolhatják az egyes területek gazdasági, szociális és kulturális fejlesztését, jobban védhetik a lakosság jogait és érdekeit. A nemzeti bizottságok jogköre gazdasági szerepük szerint megkülönböztetetten módosul, mégpedig a városi nemzeti bizottságok négy kategóriája szerint. A belügyminiszter expozéjában hangoztatta, hogy a nemzeti bizottságok jdlentős szerepet töltenek be a fejlett szocialista társadalom építésének jelenlegi szakaszában. Ez tette szükségessé a javasolt törvénymódosítást is. Továbbra is szem előtt tartjuk a demokratikus centralizmus elvét, tovább tökéletesítjük a szocialista demokráciát. A felszólaló képviselők hangoztatták,. hogy a nemzeti bizottságok hatáskörének bővítése elmélyíti a szocialista államigazgatás demokratizmusát és összhangban van a társadalmi érdekekkel. A törvényjavaslatot a képviselők egyhangúlag jóváhagyták. Ezután Krocsány Dezső munkaügyi és népjóléti miniszter terjesztette elő a nemzeti bizottságoknak a szociális ellátásban betöltött szerepét módosító törvényjavaslatot. Expozéjában kiemelte, hogy a nemzeti bizottságoknak pótolhatatlan szerepük van ezen a területen, s minden lehetőségük megvan rá, hogy objektiven mérlegeljék a társadalmi segítségnyújtás szükségességét, viszont az eddig érvényes jogszabályok néhány esetben gátolták a nehéz helyzetbe jutott állampolgárok szociális gondjainak rugalmas megoldását. A képviselők és az egyes bizottságok nevében ján K u b a č к a foglalt állást a törvényjavaslattal kapcsolatban. Hangoztatta, hogy a módosítások egyszerűsítik az ügyintézést, s ez lehetővé teszi, hogy a szociális ellátásban is jobban védjük az állampolgárok jogait és érdekeit. A képviselők meggyőződése, hogy a törvény lehetővé teszi államunk szociálpolitikájának következetes érvényesítését. A képviselők egyhangúlag jóváhagyták a törvényjavaslatot. A harmadik napirendi pont a kormány beszámolója volt az egészségügyi ellátásról, az egészségvédelmi törvény érvényesítéséről. A kormány jelentését dr. Emil Matejíček, az SZSZK egészségügyi minisztere terjesztette elő. Megállapította, hogy az egészségügyi törvény lehetővé tette a szocialista egészségügyi elvek érvényesítését. A törvény elfogadása óta jelentős sikerek születtek egészségügyünk fejlődésében, a gyógyítás és megelőzés javításában. Am eddig még nem sikerült elérnünk, hogy ez egészséges életkörülmények megteremtése a gazdasági és irányító munka szerves része legyen az irányítás minden szintjén. Kulcsszerepe van a közegészségügynek, amelynek anyagi és káderalapját fokozatosan kiépítettük. A fertőző betegségek elleni intézkedéseknek köszönhető, hogy a gyakorlatban kiküszöböltünk olyan kórokat, mint a gyermekbénulás, diftéria, lényegesen korlátoztuk a tetanusz, a tífusz és a szamárköhögés előfordulását. Nagy eredményeket értünk el a tuberkulózis elleni küzdelemben is. Ily eredményeket viszonylag rövid idő alatt csak a szocialista egészségügy képes elérni. A beszámoló említést tett a járóbeteg-ellátásban, az üzemegészségügy fejlesztésében elért sikereinkről, az orvosok számának növekedéséről is. Kiemelte, hogy kormányunk nem feledkezik meg a mezőgazdasági dolgozók üzemorvosi ellátásának fejlesztéséről és kiterjesztéséről sem. E szolgáltatások bővítése lehetővé tette a munkakörülmények hatásának elmélyült megfigyelését és a páciensek betegségük szerinti következetes nyilvántartását. A járóbeteg-ellátásban azonban még mindig gondot okoz az anyagi-műszaki ellátottság hiánya, a hosszú várakozási idő, az a tény, hogy nem mindenütt hangolják össze a rendelési időt a munkaidővel. A miniszter kiemelte, hogy új korszerű vizsgálati módszereket és gyó-. gyászati eljárásokat alkalmaztunk a gyakorlatban, érvényesítettük a tudományos-műszaki haladás eredményeit. Igen jó eredmények születtek a sebészet, az ideg- és szívsebészet, az urológia, a biokémia, a gyógyszerkutatás, a rákkutatás, valamint a nukleáris gyógyászati módszerek alkalmazása terén. Felfigyeltető, hogy a csecsemő-halandóság 27 ezrelékről 19,3 ezrelékre csökkent. Kedvezően alakult a bölcsődék hálózata — ma már 1037 bölcsődénk van, amelyekben több mint 43 ezer gyermeket tudunk elhelyezni. Az előadó külön foglalkozott a bratislavai egészségügyi ellátás kérdésével, mert mennyiségileg és minőségileg elmarad ' Szlovákia fővárosának gyarapodása mögött. Anna K r e t o v á, az SZNT alelnöke a vitában elsőként felszólalva hangsúlyozta, hogy országunkban az orvosi ellátás az alapvető állampolgári jogok egyike. Megjegyezte, hogy a képviselők az ülésszakra készülve tüzetesen elemezték egészségügyi eredményeinket, s a még megoldandó problémák között rámutattak az egészségügyi szabályok megtartásának szigorúbb ellenőrzésére, különösen az élelmiszeriparban, a kereskedelemben, a közétkeztetésben és a mezőgazdaságban. Sok képviselő az orvosok és általában az egészségügyi dolgozók magatartásával, a betegekhez való viszonyulásával foglalkozott. Az elhangzott kérdések megválaszolása után a képviselők határozatban rögzítették az egészségügyi törvény érvényesítésében elért eredményeket, s megállapították, hogy a jövőben tovább kell javítani az egészségügy szervezését s dolgozóinak a betegekhez való viszonyulását. A Szlovák Nemzeti Tanács 6. ülése ezzel befejezte tanácskozását. A fogyasztói igényelt jobb teljesítésével a pártprogram megvalósításáért A múlt hét végén Bratislavában tartotta XV. kongresszusát a Fogyasztási Szövetkezetek Szlovákiai Szövetsége. A 874 ezer tagot mintegy 360 küldött képviselte. A tanácskozáson Jelen volt a párt, a kormány és a Nemzeti Front küldöttsége, melyet Ján Gregor, az SZLKP Központi Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes vezetett, s tagja volt Rudolf Netík, az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetője és Dezider Goga kereskedelmi miniszter. A politikai, gazdasági és társadalmi szervek és szervezetek is képviseltették magukat. Pavel Tonhauzer, a szövetség elnöke beszámolójában a legfőbb eredményként szögezte le, hogy 4 milliárd 632 millió koronával emelkedett a szövetkezetek kiskereskedelmi forgalmának részaránya a szlovákiai kiskereskedelemben. Bírálóan jegyezte meg, hogy a megnövekedett igényeket gyakran nem tudták kielégíteni, s ezért tudatosítaniuk kell, hogy a jövőben nem annyira az árumenynyiség növelésére, mint Inkább a termékválaszték, a minőség és a korszerűség tökéletesítésére kell összpontosítaniuk a figyelmet. A kínálat tarkításának egyik módja, hogy továbbra is intenzíven bővítsék és alkalmazzák a fogyasztási cikkek külföldi cseréjét. A hazai fogyasztási szövetkezetek jó együttműködést folytatnak a magyarországi, NDK-beli és szovjet szövetkezeti szervekkel. A fogyasztási szövetkezetek több mint 12 ezer kereskedelmi és vendéglátóipari egysége, különösen vidéken, a szlovákiai lakosság csaknem felének az ellátásáról gondoskodik. A vendéglátásban a kiskereskedelmi forgalom 21,4, a saját készítésű ételekből befolyt bevétel 18,8 százalékkal nőtt. A beszámoló megállapította, hogy a legutóbbi öt évben igen .nagy figyelmet szenteltek a felvásárlási feladatok teljesítésének, melynek 115,8 százalékban tettek eleget. Hangoztatta, el kell érni, hogy a fogyasztási szövetkezeteik szervezetei a komáromi (Komárno), a galántai, a dunaszerdahelyl (Dunajská Streda) járások szervezeteihez hasonlóan minden lehetőséget kihasználjanak, értékesítsék a megtermelt árut. A vitában felszólaló Ján Gregnr miniszterelnök-helyettes hangoztatta: A fejlett szocialista társadalom építésének körülményei között hazánkban a jövőben is figy kell alakulnia a szövetkezetek ás az állam kapcsolatának, hogy mindenekelőtt tökéletesebben szolgálja az áruellátás és a szolgáltatások iránti igények és a szükségletek kielégítését. A fogyasztási szövetkezeteknek feltétlenül többet kell tenniük például a vidék hentesáru-ellátása terén. Ott, ahol adottak a feltételek a lakosság háziállat-tenyésztésére, úgy kell irányítani a dolgokat, hogy fokozódjék az önellátás mértéke. Ehhez azonban a szövetkezeteknek bizonyos kereskedelempolitikai intézkedéseket kell foganatosítaniuk, amelyekkel — akár közvetve is — hozzájárulhatnak a gazdasági problémák enyhítéséhez. A fogyasztási szövetkezetek IV. kongresszusa a vita után megválasztotta az új vezető szerveket és a Szövetkezetek Központi Tanácsa IX. kongresszusának küldötteit. A Szlovákiai Szövetség elnökévé ismét Pavel Tanhauzert választották. A kongresszusról levelet Intéztek a legfelsőbb párt- és állami szervekhez, a Szlovákiai Nemzeti Front Központi Bizottságához és a Szövetkezetek Központi Tanácsához. A hazai tiiimánv fellegvára A Csehszlovák Tudományos Akadémia megalakulásának 30. évfordulója alkalmából november 17-én ünnepi közgyűlést tartott, melyen a CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány küldöttséggel képviseltette magát. A küldöttséget Ľubomír Štrougal, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök vezette, tagja volt Josef Havlín, a CSKP Központi Bizottságának titkára, Ľudovít Pezlár, az SZLKP Központi Bizottságának elnökségi tagja és titkára, Jan Majcharííík, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője, Milan Vondruška, a Cseh SZK és Juraj Buša, a Szlovák SZK oktatási minisztere. Jelen volt a díszgyülésen Alekszandr Botvin szovjet, Peter Danailov bolgár, Kovács Béla magyar, Helmut Ziebart NDK, Cornel Panzar román nagykövet és Józef Kustra lengyel ügyvivő, megtisztelő helyet foglaltak el a szocialista országok tudományos akadémiáinak képviselőt. A díszgyülésen beszédet mondott Ľubomír Strougal kormányfő. Beszédében kidomborította, hogy a szocializmus mint tanítás, mint marxistaleninista elmélet és mint a munkásosztálynak, a dolgozó tömegeknek felszabadító mozgalma és mint a társadalmi viszonyoknak 65 évvel ezelőtt a Nagy Október által létrehozott létező rendszere önmagában is tudomány, annak terméke. Mivel pedig a tudomány a szó szoros értelmében a szocializmus életeleme, ennek a társadalmi rendszernek objektív érdeke a tudomány sokoldalú fejlesztése. E tényekre épül fejlett szocialista társadalmunk építésének programja. Ennek tömör kifejezése ahhoz a marxista-leninista alapelvhez kötődik, melyet a feledhetetlen Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP XXIV. kongreszusán fogalmazott meg, ez az alapelv pedig a jelenlegi tudományos-műszaki forradalom vívmányainak hatékony egybekapcsolása az új társadalmi viszonyokkal, a politikai társadalmi-gazdasági és szellemi kérdések átfogó megoldásával, ami lehetővé teszi a nép egyre növekvő szükségleteinek kielégítését. Méltán lehetünk büszkék arra, hogy a pártós állami szervek hatékony támogatásával sikerült olyan intézményt kiépíteni, amely tevékenyen részt ves2 szocialista társadalmunk gazdasági és szocialista fejlesztésében, s jelentősen hozzájárul a világtudomány gazdagodásához. Miniszterelnökünk hangoztatta, hogy figyelmünk Jelenleg arra összpontosul, hogy népgazdaságunk fejlődésének minőségileg magasabb színvonalát érjük el. Itt pedig éppen a tudományos-műszaki haladásnak, egyre szélesebb körű alkalmazásának kell a szocialista gazdasági integráció kihasználásával elválaszthatatlan összefüggésben a főszerepet Játszania. A tudománytól elvárjuk, hogy egyre újabb Ismeretekkel állandóan nyugtalanítani fog bennünket, megmutatja, hol és milyen utat követve haladjunk előre. Ebben az értelemben egyesek számára néha kellemetlenné is kell válnia, s az egész irányítási és gazdasági szférának ehhez hozzá kell szoknia. A tudomány és a termelés szorosabb kapcsolatának elérése, a népgazdaság, egyes ágai és ágazatai műszaki színvonalának emelésével kapcsolatos folyamat szilárdabb irányítása — ez az az alapvető és legfőbb követelmény, melynek konkrét gyakorlati teljesítésére most mindenekelőtt törekszünk. Strougal elvtárs beszéde befejező részében hangsúlyozta, hogy a tudomány fejlesztésére, a tudományosműszaki haladásra Irányuló törekvés a szocializmus és a kapitalizmus világméretű nagy osztályküzdelmének mind jelentősebb részévé válik. Annál nagyobb legyen a súlya a tudomány világnézeti, kulturális nevelő és ideológiai ráhatásának is. Az igazi tudós nem áll és nem is állhat kívül azon a harcon, amely mindaz ellen folyik, ami fékezi a társadalmi haladást, nem állhat a reakció sötét erői ellen folyó harcon kívül. Bohumil Kvasil akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke ünnepi beszédében felsorolta az akadémia munkaeredményeit. A Szlovák Tudományos Akadémiával együtt jelenleg 128 tudományos munkahelye van, s mintegy 15 ezer munkatársat foglalkoztat. Kezdettől fogva elsősorban a tudományos munka irányítása és tervezése kérdéseinek szentel nagy figyelmet. Különleges jelentősége van annak, hogy a CSTA megalakulása óta szoros együttműködést folytat a Szovjetunió Tudományos Akadémiájával, emez lehetővé teszi neki, hogy részt vehessen olyan nagyszabású és igényes nemzetközi tudományos munkatervekben, mint a kozmikus térség kutatását és békés felhasználását célzó Interkozmosz-program. Ezután felsorolta az akadémiai munkahelyeknek konkrét tudományágak területén elkönyvelt sikereit, így a félvezetők ipari gyártásának fejlesztésében, a geofizika terén, a gépipari kutatásban, az elektrotechnikai alapkutatásban, továbbá a közgazdaságtudományok, a biológiai, orvostudományok és mezőgazdasági tudományok ápolása terén elért jelentős eredményeket. A társadalomtudományok terén megemlítette a marxista filozófia, a politikai gazdaságtan területén született új eredményeket. Megemlítette a Szlovák Tudományos Akadémiának a matematika, fizika és elektronika szakterületén elért fejlesztési sikereit. Kvasil akadémikus végezetül leszögezte: A szocializmusban a tudomány új, sajátos fejlődési útja abban rejlik, hogy valóban általános társadaldalmi átalakító erővé válik. Jelenleg külön ki kell emelnünk a tudomány megismerő és termelési alkalmazó funkciójának egybekapcsolásával szemben megnyilvánuló új igényeket. A tudományos eredmények gyakorlati felhasználása hazánk további szocialista építésének biztosítására, az alap- és alkalmazott kutatás erőinek azokra a kérdésekre való összpontosítása, amelyek gyakorlati megoldása alapvetően befolyásolja szociális és gazdasági céljaink elérését — ez ma a tudományunk előtt álló elsőrendű feladat. Ezt minden tudományos dolgozónak tudatosítania kell, — hangoztatta a CSTA elnöke. Az akadémia ünnepi üléséről táviratot intéztek a CSKP Központi Bizottságához. Megköszönték a párt és a szocialista állam nagylelkű támogatását a szocialista tudomány fellendítésében. A részvevők a táviratban hangoztatták: Biztosíthatjuk önöket, hogy az akadémiában minden feltételt megteremtünk arra, hogy a CSKP politikájának megvalósítása minden egyes ti*«»mányos munkatárs büszkeségének es honpolgári becsületének ügye legyen, hogy munkahelyeinken maximális erőfeszítést teszünk a XVI. pártkongresszsus tudományos-műszaki fejlesztésre vonatkozó határozatainak teljesítéséért. František Pitra 50 éves Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök a prágai várban a CSKP Központi Bizottságának titkáraival együtt fogadta az 50. születésnapját ünneplő František Pitrát, akinek életjubileuma alkalmából átnyújtotta a KB Elnökségének javaslatára adományozott Köztársasági Rendet. A jubilánst Alois Indra, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke Is fogadta, és más tisztségviselőkkel együtt jókívánatalt tolmácsolta František Pitra elvtársnak. GAZDAG DE ШVOLT AZ ŐSZ 4 I (Folytatás az 1. oldalról) állt be. A gazdaságok már október végén kijuttatták, és november elején beszántották az istállótrágya tervezett mennyiségét. SötI A savanyú földek tervezett meszezését Is elvégezték. A szorgalom eredménye jövőre minden bizonnyal észlelhető lesz. Bárhogy számolom, hirtelenében nem tudnám megmondani, miikor volt utoljára, hogy november derekán elnéptelenedett a határ, alakoskodás nélkül készet jelenthettünk, és várhattuk, hulllk-e már a vetésnek védelmet nyújtó hó. De talán nem is ez a fontos, inkább az, hogy okultunk a múlt hibáiból, jobban szerveztünk, szorgalmasabban dolgoztunk a meg szokottnál. És mi külön említést érdemel, a föld népének Igyekezetét segítő társadalmi összefogás is komolyabb volt. Télre készülünk, s Ilyenkor minden gondos gazda fölméri, mi van az éléskamrájában. Ha országos méretben tesszük ugyanezt, bosszankodva kell megállapítanunk, hogy bizony nem a legjobb gazda módjára sáfárkodtunk a megtermelt javakkal. Burgonyánk van1 elég, még kivitelre is jutott belőle. Jó termés volt fűszerpaprikából, rengeteg gyümölcsöt dolgoztunk föl, de ismét kevés zöldséget tartósítottunk. Hogy mákból és mustárból szerény a készletünk, azt még csak meg lehet érteni, de hogy rozsból, vöröshagymából, gyökérzöldségból, káposztából, tormából, póréból nem tudunk az Igényeknek megfelelő mennyiséget tartalékolni, az már több mint bosszantó. Milyen temérdek zöldséget kínáltak az üzemek, a kertészkedők, csak éppen nem figyeltünk a szavukra. Mikor fogjuk már elismerni végre, hogy nincsenek megfelelő raktáraink, csúcsterhelést is elbíró földolgozó üzemeink? Addig eljutottunk, hogy bíráljuk a nehézkes fölvásárlást, de ettől még nem változik meg a helyzet. Szapuljuk a kistermelőket, hogy nem veszik figyelembe a társadalmi igényeket, nem hajlandók gyökérzöldséget, karfiolt, vöröshagymát, fokhagymát termelni. Vajon nem volna célravezetőbb az anyagi ösztönzésre gondolni? A petrezselyemnek az Idén nem kedvezett az Időjárás, máris behozatalra szorulunk. Sárgarépát meg káposztát Romániából importálunk, s Magyarországgal és Jugoszláviával is tárgyalásokat folytatunk. Póréhagymát, tormát is külföldről kell vásárolnunk. Nem hiszem, hogy ez a gazdaságosabb megoldás. Márcsak azért sem, mert közben Itthon vagonszám kínálgatjuk az állatoknak a fölvásárolt, de nyomban viszonteladott sárgarépát, mert szegény gyökér kisebbre sikeredett, s talán meg Is repedezett a kőkemény földben. Pedig rendelet van rá, hogy a gyengébb minőségű zöldséget Is hasznosítani kell! Ami pedig az állatállomány teleltetését illeti, Itt is lesznek gondjaink. Az Idén 32 ezer hektárral nagyobb területen termeltünk köztes növényeket, hasznosítjuk a szalmát, a kukoricaszár hetven százalékát begyűjtöttük, a déli körzetek több üzemében mégis hiányos a téli készlet. A köz érdekében üzemek és járások közötti együttműködéssel kell segíteni a bajba jutottakon. Más lapra tartozik, hogy évek óta zömmel ugyanazokról az üzemekről van szó, s végre maguk Is tehetnének valamit, hogy megoldják ismétlődő gondjaikat. KADEK GÄBOR !
